万年筆のひとりごと

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

万年筆2004

フォローする

カテゴリ

TOEICにでる順英熟語

カレンダー

< 新しい記事

新着記事一覧(全218件)

過去の記事 >

2006年08月03日

今週の月曜日７／３１から読み始めた
"The Lady in The Lake"(Raymond Chandler)は、本日読み終わってしまいました。

Penguin Readers Level2ということもあって、辞書なしで読めて楽しかったです。

こんなに短い本なのに、推理小説として楽しめたのがとてもよかったかな～って思っています。

Level2は、600wordsと書いてありました。次は、level3(1200words)に挑戦と思っていましたが、それまでの間と思って、先日洋書フェアーで買った、
"The Five People You Meet in Heaven"(Mitch Albom)
に手をつけてしまいました。

すでに１２ページまで読み進みました。
前作の"Tuesdays with Morrie"同様、読みやすいのがいいですね。

しばらくこのまま進めてみようかと思います。

ちょっと楽しみが出来て谷間から抜け出しそうです。(^_^)v

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006年08月04日 00時25分50秒
コメント(5) | コメントを書く

■コメント

すごい～ヽ(^。^)ノ

星野きらりさん

すごいな～以前は大変だとか・・・？

どうして、そんなにすらすら、いくんでしょ？ (2006年08月04日 20時43分07秒)

返事を書く

Re:すごい～ヽ(^。^)ノ(08/03)

万年筆2004 さん

星野きらりさん

実はそんなにすごくないんです。
よく考えると詳細を理解しているわけではなく、イメージが浮かぶだけなんです。

日本語の本でも、人に「この本こんな風だったよ」って話すでしょ。
今の僕の洋書の理解はその程度なんです。
だから、細かいところをつつかれるとボロが出ます。

いずれは、細かいところまで・・・とは思いますが、今のところは、大体が分かればと思って先に進んでいます。
というか、大体が分かる本を選んでいます。

-----
(2006年08月05日 00時18分13秒)

返事を書く

おっ

いし(^-^) さん

もう読破されていたのですね～(^o^)
私はハリポタ2がちょっと中断しています。

今から、となりのトトロをエイゴで見てみますね。 (2006年08月06日 21時12分23秒)

返事を書く

Re:おっ(08/03)

万年筆2004 さん

いし(^-^)さん
＞もう読破されていたのですね～(^o^)
＞私はハリポタ2がちょっと中断しています。

ハリポタはでかいですからね。

＞今から、となりのトトロをエイゴで見てみますね。

トトロを英語でというのもいいですね。(^_^)v

-----
(2006年08月07日 23時22分34秒)

返事を書く

Re:おっ(08/03)

万年筆2004 さん

いし(^-^)さん
＞もう読破されていたのですね～(^o^)
＞私はハリポタ2がちょっと中断しています。

ハリポタはでかいですからね。

＞今から、となりのトトロをエイゴで見てみますね。

トトロを英語でというのもいいですね。(^_^)v

-----
(2006年08月07日 23時45分36秒)

返事を書く