全95件 (95件中 1-50件目)
2ヶ月続いたメディア授業がようやく終わりました。初めてのメディア授業、しかも2コも取って、そのうち1コは演習。演習とは各自に課題が与えられ、それを調べて発表し、その発表に対して意見し合うというもの。しかも「万葉集」という、小学生だったか中学生だったかで習ったっきり、今ではなんの知識もないもの。最初課題を知った時はちゃんとできるかな~?と不安だった。しかも資料を集めようにも、いつもお世話になっている大学の図書館にはあまりなく(この大学には国文科がないらしい)買おうにも出版社に直接注文せねばならず、そうすると手元に来るのは2ヶ月後。。間に合わない。ということで、ネットで古本を探し、内容もよくわからない本をタイトルだけで購入し、届いてみたらあんまり役に立たなかった。。とか。でも、いろいろ本を読んでいたらなんとなく考えがまとまってきてやればできるもんだな~、なんて思ったり。。通教だとどうしても一人でレポートを書いて試験を受けて。。っていうパターンが主になるから、他の人の意見が聞けるというのは楽しかった。しかも、直接意見を交換するのとは違って、ネットだから顔が見えないので、その分気を遣うところが違ったり。。1回、私の意見に対して、ちょっとムッとするような意見があって誰かの意見について意見を返す時は気をつけないとな~、と国文学の勉強以外にもべんきょうさせていただきました。さて、これから夏スクに向けての予習、レポート書き、卒論の準備等、まだまだやることはいっぱい。ここで気を抜かずに頑張らなければ~o(^^)o
2007年07月05日
コメント(73)
今、正直ホッとしてる。スクも終わり、日曜日にはかもしゅうも終わり、メディア授業の発表と理解度チェックも終わった。メディアに関しては、最後の試験が残ってるけど、とにかくこの10日を終えたということで、ホッとしてる。この10日の間に学校の用事が多かった。私は学生だけしてる訳じゃないから、計画した通りにできないこともある。だから余裕を持って進めるようにしてるけど、これだけ重なったら余裕を持つのは難しい。でも、とりあえず終わった。。これからメディアの試験を終えたら夏スクの準備、レポ書き、卒論。。とやらなきゃいけない事は多いけど、時間的にはまだまだ余裕があるから気持ちにも余裕がある。と、言ってものんびりしてたらすぐに時間は無くなってしまうからここで気を抜かず、がんばらなきゃいけないけど。ただ、私の悪いところは余裕がなくなるとなにもできない事。「今は勉強しないと!」と遊びもせず、それどころか掃除なんかもせず、ひたすら教科書を読んだりするんだけど、そんなに長い時間教科書を読んでも頭に入るはずもなく。。それなら気分転換に掃除して、また勉強すればいいと思うんだけど、心の余裕がない。。でも、身に付かないのにダラダラやってるのは意味無いよね~。もっと心に余裕が持てるようにしないとね。。今日やっと心に余裕ができたので、車と部屋のお掃除を。。あと、映画も見たい。でも、レポ書きの為に図書館で本を借りてきたので、それも読まないとだし、卒論や夏スクの準備も始めたい。とにかく、これからは時間の余裕があるんだから、心にも余裕を持って、バランスよくできたらなぁ。。
2007年06月28日
コメント(0)
週末に私にとって2回目となるスクーリングに行ってまいりました。今回は体育実習。これは必修なのです。。運動はしなきゃいけないとは思いつつ、ぜんぜんやってない私。若い時ならまだしも、中年となった今では全身筋肉痛は免れないだろうとある意味覚悟して挑んだのですが。。まぁ、3日間ぶっ通しで運動ばっかりできるハズもなく、その辺はちゃんと考えてくださっていて、間に講義を挟んだり、内容もそこまでハードじゃなくて一安心。筋肉痛も想像よりはるかに軽かった。中にはご年配の方もいるので、あまりハードにはできないし。さてこの体育実習。なにも考えずに受けたんだけど、いろんな人と話ができて、とってもよかった。後で考えるとこんなにいろんな学部の人と会う機会もなかなかない。特に私は編入のため、やらなきゃいけない科目がほぼ決まっていて専門的な内容なので、他の学部の人と知り合う機会はなかなかないハズ。なので、もっと有意義に過ごせばよかったと反省したり。。今回は初めて懇親会にも参加した。とにかく最初の東京スクでは他の人とほとんど話しができなかったから、多くの人と会って喋れて、とっても楽しかった^^
2007年06月20日
コメント(0)
あるブログを見ていたら衝撃の事実が書いてあった。通教生のほとんどは教材を全部読まず、レポートの範囲と、あとは試験に出そうな所だけ読む、みたいなことが。。えっっ?そうだったの??私は基本的に一通り読んで、レポートの課題を見て、その箇所を理解できるまで読んで、必要であれば参考文献を読むんですが。。この間、どうしてもレポートを提出したいけど時間がなくて、やむを得ずレポートの範囲だけ読んでレポートを書いた事もあったけど、その時だって、後から一応一通り目を通した。まぁ、目を通しただけであって、理解はしてないから、読んでも読まなくても一緒という気もするけど。。みんな全部は読んでないのかなぁ??私の勉強の進度が遅いのはそのせいなのか??う~ん、う~ん。。。メディア授業の調べものも途中で行き詰まって投げ出したまんま。2週間後にはかもしゅうがあるのに試験勉強は全然できてない。なんか、アセリばっかりでひとつも前に進んでない。。これが終わっても夏スク準備があるし、スケジュールは詰まってるのにそのスケジュールについて行けてない。。
2007年06月11日
コメント(4)
春スクーリングが終わると同時に(ってゆ~か、スク中に)メディア授業が始まって、今中盤ってとこですが。。初めてのメディア授業なだけに要領を得ず、最初はかなり大変だったけど、だいたいのパターンとかわかってきた。んで、今は夏スクで何を取るか選ばないといけない時期なんだけど。。シラバスを見ると、新羅大学の教授が来る授業があるではないか!!もちろん韓国語での授業ではないけど、韓国人の先生に韓国での事を教えてもらえる事なんてめったにないハズ!受けたい、どうしても受けたい。。しかし。。受けなければ行けない科目があって。今回それを受けなければ最短の2年で卒業ってのはほとんどムリ。今まで2年での卒業を目標にがんばってきたのに。。たった1科目のために1年延ばすってのは。。お金も時間ももったいない。。でも、新羅大学の教授に教えてもらうチャンスは今回しかないだろう。。悩みに悩みました。で、新羅大学の教授の授業を受けようとほぼ決めてたんですが。。なぜか、ふっと考えが変わりました。やっぱりやらなければならない事をしようと。新羅大学の教授の授業を受けても卒業のための単位にはならず(専門学校でその単位を全て取ってると認定を受けている為)スク単位しか取れないし。。と~っても、と~っても残念だけど、今回はしたい勉強よりしなければいけない勉強をすることにします。でも、興味がない事やるんだよね~。。あんまり気が進まないけど。。仕方ないか
2007年06月02日
コメント(0)

あっという間にゴールデンウィークが終わってしまいましたが。。私はと言うと、前半は東京スク、後半は仕事してました久しぶりに行った東京はソウルを思いださせてくれました。私の住んでいる所では地下鉄はないので、地下鉄に乗ったりするとなんとなくソウルを思いだしたのです。まず新幹線で東京へ。ホームと線路の間にゲートができて、カメラまであったりして。。新幹線も久しぶり(2年ぶりくらい?)に乗ったんだけど、これはあの事故以来のものなんでしょうか??ちょっと迷ったけど無事ホテルに到着。ホテル、とは名ばかりの韓国の下宿みたいな所。でも安くあげたかったし、韓国人の経営なので、会話練習もできるし、おいしい韓国料理も食べられる。と、私にはピッタリのホテル朝ご飯の時に韓国語で挨拶したら在日の人とでも思われたのか、スプーンを出してくれた。それ以来毎日私にはスプーンを出してくれた。ちなみに韓国ではみそ汁やごはんもスプーンで食べます。私は日本人なのでおはしの方が使いやすいけどせっかく出してくれたので使わせていただきました^^初日はまずは迷わないように学校の下見へ。。でもあいにくの雨、風、雷!!視界が悪くて同じ所を何度も何度もぐるぐる回っちゃいました位置を確認したら六本木へ。六本木に行ったのは初めて。別に遊ぶためではなく、美術館に。。まず東京新美術館でモネ展を見た。残り時間1時間しかなくてどうしようかと思ったけど、なかなか東京に来る機会もないし。。と思って行ったんだけど。。すっごい人私、人の多い美術館はキライです。だって静かに見たいのにまわりで騒がれたり見てるのに、目の前に立たれたりしてイライラするから。。なので、美術館の中身はあんまりだったけど、この東京新美術館は新しくできたばかりで、建物もあの黒川氏のもので、それを見れたのはよかった。 次に森美術館へ。美術館のはしご。こちらは夜遅くまでやってるし、人もそこまで多くなく、そしてなにより「日本美術が笑う」というテーマも最高!!こちらは楽しく見れた。が。。この美術館、入場券が展望台とセットになってる。1000円(学割^^)で美術館と展望台、とってもお得ではあるんだけど。。一人淋しくステキな夜景を見るのは。。。でも東京タワーもよく見えてキレイだった。 2日目はいよいよスク開始。先生(大学だから教授と言うべきなんだろうが、なんせ慣れてない)がおもしろくて、楽しく聞くことができたけど、なんせ朝9時半から夕方6時半までの長丁場、ついつい意識が無くなることもあり。。明治、大正ぐらいの作家の恋愛小説って、ストーカーか?!ってぐらいコワイのがあったりするんだけど、先生も同じことを考えているらしく、嬉しかった。なんかとっつきにくかった文学がちょっと身近に感じられた気がする。先生でもこんな事考えてるんだって。他にも先生ツッコミ入れまくりだったし3日目も2日目と同じく1日中講義。4日目はテスト(といってもレポート)をやって早めに終了。帰りに新大久保に寄る。初めて行った新大久保、いかにもな韓流おばさんがいたりしておもしろかった。小説とかCDとかが安かったら買おうかな~って思ってたけど、高い!!でもソウルと比べたらダメなんだよね~。それに今はウォン高だから、それを考えたらそこまで高くなかったのかな?って後で思ったけど。。でもやっぱり高く感じてしまう。。最終日は移動だけ。お土産を買って帰りました。東京では地元では食べれないようなものが食べたいと、アラブ料理とかもちろん韓国料理も食べたし(あ、これは地元でも食べれますが。。)ケーキもいっぱい食べた。でも、期待が大きかったのか、そこまでおいしいとは思えなかったけど。。そして、帰ったら疲れを癒す間もなく姪っ子2人が。。小2と4歳児。。疲れたおばさんの体にとどめを刺すうっとうしさ元気さ。。次の日からは仕事で、ちょっとゆっくり(?)しようかと思ってたら決算の関係でいつもと違っててビックリそれならそうと前もって言っといてくれよ。。そして、息を抜くヒマもなくメディア授業なる、インターネットを使った授業が始まった。私は2教科を取ったんだけど、1つが演習という科目。なんかみんなの前で発表したり、他の人が発表する時は司会をしなきゃいけないらしい(ってかネットでやるのに司会ってなんだ??)お題も全然興味もなければ知識もない万葉集だし。。でもちゃんとやらないと他の人に迷惑がかかるとイヤだし。。でもどうやればいいのか全然わかんないし。。はぁぁ~、前途多難
2007年05月08日
コメント(2)
今週末、スクーリングの為東京に行く。何年ぶりの東京だろう。。??勉強に行くってより東京観光に行く気分。。でも。。併用を掛けたレポートは4通のうち1通不合格。とうとう不合格を貰ってしまいました。。まぁ、いつまでもこのまま不合格もらわないまま行けるハズもなし。。ちょっとスッキリしたってのもある。。不合格の理由も内容を1つに絞ったのがいけなかったらしく、「他の事も書きましょう」って書いてあっただけなので、内容をダメ出しされた訳じゃないので、ホッとした(合格もらっても内容ダメ出しされたのに。。)学校、入学して半年にして初めて行きます。どんな感じなんだろう?学校を見たら少しは学生って気分になるかな?なんかまだイマイチ学生って気がしないからね。今日、今後の勉強の予定を立てたら結構大変なスケジュールになった。特に来月から2ヶ月はメディア授業(ネットでの授業)もあるし、レポートを3通出さなきゃいけないし(うち1通は再提出)試験もあるし。。でも今は久しぶりの東京が楽しみなのでありますまぁ、授業についていけなくて恥をかくんだろうけど。。
2007年04月23日
コメント(2)
ナガランド。。この国の名前を知ったのは10年以上も前になるんだなぁ。。歴史とか戦争にくわしい人は知ってるのかもしれないけど、私はこの国の名前すら知らなかった。ある人に会うまでは。それは私が初めてヨーロッパに行ったとき、ロンドンで。公園を歩いていると私の顔をのぞき込むおじいさんが。”日本人かな~?”と思い会釈すると英語で話しかけてきた。おじいさんは中国人だと言った。そして「家に言って話しをしよう」と言われた。普通なら当然ついていかないけど、この時は何故かついて行った。おじいさんが淋しそうに見えたからかな。。おじいさんはシリアルのようなものを出してくれたけど、これがひどくマズかった。申し訳ないと思ったけど、全部食べれなかったぐらい。おじいさんは最初中国人だと言ったけど、ホントはナガランドの人だった。元プレジデントだと。ナガランドとはインドとミャンマーの間にある国、というか、実際には国として認められてなく、インド領になっている。インドが攻めてきたので、おじいさんはイギリスに亡命したそうだ。そして、BBCラジオで働き、定年退職した後はナガランドの広報活動をしていると言って自分が載った雑誌を見せてくれた。3年前にやっとナガランドに一時帰国したと言い、写真も見せてくれた。おじいさんが帰ってきた為、お祝いのお祭りがあったらしい。そこに写っていたのは本当に原始的な、高床式住居(?)だったりした。私の英語力がないため、そのくらいしか理解できなかったけど、その時初めてナガランドという存在を知った。日本に帰ってきて、地図帳(学校で使うヤツ!)を見て、ナガランドを発見して「あぁ。。ホントにあるんだ」って思った。でもその当時はまだインターネットも普及してなくて、どんな国かわからなかった。普通にインターネットを使うようになって、急に思いだしてナガランドの事を検索してみた事もあったけど、その当時は大した事は載ってなかった。そして今日、また急に思いだして検索してみると、こんなサイトがあった。インド領にされてるなんてホントにおかしいと思った。しかもインドより早く独立を宣言してるのに。。世界には名前も知らない国があって、不理屈な目に遭ってるんだなぁ。。まず、世界の人々がその事実を知ることから始めないとなぁ。。と、思った次第。あと、上に書いたサイトの中には、ナガの人は日本人を兄弟のように思っていると書いてある。ロンドンで会ったおじいさんもそうだったのかなぁ。。??自分と似た顔を見て懐かしく思ったのかなぁ?おじいさん、多分60代後半、いや70過ぎてたような気がする。故郷に帰りたいだろうなぁ。。でも、もう10年以上も経ってるから亡くなってるかも知れない。みんなが住みたいところを選べればいいのになぁ。。で、税金とかはちゃんと払うから、人気がない国は消滅して行く。そうすると政治家たちは国民にいてもらわなきゃ困るので汚職なんてしないだろうし。。祖国ってなんなんだろうね?それと。日本はナガランドも侵略していたらしい。。私は歴史にウトイから、こんな事実を知るたびにビックリする。「こんな所まで行ってたんだ!」と。”そういう時代だったんだ”という思いと、”酷い”という思いとが、複雑に入り交じる。せめて、今から。ひとつでも国同士が争っているのが解決したらなぁ。。そして、亡命している人たちが祖国へ帰ることができたらなぁ。。と思う。
2007年04月06日
コメント(2)

着物を着てると普段より美人に見えるって事がある。民族衣装ってやっぱりキレイに見えるのかも知れない。韓国と言えば、もちろん韓服。最近「ファンジニ」という時代劇をドラマと映画でやることから、韓服を着た女優のうち、だれが一番キレイか?という記事があった。上の段の真ん中がドラマ版「ファンジニ」のハ・ジウォン。「バリでの出来事」や「チェオクの剣」に出てた人ですね。そしてその右が映画版「ファンジニ」のソン・ヘギョ。こちらは「秋の童話」「オールイン」が代表作。あとは左はご存じチャングムのイ・ヨンエ。そして下の段の真ん中が「王の男」の王妃様。あとは。。。わからない。。見ていて一番しっくりくるのはやっぱりチャングム?記事にも「韓服と言えば、やっぱりチャングム?」と書いてある。韓国では2003年放送のチャングム。4年の時が経ってもチャングムの印象は強いよう。そして、ドラマと映画で「ファンジニ」をやることになって以来、ドラマ版のハ・ジウォンVS映画版のソン・ヘギョ、と比較されてきた。でも、同じ人のハズなのに、印象が違う。。ファンジニは実在した妓生の名前らしい。。妓生、と考えると、ソン・ヘギョよりは・ジウォンの方がそれっぽいけど。。ソン・ヘギョのは艶っぽさが足らないような。。まぁ、どちらにしても、頭が重そうで見てるだけで肩が凝りそう。。記事はこう締めくくられている。「韓服を着た彼女たちは美しい。何故って、韓国人だから」やっぱり民族衣装はその国の人に合ってるんだろうなぁ。。最近着物着てないなぁ。。
2007年04月01日
コメント(2)
この間がんばって提出したレポート4通のうちの3通の結果が出た。全て合格だった。ウレシイ、と言えばそうなんだけど。。なんかフクザツなのである。。私、去年の秋から初めてからあまり時間は経ってないけど、今までのレポートは全て合格。つまり不合格になったことがない。それはそれで喜ぶべき事なのかも知れないけど。。でも、コメントを見たら素直に喜べないのだ。「一応合格にしますけど。。。」って。合格な割には否定的なコメントばっかりで。。なんかスッキリしないのよ。まぁ、卒業が目的だからいい成績でなくても合格すればいいのはいいんだけど、そうは言っても毎回こんなコメントだとねぇ。。なんか全部中途半端な感じがして後味悪い。。
2007年03月27日
コメント(2)
韓国には”住民登録番号”というものがあって、国民に番号がある。まぁこれはアメリカとかにもあるようなので、日本にない方がヘンなのかも知れない。日本は身分証明というと運転免許証か、なければ保険証って感じなので、住基ネットとやらが、もっと普及すればいいと思う(といいつつコレについて全く知らない)韓国ではこの番号がないととっても困る。ネットで会員登録するにしても住民登録番号が必要になる。外国人に配慮しているサイトもあるけど、韓国人以外ダメなサイトもある。。日本に帰ってきて、韓国のものがいろいろ欲しくてネットショッピングを何度かしようと試みたけど、コストが高くなったりして、なかなかうまくいかない。そこで決意しました!姓名登録をしようと!!外国人でも登録すれば番号をもらえるのです。それがどのくらい通用するものかわからないけど、登録するだけ登録してみよう、と。データがないと、登録は無理っぽいんですが、私は住んでた時の外国人登録証の番号があるので、それを書いてメールしてみました。そして今日、返信メールがついに来ました!!ウキウキしながら開けてみると。。 韓国信用情報テストメール発送です!!そ。。それだけっ?ば。。番号は?番号はまだないの??がっくり。。欲しいCDも本も増える一方。CDはまぁ日本のサイトでも買えるところはたくさんあるけど、本がないからなぁ。。多少は日本のサイトでも扱ってるけど、私が欲しいのは普通の日本人が買うような本じゃないから扱ってないんだよね。。あ~ぁ、早く番号できないかなぁ~。。
2007年03月21日
コメント(4)
あわててやっていたレポート4通、やっと終わりました。締め切りの約10日前に終了、なかなか優秀です。と言っても、とりあえず出しさえすればいいので内容は。。。まぁ、ダメでもゆっくり書き直せばいい訳で。。あ、でも4月からレポートの課題が変わるんだ。あ!急ぎのレポートの為に書いてる途中で投げてたあのレポート!!3月中に出さないと書き直しになるじゃん!!あ~あ、どうするべ
2007年03月05日
コメント(2)

私はそこまで映画に関心がある方ではない。更にここ最近は韓国映画なら少しはわかるが、ハリウッドのものはさっぱり。そんな私なので、オスカーの行方はあんまり興味ない。日本人としては菊池凛子に取って欲しかったって事ぐらいで。なので私の関心はファッション。女優達がどんなドレスを着てくるかって事は気になる。自分は多分一生着ることの無いようなドレス。そんなドレスをキレイな女優達が着こなすんだから、そりゃキレイなんだけど。最近はパッとしない気がするのは私だけ?私が期待してたニコール・キッドマンも悪くはないけどパッとしないし。。もう一人、センスがいいドレスを着てる印象の強いジェニファー・ロペスもアナタ、こんな形のドレス着るなんてガラじゃないでしょ!まぁ、J.LOの場合はドレスもさることながら、彼女自身のスター・オーラがなくなってるしなぁ。。全盛期の頃とは肌が違う!あのあこがれの肌はいずこへ。。。??センスがいいなぁ、と思うのはリース・ウェザースプーンもそうなんだけどドレスは悪くないと思う。でも、ヘア・メイクはどうなの?ヘアはエクステを入れてボリュームを出してるらしいけど、ボサっとして見えるのは私だけ??それに。。こちらも肌が。。キレイじゃない。。。離婚やつれか。。??リースよ、早くかわいいリースに戻っておくれ。。さて、これから期待できる日本代表の菊池凛子は。。ヘアが芸者風??ドレスの方はまたまたシャネルのドレスです。ゴールデン・グローブの時のぼんぼん付きより断然いいです。でも、シャネルがドレスを提供してくれるようになったので仕方ないのかもしれないけど、私としては着物で出て欲しいかも。。アジア代表といえばチャン・ツィイーですが。。いつもながらこの人のセンスは。。。でも、いつもよりはマシな方かな?いつもよりマシと言えばヴァレンティノを来たキャメロン・ディアス。またまたワースト・ドレッサーに選ばれてたけど、彼女にしてはいいと思うのは私だけ?菊池凛子を押しのけて助演女優賞を受賞したジェニファー・ハドソンは雑誌・ヴォーグがドレスの制作に関わり、その工程を取材したらしいけどこれはどうなのかな~。ジャケットがおかしいし、ドレスの色もヘンな感じ。アン・ハサウェイのヴァレンティノもそのリボンは何??ケイト・ウィンスレットのヴァレンティノは悪くないかも知れないけど面白味もない。ケイトつながりでブランシェットの方はアルマーニ・プリヴェ。なんか色が中途半端な気がするんだけど。。。かつてはファッション・アイコンのグィネス・パルトロウは今やこんなだし。。ナオミ・ワッツもビミョ~な感じ。ビヨンセもあまり似合ってないしペネロペ・クルスはいいんだけど、数年前のラルフ・ローレンの黒のドレスほど似合ってない。ヒスパニック系に薄い色ってあんまり似合わない。。ひさびさに見たジョディ・フォスターなんか感じが変わってる。以前はドレスのイメージがなかったけど、女性らしくなったみたい。と、好き勝手言ってきましたが、私のファッションを見たら彼女たちみんな怒るだろうな。。
2007年02月28日
コメント(4)
今、いろんなものと戦闘中です。まずはレポート。来月の中旬までに仕上げないといけないレポートが4通!!スクーリングの前にレポートを提出すれば別に試験を受けなくてもスクーリングの時の試験に受かればいいということがわかって、急いでレポートを書いているんだけど、教科書を読んで、参考文献を読んで、関係のある小説を読んで。。実際レポートを書く時間ってのは4時間ぐらいあればいいんだけど。。その前の準備に時間が掛かってしまうし、読んでもピンと来ない時がある。”白樺派”と”人情本”はなんとか書けたけど”自然主義”がそう。なので今日、もう1冊本を借りてきました。これで書けるといいんだけど。。今のところ2通書き終わって予定より早いペース。でも、難しい2通が残ってるからちょっと不安。おまけに確定申告やらもしないといけないし。。私は去年韓国から帰ってきたから1年まるまる働いたワケじゃない。なので自分でしなきゃならんのです。。面倒だけど多分お金返ってくるからなぁ。。とにかく少しでも時間があれば本を読む日々でございます。。さらに。目が痛くて眼科へ行ったらものもらいとのこと。本を読む時間も長い上に、運転したり、パソコンしたり、目にはとってもよくない上にものもらい。。その上、花粉症。ここ2年は韓国にいたので平気だったんだけど、やっぱり日本にいたら、ちゃんんと症状が出るんだね。くしゃみ、鼻水、頭がボーっとする。その上薬の影響ですっごく眠い。本を読みながら寝てることが多々ある。。でも。。でも。。。ここを乗り切ったら通教の勉強は一段落できる。(あ!でも卒論があるんだった!!(>_
2007年02月22日
コメント(2)
ギャオ中毒が長らく続いている。韓ドラがタダで見れるんだから、ありがたい世の中になったもんだ。今見てるのは。。。・バリでの出来事・パリの恋人・春の日・ウエディング・秋の童話・グリーンローズ・ガラスの華・I love ヒョンジョン・新入社員1日に1本以上見なきゃいけないのでなかなかハード。しかもこれだけ見ていたら前回どこまで話が進んでたのかすぐには思い出せない。期待してたのも、そうでもなかったのもあるけど、どれもおもしろいんだよね~。これぞ韓ドラ!!日本のドラマよりおもしろいと思う。「新入社員」や「ウエディング」は韓国にいた時のドラマだから向こうで一回見てる。それがもう日本で、タダで見れるんだからありがたいよね~。「ウエディング」のセリフはそんなに難しくないけど「新入社員」のセリフはすっごい難しい。韓国で見てる時でも言葉の説明が入ってたぐらいだから韓国人でも難しい言葉。それを行ったばっかりの私が理解できるハズもなく。。。でも当時も「おもしろい」って思ってたんだよね~。私は何を見ておもしろいって言ってたんだろう??って思う。もちろんただ楽しんでるワケではなくて、ちゃんと聞き取りの練習も兼ねてる。気になった言葉があったらもう1度聞いてみたり、何か書いてあるときは何度も見て読んでみたり。。そこで思ったのが字幕ってかなり省略されてるな~って事。もちろん喋るスピードと読むスピードを考えたら仕方ないことなんだけど。。英語とかの映画を見てイマイチ意味がわからない事があるけど、あれって字幕のせいなのかな~って思った。省略はもちろん、ケンカみたいな早口で言う時は一言、二言削除されてたりする。とは言っても私も字幕なしじゃ理解できない所も多いから文句は言えないけど。でもね~。シロウトの私が言うのもどうかと思うけど、たまに誤訳があるんだよね~。この時ほどひどくはないけど、たま~にある。でも字幕つける人って今忙しいんだろうな~。いろいろ大変そう。。韓国語関係の仕事をやってみたい気もするけど。。。”大変そうだよな~””難しいよな~”って思ってるだけの私はヘタレだわ。。
2007年02月10日
コメント(2)
来学期のスクーリング、メディア授業の予定がわかった。スクで取得しなきゃいけない最低単位数というのがあって、イヤでもスクに行かなきゃいけない。私としては、レポ+試験で単位を取るというのがいいんだけど。。だってスクだと休み取らなきゃいけないし、お金だってかかるまぁ、グチってみても避けては通れないので計画を立てる。東京と大阪と呉に行けばいいかな?場所的にはそんなに遠くなく、よいかも知れない。と、ここでいろんな疑問が。。メディア授業は前期と後期に分かれてる。そして、前期だけ受けたら所定の単位の半分の単位が取れる。なので後期に後半分の授業があって、それを受ければ全単位が取れるって事だよね?でも後期にちゃんと後半部分をやってくれるという保証はない。。そして。。演習授業といってスクやメディアじゃないと取れない授業があるんだけど、これが1回で所定の単位を修得できない。他の科目ならレポ+試験をプラスして全単位を取得することもできるけど、演習の場合はレポ+試験はないから、次回の授業が開講されるまで待たなきゃいけないって事?!1年生や2年生ならそれでもいいかも知れないけど、私は3年生だから来年なければそれまでって事だよねぇ?学校に問い合わせてみようと電話してみると。。「サンケイ新聞○○部ですけど。。。??」かけまちがえた気を取り直して電話。すると、やっぱり次の開講まで待たないといけないとのこと。なので、絶対に必要な演習を最優先にして、選り好みしないで開講されるものに行かなければならないという事になる。私は国文より国語系の勉強がしたいから、できれば国語系の授業が取りたかったんだけど、卒業するためにはそんな事言ってられない。はぁぁ~1回で全単位取得できるようにして欲しいなぁ~。せめて1年のうちで全単位が取得できるようにして欲しい。効率悪いったらありゃしないじゃん。また学習計画練り直しだよ。それにレポ+試験なら合格するまで何度でもチャレンジすればいいけど、スクやメディアは落ちたらそれで終わりだし、お金もかかるからなぁ~。慎重にやらなきゃなぁ~。とにかく3月中旬までに3通のレポートを出さなければ!1月は仕事が忙しく全然できなかった。計画では1月に2通のレポートを終えてるハズだったのになぁ。。まぁ、とにかくやらなければならない。今やらなければならないことを済ませてから後のことを考えよう。。。はぁぁぁぁ~
2007年01月30日
コメント(2)
ネットを見ていると、先月の試験の結果がでているらしいとわかり、ポータルサイトを見てみると。。。結果。。。BとC。。。?で、どこまでが合格なの??でも、単位の所に数字が入ってるからどうやら受かったらしい。保健体育はともかく、文章表現法はホントに書けなかったから受かってないと思ってた。結果はCだったけど、内容を考えればCでも取れてよかった。落ちたと思ってただけに嬉しかったけど、ちょっとフクザツでもある。。ホントは受かっちゃいけないよな~って。なんか、運良くレポートも受かって、試験も受かっちゃったけど、これがずっと続くワケないよな~って。ここでナメちゃいかんのだろうと思う。これからの方が長いんだから、気を抜かずにがんばらなきゃね。でもまぁ、何はともあれ受かって良かった
2007年01月26日
コメント(2)

友達の友達が働いてるフランス料理屋さんでごはんを食べようと約束してたけど、今日はその人がいないということで予定を変更して美術館へ行って来た。その美術館はなんとなく行ってみたいとは思っていたけどどんな作品があるのかよく知らなかった。でも最近CMで閉館する事を知り、急いで行ってきたというワケ。で、これが建物からステキ♪ヨーロッパに来ちゃったんじゃないかってくらい。美術館と庭園が一緒になっている所なんだけど、もうトータルコーディネートしてある。全てがカンペキに世界を作ってる。中にはパン屋さんもあって食事もできる。ここで焼いてるからいいにおい♪でもここはイマイチだったな。。パンと飲み物しかないから食事にはちょっと。。。これにスープとサラダがあればよかったんだけど。私たちはアフタヌーンティーを頼みました。美術館はアールヌーボーの作品がたくさん。私は美術に全然詳しくないけどアールヌーボーはスキ。ガレとかすごくいいな~って思ってたんだけど、実際にガレの作品を見れて嬉しかった。ガレというとランプとか花瓶のイメージしかなかったけど、ここで初めて家具を見た。ガレって家具も作ってたんだな~。すっごいステキだったけど、デスクが”男性用”となってたのが気に入らない。。(^^;)”男性用””女性用”って分ける必要はないでしょうって思う。しかもかわいい蘭の形のランプ付きの机なんだよ(これはドーム兄弟作)庭園もすごくステキだったけど、時間がなくて急ぎ足で見たので残念だった。。。そんなに多くの美術館に行ったワケではないけど、私が行った中で良かった美術館といえばパリのオランジュリー美術館と箱根の箱根の森美術館。そしてこの美術館もその中に入るぐらいいい美術館なのに。。もうすぐ閉館してしまうとは、本当に残念。ただ美術品を展示してあるだけでなく、ちゃんとコンセプトを持って作り上げられた感のあるいい美術館なのになぁ。。本当にもったいない。。最後に。団体で来て「かわいい~♪」などと叫んで歩くおばちゃん達。ここは美術館なんですけど。。静かに見たいんですけど。。場所を考えてください(-_-メ)
2007年01月21日
コメント(2)

私は目が覚めたときどんな夢を見たか覚えている方ではない。なのでたまに覚えていると”なにかのお告げかな?”と思い夢占いをする。去年の初夢を見た時からそれは続いている。そして今年の初夢。私が勤めている会社はデパートの中にある(実際は違う)今日は韓流イベントがあったので、誰かに会えるかな~?と思いつつデパート内を歩いていると私の好きなお笑い芸人、パク・ミョンスに遭遇!! 韓国人風に「オッパ!」と声を掛け、写真を撮らせてもらうことにしたのはいいけどなぜだかカメラが動かない。アセる私。イライラするパク・ミョンス。。。と、こんな夢だった。韓流イベントというと俳優やら歌手やらが来るだろうけど、いくら好きな人だったとはいえ、お笑いの人に会うってのもヘンだし。。でも、ちゃんと韓国語で会話はしていた。。さて、夢占いをしてみると。。。デパート・・・デパートやスーパーの夢を見たら、 あなたの可能性を試すにはとてもいい時期です。芸能人・・・あなたの好奇心の高さをあらわす夢です。 良くも悪くもといった感じの夢ですが、 何かにチャレンジしようとしているなら今がいいでしょう。 特定の異性の有名人が夢に現れた場合は【知らない人の夢】を参考に。知らない人・・・まったく知らない人が夢に出てきた場合、 その夢の中の人物の役割を思い出してみて下さい。 その人物はあなたの知り合いにどことなく似ていませんか? または、知り合いや有名人などを足したような雰囲気を持っていませんか? その夢の中の人物がとても優しかったら、 あなたがその知り合い(芸能人ならその系統の顔に) に安心感を感じている証拠です。 逆に嫌な感じがしたら、あなたに災いをもたらす可能性があったり、 その人に対してストレスを感じることがあるかもしれません 。 また、何度も夢に出て来たりする場合は 実際にその人物と出会う可能性もあります 。カメラ・・・カメラの夢は、肝心な事を後回しにしている事を示しています。焦る・・・焦る夢は、今やっていることが将来何にも結びつかない、という警告です。う~~~~~ん。。。いいんだか、悪いんだか。。。ちなみに「歩く」と「話す」は物事が順調にいくことを示すそうだ。結局いいのか悪いのか全然わからない結果となってしまった。。いろいろやってみるけど、結局なんにもならないって事か??カメラの「肝心な事を後回しにしている」ってのも気になる。。ちなみにパク・ミョンスとは韓国では結構有名なお笑いの人で日本でいうとカンニングの竹山さんみたいなキレキャラですぐ怒るけど、結構いじめられキャラでもある。。なかなか売れなかったけど最近になって売れてきた努力の人であるらしい。そして、芸能生活に将来の不安を感じてチキンのお店を経営しているという結構堅実な人であったりもする。パク・ミョンスに顔や雰囲気が似てる人は。。。周りにはいないなぁ。。。どういう意味なんだろう。。。?????
2007年01月13日
コメント(2)

今日は雲飛の命日だ。早いのか遅いのか、時の流れはよくわからない。でも、去年のこの日のことも、雲飛と話したこともいっぱい思い出せる。その時の日記を見返してみると、我ながら何書いてるのかよくわからない。。確か、雲飛とお別れをして、部屋に帰ってすぐに書いた。明日は試験だってのに気持ちの整理がつかなかったから、書いて気持ちの整理をしようと思って。泣きながら書いたのをよく覚えてる。取り乱した状態で書いた日記だから文章も取り乱してる。。彼とはクラスでは仲良くしてたけど学校の外で会うことはなかった。なので、そこまで親しかったワケではなかったけど、雲飛が死んだということはショックだった。その後当分は彼に似た髪型の男の子を見るたびに「雲飛?!」と思った。中国から来てる男の子たちは田舎から来た子が多くて、素朴で優しくていい子が多かった。雲飛は上海出身で、韓国に来る前はイギリスに留学してたからかおしゃれだったし、野菜が嫌いでプルコギを食べるときはお肉だけを選んで食べるという今どきっ子だった。中国人は中国人だけでいる事が多いのに、彼は韓国人の友達も多いようだった。「同性の友達はいらない」と言って男の子とは仲良くなかったし、女の子も特定の子としか仲良くしてなかったから中国人の中では浮いた存在だった。いい子ではあったけど、変わった子だった。私は日本に帰ってきて、韓国のCDを聴いていた。帰国前に何枚か買ってきたんだけど飽きてきたので以前買ったCDを聴こうと特に何も考えずに1枚のCDを聴きだした。。BUZZの「臆病者」という曲を聴きながら雲飛を思い出した。この曲は雲飛がカラオケで2回も歌っていたので、その事を思い出した。そして、歌詞を聴いて初めて雲飛の事がわかった気がした。この曲は雲飛自身の事を言っているのではないかと。学校では中国人グループの中から浮いた状態で、それを気にしてもいないような、自ら望んでいるような態度でいたけど、本当は淋しかったんじゃないか、もっと人と接したかったんじゃないか、そう思った。こんな事があった。4級になって雲飛とはクラスが離れた。廊下を歩いていると王偉という男の子に会ったので「おぅ!王偉!!」と声をかけていると、その先に雲飛の姿があった。恥ずかしそうに笑っている雲飛の姿が。。その時は何も思わなかったけど、多分自分では声をかけられなかったんじゃないかなぁ。。で、「僕もここにいるよ」って思ってたんじゃないかなぁ。。って思った。まだ21歳だったのに「早く結婚したい」なんて言ってたけど、それって愛情を欲してたのかなぁ。。って。最後のお別れをした時、当然上海からご両親もいらしてたんだけど、ご両親の落胆ぶりを見て、やっぱり親より先に逝くのは親不孝だなぁ、と思った。私たちがお別れをしてる時は気丈に振る舞ってたお母さんも最後には泣き崩れてしまって、二十歳やそこらで一人息子を失ってしまったつらさはどれほどだろう。。と思わずにいられなかった。今は雲飛が天国で健康に過ごしていればいいなぁ。。と思うだけです。臆病者-BUZZすみません。たかが僕みたいな人間があなたを狂おしいほど愛していますあなたを待っています。自慢できる事一つないのに恥ずかしくもなくあなたを求めています地球をもっと彷徨ってみても 目をもっと見開いて探してもあなたはたった一人だとわかって 僕が必ず自分のものにしたいけど僕を愛してよ 僕を泣かさないでよ息をするよりもっと当たり前なこの言葉ひとつも自信を持って言えない いつも隠れてばかりいる僕は臆病者ですすみません。愚かな未練のために 僕の手であなたを自由にできません僕の目にあなたが突き刺さって 他が何も見えなくて心に移ってきてくれと言う言葉も そろそろ言ってみたいけど僕を愛してよ 僕を泣かさないでよ息をするよりもっと当たり前なこの言葉ひとつも自信を持って言えない いつも隠れてばかりいる僕は臆病者です少しずつ大きくなっていく愛は ひとつずつ僕も知らないうちにあふれ出して迷子のように泣いて駄々をこねても 張り裂けた僕の心はわからないでしょう目を閉じないで 僕を見つめてよあなたの耳元に近づいて言おうとしてもあなたの前に立つと後ずさりする ただ僕は臆病者です君だけを僕は待っています訳というのは本当に難しいけど、この曲は難しかった。直訳できない部分が多くて、かなり意訳してます。しかもビミョ~にわからないところが。。これでいいのか??でも、ちゃんと訳してみて改めて雲飛ってホントにこんな思いだったのかなぁ?って思いました。ホントにそうだったかは。。今となってはわからないけどね。
2007年01月11日
コメント(2)
お正月だからって気を抜かずに勉強しなければ。。と思いつつ全然してなかったんだけど、今日やっと重い腰を上げて勉強に取りかかりました。ドイツ語はかなり忘れててまた1からやり直しです。やっぱ1ヶ月も間を空けちゃダメだな~。ある程度のレベルになってればいいけど初心者のうちはコツコツやらなければ。。と言っても韓国語もどんどんレベルが下がっているから、こっちの方もなんとかしなければ。。KPTが終わってから問題集も放置しっぱなしだし。。教科書も全然開いてないよ。。最近友達にメールする時スムーズにいかなくなってる。忘れてることが多すぎて。。このままじゃ韓国の友達と話しできなくなっちゃう。。今日はK-POPをダウンロードできるサイトを見つけてコツコツダウンロードしてました(こんなことはコツコツできるんだよね。。)ドラマのOSTを集めたのがあって、韓国時代に見たドラマの主題歌いろいろダウンできました。「宮」は見てなかったけど(なにか裏番組を見てた)主題歌は好きだったから、この曲があってうれしかった。あと、「不良家族」の主題歌、「恋愛時代」の主題歌。。。なつかしい曲がいっぱいでウレシイ。。TOT今日は遊びと勉強、両方やったのでまぁまぁいい過ごし方だったと思うけど、韓国語の勉強をしてないなぁ。。遊ぶ時間をもうちょっと少なくして韓国語やらなきゃな。。
2007年01月09日
コメント(4)
明けましておめでとうございます。去年はクリスマスに試験があり、それが終わるとそのまま年末。。。とあわただしかった。おまけに私の勤めているところは年中無休。なので大晦日も元旦も仕事してました。私、この年になって初めて元旦に仕事しました。サービス業でもないのにお正月も仕事なんてね。まぁ、お正月に仕事するとお昼ご飯代も出るし、お年玉ももらえるのでいいんですけど。年末があわただしかったため、年が明けるまでに考えがまとまらなかったんだけど今日たまたまこの言葉を聞いて、今年はコレで行こう!と思いました。その言葉は。。。情けは人のためにならずこれは「情けをかけてやってもその人のためにならない」という意味ではありません。私も最近までそう思っていましたが。。本当の意味は「その人の為にと思ってやった事でもまわりまわって自分に戻ってくる」すなわち「自分の為である」という意味。去年は韓国から日本に生活の場を移し、いろんな人に会った。韓国で会った人たちはいい人が多かった。本当にいろんな人に優しくしてもらった。でも日本に帰ってきて会った人たちは。。。もちろんいい人もいたけど、がっかりさせられた事も多かった。みんないい大人なのに”こんな人もいるんだなぁ。。”って思う人が何人もいた。そして、そんな人を見ていたら自分が真面目にやるのがバカらしくなる。「やったモン勝ち」じゃなくて「やらなくてラクしたモン勝ち」って思えてくる。でも、そんな人たちに流されずに、自分がやるべき事をちゃんとやる。他の人が何をしていようと、自分は自分に恥ずかしくないように、自分がいいと思った事をやる。今まで「こんな人にはなりたくない」と思いつつ、だんだんとそうなって行っていたような気がする。人間やっぱりラクな方にラクな方に流されてしまう。でも、振り返ったときに自分に対して恥ずかしい思いをしないようにしなければ、と思う。そして、美しく生きる。これは外見も含めて、全ての面で美しくいなければ、と思って。おしゃれをする、という事ではなくて基本的な事。でも、そんな基本的な事でもできてない時がある。ちょっとそこまで、とかいう時、美しくなくても出かけたりする。それをできるだけ無くしたい。もちろん外見だけじゃなくって、美しい生き方をしたいと思う。そして今年はいよいよ本格的に通教の勉強もしないといけない。今年はスクーリングにも行くだろうし、どんどん単位を取って行かなくちゃ。最近ドイツ語も全然してないから、一からまたやり直さなきゃいけないし、韓国語も気づけばどんどん落ちているから、これ以上落ちないようにちょっと努力しないといけない。今年は運が開けると言う。でも、その運が開けるときに何も努力してなかったら開けるものも開けないだろう。運がいい時に頑張って、より前進したい。でも、一番大事なことって、この気持ちを今年一年持ち続ける事かも。すぐ忘れてしまわないようにしないとね。。。
2007年01月04日
コメント(4)
今日はキリスト様のお誕生日です。日本ではなぜかイヴがもてはやされて、25日にはもうクリスマスは終わった雰囲気なのはなぜなんだろう??私は1年間教会に通っていた。韓国時代に。きっかけは友達に誘われたから。大部分の日本人がそうだと思うけど、宗教には縁遠い私。でも友達が「韓国語の練習だと思っておいでよ。ボーリングとかゲームもするし」と言うので、学校外で韓国語を喋る機会が欲しかった私は行ってみることにした。最初は馴染めなくて”信じてないのにここにいてごめんなさい”って思ってた。まわりのみんなが真面目にお祈りしてるのに、信じてもいなくて、牧師様が何を喋ってるのかもわからないのに。。て。お祈りの時間も何を祈っていいのかわからなくて、ただ頭を下げてじっとしているだけだった。ある日、「隣の人の為に祈りましょう」ということになってキョンエが「お祈りは何?」って聞いてきた。今までお祈りしてなかったから急に言われても困ってしまった。「どんな事をお祈りすればいいの?」と聞いてみると意外な答えが返ってきた。「なんでもいいのよ。ステキな人に会えますようにでもいいし、試験でいい点取れますようにでもいいし」その言葉を聞いてショックを受けた。私は今までお祈りというと、世界平和とか願わないといけないような気がしてたから。でもよく考えると神社に行って「受験、うまくいきますように」って言ってるんだからそんなものなのかも知れない。とにかくキョンエのその一言で私はお祈りするようになった。お祈りするときの第一声は決まっている。「ハナニム アボジ、 カムサハムニダ(神様、ありがとうございます)」どんなに辛いことが起こった週でも最初は感謝。一時期逆恨み(?)されて、いろいろヒドイ事をされてた時があったんだけど、その時も教会で目を閉じて、この言葉を言えば、その時は本当にムカついてた事でも、少し許せるような気がしてた。そして、自分はどうしたいのか、どうなって欲しいのかということを考えるいい機会になった。しかもお祈りした事はほとんど全て現実になった。信じる者は救われる、なのか?でも、宗教とは商売のようなもの。そこにはお金が絡んでくる。その辺がどうも納得いかなかった。と言っても私は貧乏留学生だったし、日本人だってこともあってか、払ったお金より、食事やレクリエーションで受けた恩恵の方が断然大きかったけど。とは言ってもお祈りをする事はとてもいいことだと思った。でも日本で教会に行くのは。。。一人でお祈りすればいいんじゃないのかな?と思ってた。そう思っていた私に答えをくれた人がいる。美輪明宏さん。美輪さんの本の中にこんな文章があった。神様と人間の間に立ち、中間の卸問屋をやって、こういう拝み方がありまっせと言っているのが宗教。清らかで、温かで、美しく、厳しく、強い、エネルギー体である神仏に対し、お力をお与えくださいと仰ぎ日常生活のさまざまな出来事の中で自分自身もまた神仏と同じレベルの魂にまで高めていく作業を信仰というのです。宗教と信仰の違いを見極めなければいけません。美輪明宏 「愛の話 幸福の話」これを読んで気づきました。私は”宗教”という名前しか知らなかったんだな、と。教会の中で行われていること全てが”宗教”だと思ってたけど厳密に言えばお祈りは”信仰”だったんだ、と。”宗教”と”信仰”は全くの別物で私は”信仰”は好きだけど”宗教”はキライなんだとわかりました。この本、他にもたくさんいいことが書いてあります。まだまだ未熟者なので美輪さんのように達観できないところもあるけど、いろいろな事を教えてもらえます。本当にスゴイ本です。
2006年12月25日
コメント(0)
こんなクリスマスは今までなかったんじゃないかな?あったとしても、昔、昔。。。まさかこの年になってクリスマスをこんな風に過ごすとはね。クリスマスに試験受けるなんて。。。学校もちょっとは考えてくれればいいのに。。まぁ、学校にとっちゃクリスマスも何も関係ないんだろうけど。ということで私はクリスマスにも関わらず初めての試験を受けに行った。2時限目の保健体育と3時限目の文章表現法。保健体育は教えてもらったとおりヤマはってるところが出て、4問中1問わかんないのがあったけど、多分なんとかなると思う(願望)。問題は文章表現法。2問中1問は「はっっっ??」って感じ。そしてもう1問も「はっっっ??」って感じ。いや、同じ「はっっっ?」でも同じじゃなくて1つめは全然わかりませんの「はっっっ??」で、もう1つはどうやればいいのかわからないの「はっっっ??」。1問目は全然頭の中になくて、5分ぐらい途方に暮れたよ。白紙で出して帰ろうか、とも思ったけど、ダメモトでやってみよう!と思いテキトーに自分なりの理論を展開しておいた^^;もう1問は。。。標準語で短文を作り、それを方言にしなさい。。って。。。それは地方の人は有利なんじゃない?それに、それだけでいいの?って感じで。。なんか自分の受け取り方が違うんではないかと思ったけど、これも一応書けるだけ書いて出しておいた。終わってから次の試験を受けるスケジュールを考え直したのは言うまでもない。明らかに落ちてるもん。。まぁ、試験はちょっと予想外だったけど、これでなんとか今年が終わった。まだ3ヶ月(実質的には2ヶ月ぐらい)しか経ってないんだけど。。後で教科書を見てみたら、レポート書きの時ちょっと時間に余裕があったから、国語学概論のレポートも頑張って書いて試験受けとけば良かったとちょっと後悔したけど。。それでも今回は2科目のレポートを出して、それが全て合格した。試験の結果は期待できないけど、まぁまぁ頑張ったんじゃないかな?どうしていいかわからない卒論も、とりあえず出しちゃえ!って思って自分が考えた案を書いて出してみた。来年はいよいよメインの科目に手をつけなければならない。教科書を見たら頭が痛いけど、頑張るしかない。試験が終わったら友達と会ってごはん食べて帰りました。来年は試験じゃない事を祈る。
2006年12月24日
コメント(2)
またまたキターq(゚∀゚)p今度は何が来たのかって?!会社から帰るとなにやら郵便が来てることに気づく。暗いところにあったので、なにかよくわからないけど学校からだ。”なんだろう。。。?”手にとってみると。。。レポートが返却されて来たんです!!焦る気持ちを抑えながら、とりあえず自分の部屋に行き開けてみる。つらつらと赤ボールペンで書いてあるコメントの上を見たら。。合格!!これは私が生まれて初めて書いたレポート。まぁ、韓国時代にもレポートというものは書いてたけど、何字以内とかの決まり事があったり、固い感じ(?)なのは初めて。まぁ、多分この保健体育はこれから勉強するであろう全ての科目の中で一番簡単で、レポートを書きやすい科目ではあるだろうけど、最初に書いたレポートで合格をもらえてさい先の良いスタートが切れてウレシイこの調子で試験もがんばりますっ!!
2006年12月18日
コメント(2)
キターq(゚∀゚)pなにがって?!受験票ですよ。通教の科目試験の受験票が来ちゃいましたよ。私はドジと言うか、間が抜けてると言うか、トロイと言うか、どんくさいと言うか、とにかくそれを全部足したような人間なので、ちゃんと手続きができてるか心配だったんだよね。今回受けるのは2科目。保健体育と文章表現法。過去問は一応調べたけど。。保健体育は先輩の方にヤマを教えてもらったので、それを信じてその範囲だけやることにした。問題は文章表現法。どんな問題が出るのかなぁ~。それに私、「○○について述べよ」みたいな試験ってやったことない。フツーの資格試験みたいな、問題がいっぱいあるヤツしかしたことない。なので、問題が2~3コしかなくて、それについてだらだら書く試験ができるかどうかが不安。しかも、勉強してないところが出たら終わりって事だよね?あぁ。。かなり不安。。。
2006年12月14日
コメント(4)
12月に入ると運気が開けるハズなのに、なぜだか私の中のお天気はどんより曇り。どうしたら良いものか、決めかねてる事があるせいだろう。。試験前だというのに全然勉強できない。。気合いが足らない、と言ってしまえばそこまでだけど。。ということで、気分転換を兼ねて髪を切りに行ってきた。まぁ、かなり伸びてたから切らなきゃいけなかったし。。でもね。。いざ切るとなったら、せっかく伸ばしたんだし。。と長くなった髪を見て、もったいない気もしたけど。。えいっ!っとそんな気持ちを振り切って20センチぐらい切ってきました。肩ぐらいまであった前髪も切ったので、切った後の残骸を見たらおじさんのかつらなら2人分ぐらいできそうだ~って思った私の髪って、すぐに顔にかかってうっとうしいんだけど、どうやら前に向かって生えてるらしい。美容院に行って注文する時「サイドの髪がジャマにならないように」っていうセリフは毎回のように言うんだけど、今回初めてその理由がわかった。そして、右より左の方が更にうっとうしかったんだけど、それも左の方が髪が多いかららしい。人間全てが左右対称ではないけど、髪の多さまで違ったんだねぇ。。それにしても。。美容院に行ったら肩が凝る。。
2006年12月07日
コメント(4)

私には用があった。そこへ行かねばならぬが車で行くにはちと遠い。いや、普通の人には全然遠くない。でも私の運転技術を持ってしては、いささか不安。そこで、運転のうまい子をランチをダシに誘って2人でそこへ向かった。なんか久しぶりのドライブ気分♪しかも途中からは海が見える。あったかい車の中から見る海はキレイ。用事があって来たのだが、時間があるので観光もすることにする。用事は午後からだったので、まず最初に見たのは。。潜水艦。潜水艦なんか、多分初めて見た。ちょっと距離があったので、周りのもの全てがネズミ色でちょっとわかりづらいけど。。そして大和ミュージアムなるところに行ってきました。入り口にはすっごい人!!しかも男の人ばかり。友達は「競馬かなんかあるの?」って言ってたぐらいなんでもお正月に「男達の大和」という映画があったそうで、その影響もあってかかなりの人だかり。入ってすぐその映画を少し見れましたが、それだけで涙出るぐらい。。もうDVDにもなってるみたいなので、見てみよう。なんの予備知識もないままここに来たんですが、思ったより大きいのと人がたくさんなのとでちゃんと見ることができず。これはこのミュージアムだけのために1日かけて来る必要があると判断。入場料は500円と思ったより良心的。まだできたばっかりなのか、新しくてキレイだった。でも日曜日は人が多いみたい。できれば平日の方がいいかな。遺留品などの展示の他に「宇宙戦艦ヤマト」のコーナーもあった。私はこのマンガについてよく知らないんだけど。。アナライザーちゃんがお出迎えしてくれました。他にも科学を使ったゲームチックなコーナーもあったりして。そこで船に関するクイズに6問正解したら「船長認定書」なるものをもらえるので。。やりましたよ、全問正解するまでまったく大人げない行動だけど。。写真入り認定書をゲットして喜んで帰るン歳。。まぁ、いいのよ、楽しかったから。この町には有名なメロンパンがあるので、帰りに買って帰ろうかと思ったけど、日曜日はやってないとのこと。残念。。。でもこのメロンパン、ボリュームありすぎて、一人では食べられないというシロモノだったりする。。用事があって行ったんだけど、思いの外楽しめて、気分転換にもなった。一緒に行った友達もそうだったらしく、またどっか行こうね~と約束。近場ではあったけど、私は行ったことなくて、友達も通り過ぎるだけだったらしい。こんな近くを探検するのも楽しいかもね。
2006年12月03日
コメント(2)
私は通教の勉強以外にやってる勉強(と言えるかどうかわからないけど)が2コある。漢字とドイツ語。まぁ、ドイツ語は通教の一環なんだけど、教科書を使って勉強してないから通教の勉強って気がしない。語学に関しては独学ってのは難しいと改めて実感してる。とにかく続けることって難しい。毎日少しずつでもやろうとは思うけど、なかなか毎日はできない。でも、完全に忘れる前に復習するようにしてるから、まぁ、3歩進んで2歩下がる状態。とりあえず一応は進んでるかな?今は「形容詞 4格」をやってるんだけど。。とにかくこういう覚えるのは表を作ることから始まる。縦の欄には1格、2格、3格、4格。横の欄には中性、男性、女性(名詞)、と書いて変化を書いていく。この3人(中性、男性、女性)の中で一番扱いやすいのは女性。女性は結構規則を守って変化してくれる。一番困ったちゃんは男性かな。訳わかんない行動(変則)が多い。やっぱ男の考えてる事って理解不能だわ。。ここでは中性でつまづいた。中性は形容詞+es、となっているのに本の答えは形容詞+e。なんで”e”だけで終わってるんだ~???本を調べたりネットを調べたりしてようやくわかった。定冠詞の時は”es"だけど、不定冠詞の時は"e"らしい、と。先生に教えてもらってたらこんな単純な間違いは教えてもらってすぐに済むようなものだけど、一人でやってるとそうはいかない。でも、そうやって覚えるから記憶に残るとも言えるけど。そして、漢字。漢字に関してはドイツ語よりもっと遅いペースで、時間がある時だけしかやってない。しかも書けなかった漢字を10回ぐらい書くだけなので、これでちゃんと覚えられてるのか不安だったんだけど、もう一度テストしてみたら、かなり点が上がってた。やっぱやればそれだけ効果があるんだ、と思った。それでも普通レベルぐらいだけど、やらないより全然マシ。まぁ、これも継続してやらないとすぐに元通りになっちゃうんだろうから、意識して漢字を書くようにしなければ。。でも、初級が普通になったぐらいで喜んでちゃいけなかった。。中級をやり始めたら、全く書けない!!読みならわかるけど、いざ書けと言われると。。。ま、ぼちぼちやって行きましょ。そろそろ通教の勉強に戻らないといけないしね。最近勉強(特に漢字)をやってる時のテーマソング(?)がある。聴きながらやってるワケではないけど、この気持ちでやってる。BY PHAR THE DOPEST の「恥じゃない」。♪今さらと言われながら覚えた それも恥じゃないぜ♪歌詞の全部がいいと思うけど、特にこのフレーズが今の自分にも合ってて好きかな。♪諦めたらそこで試合終了♪♪一度失敗 それで終わりじゃない♪♪一生涯育ち盛り♪私もまだまだ育ち盛りなんだ!!
2006年12月02日
コメント(2)
以前紹介したジョナサンの占い。基本的性格もかなり当たっていましたが。。私はいつもは占いをそんなに気にする方ではないのですが、運気が悪い時って占いが気になってしまう。。なので、週間の占いを見ていたのですが、先週は「今週あなたに必要なのは忍耐です」みたいな事が書かれていた。そして、その通りになった。仕事、プライベート共に忍耐が必要な1週間だった。そして気づけば1週間が過ぎ、今日はサイトの更新日。先ほどそのことに気づき見てみると。。12月からは変化が起こり、不可能だった事が可能になるらしいいいことがありそうなのももちろん嬉しいんだけど、今の内省的な状態がもうすぐ回復するというのが嬉しい。なんか最近軽く憂鬱だったんだよね。。それは会社に行く時の車の中で何を聞くかによってわかるんだよね。。いつもはドイツ語。でも、落ち込んでるときはそんなもん聞けないから音楽を聴くんだけど、その音楽が自分の落ち込み具合に合わせてどんどん激しくなっていくんだよね。気分とは逆に騒がしめの音楽になっていく。。早くドイツ語が聞けるような精神状態になって欲しいよ。。ちなみに、このジョナサンのところじゃないんだけど、別の占いによると、来年の私の運気はいいらしい最近は逆境に見舞われやすかったがようやく良くなって大きくジャンプできる1年なんだそうだ。そして、私の今までの10年は世界を旅したりして、「ちっぽけな自分」を感じた10年だったらしい。確かに私は今までの10年間でいろいろなところを旅してきた。そして、その他いろいろなものの影響で、自分の無力さを感じてきたといえるのかも。その10年が来年で終わるらしい。そして再来年からは「社会的立場やキャリア」に移行するらしい。私は10年後に高い地位についてるかも知れないらしい。。でも、私は高い地位より小さなシアワセが欲しい。。
2006年12月01日
コメント(2)
この本(紫の方)をようやく読み終えました。って、買ってから1年以上経ってるじゃん!!まぁ、韓国にいる間は本を全然読んでなかったし、帰国してから読み始めたけど、後から買った本を先に読んだりしてたからね。一応簡単そうな本から読み始めて、ようやくこの本にたどり着いた訳です。で、読み終わって、今はピンクのを読み始めたところですが。この本、話が短いし、絵がついてるので読みやすい。でも話し言葉がそのまま入ってるから、そういう意味ではちょっと難しいかも。この本の中で一番最後に入ってたからか、一番気に入ったお話をまたまた私のへなちょこ訳でご紹介したいと思います。夏を見たいゆきだるまゆきだるまがいました。ゆきだるまは、いつも一人でした。物寂しいゆきだるまは夏が見たかったのです夏が来れば野原は花たちがにっこり笑い、風はそよそよそして、あらゆる鳥たちの歌声あぁ、どんなに風流だろう空に虹が架かり水の中の魚たちは踊りを踊るだろう白い雲も、そっとのぞいて行くだろうあぁ、本当にどんなに風流だろうゆきだるまは夜な夜な夢を見ました美しい夏の夢。。。ダ~っと蒼い野原を思いっきり走りましたドボンと水の中へ飛び込みもしましたウキウキしてケラケラ笑いもしたそうです気持ちいい風が吹いてきて草の葉たちは踊りを踊り、鳥たちは楽しそうに歌を歌ったでしょうあぁ、このにおいは何の花の香りだろう?夏は本当に美しかったですしかしそれは夢でしたあぁ、どうすれば夏を見ることができるだろうしかしゆきだるまは夏を見ることができないでしょう春になれば溶けてしまうから冬が過ぎ、春が来ました小川の水はちょろちょろ、野原に花たちは咲きゆきだるまはそこで跡形もなく消えてしまいました夏が来ました蒼い空には白い雲がふわりと漂い木の枝には鳥たちが歌を歌います子供達が叫びました”あ!ゆきだるまだ”そうですゆきだるまは溶けて雲になったのです雲になり美しい夏を見るのです私も雲になりたひ。。
2006年11月28日
コメント(2)
卒論のため、宮本輝氏の本、1冊読んでみました。といっても、卒論の為に用意した本ではなく、ちょっと前に読もうと思って買って置いた本です。その時は卒論に関係するとも考えず、タイトルだけ見て決めました。読み始めたら思いっきり恋愛小説だったので、あらら。。。と。恋愛小説じゃ、卒論はムリだろう。。。しかも。最初から最後まで私には理解不可能。。。どうしてこうなるの?なんでここでこんな行動になるの??男性目線だからなのかなぁ。。?この本に出てくる女の人に共感を抱けなかった。やっぱり自分は女なので、女の人に多少なりとも感情移入できないと、おもしろくない。でも、出てきた女の人の行動は私には理解不可能。。わがままな女に振り回される男の図、って感じで。。まぁ、そんな事もあるんでしょうが。。と、ここで考えた。これが逆なら、女を振り回す男の話なら。。それなら、もしかしたら少しは感情移入できたのかもね。やっぱりこの話は私が女だからムリだったのかもね。しかし。。卒論テーマ、どうしよう。。ホント、早くしないといけないのに。。最初は韓国語と日本語を比較してみようかな?とか思ったんだけど、そんなのシロウトが扱える内容でない気がするし。。だいたい自分が韓国語にも日本語にも精通してる訳でもないし。。みんな、卒論って何書くの~???
2006年11月27日
コメント(0)

今日は友達と会ってきた。まずは一緒にランチを。私は前菜は鴨肉をオーダー。友達はサーモン。メインは私がおさかなで友達はお肉。デザートにチーズのアイスとグァバジュース。友達はさつまいものモンブランとコーヒー。韓国時代に食べ物の写真を撮るクセがついてしまって、今日は人のまで撮ってしまった。。今日はひさびさに美味しいものを食べたわ。ちょっとデザートのチーズのアイスが想像と違ってイマイチだったけど、他のは美味しく頂けました。でも、私はおしゃべりに夢中になるあまり、食べ終わる前におなかいっぱになってしまう。。結構喋りながらもフツーに食べ終わる人っているけど、どうやってるんだろう??その後いろいろとおしゃべりをしてたんだけど。。以前心理学の本を読んだときに”女は喋りながら解決する”と書いてあって、”なるほどなぁ~”ってすっごく納得したんだけど。人に喋ってるうちに自分でも”あれ?私ってこう思ってたんだ”って気づき、今後どうしなければならないか、冷静に見られるという。。今日友達と話していて、知らないうちにストレスが溜まってたんだな~って思った。この間までレポート書きに終われてたし、仕事でも、プライベートでも小さいこととはいえ、○か×かって聞かれれば×な感じだった。自分の思い通りに行かず、頭では考えたって仕方がないとわかっていても、完全に割り切れてなかったんだろうな。。人に喋っていると、ホント、自分でもビックリな言葉が出る時ってある。その時初めて自分の考えを知るっていうか。。それだけ理性で押さえてる部分って多いんだろうなぁ。。ストレスを感じてなくてもストレスを発散させる事って必要だな。。今日は友達にいろいろ聞いてもらったから、明日からは物事がいいように進みますように。
2006年11月26日
コメント(0)

昨日恋人が終わった後「ハッピー・トゥギャザー」を見ていた。この番組は芸能人が学生時代の同級生を何人かの中から見つけだす、というもの。昨日はMCモンと、誰だかわかんないけど気の強そうな女の子(多分女優)が出ていた。この女の子は、その当時好きな子がいて、彼も自分の事を好きだったと言っていた。が、しかしビデオで出てきたその彼は「ホントは他の子が好きだったみたい」と言った。その後、MCモンが初めてつき合ったという人が出てきたが、この人も「つき合ってない」と言う。まぁ、電話で話してたぐらいで、デートしたって話はしてなかったから、それをつき合ったと思ってる方も問題があるのかも知れないけど、自分は相手も自分の事を好きだと思っているのに、相手はそうじゃなかったってツライな~、と思った。まぁ、時には勘違いも必要だとは思うけど、今回は2人揃って、しかもテレビでそれがわかっちゃったんだからね。女の子は明らかにショックを受けてたし、MCモンは「お前なに言ってんだ」「仕返ししてやる~」なんて言ってたけど、それでも動揺は隠せてなかった。。モンは彼女が自分の事を好きらしい、という噂を聞いて彼女の事を好きになったらしい。なんかそれってわかるなぁ。。でも、彼女はそうじゃなかったなんて。。噂を流す方は全然気にもとめてないんだろうけど、それで振り回される方はたまったもんじゃないよ。なんか美しい思い出を傷つけられたみたいだっただろうなぁ。。最近よく聴いてる曲はソン・ホヨンの「ウンダ(泣く)」という曲。この人は元・g.o.dだよね。この曲はなんでもないバラードなんだけど、せつないというか、ちょっと情けないというか、やるせないというか。。。最近韓国語の勉強をほとんどしてないので、勉強がてら訳してみました。へなちょこ訳ですが。。。でも自信ないところとかあるので、誰か訂正してください。ちなみに元歌詞はここを参照しましたが、ちょっと間違えてるところがあります。泣く酒に酔って扉を開ける グラスに君を浮かばせてみる明るく笑う 僕を見て笑う 今でもウソをつく 僕はいいヤツだと念を押してもみる 僕はうまくやっていくはずだと またその言葉心が苦しくて死にそうでも 会いたくて死にそうでもひざまづいてしがみついて また戻ってきてくれとその一言も言えない。。自分が嫌いで泣く 会いたくてまた泣く後悔して泣いて こんな自分が嫌いでまた泣く心を頭で欺いてみようとする 思い出を涙で溶かしてみようとする憎ささえも持ち去り 幸せすら祈ってしまう 本当にバカみたいなのが男だから また泣く酔ってこうやってようやく一度呼んでみる 千回ぐらい呼んでいた僕のものだった君心が苦しくて死にそうでも 会いたくて死にそうでもひざまづいてしがみついて また戻ってきてくれとその一言を言えない自分が嫌い心を頭で欺いてみようとしても 思い出を涙で溶かしてみようとしても憎ささえも持ち去り 幸せすら祈ってしまう 本当にバカみたいなのが男だから また泣く酒によって。。。泣く、泣かないは別として、歌詞の内容はとてもよくわかる。特に「こんな自分が嫌いでまた泣く」とか。”このままではイヤだ”と思いつつ行動できない自分がイヤな時ってある(恋愛だけじゃなくなんでも)でも、つらいことがあるからお酒を飲むというのは私にはないな。私はお酒はコミュニケーション・ツールだと思ってるからね。お酒は楽しく飲みましょう
2006年11月24日
コメント(0)

今日、学校のポータルサイトを見ると、先日送ったレポートの欄に”※”マークが付いてた。はぁ~、とりあえず無事着いたらしい。教科ごとに縦書き、横書きとかいろいろ決まり事が多くて、その通りにしてなかったらその時点でダメだということで、何度も何度も確認したんだけど、そういう時に限ってミスするのが私(バカ?)これは一応、その辺はOKって事なんだろうか?それともただ単に着きましたよ、って事なんだろうか??まぁ、全て良くても内容が悪くて不合格になるかも知れないけどさ。。私は先日久しぶりにジーンズを買った。以前買ったときよりは確実に私のおなか周りは大きくなってる。去年、すなわち韓国時代は私の人生の中で一番太ってた時期だったんだけど、その時には、一応入るけど、長時間座ったりはしんどいくらいにまでなってた。帰国してちょっと痩せたので今はそれほどでもないけど、以前よりは余裕がない。でも、きつきつって事もないので、今と同じサイズを出してもらって試着した。が、「もう1サイズ小さいのがいいんじゃないですか?」と店員さん。私は”もう1つ下は入らないんじゃないの~?”って思ったんだけどこれがすんなり入って、しかもきつきつって訳ではない。ピタッとして、合ってる感じ。結局この1つ下のサイズを買ったんだけど、サイズって何なんだろう??1インチって約3センチだよね?今持ってるジーンズが3センチ小さかったら。。入らないと思うんだよね。同じブランドなのに、ヘンだな~。そして、化粧品関係も、まとめ買いしちゃった。 基礎化粧品は全部エスティ・ローダー。高いけど、やっぱりいい物はいいからね。年と共にいろいろ気になるところも出てきたし、しっかりケアしないと。そしてボディ・ケア用品も。私はもともと乾燥肌なんだけど、去年の冬からはいろんなところがかゆくて、かゆくて。。多分、韓国ですっごく寒かったので厚着してて、服との摩擦で潤いが奪われたんだと思うんだけど。それが今年もなってしまった。。今年はまだそこまで寒くないので厚着してないのに。。椅子に座ってることが多いのでももの辺りの肌がすごいことになってるいろいろケアはしてるんだけど。。どうにかならないものかなぁ。。左奥に写ってるボディ・ローションはマンゴーとピーチのいい香り。乾燥した肌も潤って、アロマ効果もあって癒されるこれで冬の乾燥対策は万全だ。今日のショックだったこと寝耳に水だったユ・ジェソク熱愛報道のニュース。あぁ~、ショックこの人はそんな噂が今までなかっただけに、しかも相手が前から好きだと言っていたアナウンサーってところもショック。別に女優や歌手だったら良かったって訳じゃないけど、アナウンサーってね~。日本でもそうだけど、アナウンサーってなんでそんなに人気なんだろう?ま、もちろんキレイだけどね(ふてくされる)さっそく韓国のサイトを見てみると、やっぱりこのことが検索ナンバー1になっていた。そして、すでにいろんな記事とかがあった。ユ・ジェソクのイメージは韓国ではすっごくよくて、いろんな好感度ランキングで上位。嫌いな人がいないと言われる。。 やっぱり彼と結婚したらひたすらいいのか?お酒に酔った新郎の友達を毎日のように面倒見なければならない確率90%。借金の保証に悩まされる確率80%。周りの面倒を見ることで毎日忙しい確率95%。私的には”借金の保証に悩まされる確率”のところでパン・ミョンスが「鶏で返せばいいじゃないか」と言ってるところがウケました。(パン・ミョンスはチキン屋さんを持っている)でもこれって結局ユ・ジェソクがいい人だってことだよな~。ハハも、そして、ユ・ジェソクも。。。私の好きなお笑い芸人がどんどん結婚していきそう。。
2006年11月23日
コメント(0)

大仕事を前に束の間の休日を楽しむサンタさんたち?!ドイツのホイテというサイトで見つけました。このサイトは私のドイツ語の先生(?)の義兄から教えてもらいました。が、当然私が見てもわかるはずはない。でも、眺めているとわかってくることもあるかなぁ。。と。今のところ写真ばっかり見てて、ジェシカ・アルバの写真を見て”今度はこのヘアスタイルにしよう”とかドイツ語とは全く関係のない事で活躍(?)してますが。。それでも見ていると”そういえば「kino」って「映画」って意味だったなぁ。。”とか思い出します。と言ってもドイツ語を勉強するのは今回が初めて。ではなぜ”思い出す”のかと言うと。。私がドイツに旅行に行ったのはもうずいぶん昔。ユーレイルパスを使ったビンボー旅行だった。ユーレイルパスを持っていれば切符は買わなくていいとはいえ、予約が必要な列車というものがあって、その列車に乗りたいときは予約しなければならない。そこで「予約したいのですが。。」と言いながら、列車名、出発地と目的地、出発時刻と到着時刻等を書いた紙を見せる。。とやってました。旅行する上で必要な言葉をなんとか覚えて行った訳です。まぁドイツ人は英語がうまいですから、英語でも十分だったんでしょうけど。。ということで、ちょっとの単語は未だに覚えているのです。旅行に行ってからもうずいぶん経つのに。これはビックリしました。やっぱりその時必要な言葉で、実際に何度も使った言葉だから覚えているのかな。あ、でも「映画」なんて使ってないな。。ただ映画館に「kino」って書いてあったのを見ただけだ。日本にいたらドイツ語を聞く機会もあまりないので、ネットでラジオを聞こうと探していたら。。あれ?テレビも見れる??絵があった方が理解しやすいよね。ドイツに旅行に行ったとき、「火サス」みたいなドラマを見たんだけど、言葉は全然わからなくても、なんとなく話はわかったし。まぁ、それはベタな内容だったからってのもあるんだろうけど。。ところで韓国のテレビもネットで見られる。ドイツも見れるらしい。ということは世界的にはネットでテレビを見れる国が多いのかなぁ??日本だけかなぁ?ネットでテレビが見れないのは。でも、ドイツのニュース、なぜか英語でやってます。。意味ないじゃん。ドイツへは2度ほど行ったんですが、ドイツ人の親切さが記憶に残ってます。道ばたで地図を広げていたら「どこに行くの?」と聞いてくれる、列車に乗るために重いスーツケースを抱えて階段をフラフラしながら上がっていたら走って階段を下りてきてスーツケースを持ってくれたお兄さん、列車の中で「ウィーンに着いたらスロバキア行きの列車に乗り換えなきゃいけないけど時間が無くてウィーン市内を移動するのに時間がない」と言うと地下鉄の回数券をくれたおばあちゃん、道案内をしてくれたお兄さんにお礼を言うと「bitte、bitte、bitte、bitte!」なんて言ってたなぁ。「いやいやいやいや」って感じかな?さりげなくみんなが親切で、それが当たり前って感じなのは見習わなければと思った。ところでドイツ語の勉強進んでるの?って感じですが。。実はちょっと行き詰まってます。やっぱ独学だとなかなか難しい。。私は文法が好きなので、文法をやっていたんですが、やっぱり発音があいまいではいけない!と思い直し、地道に発音練習してますが。。だいたいローマ字読みとはいえ、やっぱり難しい。。とにかく辞書を買わなければ話にならない!と今日、下見をしてきました。韓国語を勉強する時も変則を一番丁寧に説明していたのは辞書だったし、ただ単に単語を調べるだけじゃなく、いろいろ活躍してくれるであろう、辞書を買わなければ。旅行に行ったとき困らない程度になれたらいいなぁ。。
2006年11月22日
コメント(2)
今朝、新聞を見ていると「ロタウイルス感染が増えている」と書いてあった。私の姪が5月に脳症という病気で入院したのだが、その原因がロタウイルスだった。ロタウイルス自体は腹痛・下痢といった症状なんだけど、その菌が頭に行ってしまい、脳症という病気を引き起こしたらしい。この脳症という病気はヘタすれば死んでしまうこともある病気。そのほとんどはインフルエンザが原因でなるらしい。姪は珍しくインフルエンザではなくロタウイルスから感染したので、なかなかわからなかった。ということで、小さい子を持つお母さんは十分注意していただきたいものです。気をつけようといえば。。川島なお美がクレジットカードを盗まれたらしい。お気の毒だとは思うが、彼女、「川島なお美ってサインして、お店の人も気づかなかったのかしら?」みたいな事を言っていた。。。ハッキリ言ってうぬぼれてませんか??カワシマナオミなんて人、絶対一人じゃないと思うよ。。「私は女優よ!!」って感じなのかなぁ。。??ちょっと感じ悪かった。まぁ、それはさておき私にも、こんな事件がありましたので、皆様もお気をつけくださいませ。
2006年11月21日
コメント(0)
朝起きたら腹部に違和感が。この痛みは。。。筋肉痛!!昨日のベリーダンスが効いてる!時間もほんのちょっとだけだったし、動きもたいした事ないって思ってたけど、すっごい筋肉痛、しかもちょうど真横です!くびれができると言われる意味が1日でわかりました。まぁ、これはベリーダンスがすごいのか、私の運動不足がすごいのかは定かではないけど。でも、筋肉痛になるまでやった覚えは全然ないから、これは期待できるかも^m^今日は仕事だったので、会社に向かうと駐車場が結構いっぱい。そうか~、そういえば歳末セールやってるってCMで言ってたなぁ~。って、自分が働いてるところの情報をCMで知るなって?でも私は店舗とは全然関係のないところで働いてるからわかんないんだよね。このお店は住宅地にあるので普段はそんなにお客さんがいないんだけど、今日は駐車場が結構いっぱいになってた。今日は私的にちょっとビックリした占いサイトをご紹介。ジョナサン・ケイナーの星占いというサイト。おひつじ座の私は。。羊の星座の下に生まれた人々は熱しやすく、短気で、衝動的、忍耐力に欠け、救いようがないそうです。 人に命令するのは好きだが、命令されるのは大嫌い。 恐れを知らない代わりに考えが足りない。 エネルギッシュだが、行動が組織立っていない。 独立心旺盛で、志が高く、永遠の冒険者…とのことです。熱しやすい。。。当たってます。短気は。。。対象によります。衝動的。。。当たってます。忍耐力に欠ける。。。大当たりです。救いようがない。。。そうかも知れません。。。人に命令する。。。これは好きではありません。命令される。。。大当たり!!大っキライです。恐れを知らない。。。そうかも知れません。考えが足りない。。。当たってます。エネルギッシュ。。。よくわかりません。行動が組織立ってない。。。ごもっとも。独立心旺盛。。。これは。。そうかなぁ??志が高い。。。???永遠の冒険者。。。そうかも知れない。ここまでかなり当たってるかも。上記で申し上げたことには一抹の真実が含まれてはいるものの、牡羊座の性格を語り尽くしているわけでは決してありません。 上記はあくまでも「傾向」であって「義務」ではないからです。 思慮深く、慎重に計画を立てる牡羊座が大勢いることも事実です。 ただ、「牡羊座クラブ」に属する以上、表面的にはどんなに温厚でへりくだっていても、秘密の性格が裏に潜んでいることも否定できません。 つまり、こと妥協できない案件が絡んでくると、牡羊座の人々は喧嘩をしたり、規則を破ったり、大胆な賭けに臨んだりせずにはいられないのです。そうそう、これが表立ってるワケではないと思う。もちろんこんな部分もあるけど、それは奥深い部分(?)であって、表面的にはもっと穏やかな人やってるつもりなんだけど(そう思ってるのは自分だけ?)妥協できない事があると、確かに手段を選ばないようなところが無きにしも非ず。。。いや、別に犯罪とか、そこまでヒドイ事はもちろんしないけど。そういう時には、自分ってわがままだな~、とか、性格悪いな~、って思うけど。でもどうしても譲れない部分って誰にでもあるよね?あなたが羊の星座の下に生を受けたのでしたら、自分のことを幸福だと思ってください。 牡羊座の性格というのは、人生を歩んでいく上で、ことのほか便利なものだからです。 この性格を上手に生かすことで、数多くの成功をものにすることが可能です。 あなたは驚くべき意志と指導力の持ち主です。 本気で取り組んだら、できないことはないでしょう。 ただ、退屈な人生を敬遠するあまり、知らず知らずのうちに、自らの人生を苦労で一杯にしてしまう傾向があることも確か。 あなたは危険と背中合わせの場所を歩くのを好む性格です。 たとえ一歩でもいいですから、安全圏のほうに移動したら、さらに多くの成果をあげることができるでしょう。 私は自分で結構自分は幸せな人だと思ってる(もちろん思い通りにいかない事はいっぱいあるけど)でも、この性格を生かして成功するって。。。どういう事だろう??しかも、私、自爆することって多いかも。なんか、ある一定のところまできたら「もうガマンできな~い!!」となって、自ら不幸の道を選ぶ。。みたいな。やっちゃダメってわかってることでも我慢できなくなるんだよねぇ。。それをやっちゃ、自分が不利になるって事はわかってるのにね。もうちょっと安全な道を歩けばいいのね。でも、安全な道ってどこにあるの???
2006年11月19日
コメント(6)

今日も休みでした。昨日予想外にレポートを早く書き終えたので、昨日のうちに掃除とかできてたので、お出かけをしようかとも思ったけど、外を見るとあんまりいいお天気ではない。ということで家でのんびり過ごすことにしました。ネットをボーっと見ているとこんなニュースが目についた。私は男の子派だなぁ。。バービーよりエルモが欲しい。。私はエルモがまだこんなに人気が出る前からのエルモファン。ずっと前に”くすぐりエルモ”が出た時にはプレゼントしてもらって(自分で買えよ?)手に入れた。エルモの声がすっごくかわいくて和む。その当時、エルモと一緒に寝てた私。なにか気になることorイヤなこと(もう覚えてない)があって眠れなかった。と、寝返りを打ったらエルモのおなかに腕が当たってしまい、エルモは”あはははははっ”と笑い出した。その声を聞いて、なんとなく、ふっと力が抜けた。いい年してぬいぐるみとか抱いてると、頭おかしい人と思われそうだけど、ぬいぐるみには癒し効果があるそうな。最近はぬいぐるみとは一緒に寝ずに、クマの形のまくらを使ってますが。。(*^_^*)そして、その後私はある目的を持ってサイトを探し始めた。昨日ヨガをやって、からだを動かしたのが結構楽しかったので、前からちょっと興味があったものをやってみようと思って。ハードな運動はムリだけど、踊り系ならできるんじゃないかな~?と思って。踊りなら楽しみながら運動できそうだし。思えばワタクシ、昔々に盆踊りの練習の時、先生について踊ってました。小学生の頃だったかなぁ。。?その頃って盆踊りの練習って、練習よりも夜に外に出て友達と会える事が楽しかったりするだけで練習は二の次だったりしたんだけど、私は先生の後ろにピッタリついて練習。先生から「筋がいい」と褒められて親に「日舞を習いたい」と言った(単純)。しかし、「日舞なんて月謝高いんだよ」と言われあえなく断念。なんて事もあったので、踊りは結構好きかも知れない。で、なにがいいかな~?フラダンスなんていいかな~?とか思ってたんだけど、ある一言を聞いて考えが変わった。「ベリーダンスをやればくびれができる」く。。く。。くびれ~!!いろいろと気になることはあるのだが、私が一番どうにかせねば、と思う箇所はおなか周辺。くびれ欲しさにベリーダンスの基礎を教えてくれるサイトを探していたらこんなサイトを発見!無料で見れて、しかも親切丁寧なレッスン。しかもベリーダンスだけでなく、語学やら料理やら、いろんなジャンルがある。すっごくいいサイトではないかぁ~!これでドイツ語があったら最高なんだけど。。パソコンの前で踊る阿呆。。誰かに見られてたら恐ろしく恥ずかしいけど、時間が経つにつれて、そんな事気にならなくなって、楽しくなってきた。とりあえず今日は腰をぐる~っと回すってのをやった。これだけでも腹筋とかかなりひきつる。続けていけば、憧れのくびれが手に入る!かも。。ちょっとがんばっちゃおう。そして今日はDVDで映画を見た。久しぶりに韓国語じゃない映画!しかも英語!これを最初に見た時は影響されまくって、ファッションやらヘアスタイルをマネしたなぁ。。この映画の主人公はホント憧れ。かわいいだけじゃなくて、努力家で。でも必死に勉強したりしてる間もキレイにはこだわってるんだよね~。私は勉強の忙しさにかまけて汚くなってないか?!と反省、やっぱり女に生まれたからにはキレイにならなくっちゃ~!といろいろと考えていたことを実行に移したりした。しかし、この映画のイマイチなところは日本語訳。私は英語は全くダメなのでエラソウな事言えないけど、それでも「先シーズンのプラダ」というところは「先シーズンの」が重要なのにただの「プラダのシューズ」になってたり、「ビクトリア・シークレットのモデル」をなんと「ネクリジェのモデル」と訳してるあの~、ビクトリア・シークレットってネグリジェ屋さんじゃなくって、下着屋さんなんですけどぉ~。以前はカタログが私にも届いてました。ビクトリア・シークレットのカタログ。買ったことないけど。。それにしても超セクシーな下着のモデルがネグリジェのモデルになってしまうのは。。翻訳の仕事って興味はあるけどこんな例もあるし、難しいよね。ま、その前に翻訳家になるだけの語学力をつけろって話ですが。。と、この映画を見て浮かれ気分になっていたら、メールが。。昨日メールを送っていた韓国の先生から。「これで目標がKPT6級ひとつが残ったね」。。。。。。。。。そうだね、先生。あれだけ熱心に教えてもらったんだもん、ちゃんと最後までやらなきゃね。いつになるかわからないけど、取れるように努力してみるよ。。
2006年11月18日
コメント(0)
今日は会社お休みでした。なので昨日の夜、会社から帰ってきてから最後のレポートに取りかかりました。私は毎日少しずつより、一気に書き上げてしまいたいタイプなので、教科書は少し前に読み終わってたんだけど、レポートは書かずにいました。その間課題になってるところを中心に読み返したりもしたけど、基本的にはドイツ語の勉強をしたり、小説を読んだりしてました。で、レポートを書く前日ぐらいから頭の中で構成し始めます。それを元に実際に作成に入るのですが、私はジャストホームというソフトを使ってます。ちゃんと原稿用紙の設定があって、それを使えば文字数を気にせずに済みます。それに○ページ、○行目なんて出るので、”そろそろ本題に入らないと”とか”そろそろ締めだな”とかの目安になって、とってもいいです。でもこのソフトは会社のパソコンには入ってないので会社でできないのが難点ですが。なので休みの日を使って書くことになるのです。まぁ会社では本読みはできても、レポートを書くと結構集中してしまうので実際には仕事にならないかも知れないので、これでいいのかも知れないけど。mixiで学校のコミュに登録してて。そこでいろいろ情報を交換したり(といっても私は関東に住んでないので説明会とかには全然行ってなくって、情報を教えてもらってばっかりですが)便利な世の中だなぁ。。と感謝したりして。通教って、どうしても情報不足になりやすいと思うから。それに、ここでもそうだけど、励まし合ったりしてできるのは、なかなかよいなぁ。。と。周りには通教で勉強してる人がいないから、ネットで同じ働きながら勉強してる人とやりとりをしてると、ちょっとココロがあったかくなるような。。で、今回のレポート、なんと午前中にできたのですよ。1日かかると思ってたので嬉しくて。早速冬ごもりで汚くなった部屋の掃除をしたりしました。そして、韓国の先生や友達にメールしました。実際メールするのにそんなに時間はかからないんだけど、どうしても心に余裕がないとメールできない。。文法から調べて。。ということはないけど、単語の綴りを調べないといけないからそれが心に余裕がないとムリな理由かも知れない(綴りを覚えろ!って話ですが。。)で、ひさびさにオンニのサイに行くと、新しい写真がアップされてました。ひさびさに見る教会の人たち。。ソンスがカッコつけてる写真とか笑えた^m^その後ついついウダウダしてしまって、はっっ!と我に返った。この冬ごもりの間、精神的余裕が無くって漢字の練習も中断してるし、決意したんだから運動もしなきゃいけないし、ドイツ語だってしなきゃいけない。遊んでるヒマないぞ~!!と気合いを入れ直し、漢字から取りかかった。ようやく”初級編”が済んだんだけど(遅っ)最高点150点、最低点が60点だそうだ。とりあえず最低点を更新せずに済んだ(あんまり大差ないけど。。)しかし、地道に漢字書いてるけど、全然身に付いてない気がする。。どうにか2教科、3通のレポートを書き終え、今回は終了。あとは来月に試験があるけど、今月末まではちょっとゆっくりしようかな、と。いろいろ事務的な仕事もあるし、買い物もしたいし、髪も切りたいし。。。短い時間の中でテキパキこなしていかなきゃならんなぁ。。って、冬ごもり終わっても結局また忙しいって事???
2006年11月17日
コメント(0)

Hallo, mein Name ist みんどぅるれ。(はろ~、私の名前はみんどぅるれです)Ich lerne Deutsch.(私はドイツ語を勉強しています)まだまだ冬ごもり中だと言うのに何をやっているのでしょう??はい、ドイツ語やってます。。この時は軽い気持ちでドイツ語を選択しました。最初なんだから、中1の英語の教科書みたいに”This is a pen.”と書いてあり、あとは絵、みたいなが、届いた教科書は。。字ばっかりじゃん!!しかも、薄っぺらい、小さな本。ドイツ語は1998年から新しい「正書法」になってスペリングが変わったらしいんだけど、そんなのにも対応してるのかなぁ???えらい古い感じだけど。。。しかも課題はと言うと、文がつらつらっと書いてあり、その事について質問がある。こんな本一冊で理解できるとは思えない。。たった2単位なのに、これは選択ミス。簡単に取れる単位はないと思うけど、これは自ら困難な道を選んじゃった。しかも外国語はもうやらなくても良かったのにね^^;でも、私は自分が置かれた状況の中で楽しみを見つける事ができるらしい。。そのあたりが「どこでも暮らしていける」と言われるゆえんなんだけど。なので”じゃぁ2年間ドイツ語勉強して、卒業旅行でドイツに行こう!”とか”新婚旅行に行くときにも役立つじゃない?”とか実現する可能性がほとんどない事を妄想して、やる気になったのでした。まずこの本を買ってみた。が、うぅぅぅぅ~~~ん。イマイチよくわかんない。しかも英語のようにsやesを加えればいい、というほど単純ではありません。定冠詞と不定冠詞の格変化の形だけを暗記してもだめです。語尾だけ暗記してもだめです。って、コワイよぉ~~~~~なんか難しいって事だけはわかったけど、最初からこんな事書かれたら勉強しようと思ってもやめちゃうよ。。次にこちらを購入。こちらは初心者にもわかりやすく(といっても難しいけど)第一上の本と違って褒め育てなので、先生が優しく声をかけてくれる感じ。でもCDがシングルサイズってのがなぁ。。使いにくいぞ。ドイツ語にはどうやら男性名詞、女性名詞なるものがあるらしい。男性名詞、女性名詞ってなんだ??そんなところからは説明されてない。。その辺は知ってて当たり前なの?男言葉、女言葉って事??ネットで調べると名詞の1つ1つに性があるらしい。で、中性なんてのもあるらしい。。ひとつの(英語で言うとaとかan)というのは中性名詞だとein、女性名詞だとeine、男性名詞だとeinen。しかしもう1冊には男性もeinって書いてある。。どっちが正しいの~~~~~??これもネットで調べてみると。。これまた状況によって変わってくるらしい。(これは本でもその後書いてあった)なので、どっちもありえるようだ。韓国語でも、最初の1,2級で変則をいっぱい習ったよなぁ。。こういうのを越えたら楽しくなるんだろうなぁ。。私は熱しやすく冷めやすい性格なので、当分は続きそうですが。。いつまで続くかなぁ??ってか、単位のためにも続けなきゃね。。でも、今のところ、日本語でも韓国語でもない音の響きが楽しい。通勤中も車の中でCD聞いてます。韓国に行く前は韓国語のCD聞いてたんだけど、その時の会社には結構大きな道を通って行ってたのでそんなに気にならなかったんだけど、今の会社は狭い道を通っていくので対向車が気になります。。一人で乗ってるのに口をパクパクさせている女を見かけたら、それは私かも知れませんドイツ語を聞いていると思い出す人がいる。。ゲッツなんか発音練習をしてたら”ゲッツ”みたいに、最初にぶわっと息を吐きながら勢いよく発音して、最後は半音ぐらいですっと終わる、ってのが多い気が。。坂野さん、ドイツ語の発音したら、結構いい発音になるかも知れない。。でも、独学って大変だよね~。私にできるかな~???あ~、親切丁寧に教えてくれるかっこいいドイツ人、求む!(かっこよくなくてもいいって??)
2006年11月15日
コメント(0)

秋の味覚。。。と言えば。。。。。秋冬限定お菓子ですね^^いや、ホントは私も”まつたけ”とか言いたいけどまつたけなんて普段そうそう食べれるもんじゃないし。お菓子ならそれなりにお手ごろ価格で食べれるからね。それに限定って言われたら食べたくなるものだし。。最近食べたのは。。 ホントにじゃがバター味!!でもここのポテチは私には脂っこい。食べてたら軽く気分が悪くなるんだよね~。私はやっぱりナビ○コのチッ○ス○ーがスキ。小枝好きな私は も食べてみたけど、チョコがちょっと苦かったかな。私はおこちゃまなので苦いチョコはあんまり好きじゃない。。秋限定じゃないけどハマりそうなのが すっぱいんだけどね、かっぱえびせん状態になるのよ。やめられない、止まらない~♪ついつい手が出てしまうのねん。「まずい~!もう一杯~!」じゃなくて「すっぱい~!もういっこ~!」って(←もういいって?)思えば私、この時もすっぱい系にハマってた。遠く遡ればスーパーレモン(古っ)なんていう超すっぱいアメとかもハマってたなぁ。。修学旅行の時、添乗員のおじさんに「どうぞ~」ってかわいい学生のフリしてスーパーレモンをあげて、おじさんが「○☆▽※■%?!」ってなるのを見て笑ってた悪い子でした。。スーパーレモン。。。今でもあるのかなぁ。。。??次に是非食べたいのが きのこ派かたけのこ派かと聞かれれば絶対たけのこ派なのでした。これ、おいしそう。。絶対食べたい。。。
2006年11月14日
コメント(0)

今日はお休みでした。なので、「文章表現法」のレポート、2つのうち1つを書き上げることが予定。しかし。。私はひらめくと結構すぐに書けるけどひらめかないと全然書けない。。途中、アマゾンから頼んでいた本が届いたけど”書き上げるまでは。。”と開封せずにガマン!(エライっ!!)結局かけた時間は長かったけど半分から最後って、1時間弱でダダダ~っと一気に書いちゃった。ひらめくと大丈夫なんだけどねぇ。。まさに神が降りてきたかのごとく、すらすらと書けちゃったよ。でもこれが合格するとは限らないんだよねぇ。。イマイチレポートというものがわからない。何を書いたらよいのやら。。教科書を理解しているということが重要らしいけど。。ま、これを出さないことには試験も受けられないから一応書いて出してみて、ダメなら書き直すだけだよ。もう試験の申し込みもしちゃったしね。とりあえず書いて出さないと。出さないことには何が悪いかもわからないし。レポートが終わったら試験。。と結構忙しいんですが、入学したばかりだというのに卒論の事も考えないといけません。私は国文科の学生ではありますが、ブンガクサクヒンと呼ばれるものを読んだことがない!(”!”付きでお知らせするような事ではないが。。)なので、どの作家について書くにしても、とにかく読んで読んで読みまくらなきゃいけない(これはみんな一緒か)いろいろ読んでる人は好きな作家とかあるんだろうけど、な~んもわからん私には好きな作家すらない。ってか、そんなのわからんぐらいに読んでない(恥)私は本を読むのは嫌いではないんだけど、今まで読んできた本って。。紀行文とか。。エッセイとか。。小説も現代の物すらあんまり読んでない。。でも他の人の卒論テーマを見てみると、京極夏彦さんとか現代の人を取り上げてる人もいるし、別に一人の作家を取り上げない人もいるみたい。私のイメージ的に一人の作家を取り上げる、ってのを想像してたので。。しかも夏目漱石とか、太宰治とか、有名どころの。。でも、必ずしもそうでなくても良いのね。ということで現代の人にしよう!と思い一番よく読んだ作家。。とくれば。。林真理子さん!一時期すっごいハマってよく読んだんだよね。この人って、シャネルだのなんだのって書いてても全然嫌みにならないところがスゴイ。きっとかわいらしい性格の持ち主なのではないのだろうか?と思う。それに、私と同じ星座+血液型だからか共感できるんだよねぇ。。勝手に親しみを感じてたり。。ここに載せる画像を探していて見つけた。こんな本まであったんだねぇ。。でも、読んだのはほとんどエッセイだった。。それに一人の人をいろいろと調べるなら女性より男性がいいかも。しかもいい男さんをねとワケのわからない理由から現代の男性作家。。となると。。宮本輝さんが浮かんだ。あんまり読んだことないけど、読んだのはおもしろかったし。。それに今はちょっとお年を召された感があるけど以前は。。かっこいい。。さすが「違いがわかる男」だ(古っ)それに宮本氏は取材旅行で行ったハンガリーで留学生の身元引受人になっている。旅行に行って会っただけの人の身元保証人。しかも旅行の後連絡を取って。。ではなくてその旅行中に!すごすぎる。。。スロバキアから友達が来た事がある。その前の年、私がスロバキアに行った時のビザはお金さえ出せば取れた。が、彼女が日本に来るには受け入れ先、つまりは私の身分証明も必要だった。当時結構大きな会社に勤めていた姉に頼んで、その会社に勤めているという証明を取ってもらいそれを提出してビザが下りた。旅行でさえそこまでの書類が必要だった。それが留学、しかも会ったばっかりの人の身元保証人。。すごいです、宮本輝氏。かっこいいです。ということで、宮本輝氏の本、読んでみることにします。ま、読んでみてまた考えが変わるかもしれないしね。中学の頃この写真を見てときめいていた私。。龍さま、かっこいい。。
2006年11月13日
コメント(2)
レポート書きのため、冬ごもり中ですが、本日ようやく「文章表現法」を読み終わりました。勉強、という感じではなく、生活していく上で、言葉を発する上で、ためになる内容でした。当たり前のことだけど、言葉とは伝えるために発するのである、というところを読んで、いろいろ考えるところがあったワケです。自分は「伝わるように」話してるかなぁ??と。私、言葉足らずなところがあって、よく誤解されたり、理解されなかったりする。「いいわけ」もしたくない、と思うタイプ。でも以前こんなことがあった。旅行で、上海に行った時、約束の時間に遅れそうになり、連絡を取ろうとあれこれしてみたんだけどダメで、それならばとタクシーに飛び乗って待ち合わせの場所に向かったんだけど道が込んでて、地下鉄に乗り換えて目的地を探したんだけど、そこは観光客が行くところで現地の人は知らない。しかも中国語もできないから筆談だし。。結局他の人に迷惑をかけてしまった。私はただひたすら謝った。理由は言わず、ただ「すみません」と。でも一緒にいた人が、あれこれ手を尽くしたけどダメだったんだと言った。私は「そんな言い訳みたいなこと。。」と思ったけど、「それなら仕方ないね」って感じになった。もちろんあからさまにイヤな態度を取りつづけた人もいたけど、だいたいの人は私たちも努力したんだから。。と許してくれたようだった。それは「いいわけ」ではなく「説明」なんだなぁ。。と。自分を、自分の状況を分かってもらう努力って必要なんだな。。あと、こんなことが書いてあった。日常会話には3つの型があるらしい。・テニス型‐話がはずむテニスボールのように、しっかり受け止められて、また返される。・バスケット型‐話を独り占めしてドリブルし続け、話さない。・ボーリング型-聞き手が話を返せないような、強烈な球を投げつける。テニス型を心がけてはいるけど、興奮したらバスケットしちゃうし、そうしようと思ってなくても時にはボーリングしちゃうよねぇ。。できるだけ優雅にテニスしたいもんです。軽井沢あたりでゆったりとねさて、この「文章表現法」のレポート2通を書いたら冬ごもりを終了しようと思ってます。これ以外の科目は参考文献を多く読まないといけないから時間的に無理っぽいし、焦ってやってもいいことないしね。でも、レポート書きは休みの日しかできないから、集中してやらなきゃなぁ。。とりあえず、ゴールが見えてきて、ちょっと気が楽になってきました。でも私の悪いところはスタートダッシュして、ゴールが見えてきたら気を抜いてしまうところ。典型的なうさぎの私。気を抜いて間に合わなかったなんてことのないように、終わるまでがんばりましょ。
2006年11月11日
コメント(0)
仕事関係で今日はボーリング大会がありました。ボーリング。。韓国で2回ぐらいやったかなぁ。。でもそれ以降やってない。。N社主催のこの大会、総勢120人余りが集まった。会場が狭いこともあって、とにかく人、人、人!!ウチの会社からは3チーム出場です。4人1チームでやったんですが、私は案の定4人の中では一番ヘタでしたまぁ4人中2人は男の人だったんですけど。私、ボーリングがうまくない。しかも以前、後ろに投げたことがある!もちろんそうしようと思ったワケじゃなくって、投げようと思って手を引いたらそのまま後ろに転がっていったんですが。。ま、でもそこまで足を引っ張った感じもなく、無事終了。私は運がいいことに、女性部門で20位というキリ番ゲットで商品をいただきましたそれプラス、参加賞(?)でN社の3色ボールペンも戴いて帰ってきたのでした。ところで私、ボーリングするといつも2ゲーム目ぐらいで爪が折れます。カルシウムが足らないのかなー???
2006年11月09日
コメント(0)

まだまだ冬ごもり期間中なんですが。今日から始まったドラマを見ちゃいました。そのドラマとは。「パリの恋人」のキム・ジョンウンが「恋人」シリーズに帰ってきた!タイトルもズバリ「恋人」!!←そのまんまやん。。髪が長い時もかわいかったけど、この髪型、すっごい似合う。かわいいっ!!顔立ちだけならこの人よりキレイな女優さんもかわいい女優さんもいるけど、この人のかわいさは表情の豊かさだと思うんだよね~。表情のひとつひとつが本当にかわいい。そしてこの人が話してるのも好き。でも声がかわいいってワケじゃないからしゃべり方がかわいいのかな。。今日偶然こんな記事を見た。そうそう、声って重要なんだよねぇ。。いくら顔がかっこよくても声がヘンだと。。。。だし、逆に顔が少々ヘンでも声がよければ雰囲気がよいよねぇ。。韓国にいた時先生が「イ・ジュンギって顔はかっこいいと思わないけど、声がいいねぇ~」と盛り上がり、一人で盛り上がって恥ずかしくなったのか「そう思わない?!みんどぅるれさん」と私に振ってきたっけ。でもね、先生。ジュンギは顔もかわいいのだよ^m^声ももちろんいいけどね。こんなこと言ってるけど私自身は自分の声にコンプレックスを持ってる。声そのものもキライだし、鼻がつまってるようなふがふが言ってるような感じもキライだし、喉が弱いのですぐにかすれてしまうのもキライ。だから声がキレイな人ってうらやましぃ~。それにこの記事の男性、気遣いができる人みたいでスゴイなぁ~。でも、クローバーや入道雲型の紙は。。そこまでくると私的には引きます。。^^;そういえばドラマの中でこんなシーンがありました。突然キム・ジョンウンにプレゼントが届く。日傘と共に入っていたメッセージには「これを差して僕と散歩しませんか?」。いいねぇ^^私は日傘を差すようなタイプじゃないけど、こんなカードと一緒にもらったら嬉しいかも^m^でもドラマ、ちゃんと見れませんでした。すぐに紙芝居状態になるし、それでも声だけでも聞こえれば話の内容はわかるけど音声も途切れるし。。ネットでテレビが見れるってすっごくいいと思うけど、この状態だとイライラするぞ~。
2006年11月08日
コメント(0)
KPT5級合格を喜んだのも束の間、教科書が届いたので地道に読書中です。他の人は大きな荷物がどどど~んと届いた、って感じだったみたいなので私も大きな段ボールが届けられるものと思っていたんだけど結構小さかった。”え?こんなに小さいの??”って思っちゃった。最初は保健体育からやったらいいとの情報を得て、保健体育から開始。必修なので、なんの興味もないとつまんなくて読むのに苦労するかな~?と思ってたけど思いもよらずおもしろくて、いろんな事が勉強になってよかった。内容も体力づくりを目的としてるけど、継続すること、何かを習得することについて書いてあるので、運動を全くしない私にもためになった。が、やっぱりちょっとでもいいから運動しないといけないな~と思った。ということで、この冬ごもりが終わったらまたヨガを復活させようかな、と。寝たきりにならないで生活できる期間を健康余命と言うらしい。すでに寝たきり老人になると周囲に言われている私はがんばらなきゃならない。毎日じゃなくても長く続けるといいらしい。なので、とにかく続けることを目標にがんばってみましょう。保健体育はレポート書きも終了し、ほっと一息。どのくらい時間がかかるかわからなかったから、1科目でも仕上げられれば、と思ってたけど案外短い時間で終わった。でもこれは2単位の科目でレポートも一番書きやすいと思われるものだからなぁ。。これから4単位の科目をやっていかないといけないから、締め切りまでにどのくらいできるかなぁ??とりあえず今回は時間がないのでレポートが書きやすい、時間のかからない物を優先して、できるだけ12月に試験を受けられるようにしよう、というのが狙いです。ということで次に書きやすいであろう、文法表現法の教科書を読み始めました。これは私の勉強したかった事ですから、今のところ楽しく読んでます。まだまだ手探りでどうやっていいのかわからない感じですが、とりあえずやってみよう!と頑張っております。1つでも多くの科目の試験を受けられるように、ファイティン、自分^^;
2006年11月04日
コメント(4)
今日家に帰ると教科書がっっ!!とりあえずちゃんと入ってるか確認だけしました。今すぐにでも教科書を読み始めたいんだけど、嬉しい事があったので、日記を書きます。9月に受けたKPT(韓国語能力試験)の合否が出ました。今日は仕事が忙しく(こんな日もある)会社で見ることができずに家で見ました。ホームページから見れるんですが、見方がわからずにまごまごしてたんですが。。やっと見つけて受験番号と生年月日と入力すると。。数字と共に。。。。。合格???え??何が?何が??最初に高級を見た私。高級は5級6級ですが、6級なんか過去問も全然やってないし、受かるはずがない。5級は過去問半分ぐらいやったけど、それでも落ちてると思ってた。良く見ると左側に”高級(5級)”と書いてあった。えぇぇぇぇ~~~~~!!5級受かってるのぉぉぉぉ~~~~~?????もうビックリ思わずパンフレット取り出して何点以上合格か確かめちゃったよ。でも冷静になって見てみると、わかってたことだけど語彙・文法が悪すぎる。ここをどうにかしなければ6級はありえないし、今回の5級もホントぎりぎり、まぐれで受かったって感じ。反省すべき点はいっぱいありますが、とりあえず受かると思ってなかった5級に受かって嬉しいですちなみに中級も、もちろん受かってました。こちらは一応全て80点以上取っていて、これは「受かりました」って言える点だな(ま、恥ずかしい点でも合格は合格なので「5級持ってます」って言うけどさ)苦節1年半、ようやくここまで来ました。あとは最高級6級を取れば胸を張って「韓国語できます」って言えるのかしら??言葉というのは試験の結果じゃない、使えてナンボだって思ってますけど、それでもやっぱり試験に受かるのは嬉しいものです。これからは大学の勉強で忙しくなるので韓国語の勉強をどこまでできるかわからないけど、気長に、地道に、できる限りやって行きたいと思います。ま、大学の勉強を優先させないといけないので、韓国語まで手が回るかわからないけど。で、できればまた来年も受けてみたいな。教えてくださった先生方、友達みんな、ありがとう。
2006年11月01日
コメント(2)
昨日はなぜかいつもより多くの方々にこの日記を見ていただいたようで。。嬉しい反面、”自分のバカさ加減が全国のみなさまに知られてしまった。。”とフクザツな気持ちです。あれから、電話を頂きまして。私がなくしたカードは図書館に保管されているそうです。S大学の図書館の方、タダで借りる分際でありながらご迷惑をおかけして、本当に申し訳ございませんさて、教材が来るまでに冬ごもり支度をいろいろとしているんですが。。前から注文しようと思っていたK-POPのCDと本を注文しよう!と選んでいました。最初は教保文庫で会員になったんですが、アラディンの方が送料が安いと知り、アラディンで買うことにしました。欲しい本とCDを選び、送り先などを入力し、いよいよ支払いのところまできました。カードを選ぼうとすると。。。海外で発行されたカードで使えるのはアメックスとダイナーズだけ。私、アメックスもダイナーズも持ってない。。。仕方がないので教保で買おうかとアラディンで選んだ物を探してみるけど。。。ない!!教保にも関わらず欲しい本がないのよっ!!これでは意味がない。。。ううう、どうすればいいんだ~!!アラディンの方はアメックスとダイナーズ以外のも使おうと思えば使えるみたいだけど、それには住民登録番号がいる。この住民登録番号にはいつも泣かされる。韓国国民じゃないんだもん、住民登録番号なんてないもん。。あぁ~~~~、どうすればぁ~~~~~~金額が結構するので友達に頼むのは悪いと思ったけど、友達に頼るしかないのか??う~~~~~~~~ん。。。
2006年10月31日
コメント(0)
今日は午後から歯医者に行った。私は歯だけはとっても丈夫で、虫歯治療も小学生の低学年でして以来、した覚えがない。あっても歯石を取りに行ったときに「虫歯なりかけがあったから治療しといたよ」って言われるぐらい、簡単な治療。だからキ~ンとかいう音がコワイ!なんて思いがない。それどころか結構褒められるので歯石を取りに行くのが好きだったりする。実は韓国から帰って、いろんな診察カードやらが入ったカード入れを紛失した。なので病院もなかなか行けなかったんだけど、歯医者に関しては私がいない間に家の近くに歯医者ができてたので、そこに行ってみよう、と。歯石はあまり付いてないと言われたけど、歯磨きに関する注意を受けた。やっぱり磨きにくいところを気をつけて磨きなさい、と言われた。気をつけてないとどうしても磨きやすいところばかり磨いてたりする。歯医者さんはちゃんとわかるんだね~。自分も気づいてるところだけにドキッとしたよ。その後郵便局に行って卒論指導願なるものを出してきた。入学したばかりでまだなにもしてないのに卒論なんて。。と思うけど、3年から編入した人は入ったらすぐ卒論に取りかからなきゃ2年で卒業は難しいらしい。特に私は必修だから、他の科目で単位を取ればいい、というものではない。でもやっぱりまだなにもしてないうちから卒論なんてピンと来ない。。そして、近所の大学へ行きました。図書館の利用カードを作ってもらいました。これで勉強する体勢は整った。図書館はキレイで勉強するスペースも十分ある。若い子がほとんどだったけど、おじいさんもいた。DVDなんかも見れるし、まじめに勉強している子もいれば、寝てる子がいるところなんかも韓国の大学の図書館と変わりない。ただ人数が全然違うな。。韓国の大学は結構人が多い。大学内を探検してから家に帰り図書カードを探してみると。。。あれ???ない???どうも。。。なくしたらしい。。。なんで???ってか。どこで???全然わかんないんですけど。。私、今まで自分の事をバカでマヌケだと思ってたけど。。これほどまでとは思わなかった。作って、まだ1度も使ってないカードをなくすなんて(あ、今日入ったから1回は使ったか←そんな問題じゃない)自分は。。自分で思うよりはるかにバカらしい。。。再発行とかしてくれるんだろうか。。。???
2006年10月30日
コメント(4)
全95件 (95件中 1-50件目)