マグノリアの国際結婚 in ハワイ

カレンダー

カテゴリ

MAGNOLIA@私的生活

(4)

バックナンバー

2024年12月
2024年11月
2024年10月

2024年09月
2024年08月

フリーページ

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全52件)

過去の記事 >

2007年12月20日

普段、とても規則正しい生活を送っているマグノリアにとって

結構きついものがある。

ハワイ2日目は予想どおり、
すご～くよく寝てしまい、
起きたのが13時10分。
（↑実際には朝8時少し前に彼がお仕事に出かける際、
30分ほど起きたもののすぐにベッドへ戻りました。）

あら～、せっかくのハワイなのに

ここ数ヶ月の疲れもあり、
今日はゆっくり過ごすことにしました。
（1週間程度の旅行だったら。こんな怠慢な過ごし方はしないだろうと
思うと、マグノリアのような過ごし方をしていては、
わりと長いステイでも、充実度という意味では
短期間の旅行にかなわないかもしれない。）

マグノリアは普段英語を話す機会といったら、
アメリカ人彼ガンビットとのビデオチャットや電話のみ。
圧倒的に日本語を話している時間が長い。

しかし、いったんハワイに来ると
日本語を話す機会といったら、

国際電話でママと話すときくらいに限られてしまう。

ガンビットのお友達は
みな英語しか話さないから、
マグノリアも彼らとの会話は
もちろん英語ですることになる。

同じ言葉でも、人それぞれ
アクセントや話すスピード、癖が違う。

マグノリアの耳はガンビットの話す英語には
慣れているが、それ以外のいろいろな人が話す
さまざまな英語に慣れているかといえば、NO.

ガンビットの英語は理解できても、
それ以外の人の英語がうそのように
わからないときがある。

ということで、
これからのハワイ滞在中、
ほとんどの会話を英語で乗り切らないといけないので、
マグノリア自身、いつもより英語モードに
切り替えないといけない。

そこで、マグノリアがいつも
ハワイに来て最初にしているのは、
海外ドラマをいっぱい見ること。

わざわざハワイに来てまですることではないだけれど、
いつもは忙しくてなかなか英語のお勉強をする時間もとれないし、
2時間、3時間というまとまった時間を海外ドラマの視聴や映画に
割くことができないため、
せっかくのハワイの貴重な時間だが、
仕方がない。

マグノリアの好きなテレビ番組は
tbsというコメディドラマのチャンネルの
”The king of Queens”
"Everybody loves Raymond"
"Friends"
"Sex and the City"など。

”フレンズ”や”セックスアンドザシティ”などは
日本でも話題になったので、
知っている方、ファンの方も多いと思う。

tbsというチャンネルは
これらのコメディ系のドラマや映画を
一日中放送している。

それぞれ恋愛や夫婦、アメリカ人の等身大の日常を描いた
コメディ仕立ての番組なので、
楽しみながら英語のお勉強ができる。

マグノリアにとっても身近な話題が多く、
そのまますぐに使えそうな表現ばかりなので、
生きた英語を学ぶチャンスでもある。

毎日ガンビットと英語で話をしてはいるものの、
彼はあくまでも男性であり、
彼の英語は男性的である。

女性特有の言い回しや表現を
彼から学ぶのは難しい。

同年代の女性同士の日常会話は
これらの表現を学ぶのにも非常に役立つし、
アメリカ人の女友達を話すときの参考にもなる。

ということで、
ハワイ2日目は14時ごろから18時ごろまで
すっかり夢中になって
テレビを見た。

そのあとお散歩にでも出ようと思っていたのだが、
続けて、
ジェニファーロペス主演の
”モンスターインロウ”をやっていたので
これも見てしまった。

20時すぎにようやくシャワーを浴びて、
メイクをして
DFSまでお散歩がてらレジスターにいった。

そのまま23時の閉店時間まで
ぶらぶらとウィンドウショッピングをして
彼の仕事が終わるのを待っていた。

彼の職場でまで出向くと、
知っている彼の同僚が久しぶりの再会に
ハグで迎えてくれた。
この時期なので、”メリークリスマス、マグノリア♪”という言葉を添えて。

何もしない一日も
それはそれで贅沢な過ごし方なのかもしれないと思えるような
ゆっくりとしたハワイ時間に包まれているような一日でした。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう