February 12, 2005
テーマ： 妊婦さん集まれ～！！(4983)
カテゴリ： 日記。
ニューイアーズパーティーで出会った、日米カップルのお家に、
今日はお好み焼きパーティーにお呼ばれして、ブルルと行って来た。
大晦日に、搾乳機をあげるわ、と言ってくれていた、例のアメリカ人女性と日本人男性のペアである。
よく考えて見ると、
日本人男性とアメリカ人女性のペアは、他に余り例を知らない。
アメリカ人男性と一緒に暮らし、アメリカ人女性と働いて、日本人男性の気質も知っているわたしは、
外でそれぞれのグループと男女関係の話をする度に、
これじゃあ、日本人男性とアメリカ人女性が上手く行かない筈だな、と、
心の内で密かに納得してしまう所が、今まで多々有った。
かく言うわたしだって、ブルルのアメリカ人で有る部分「故に」上手く行っている部分が有れば、
ブルルだってわたしがアメリカ人で無い「故に」まかり通って居る日常だって、
ちゃんと認識している。
そういう意味で、このカップルの自然な幸せ振りには、
興味深々のわたしで有った。
が、特に「あ！だからこの二人は上手く行ってるんだな！納得！！」と
そんな瞬間は無かった。
全く、アメリカ人の夫婦のようで、
２歳になる可愛い娘さんも、アメリカの子のように伸び伸びして居た。
（「お好み焼きパーティー」という事で？ピンクの浴衣姿だった！可愛いのなんの！）
お好み焼きをご馳走になって、他にも大勢日本人、アメリカ人と来ていたのだが、
今年になってから英語の出産関係の本を貸してくれたりしたのだが、
なんと、今日はその他に「もう使わないから」と、
バギーやらカーシート、スイング（自動ゆりかごみたいなの）、
バウンサー（新生児用の自動ゆりかご）
赤ちゃん用お風呂二つ、歩行器、電動搾乳機、など、た～～～～っくさん頂いて！！
「みんな、ペーパープレートの裏を見てみて！一人のラッキーな人に賞品が有るよ！」
と言うのにも、わたしは当たってしまったのだ。
賞品は玉ねぎ２５パウンド。（これはみんなで分けた。）
兎に角、去年の暮れに初めて出合ったばかりのわたし達なのに、
全部プレゼントされた物だし気にしないで、と言ってくれるけれども、
やっぱり恐縮してしまった。
ご飯を食べながらいつもの調子でアホばっかり言って大笑いされていたわたし、
「面白い人」と思われたようで、それでも、妊婦だというだけで
こんなに助けて貰えるなんて、本当に感激した。
ベイビーズラスに行く度に疲れ切って混乱して集中力が切れてしまって、
結局何も買わずに帰って来た、がパターンのわたし達なので、
本当に助かってしまった。
因みに、カーシートは、そのままストローラーに乗せられるタイプを頂いた！わーい！！
一気に気分の盛り上がった我が家。
しかし、カーシート等、
「ココを押したらココが外れて、コレにカチッとはめて・・・。」って、
学士課程が必要なんじゃないか、と思う程複雑だ。
頑張って覚えたけれど、過ってブル乃助がぽとり、と落ちちゃったりしたらどうしよう・・・。
ベイビーシャワーは、今はもう働いても居ないし、引っ越してからは近くに友達も少ないし、
しないつもりだ。
〔注：ベイビーシャワーというのは、
妊婦さんの友達が大抵他の友達を招待して、開催する。
お昼を食べて、出産経験者の話を餌にわいわいするのが目的だが、
この日の為に妊婦は好きなお店で希望の物を登録し、
呼ばれたゲストはそのお店から予算に合ったギフトを買ってあげて、
シャワーに持って行って、妊婦さんにあげるのだ。
この他に「ブライダルシャワー」と言うのも有って、これは新婦の為。
一人で全部のプレゼントをいちいち有り難がって開けるので、
何時間も掛かる。〕
シャーロットに居れば同僚や友達から「どうせギフトを頂く」のだから、
だったら必要な物を、そして相手も迷わなくていいだろうし、と、
レジスターしていたかもしれない。
が、今この地で「レジスターしましたよ」のカードをあちこちへ送ったり、
近所の友達に連絡するのも、
「頂戴！！」と、諸手を掲げて催促しているようで、はしたない気がした。
そもそも、シャワーのように自分だけが全員にギフトを頂いて、
自分が話題の中心、というのがしっくり来ない。
友達のキムがシャワーをやってくれる、と少し前に言ってくれたのだが、
やはり「Come and give me something!」じゃないけど、
厚かましい気がして断ったばかりだった。
でも、この日米カップルは将来二人目を作る気も無く、
「要らないから」と、実にスマートに、あんなにどっさり惜しげも無く車に積んでくれた。
わたしもあんな風に、人の負担にならずに助けてあげられるような人に、
いつかはなりたいな、と思った。
が、やっぱりどうやってお返しをしよう、と考えてしまうわたしなのであった・・・。
今日はお好み焼きパーティーにお呼ばれして、ブルルと行って来た。
大晦日に、搾乳機をあげるわ、と言ってくれていた、例のアメリカ人女性と日本人男性のペアである。
よく考えて見ると、
日本人男性とアメリカ人女性のペアは、他に余り例を知らない。
アメリカ人男性と一緒に暮らし、アメリカ人女性と働いて、日本人男性の気質も知っているわたしは、
外でそれぞれのグループと男女関係の話をする度に、
これじゃあ、日本人男性とアメリカ人女性が上手く行かない筈だな、と、
心の内で密かに納得してしまう所が、今まで多々有った。
かく言うわたしだって、ブルルのアメリカ人で有る部分「故に」上手く行っている部分が有れば、
ブルルだってわたしがアメリカ人で無い「故に」まかり通って居る日常だって、
ちゃんと認識している。
そういう意味で、このカップルの自然な幸せ振りには、
興味深々のわたしで有った。
が、特に「あ！だからこの二人は上手く行ってるんだな！納得！！」と
そんな瞬間は無かった。
全く、アメリカ人の夫婦のようで、
２歳になる可愛い娘さんも、アメリカの子のように伸び伸びして居た。
（「お好み焼きパーティー」という事で？ピンクの浴衣姿だった！可愛いのなんの！）
お好み焼きをご馳走になって、他にも大勢日本人、アメリカ人と来ていたのだが、
今年になってから英語の出産関係の本を貸してくれたりしたのだが、
なんと、今日はその他に「もう使わないから」と、
バギーやらカーシート、スイング（自動ゆりかごみたいなの）、
バウンサー（新生児用の自動ゆりかご）
赤ちゃん用お風呂二つ、歩行器、電動搾乳機、など、た～～～～っくさん頂いて！！
「みんな、ペーパープレートの裏を見てみて！一人のラッキーな人に賞品が有るよ！」
と言うのにも、わたしは当たってしまったのだ。
賞品は玉ねぎ２５パウンド。（これはみんなで分けた。）
兎に角、去年の暮れに初めて出合ったばかりのわたし達なのに、
全部プレゼントされた物だし気にしないで、と言ってくれるけれども、
やっぱり恐縮してしまった。
ご飯を食べながらいつもの調子でアホばっかり言って大笑いされていたわたし、
「面白い人」と思われたようで、それでも、妊婦だというだけで
こんなに助けて貰えるなんて、本当に感激した。
ベイビーズラスに行く度に疲れ切って混乱して集中力が切れてしまって、
結局何も買わずに帰って来た、がパターンのわたし達なので、
本当に助かってしまった。
因みに、カーシートは、そのままストローラーに乗せられるタイプを頂いた！わーい！！
一気に気分の盛り上がった我が家。
しかし、カーシート等、
「ココを押したらココが外れて、コレにカチッとはめて・・・。」って、
学士課程が必要なんじゃないか、と思う程複雑だ。
頑張って覚えたけれど、過ってブル乃助がぽとり、と落ちちゃったりしたらどうしよう・・・。
ベイビーシャワーは、今はもう働いても居ないし、引っ越してからは近くに友達も少ないし、
しないつもりだ。
〔注：ベイビーシャワーというのは、
妊婦さんの友達が大抵他の友達を招待して、開催する。
お昼を食べて、出産経験者の話を餌にわいわいするのが目的だが、
この日の為に妊婦は好きなお店で希望の物を登録し、
呼ばれたゲストはそのお店から予算に合ったギフトを買ってあげて、
シャワーに持って行って、妊婦さんにあげるのだ。
この他に「ブライダルシャワー」と言うのも有って、これは新婦の為。
一人で全部のプレゼントをいちいち有り難がって開けるので、
何時間も掛かる。〕
シャーロットに居れば同僚や友達から「どうせギフトを頂く」のだから、
だったら必要な物を、そして相手も迷わなくていいだろうし、と、
レジスターしていたかもしれない。
が、今この地で「レジスターしましたよ」のカードをあちこちへ送ったり、
近所の友達に連絡するのも、
「頂戴！！」と、諸手を掲げて催促しているようで、はしたない気がした。
そもそも、シャワーのように自分だけが全員にギフトを頂いて、
自分が話題の中心、というのがしっくり来ない。
友達のキムがシャワーをやってくれる、と少し前に言ってくれたのだが、
やはり「Come and give me something!」じゃないけど、
厚かましい気がして断ったばかりだった。
でも、この日米カップルは将来二人目を作る気も無く、
「要らないから」と、実にスマートに、あんなにどっさり惜しげも無く車に積んでくれた。
わたしもあんな風に、人の負担にならずに助けてあげられるような人に、
いつかはなりたいな、と思った。
が、やっぱりどうやってお返しをしよう、と考えてしまうわたしなのであった・・・。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日記。] カテゴリの最新記事
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
あきぶ～
さん
よかったね～！！！
ベイビーシャワーがお好み焼きパーティーとは♪
色々と助かるよね、もらうとね。
私のシャワーはダンナがサプライズでやってくれたんだよ。
きちんと皆さんにお礼のカードは出したけどね～。
確かに日本だと内祝い返しってのがあるけどね。
こっちはさっぱりしてるもんだ（笑）。
ストローラーとカーシート。
慣れりゃ簡単、簡単！ (February 14, 2005 10:29:57 PM)
ベイビーシャワーがお好み焼きパーティーとは♪
色々と助かるよね、もらうとね。
私のシャワーはダンナがサプライズでやってくれたんだよ。
きちんと皆さんにお礼のカードは出したけどね～。
確かに日本だと内祝い返しってのがあるけどね。
こっちはさっぱりしてるもんだ（笑）。
ストローラーとカーシート。
慣れりゃ簡単、簡単！ (February 14, 2005 10:29:57 PM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
ニールズ
さん
私もブル子さんがもらったのと同じくらいのものを友人に使ってもらいました
でも自分の洋服をあげるのと、大事な赤ちゃんの為に買い揃えた物では思い入れが違うから、「誰にでも」使ってもらおうとは思いませんでした
好きだなと思える人でないと、ね
その御夫婦にそうさせたのは、ブル子さんのお人柄でしょうね～♪ (February 14, 2005 11:52:54 PM)
でも自分の洋服をあげるのと、大事な赤ちゃんの為に買い揃えた物では思い入れが違うから、「誰にでも」使ってもらおうとは思いませんでした
好きだなと思える人でないと、ね
その御夫婦にそうさせたのは、ブル子さんのお人柄でしょうね～♪ (February 14, 2005 11:52:54 PM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
SAKUZO2004
さん
私も不要になったものは人様に使っていただいたりしたけど、
やっぱり使ってもらいたいと思う人に差し上げました。
だから、Thank you Cardになにかお菓子かなにか添えて、という程度でいいと思います。それかその２歳のお嬢さんに何か小さなお土産をあげるとか。そんな程度でいいんじゃないでしょうか。
でもそうやって気にかけてくれる人が周りにいるって有り難い事だよね。 (February 15, 2005 03:55:38 AM)
やっぱり使ってもらいたいと思う人に差し上げました。
だから、Thank you Cardになにかお菓子かなにか添えて、という程度でいいと思います。それかその２歳のお嬢さんに何か小さなお土産をあげるとか。そんな程度でいいんじゃないでしょうか。
でもそうやって気にかけてくれる人が周りにいるって有り難い事だよね。 (February 15, 2005 03:55:38 AM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
rebeckah
さん
良かったですね～。
お友達もきっと増えた事でしょう♪
たかが『物』ですが、子供の物は処分するには想い出が詰まりすぎていて、出来ないんです。自分の物はあっさりなんですけどね～。
大事に役立っていれば、きっとご夫婦も喜んでくれますよ！
次はお礼を含めて、おうちに招待してあげたらどうでしょう？妊婦さんには大変かな・・？ (February 15, 2005 04:34:26 AM)
お友達もきっと増えた事でしょう♪
たかが『物』ですが、子供の物は処分するには想い出が詰まりすぎていて、出来ないんです。自分の物はあっさりなんですけどね～。
大事に役立っていれば、きっとご夫婦も喜んでくれますよ！
次はお礼を含めて、おうちに招待してあげたらどうでしょう？妊婦さんには大変かな・・？ (February 15, 2005 04:34:26 AM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
こずえ1122
さん
＞ 賞品は玉ねぎ２５パウンド。
ゴメン、これ、飲んでたお茶を吹き出しそうになりました(^◇^;)。
知り合いにね、ブライダルシャワーの登録を全部高い物でして、挙げ句の果てにシャワーが終わったらみんな返品して現金（もちろん高額になったでしょうね）をゲットして‥‥っていうあざといことやった人がいましたよ‥‥(^_^;)。
ブル子さんおっしゃるようにあぁいうシャワー、いかにもちょうだい！！ってねだってるみたいで‥‥という日本人の感覚の方が、絶対に人間としての品格があると思うけどな。
プレゼントを下さった方へのお礼は‥‥産まれた後の、可愛らし～～いブル乃助君の写真にサンキューカードを添えるのが一番いいとおもいます。
(February 15, 2005 08:17:24 AM)
ゴメン、これ、飲んでたお茶を吹き出しそうになりました(^◇^;)。
知り合いにね、ブライダルシャワーの登録を全部高い物でして、挙げ句の果てにシャワーが終わったらみんな返品して現金（もちろん高額になったでしょうね）をゲットして‥‥っていうあざといことやった人がいましたよ‥‥(^_^;)。
ブル子さんおっしゃるようにあぁいうシャワー、いかにもちょうだい！！ってねだってるみたいで‥‥という日本人の感覚の方が、絶対に人間としての品格があると思うけどな。
プレゼントを下さった方へのお礼は‥‥産まれた後の、可愛らし～～いブル乃助君の写真にサンキューカードを添えるのが一番いいとおもいます。
(February 15, 2005 08:17:24 AM)
シャワー・・。
ひろみ43068
さん
私のシャワーは今月末。
義姉が張り切って仕切ったけど仕切ったのは表面上だけ、色々と問題が出てきて、シャワー前に私１人でストレスたまってる状態・・。
シャワー、義母の職場の人とかも来るようで私は顔を知らないの・・。日本人感覚だと、お話もしたことのない人にプレゼントを頂くのはちょっと・・と思うんだけど。アメリカ人はそんなものなのかしら？
シャワーはプレゼントが貰えて助かるけど、私もブルこさんが思ってるように
「頂戴！！」と、諸手を掲げて催促しているようで、はしたない気がした。
と思う・・。（周りは自分たちが思ってるほど
そんな事思わないんだけどね。→アメリカ人にとっては普通だし）
何とか早く終わらせたいよ。
お返しは日本人のお友達だけにするつもりの私です。
(February 15, 2005 09:02:10 AM)
義姉が張り切って仕切ったけど仕切ったのは表面上だけ、色々と問題が出てきて、シャワー前に私１人でストレスたまってる状態・・。
シャワー、義母の職場の人とかも来るようで私は顔を知らないの・・。日本人感覚だと、お話もしたことのない人にプレゼントを頂くのはちょっと・・と思うんだけど。アメリカ人はそんなものなのかしら？
シャワーはプレゼントが貰えて助かるけど、私もブルこさんが思ってるように
「頂戴！！」と、諸手を掲げて催促しているようで、はしたない気がした。
と思う・・。（周りは自分たちが思ってるほど
そんな事思わないんだけどね。→アメリカ人にとっては普通だし）
何とか早く終わらせたいよ。
お返しは日本人のお友達だけにするつもりの私です。
(February 15, 2005 09:02:10 AM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
マドンナママ
さん
ブル子ちゃん・・・頂ける物は、全部頂いた方が良いですよ。 絶対、役に立ちます！
(February 15, 2005 10:58:31 AM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
あんず★2003
さん
最近日本でもベイビーシャワーを耳にするよ。
実際、したって人は聞いたこと無いけど。今月のVERYで水野真紀サンがしてもらったって書いてたし。
ベビーグッズも、要らないわと頂くと助かるよね。
どうしよう？と悩んでるものは、使ってみてよかったら自分の趣味のデザインの物を買い換えたら良いし。センスがあえば、そのまま使って。
やっぱりマクラーレンのベビーカー欲しいな。
先週末もコストコ行ったんだけど、眺めててん。
”そんなに欲しけりゃ買うか？”と聞かれたけど、現実問題、私の車には乗らないと思って諦めたの。
お礼って難しいよね～。
私も最近王子に着せてって、お洋服沢山頂くの。全部ファミリアやラルフで。すっごい嬉しい!!!!
いろいろ悩んでLUSHの入浴剤。バスボムならバスタブにボトンと入れるだけだし、特にアトピーとか皮膚のトラブルなければ子供は大喜びだし、大人も香りや色も綺麗で喜ばれるから。 (February 15, 2005 11:58:02 AM)
実際、したって人は聞いたこと無いけど。今月のVERYで水野真紀サンがしてもらったって書いてたし。
ベビーグッズも、要らないわと頂くと助かるよね。
どうしよう？と悩んでるものは、使ってみてよかったら自分の趣味のデザインの物を買い換えたら良いし。センスがあえば、そのまま使って。
やっぱりマクラーレンのベビーカー欲しいな。
先週末もコストコ行ったんだけど、眺めててん。
”そんなに欲しけりゃ買うか？”と聞かれたけど、現実問題、私の車には乗らないと思って諦めたの。
お礼って難しいよね～。
私も最近王子に着せてって、お洋服沢山頂くの。全部ファミリアやラルフで。すっごい嬉しい!!!!
いろいろ悩んでLUSHの入浴剤。バスボムならバスタブにボトンと入れるだけだし、特にアトピーとか皮膚のトラブルなければ子供は大喜びだし、大人も香りや色も綺麗で喜ばれるから。 (February 15, 2005 11:58:02 AM)
マクラーレン
あんず★2003
さん
ファミリアのHP
https://www.familiar.co.jp/
webショップの中にあるよ。
双子用もあるやん。王子とウサピー、同時に載せれる！でも高いな～。
マクラーレンは、Kマートとかで１０ドルくらいで売ってるバギーに比べてハンドル位置が高いの。作りが頑丈な分、重さもあるけど。
押しやすいのが魅力なのよ～。オシャレだし。 (February 15, 2005 12:02:39 PM)
https://www.familiar.co.jp/
webショップの中にあるよ。
双子用もあるやん。王子とウサピー、同時に載せれる！でも高いな～。
マクラーレンは、Kマートとかで１０ドルくらいで売ってるバギーに比べてハンドル位置が高いの。作りが頑丈な分、重さもあるけど。
押しやすいのが魅力なのよ～。オシャレだし。 (February 15, 2005 12:02:39 PM)
Re:ベイビーシャワー。(02/12)
おこたん2003
さん
アメリカだと面白い風習があるのですね。
日本は贈り物をしたりされたりする風習だから
タダでなんでもしてもらうのってなんだか慣れない
ですよね。
でも、郷に入っては郷に従えというではないですか！
きっと、ブル子さんも他の誰かにしてあげる時が
来るからそれでいいんじゃないですか？ (February 15, 2005 03:01:47 PM)
日本は贈り物をしたりされたりする風習だから
タダでなんでもしてもらうのってなんだか慣れない
ですよね。
でも、郷に入っては郷に従えというではないですか！
きっと、ブル子さんも他の誰かにしてあげる時が
来るからそれでいいんじゃないですか？ (February 15, 2005 03:01:47 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
