MAGIC GARDEN

        MAGIC GARDEN

PR

×

Profile

magicelvis

magicelvis

Favorite Blog

ブライトの遊び場 喜術師さん
びっくり箱 楽天出張… マジックさとるさん
カナダの自然に囲ま… クラ in カナダさん
aaa tomoko♪さん
夢かなえて テディア大好きさん
Jun 7, 2005
XML
夏になると一斉に鳴き始めるセミ。今では夏の到来を知らせる昆虫として見ることが出来る。でも初めてこのセミを日本で見たときには”なにこの虫?”と不気味にさえ感じた。

僕が始めてセミに遭遇したのは公園の木を見上げたときで、なんか大きな虫が木に止まっていると思って、妻に何あれ?と聞いたらセミという昆虫と教えてくれた。そう、カナダにはセミがいないのである。。。セミが珍しくて僕はビデオカメラに撮影し、カナダの母に見せたところ彼女も見たことのない昆虫にびっくりしていた。笑

余談になるが、アメリカには日本と同じようにセミがいる。でもセミが出現するのは毎年ではなく7年毎らしい。去年がその年だったらしくセミの大量出現が起こったみたいである。今度アメリカでセミに遭遇するのは7年後だから、少々大量発生しても我慢ができるだろう。

みんなの嫌われ者ゴキブリもカナダでは見たことがない。なんでいないのかはよくわからないが、きっと気候の違いからかもしれない。カナダの夏はカラッとした暑さで湿気にみちた日本の夏とは違う。夜になると温度が下がりすごしやすくなるから、ゴキブリが育つにはいい環境ではないのかも。まあ、ゴキちゃんをカナダでみないだけでもマシかなと思う。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  Jun 7, 2005 06:38:32 PM
コメント(12) | コメントを書く
[カナダ人の日本生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:日本にあってカナダにないもの 2 虫編(06/07)  
ええっ、セミ、カナダにいないんですか。
「静けさや 岩にしみいる 蝉の声」
マツオ・バショーの俳句の英訳がありますけど。
では、カナダの方には、この句のワビ・サビは理解して頂けないですねえ。残念。
ゴキブリがいないのは羨ましいですけど(~_~;)
(Jun 7, 2005 07:19:53 PM)

Re[1]:日本にあってカナダにないもの 2 虫編(06/07)  
magicelvis  さん
フッサストラットさんへ

僕はカナダの西海岸出身ですけど、僕の知っている限りではいないです。だから俳句でセミが出てきてもなんの事かさっぱりわからなかったと思います。そうですよね~、ゴキはいない方がいいですよね。
でも夏歩き遍路していたら、山でゴキに遭遇しないですか?
(Jun 7, 2005 07:28:35 PM)

ひょ~  
JULIEN  さん
知らなかったぁ~
カナダには、シェミしゃんやゴキちゃんがいないにゃんて…。
ビックリ~!
日本では、セミしゃんの声やゴキちゃんの姿で、「夏だにゃ~」って感じるニャ
(Jun 7, 2005 08:11:48 PM)

Re:ひょ~(06/07)  
magicelvis  さん
JULIENさんへ

カナダでは見たことないですね~。
セミはまだいいんだけど、ゴキは家には出ないでほしいって感じだなあ。笑 猫がゴキを見つけて追っかけるんだよね。さわってほしくないでしょ。
(Jun 7, 2005 09:52:39 PM)

セミが7年毎!?  
アメリカってすごい!
大きいだけあって、いろんな生き物がいるんだろーねぇ~♪
ところで、ゴキブリ!!
北海道にはいないらしいですよ!
寒いからかなぁ~!?
(Jun 7, 2005 10:09:20 PM)

Re:セミが7年毎!?(06/07)  
magicelvis  さん
テディア大好きさんへ

やっぱり気候のせいかもしれないね。
温度とか湿気とかが関係しているとか。。。
ゴキはいなくていいよね。気持ちわるいよ~。

(Jun 7, 2005 10:12:46 PM)

ゴキちゃんは  
fumpyonlll1234  さん
日本でもたぶん 関東以北にはいないと思いますよ。

ゴキちゃん 6月ごろは 飛ぶのよね~
すごく 怖いです。

せみは ヒグラシやクマゼミ ハルゼミ などの鳴き声は山の中で聞くと情緒があっていいけれど、油蝉(ミンミンゼミ)の鳴き声はかしましすぎて閉口しちゃいます。

気になっている事があるのだけれど、 外国の人は虫の声を聞き分けられない(聞き分けない?)という話を聞いたことがあるんだけれど、magicelvisさんは どうですか? (Jun 7, 2005 11:27:17 PM)

Re:ゴキちゃんは(06/07)  
magicelvis  さん
fumpyonlll1234さんへ

日本では虫の鳴き声を情緒と感じる心を持っていますけど、外国ではそのような習慣がないのできっとわからないんじゃないかな?
セミくらいならわかるけど秋の虫などの鳴き声は区別がつかないかもしれないです。
(Jun 8, 2005 06:15:09 PM)

Re[2]:日本にあってカナダにないもの 2 虫編(06/07)  
magicelvisさん
>フッサストラットさんへ
>
>僕はカナダの西海岸出身ですけど、僕の知っている限りではいないです。だから俳句でセミが出てきてもなんの事かさっぱりわからなかったと思います。そうですよね~、ゴキはいない方がいいですよね。
>でも夏歩き遍路していたら、山でゴキに遭遇しないですか?
-----

そういえば、四国でゴキブリは見なかったなあ。
室戸岬へ向かう途中で、野生のサルは見ましたけど(笑)
感動しました(^・^)
(Jun 8, 2005 06:40:45 PM)

Re[3]:日本にあってカナダにないもの 2 虫編(06/07)  
magicelvis  さん
フッサストラットさんへ

野生のサルをみたんですか~。やっぱり山の中を歩いていると動物とかに会いやすいかもしれないですね。
(Jun 9, 2005 05:36:36 PM)

Re:日本にあってカナダにないもの 2 虫編(06/07)  
なるにょん  さん
はじめまして、訪問ありがとうございました。せみもゴキも亜熱帯気候の生き物だったはず。生息に湿度と温度がいるのです。昔、ドイツ人が確かキリンを日本の国にくれたとき、お礼に欲しいものはときかれて、「あの鳴く木を下さい」と言ったそうです(^0^)/。 (Jun 9, 2005 10:25:01 PM)

Re[1]:日本にあってカナダにないもの 2 虫編(06/07)  
magicelvis  さん
なるにょんさんへ

めちゃ面白い情報ありがとうございます。
笑えました~。でも僕もセミを知らなかったらそのドイツ人のようにとぼけた事を言っていたかもしれませんよ~。笑
(Jun 10, 2005 12:13:05 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: