September 5, 2005
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： 芸術。
レイバーデーが終わり、スイッチを付けたかのように紅葉し始めるグランドラピッズ。
カバレフスキーの道化師のギャロップがテレビのクラシック音楽のチャンネルから流れ出し、
なんだか運動会の練習の駆け足を思い出して笑ってしまった。
由緒正しいクラシックの音楽でも、日本では邪道な馴染み方をしていて、
突然流れるとウケてしまう。
例えば、わたしの携帯の音楽は「フニクニ フニクラ」だが、
鳴り出すと勿論わたしが頭で歌うのは 「穿こうっ！穿こうっ！鬼のパンツッ♪」
ショパンの「華麗なる大円舞曲」を聞くとカレーが食べたくなるし、
クラシックかどうかは大変疑問だが、
あの独特の臭い匂い、何故か暑い中その前を急ぎ足で歩いている自分まで思い出す。
こう言う時の面白さは、ブルルと共有出来ない場合が多い。
「パチンコ屋さんみたいな音楽だねぇ！」と言っても、
「僕パチンコなんてするお金無かったし、知らないよ。」と言われる始末。
わたしだって、パチンコなんて行かなかったけどさぁ・・・。
ブル乃助の夏の洋服に、小さいお魚が沢山集まって大きなお魚を形どっているのが有った。
それを見て、
「あ！ スイミー だ！！（ご存知の方手ぇ挙げて！）」
でも、ブルルに言っても分からないんだよなぁ・・・と、
なんとなく誰かに言いたい気持ちが引きずる。（笑）
彼だってアメリカで「！」と思う音楽の話は沢山有るようで、
色々説明してくれるが、説明されても面白く無いんだよなぁ・・・。
わたしはわたしで、ブル乃助が生まれてから、ふと日本の歌が口をついて出る。
が、何せいい加減なので、替え歌ばっかり。
♪ピーちゃん、何故泣くのぉ～、ピーちゃんの勝手でしょ、カーカー♪
♪出～た～ 出～た～ ＊＊＊がぁ～♪ （敢えてこの先は言いますまい・笑）
♪ぶん ぶん ぶん 鳥が飛ぶ♪
今日、彼を抱きながら階段を上がっていて、気が付いたら歌っていた。
♪お～ぅ お～ぅ お～お～っ！ ブ～ル～乃助ぇ～～っ！
フレー フレッ フレッ フレェ～ ♪
はて、何の曲だったかな、とブルルに聴いても分からないので一人で考えていたら
！！！分かった！！！
「六甲おろし」 （阪神タイガースの応援歌）だった・・・。（汗）
なんてこったぁ・・・。このわたしとした事が！（？）と思って一人で大笑い、
平和な午後である。
カバレフスキーの道化師のギャロップがテレビのクラシック音楽のチャンネルから流れ出し、
なんだか運動会の練習の駆け足を思い出して笑ってしまった。
由緒正しいクラシックの音楽でも、日本では邪道な馴染み方をしていて、
突然流れるとウケてしまう。
例えば、わたしの携帯の音楽は「フニクニ フニクラ」だが、
鳴り出すと勿論わたしが頭で歌うのは 「穿こうっ！穿こうっ！鬼のパンツッ♪」
ショパンの「華麗なる大円舞曲」を聞くとカレーが食べたくなるし、
クラシックかどうかは大変疑問だが、
あの独特の臭い匂い、何故か暑い中その前を急ぎ足で歩いている自分まで思い出す。
こう言う時の面白さは、ブルルと共有出来ない場合が多い。
「パチンコ屋さんみたいな音楽だねぇ！」と言っても、
「僕パチンコなんてするお金無かったし、知らないよ。」と言われる始末。
わたしだって、パチンコなんて行かなかったけどさぁ・・・。
ブル乃助の夏の洋服に、小さいお魚が沢山集まって大きなお魚を形どっているのが有った。
それを見て、
「あ！ スイミー だ！！（ご存知の方手ぇ挙げて！）」
でも、ブルルに言っても分からないんだよなぁ・・・と、
なんとなく誰かに言いたい気持ちが引きずる。（笑）
彼だってアメリカで「！」と思う音楽の話は沢山有るようで、
色々説明してくれるが、説明されても面白く無いんだよなぁ・・・。
わたしはわたしで、ブル乃助が生まれてから、ふと日本の歌が口をついて出る。
が、何せいい加減なので、替え歌ばっかり。
♪ピーちゃん、何故泣くのぉ～、ピーちゃんの勝手でしょ、カーカー♪
♪出～た～ 出～た～ ＊＊＊がぁ～♪ （敢えてこの先は言いますまい・笑）
♪ぶん ぶん ぶん 鳥が飛ぶ♪
今日、彼を抱きながら階段を上がっていて、気が付いたら歌っていた。
♪お～ぅ お～ぅ お～お～っ！ ブ～ル～乃助ぇ～～っ！
フレー フレッ フレッ フレェ～ ♪
はて、何の曲だったかな、とブルルに聴いても分からないので一人で考えていたら
！！！分かった！！！
「六甲おろし」 （阪神タイガースの応援歌）だった・・・。（汗）
なんてこったぁ・・・。このわたしとした事が！（？）と思って一人で大笑い、
平和な午後である。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[芸術。] カテゴリの最新記事
-
画像とバレンタイン計画。 February 9, 2011 コメント(3)
-
「幻想曲さくらさくら」。 March 8, 2006 コメント(13)
Re:国際結婚と音楽。(09/05)
こずえ さん
昨日ね、この手の話を思った矢先だったの。
お笑いなんかもそうだよね。
娘が今、日本語補習校２年生で掛け算の『九九』をやってるんだ。
例の、『２×２＝４（ににんがし）』、ってヤツね。
それをママ友のお宅で、お嬢ちゃんが『３×４＝（さんしが）』と言ったら、ご主人が三枝の手振りまで付けて間髪を入れずに「いらっしゃぁ～い！」って言ったから、夫婦二人で死ぬほど笑ったんだって。
あぁ、ウチではそういうの、通じないなぁ、ってときどきシミジミするんだよね。
バッハの（というか、嘉門達夫の）「チャラリ～♪鼻から牛乳～♪」とかね。
妊娠中も、娘がお腹の中で突然ド～ン！と蹴りを入れるたび、「あぁ、『ど根性ガエル』のひろしが、ピョン吉に暴れられたときみたいな感じ」と何度となく思ったのに誰にも言えなくてストレス溜まってねぇ～‥‥(￣～￣;)。
どうでもいいっちゃ、どうでもいい話なんだけどね(^_^;)。
(September 7, 2005 04:52:59 AM)
お笑いなんかもそうだよね。
娘が今、日本語補習校２年生で掛け算の『九九』をやってるんだ。
例の、『２×２＝４（ににんがし）』、ってヤツね。
それをママ友のお宅で、お嬢ちゃんが『３×４＝（さんしが）』と言ったら、ご主人が三枝の手振りまで付けて間髪を入れずに「いらっしゃぁ～い！」って言ったから、夫婦二人で死ぬほど笑ったんだって。
あぁ、ウチではそういうの、通じないなぁ、ってときどきシミジミするんだよね。
バッハの（というか、嘉門達夫の）「チャラリ～♪鼻から牛乳～♪」とかね。
妊娠中も、娘がお腹の中で突然ド～ン！と蹴りを入れるたび、「あぁ、『ど根性ガエル』のひろしが、ピョン吉に暴れられたときみたいな感じ」と何度となく思ったのに誰にも言えなくてストレス溜まってねぇ～‥‥(￣～￣;)。
どうでもいいっちゃ、どうでもいい話なんだけどね(^_^;)。
(September 7, 2005 04:52:59 AM)
Re:国際結婚と音楽。(09/05)
マドンナママ
さん
分かるわ！ 私の頭には、なぜか「魔女ッ子メグ」とか「キャンディーキャンディー」と「ハイカラさんが通る」のテーマー曲が今でも、初めから終わりまで回転する時がある。 日本にちょっと住んだときに昔のアニメの『思いで！』とかのテレビ番組を見ると涙ぐんだものだ。 それを主人には、分かってもらえなかった。 （当たり前だろう！）
しょうがないから・・・うちは、８０年代の音楽で盛り上がります。 これは、二人の共通点。 それ以前の話は、しません。
(September 7, 2005 09:32:13 AM)
しょうがないから・・・うちは、８０年代の音楽で盛り上がります。 これは、二人の共通点。 それ以前の話は、しません。
(September 7, 2005 09:32:13 AM)
鬼のパンツ
ドクターありりん
さん
あまりにも衝撃的な歌詞なので私もそれにしか聞こえません。鬼ーのパンツは良いパンツー。
広島カープの歌ならたまに出てきますけど流石に六甲おろしは…ムリリンに任せませす（笑）。
(September 7, 2005 11:19:20 AM)
広島カープの歌ならたまに出てきますけど流石に六甲おろしは…ムリリンに任せませす（笑）。
(September 7, 2005 11:19:20 AM)
Re:国際結婚と音楽。(09/05)
リン さん
Re:国際結婚と音楽。(09/05)
あんず★2003
さん
読みながら、もしや…と思えば、やっぱり六甲おろし！！！
ブル子ちゃんのイメージが…
これは、今回読んでわかったけど、育った環境なんだろうな。関西と他の地方じゃ流れてるCMも違うから”あっこの曲は、このCM”って言うので理解してもらえないの以上にもどかしいんだろうな、と。
スイミーって海外のお話じゃ無いの？ (September 7, 2005 07:59:27 PM)
ブル子ちゃんのイメージが…
これは、今回読んでわかったけど、育った環境なんだろうな。関西と他の地方じゃ流れてるCMも違うから”あっこの曲は、このCM”って言うので理解してもらえないの以上にもどかしいんだろうな、と。
スイミーって海外のお話じゃ無いの？ (September 7, 2005 07:59:27 PM)
ぶははは！！
ウェイフォ
さん
六甲おろし、素敵です。（笑）
スイミ大好きでした。
一匹だけ違う色のお魚のスイミー。
懐かしいなぁ。
今日の私は『むか～しある所に』と桃太郎さんの話を始めたのですが、桃から生まれたところまでしか話がすすめられず、桃太郎の歌を歌って誤魔化しました。笑ってくれたのでＯＫですかね。（苦笑）
(September 7, 2005 09:31:04 PM)
スイミ大好きでした。
一匹だけ違う色のお魚のスイミー。
懐かしいなぁ。
今日の私は『むか～しある所に』と桃太郎さんの話を始めたのですが、桃から生まれたところまでしか話がすすめられず、桃太郎の歌を歌って誤魔化しました。笑ってくれたのでＯＫですかね。（苦笑）
(September 7, 2005 09:31:04 PM)
スイミー ！！！
ＶＢひよこ
さん
懐かし～ （＾－＾）
みんなに色が違う事で仲間として認めて貰えなかったけど（人種差別？）、
大役（目になる事）を果たして皆に受け入れてもらえるようになるんだよね。 (September 7, 2005 10:56:26 PM)
みんなに色が違う事で仲間として認めて貰えなかったけど（人種差別？）、
大役（目になる事）を果たして皆に受け入れてもらえるようになるんだよね。 (September 7, 2005 10:56:26 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
