いい事書いてるねー！！納得！
私だってさ、去年姪連れてバリ行ったとき、毎日主題の時間があって、質問されるのびくびくしてたもん。
国語とか社会とかその辺はわかるけど、理科、数学なんていったら、、もうちんぷんかんぷん。。
それを英語でやってるんだ、えらいよ！ (2011年02月19日 09時57分45秒)
私だってさ、去年姪連れてバリ行ったとき、毎日主題の時間があって、質問されるのびくびくしてたもん。
国語とか社会とかその辺はわかるけど、理科、数学なんていったら、、もうちんぷんかんぷん。。
それを英語でやってるんだ、えらいよ！ (2011年02月19日 09時57分45秒)
2011年02月18日
テーマ： 子育て現在進行形(2017)
カテゴリ： 子育て
去年のクリスマスに子供達が義母からもらったプレゼント。
マダム・アレクサンダー人形 は毎年クリスマスの
義母からの恒例のプレゼントになっていて、だいぶコレクションも増えてきました。
おバカな私だから・・・なのかもしれないけれど、
この頃、子供達の宿題が頭痛の種です。
子供達が学校から帰ってくる3時頃になると、何となく気が重くなる。。。
4年生のメーガンの宿題は(私にとって）次第に難しくなってきていて、
お恥ずかしながら問題文の中に聞いたことも見たこともない単語が出てくるし
（それをいちいち辞書で調べてる情けな～い母親）、元々得意分野ではない
サイエンスなど、もうお手上げ状態です。
かろうじてまだ算数は教える事は出来るものの、それもいつまで続くのやら。
毎週ある、スペリングテスト(日本で言ったらまぁ漢字テストのようなもの?!）
のために、私がリストに挙がっている単語を読み上げていくんだけど、
発音が間違っている事もあり、いちいち娘に指摘されるのもシャクに触ったり。
私が「allow」と言うと、「arrow」とメーガンが書いてるので、
”違う、違う、それじゃない！”とすぐさま高圧的な態度で間違いを指摘すると、
リストを覗き込んだ娘は
”なんだ～、「allow」ね。・・・だってママ、「arrow」って言ったよ”と
横目で私を見る。
・・・・何、その目？？ そんな呆れた目で私を見ないで。
何か行き詰まって解けない問題が出てくると、今まではまずは私に聞いていたけれど
最近では”これ、後でダディが帰って来たら聞く”と最初から私をあてにしていない。
そう言われちゃうと意地でも解いてみせる!!と、鼻息荒くなり
”どれ、ママに見せてごらん”と娘から用紙をひったくるようにして見てみる。
けれど。。。
けれど。。。。。。
・・・・う～ん、やっぱり分らない。何だろ、これ？
なんてバカな私。
母親の威厳も何もあったものじゃない。
なんだか自分が無力で頼りない親になってしまったようで虚しくなってくるけれど、
そんな時でも悔し紛れに
「ママ、アメリカ人じゃないから分んないもん！
これが日本語の宿題だったらちゃ～んと教えれるんだけどね」
と負け犬の遠吠えのように、捨て台詞を言う事を忘れない。（でも内心、惨め）
・・・だけど、本当にそう？そうなのか？
去年の里帰りの時に、日本の小学校に体験入学をしたメーガンの4年生の宿題。
算数とか、けっこう複雑になってきていた印象があったしなぁ。
自分が4年生だった頃の宿題とは質も違ってきているような気がしました。
ウチの子が親の手助けも必要としないくらい優秀で、
宿題も一人でさっさとこなせるなら何の心配もないけれど、
それを教える立場の母親の私もこの状態だしねぇ。。。（汗）
ただちょっと救いなのが、分らない事柄が出てきたらとりあえず
ネットで調べてみると大体の問題は解決すると言う事。
先日はサイエンスのプロジェクトのお手伝いで、
シャーレーの中で菌の培養に使う”寒天培地”（Agar medium）なるものが
必要だったので、ネットで調べて自宅で作りました。
｢こんなモノも自宅で作れるんだ～」とネットの活用力に驚きました。
同時に、私も子供達と一緒に新しい事を学ぶ機会ではあります（これまで知らなかった
単語を覚えるのも含めて＾＾；）。
小学3年生からは毎年、全国一斉学力テスト(フロリダ州はＦＣＡＴ）も始まり、
このテスト結果いかんでは極端な話、留年(!!）になる子も出てきます。
日本ではちょっと考えられないお話ですが（留年とか落第って、
出席日数が足りないとか、よっぽどの事情がない限り普通はないことだと思います）
アメリカではそんな大きなプレッシャーが小学校3年生から始めるのです。
（親の判断で、いわゆる日本で言う”早生まれ”の子は、
一学年繰り下げてクラスに編入というのはよくあることで、これは留年とは違います）
来月にはこのＦＣＡＴが始まりますが、今から学校も先生も親も、
そして生徒本人もピリピリしてきます。
意外にもシビアなアメリカの教育事情。
今後、中学、高校になったらもはや私の手には負えなくなってくるのは確実。
きっと娘達は将来は英語圏の国で（おそらくは流れからいって、ここアメリカに
なると思いますが）学業を続けていく事になると思うので、
今度さらにどんどん難しく、そして厳しくなっていく
こちらの宿題やら勉強を教えてあげられなくなるのは、ちょっと不安でもあります。
ちなみに、以前日記でも紹介した↓のポエム。 覚えていますか？？
これってまさに言い得て妙だなぁと納得していたのですが。
今のメーガンの心境はおそらく↓の12歳、14歳辺りでしょうか？？（＾＾；）
The Image of Mother
4 years of age-My Mommy can do anything!
8 years of age-My Mom knows a lot! A whole lot!
12 years of age-My Mother doesn't really know quite everything.
14 years of age-Naturally, Mother doesn't know that, either.
16 years of age-Mother? She's hopelessly old-fashioned.
18 years of age-That old woman? She's way out of date!
25 years of age-Well, she might know a little bit about it!
35 years of age-Before we decide, let's get Mom's opinion.
45 years of age-Wonder what Mom would have thought about it?
65 years of age-Wish I could talk it over with Mom.
このポエムによると、宿題をちゃんと教えてやれない馬鹿な母親でも(汗）、
娘達が35歳くらいになれば少しは見直してもらえるようになるらしいですが。。（＾＾；）
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[子育て] カテゴリの最新記事
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
あきぶ～ さん
わかる、わかる・・・（笑）。
私はもっぱら現地校の宿題は我が家で一番IQの
高いダンナっちに任せちゃってます（笑）。
うちはさ、皆帰ってくる時間が同じだから、私が
夕飯を作ってる時に、宿題させちゃったり、
簡単なものは、年上のお兄ちゃん、お姉ちゃんが
手伝ってくれて、デイケアで終わらせてきたりするよ。
その分助かってます（笑）。
だけど、お友達が言ってたけど、私達が習った頃の
計算方法と、今の計算方法とかって違ったりするそうで、
親の頭の中は「？？？」ってなっちゃったりするそうです。
実際うちのダンナっちも「え？こんな方法で今はやるの
かよ～？」って悩んでいたもの。
勉強がどんどん難しくなっていくと、そうなるよね。
悩みはつきませぬ・・・。 (2011年02月19日 04時15分15秒)
私はもっぱら現地校の宿題は我が家で一番IQの
高いダンナっちに任せちゃってます（笑）。
うちはさ、皆帰ってくる時間が同じだから、私が
夕飯を作ってる時に、宿題させちゃったり、
簡単なものは、年上のお兄ちゃん、お姉ちゃんが
手伝ってくれて、デイケアで終わらせてきたりするよ。
その分助かってます（笑）。
だけど、お友達が言ってたけど、私達が習った頃の
計算方法と、今の計算方法とかって違ったりするそうで、
親の頭の中は「？？？」ってなっちゃったりするそうです。
実際うちのダンナっちも「え？こんな方法で今はやるの
かよ～？」って悩んでいたもの。
勉強がどんどん難しくなっていくと、そうなるよね。
悩みはつきませぬ・・・。 (2011年02月19日 04時15分15秒)
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
ひでわくさん
さん
大変ですね…でも私は文字を沢山知っている父より…文盲でも世の中の流れを感じて問題の本質を諭す母が好きです♪
(2011年02月19日 07時35分12秒)
宿題
Nikora さん
ウチの長男の学校は宿題があまりでないので、日本のワークブックをやらせていますが、たまに学校の宿題が出ると、ライムする言葉とか、微妙に私が間違えて、訂正されます。「ママは発音がちょっとね」と、言われた時には、もう旦那に任せようと決めました。
化学の宿題でも、かろうじて私が化学のクラスを取ったので、単語を知っていた物の、私が先に覚えるか、息子か、競争です。スペイン語は既に抜かれて、発音を直される始末。やれやれ。でも、開き直って、「ママもわからない（忘れちゃった）から、一緒に調べようか」なんて言ってます。 (2011年02月19日 07時48分55秒)
化学の宿題でも、かろうじて私が化学のクラスを取ったので、単語を知っていた物の、私が先に覚えるか、息子か、競争です。スペイン語は既に抜かれて、発音を直される始末。やれやれ。でも、開き直って、「ママもわからない（忘れちゃった）から、一緒に調べようか」なんて言ってます。 (2011年02月19日 07時48分55秒)
私はキンダーの時から・・・
志乃 さん
私は息子がキンダーの時から、訂正が始まりまして・・・すごいと、１センテンス終われないです。訂正がすごすぎて。
最近はお母さんは日本人で、日本で生まれ育っているから英語は外国語と言うのが肌身でわかってきているので、お友達にも先生にも説明しちゃっています。
スペルの発音どころか、意味もまったくわからないのを勉強しているので、（私に医学用語やギリシャ語が由来の言葉なんてもちろんわかりません）、DICTIONARY.COMで発音してもらっています。そこで意味を調べてもいまいちわからない情けない母親です。
娘には、私よりスパルタで的確に教えてくれるのはありがたいです。
(2011年02月19日 08時54分28秒)
最近はお母さんは日本人で、日本で生まれ育っているから英語は外国語と言うのが肌身でわかってきているので、お友達にも先生にも説明しちゃっています。
スペルの発音どころか、意味もまったくわからないのを勉強しているので、（私に医学用語やギリシャ語が由来の言葉なんてもちろんわかりません）、DICTIONARY.COMで発音してもらっています。そこで意味を調べてもいまいちわからない情けない母親です。
娘には、私よりスパルタで的確に教えてくれるのはありがたいです。
(2011年02月19日 08時54分28秒)
いいポエム！
poomama0406
さん
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
Mas さん
お人形さんの写真、何となくニコールちゃんにとても似ている気が、、、（そう思うのは私だけ？）
宿題、家もスペリングの読み上げの時は私も娘と発音練習です。
「マミーきちんと発音出来てた？」なんて聞いて飽きられる程（笑）その他は家はあまり対して宿題が出ないのか、今の所聞かれる事もなく一人でやってます。でも聞かれたら確実に分からないですわ（苦笑）ポエムの内容、まさに納得！！ですね。 (2011年02月19日 13時54分00秒)
宿題、家もスペリングの読み上げの時は私も娘と発音練習です。
「マミーきちんと発音出来てた？」なんて聞いて飽きられる程（笑）その他は家はあまり対して宿題が出ないのか、今の所聞かれる事もなく一人でやってます。でも聞かれたら確実に分からないですわ（苦笑）ポエムの内容、まさに納得！！ですね。 (2011年02月19日 13時54分00秒)
頭痛タイム
masami さん
いやいや、６年生ともなるともっとチンプンカンプンですから。まあ手伝ってあげられるといえば、どうにか算数くらいですかね。うちの娘も「ダディーが帰ってくるのを待つ派」ですよ（笑）でもうちは４年生でハワイからバージニアに引っ越したときの学力の違い、更に旦那は単身赴任でしたから、宿題終わらせるのに４～５時間かかる日もあって、もうその１年間はダディーなしでの宿題にどんだけ苦労したことか（涙）なのでそれ以降結構自分の力で（年齢的にも）できるようになりましたよ。っで成績もいい方でうれしいです。
今の問題はアダムです。甘ちゃんなので、グズグズ言ってばかりで宿題もだらだらで困ってます（笑） (2011年02月19日 18時06分34秒)
今の問題はアダムです。甘ちゃんなので、グズグズ言ってばかりで宿題もだらだらで困ってます（笑） (2011年02月19日 18時06分34秒)
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
teapotto
さん
勉強ですか・・
私も中学までは何とか・・
高校になるとまるっきりついていけなかった思い出が・・
英語なんて、超苦手で・
まったく役立たず・・(⌒▽⌒)アハハ!
それでも、それなりに育ちました・♪ (2011年02月19日 21時47分44秒)
私も中学までは何とか・・
高校になるとまるっきりついていけなかった思い出が・・
英語なんて、超苦手で・
まったく役立たず・・(⌒▽⌒)アハハ!
それでも、それなりに育ちました・♪ (2011年02月19日 21時47分44秒)
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
CWの妻 さん
日本の学校でも親が見てあげるのかしら？
私が子供のころは自分達でやったり塾に行ったりで、よっぽど分からないことが出てこない限り親に教えてもらった記憶がありません。なのでアメリカでの子育てにある意味カルチャーショックを感じます。
宿題、確かにどんどん難しくなりますよね。
日本語であっても「へー、そんなこと習ったっけ？忘れちゃったー」です、私は。
子供に質問されて答えられないことは今でもすでにあります。例えば空を見上げて「宇宙」のことを聞かれてもあんまり答えられない。
親のプライド？を守る為に、「それはいい質問だね。一緒に調べてみようか」とか、「それはパパの得意分野だからパパに聞いてみて。ママよりもっと分かりやすく教えてくれるはずよ。」とかごまかしながら答えています。
The Image of Motherの詩、いいですね、これ。読んでいて納得、です。
これを覚えておけば将来思春期の娘達と衝突しても少しは理解できる・・・かも？ (2011年02月20日 02時05分53秒)
私が子供のころは自分達でやったり塾に行ったりで、よっぽど分からないことが出てこない限り親に教えてもらった記憶がありません。なのでアメリカでの子育てにある意味カルチャーショックを感じます。
宿題、確かにどんどん難しくなりますよね。
日本語であっても「へー、そんなこと習ったっけ？忘れちゃったー」です、私は。
子供に質問されて答えられないことは今でもすでにあります。例えば空を見上げて「宇宙」のことを聞かれてもあんまり答えられない。
親のプライド？を守る為に、「それはいい質問だね。一緒に調べてみようか」とか、「それはパパの得意分野だからパパに聞いてみて。ママよりもっと分かりやすく教えてくれるはずよ。」とかごまかしながら答えています。
The Image of Motherの詩、いいですね、これ。読んでいて納得、です。
これを覚えておけば将来思春期の娘達と衝突しても少しは理解できる・・・かも？ (2011年02月20日 02時05分53秒)
我が家は私が担当
miffy5769
さん
父親は常に留守、というか。
算数は私の方が得意だったので、部分的には高校まで見てましたよ。
英語はもちろん父親（米国人）の方がいいのですが、
子供のレベルで、インストラクションに沿って・・なんていう、プロジェクトは、
短気な父親にはできず、結局私が手伝ってましたね。
最近は、宿題を私に見せると何度もやり直しをさせられるので、
学校に残って友達と片付けてくるなどして、見せてくれません。
（だから成績が悪いんですけどね。苦笑）
小さいうちだけですよ～。
英単語は、「え？ママも知らないから、一緒に調べよう。」ですよ。
ただし！！
日本語クラスを取るようになった子供たちは、
（失礼ですが、学校の日本語の先生と比較して）
「ママって、日本語も英語も上手だね！説明もわかりやすいし。」
なーんて尊敬（利用？」）されてますよー。おほほ。
たちまゆさんは、
お料理、インテリア・コーディネート、クラフト、写真、などなど、
他のお母さんたちにはない、才能をお持ちなんですから、
そんなに何でもできてしまったら・・・・神業になってしまいます！（笑） (2011年02月20日 02時14分42秒)
算数は私の方が得意だったので、部分的には高校まで見てましたよ。
英語はもちろん父親（米国人）の方がいいのですが、
子供のレベルで、インストラクションに沿って・・なんていう、プロジェクトは、
短気な父親にはできず、結局私が手伝ってましたね。
最近は、宿題を私に見せると何度もやり直しをさせられるので、
学校に残って友達と片付けてくるなどして、見せてくれません。
（だから成績が悪いんですけどね。苦笑）
小さいうちだけですよ～。
英単語は、「え？ママも知らないから、一緒に調べよう。」ですよ。
ただし！！
日本語クラスを取るようになった子供たちは、
（失礼ですが、学校の日本語の先生と比較して）
「ママって、日本語も英語も上手だね！説明もわかりやすいし。」
なーんて尊敬（利用？」）されてますよー。おほほ。
たちまゆさんは、
お料理、インテリア・コーディネート、クラフト、写真、などなど、
他のお母さんたちにはない、才能をお持ちなんですから、
そんなに何でもできてしまったら・・・・神業になってしまいます！（笑） (2011年02月20日 02時14分42秒)
ポエム
香代子Ｋ
さん
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
まきJO さん
宿題は、学年が上がると大変になってきますよね。。。４年生の息子は、母に聞かずにほとんど終わらせてくれるので助かっていますが、娘が同じ学年だった時は、もっと大変だったような気がします。
このポエム、きっと殆どの人は同感なんでしょうが、私は２５才の時にはもう母は他界していたので、個人的には２５才から、４５才の気持ちです。でも、２５才前までは、このポエムと同じことを思っていました＾＾ (2011年02月20日 15時39分47秒)
このポエム、きっと殆どの人は同感なんでしょうが、私は２５才の時にはもう母は他界していたので、個人的には２５才から、４５才の気持ちです。でも、２５才前までは、このポエムと同じことを思っていました＾＾ (2011年02月20日 15時39分47秒)
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
ろびん さん
たちまゆさん、お久しぶりです。相変わらず素敵なブログでびっくり、メーガンちゃんも二コールちゃんもますます可愛くなって。。子供が大きくなってくると
勉強の方も大変になってきますよね。でも、学校から帰ってきたらきちんと座って宿題を片付けているという姿勢は偉いと思います。宿題は先にやらなければいけない事と植えつけると、勉強をすることが苦痛にならないみたいでした。私も国語系は意味が解らなかったり、発音できなかったので、単語の意味を言ったりして書き取りをさせてました。(時間はちょっとかかりましたが）。。。ハーフの子を抱えるお母さんは皆こうやって苦労しますよね、でも、お母さんが根気強くいればきっと成果が出るはずですよ。ポジティブなたちまゆさんはきっと良いところで褒めてあげてると思いますから、2人ともがんばると思いますし、良い成績を持ってくるようになると思います。頑張ってくださいね！！ (2011年02月21日 05時49分11秒)
勉強の方も大変になってきますよね。でも、学校から帰ってきたらきちんと座って宿題を片付けているという姿勢は偉いと思います。宿題は先にやらなければいけない事と植えつけると、勉強をすることが苦痛にならないみたいでした。私も国語系は意味が解らなかったり、発音できなかったので、単語の意味を言ったりして書き取りをさせてました。(時間はちょっとかかりましたが）。。。ハーフの子を抱えるお母さんは皆こうやって苦労しますよね、でも、お母さんが根気強くいればきっと成果が出るはずですよ。ポジティブなたちまゆさんはきっと良いところで褒めてあげてると思いますから、2人ともがんばると思いますし、良い成績を持ってくるようになると思います。頑張ってくださいね！！ (2011年02月21日 05時49分11秒)
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
konekohaku さん
こんにちはー。
アメリカの教育ってしっかりしてますよね。
ちょうど来日中のNYの知人と大学入試について話していたのですがSATも大変そうです。
オーストラリアやドイツの高校での学業がとっても楽そうに見えたもんですから驚きでした。
親が答えられなくなる日は遅かれ早かれきますよね＾＾。
私はよく「先生に聞きなさい！」と子どもに言ってました＾＾；。
facebookは留学生とメールしたりチャットしたりするのに使っています。時々ですけど。
「私の氏名のローマ字表記 facebook」でググったら出てくると思うのでもし将来されることがあったらお友達になってくださいネ。 (2011年02月21日 16時43分17秒)
アメリカの教育ってしっかりしてますよね。
ちょうど来日中のNYの知人と大学入試について話していたのですがSATも大変そうです。
オーストラリアやドイツの高校での学業がとっても楽そうに見えたもんですから驚きでした。
親が答えられなくなる日は遅かれ早かれきますよね＾＾。
私はよく「先生に聞きなさい！」と子どもに言ってました＾＾；。
facebookは留学生とメールしたりチャットしたりするのに使っています。時々ですけど。
「私の氏名のローマ字表記 facebook」でググったら出てくると思うのでもし将来されることがあったらお友達になってくださいネ。 (2011年02月21日 16時43分17秒)
わ～！！！
reirei2226
さん
なんだか私の将来？！
たちまゆさんよりももっと酷い状態かもしれませんね、、
でも、子供と共に学習ですよね！きっと（笑）
しっかし高卒の旦那に負けるのはちとシャクニ触りそうな感アリ・・・・
英語がなんじゃいと吼えたところで、仕方の無いところだから、自分は自分の人生を高めて「母さんの姿をみて盗める所は盗め」と言ってみたいとは思っているのですが・・・・（難？）
子供さんたちはこれからいろいろと社会勉強も含めて学んでゆかれることでしょうし、私は母親としての役割を全うされるだけで素晴らしいことだと思います。いつか、そういうことに気づく人間に成長してほしいと思っています。 (2011年02月22日 15時37分06秒)
たちまゆさんよりももっと酷い状態かもしれませんね、、
でも、子供と共に学習ですよね！きっと（笑）
しっかし高卒の旦那に負けるのはちとシャクニ触りそうな感アリ・・・・
英語がなんじゃいと吼えたところで、仕方の無いところだから、自分は自分の人生を高めて「母さんの姿をみて盗める所は盗め」と言ってみたいとは思っているのですが・・・・（難？）
子供さんたちはこれからいろいろと社会勉強も含めて学んでゆかれることでしょうし、私は母親としての役割を全うされるだけで素晴らしいことだと思います。いつか、そういうことに気づく人間に成長してほしいと思っています。 (2011年02月22日 15時37分06秒)
あきぶ～さんへ
たちまゆ
さん
＞私はもっぱら現地校の宿題は我が家で一番IQの
＞高いダンナっちに任せちゃってます（笑）。
ＩＱなんて全然高くない私が四苦八苦しながら・・・の毎日だから苦痛なのよね、ホント（＾＾；）
＞簡単なものは、年上のお兄ちゃん、お姉ちゃんが
＞手伝ってくれて、デイケアで終わらせてきたりするよ。
＞その分助かってます（笑）。
それは良いよね～。家庭教師代わりになってくれて。
ちゃんと分らない部分も正確に教えてもらえそうだし。
＞だけど、お友達が言ってたけど、私達が習った頃の
＞計算方法と、今の計算方法とかって違ったりするそうで、
＞親の頭の中は「？？？」ってなっちゃったりするそうです。
＞実際うちのダンナっちも「え？こんな方法で今はやるの
＞かよ～？」って悩んでいたもの。
そうみたいです。
同じアメリカ人でもそうなんだから、昭和の時代の日本人の私の教え方はこれまた違ってしまう。
割り算や掛け算などの基本的な計算法も違っていたし。
簡単な引き算、足し算も私が学んだ当時のやり方とは概念からして違うような感じです。
(2011年02月23日 14時15分32秒)
＞高いダンナっちに任せちゃってます（笑）。
ＩＱなんて全然高くない私が四苦八苦しながら・・・の毎日だから苦痛なのよね、ホント（＾＾；）
＞簡単なものは、年上のお兄ちゃん、お姉ちゃんが
＞手伝ってくれて、デイケアで終わらせてきたりするよ。
＞その分助かってます（笑）。
それは良いよね～。家庭教師代わりになってくれて。
ちゃんと分らない部分も正確に教えてもらえそうだし。
＞だけど、お友達が言ってたけど、私達が習った頃の
＞計算方法と、今の計算方法とかって違ったりするそうで、
＞親の頭の中は「？？？」ってなっちゃったりするそうです。
＞実際うちのダンナっちも「え？こんな方法で今はやるの
＞かよ～？」って悩んでいたもの。
そうみたいです。
同じアメリカ人でもそうなんだから、昭和の時代の日本人の私の教え方はこれまた違ってしまう。
割り算や掛け算などの基本的な計算法も違っていたし。
簡単な引き算、足し算も私が学んだ当時のやり方とは概念からして違うような感じです。
(2011年02月23日 14時15分32秒)
ひでわくさんさんへ
たちまゆ
さん
＞ 大変ですね…でも私は文字を沢山知っている父より…文盲でも世の中の流れを感じて問題の本質を諭す母が好きです♪
よくこちらではお父様のようなタイプをBook Smart（学問や知識を持っている人）と呼び、お母様のようなタイプをStreet Smart（対人能力、判断力、柔軟性など社会でうまくやっていく力の備わった人）と呼びますが、私は人間的に魅力を感じるのはやはり後者の方ですね。
そして何となく(私の個人的な見解ですが）後者の方が世間を上手く渡っていけるような気がします。 (2011年02月23日 14時22分06秒)
よくこちらではお父様のようなタイプをBook Smart（学問や知識を持っている人）と呼び、お母様のようなタイプをStreet Smart（対人能力、判断力、柔軟性など社会でうまくやっていく力の備わった人）と呼びますが、私は人間的に魅力を感じるのはやはり後者の方ですね。
そして何となく(私の個人的な見解ですが）後者の方が世間を上手く渡っていけるような気がします。 (2011年02月23日 14時22分06秒)
Nikoraさんへ
たちまゆ
さん
＞ウチの長男の学校は宿題があまりでないので、日本のワークブックをやらせていますが、たまに学校の宿題が出ると、ライムする言葉とか、微妙に私が間違えて、訂正されます。「ママは発音がちょっとね」と、言われた時には、もう旦那に任せようと決めました。
宿題が少ないのは羨ましいです。
きっとまだ低学年だからかな?!
ライミングはメーガンが習っていた頃、宿題によく出ていたので私も一緒に学びました。
この頃は自信を持って堂々と教えれる事が少なくなりましたよ（トホホ）
＞化学の宿題でも、かろうじて私が化学のクラスを取ったので、単語を知っていた物の、私が先に覚えるか、息子か、競争です。スペイン語は既に抜かれて、発音を直される始末。やれやれ。でも、開き直って、「ママもわからない（忘れちゃった）から、一緒に調べようか」なんて言ってます。
え～、Nikoraさん科学のクラスをとってるんですか～？！
自慢じゃないですが、私は理数系が大の苦手で字を見ているだけで瞼が重くなってきます。
スペイン語はどこで学んでいるのかな?!
このまま行ったら、トリリンガル？！ (2011年02月23日 14時28分11秒)
宿題が少ないのは羨ましいです。
きっとまだ低学年だからかな?!
ライミングはメーガンが習っていた頃、宿題によく出ていたので私も一緒に学びました。
この頃は自信を持って堂々と教えれる事が少なくなりましたよ（トホホ）
＞化学の宿題でも、かろうじて私が化学のクラスを取ったので、単語を知っていた物の、私が先に覚えるか、息子か、競争です。スペイン語は既に抜かれて、発音を直される始末。やれやれ。でも、開き直って、「ママもわからない（忘れちゃった）から、一緒に調べようか」なんて言ってます。
え～、Nikoraさん科学のクラスをとってるんですか～？！
自慢じゃないですが、私は理数系が大の苦手で字を見ているだけで瞼が重くなってきます。
スペイン語はどこで学んでいるのかな?!
このまま行ったら、トリリンガル？！ (2011年02月23日 14時28分11秒)
志乃さんへ
たちまゆ
さん
＞私は息子がキンダーの時から、訂正が始まりまして・・・すごいと、１センテンス終われないです。訂正がすごすぎて。
いや～ん、私がアントンと会話したら1センテンスに行き着く前に、1単語の部分で引っかかりそうじゃない?!
＞スペルの発音どころか、意味もまったくわからないのを勉強しているので、（私に医学用語やギリシャ語が由来の言葉なんてもちろんわかりません）、DICTIONARY.COMで発音してもらっています。そこで意味を調べてもいまいちわからない情けない母親です。
志乃ちゃんのとこは稀にみる神童だから、これまた別の世界の話だよね。
将来どうなってるのか、今から私も楽しみなのよ～。
そうなのね、DICTIONARY.COMというのはあるのね、今度からはこれを活用します。
＞娘には、私よりスパルタで的確に教えてくれるのはありがたいです。
これは助かるでしょう。
ウチもそのうち・・・と期待してます（＾＾）。 (2011年02月23日 14時34分52秒)
いや～ん、私がアントンと会話したら1センテンスに行き着く前に、1単語の部分で引っかかりそうじゃない?!
＞スペルの発音どころか、意味もまったくわからないのを勉強しているので、（私に医学用語やギリシャ語が由来の言葉なんてもちろんわかりません）、DICTIONARY.COMで発音してもらっています。そこで意味を調べてもいまいちわからない情けない母親です。
志乃ちゃんのとこは稀にみる神童だから、これまた別の世界の話だよね。
将来どうなってるのか、今から私も楽しみなのよ～。
そうなのね、DICTIONARY.COMというのはあるのね、今度からはこれを活用します。
＞娘には、私よりスパルタで的確に教えてくれるのはありがたいです。
これは助かるでしょう。
ウチもそのうち・・・と期待してます（＾＾）。 (2011年02月23日 14時34分52秒)
poomama0406さんへ
たちまゆ
さん
＞いい事書いてるねー！！納得！
これは万国共通の感情だよね。
＞私だってさ、去年姪連れてバリ行ったとき、毎日主題の時間があって、質問されるのびくびくしてたもん。
やっぱり日本語の宿題でも難しくなってきてるのかなぁ。
＞国語とか社会とかその辺はわかるけど、理科、数学なんていったら、、もうちんぷんかんぷん。。
私も理数系、全然ダメ。
でもね、あれだけ苦手だった算数なのに、何故かこっちだと算数が一番教え易いんだよね(今の所）。
＞それを英語でやってるんだ、えらいよ！
だから全然出来てないんだって～（＾＾；） (2011年02月23日 14時44分56秒)
これは万国共通の感情だよね。
＞私だってさ、去年姪連れてバリ行ったとき、毎日主題の時間があって、質問されるのびくびくしてたもん。
やっぱり日本語の宿題でも難しくなってきてるのかなぁ。
＞国語とか社会とかその辺はわかるけど、理科、数学なんていったら、、もうちんぷんかんぷん。。
私も理数系、全然ダメ。
でもね、あれだけ苦手だった算数なのに、何故かこっちだと算数が一番教え易いんだよね(今の所）。
＞それを英語でやってるんだ、えらいよ！
だから全然出来てないんだって～（＾＾；） (2011年02月23日 14時44分56秒)
Masさんへ
たちまゆ
さん
＞お人形さんの写真、何となくニコールちゃんにとても似ている気が、、、（そう思うのは私だけ？）
もう一つもらったお人形がもっと似ている気がしました（そのうちに紹介しますね）。
髪の毛の色もダークだし、目の色もブラウンなのでより近い感じです（＾＾）
＞「マミーきちんと発音出来てた？」なんて聞いて飽きられる程（笑）その他は家はあまり対して宿題が出ないのか、今の所聞かれる事もなく一人でやってます。でも聞かれたら確実に分からないですわ（苦笑）ポエムの内容、まさに納得！！ですね。
ママに聞かなくても一人で解決できる・・・というだけで、もう上出来ですよ！
たまに一人で黙々と仕上げているので、後からチェックしてみると必ずどこか間違っています(汗）。
ストレートＡなんて夢のまた夢。。。 (2011年02月23日 15時01分01秒)
もう一つもらったお人形がもっと似ている気がしました（そのうちに紹介しますね）。
髪の毛の色もダークだし、目の色もブラウンなのでより近い感じです（＾＾）
＞「マミーきちんと発音出来てた？」なんて聞いて飽きられる程（笑）その他は家はあまり対して宿題が出ないのか、今の所聞かれる事もなく一人でやってます。でも聞かれたら確実に分からないですわ（苦笑）ポエムの内容、まさに納得！！ですね。
ママに聞かなくても一人で解決できる・・・というだけで、もう上出来ですよ！
たまに一人で黙々と仕上げているので、後からチェックしてみると必ずどこか間違っています(汗）。
ストレートＡなんて夢のまた夢。。。 (2011年02月23日 15時01分01秒)
masamiさんへ
たちまゆ
さん
＞いやいや、６年生ともなるともっとチンプンカンプンですから。まあ手伝ってあげられるといえば、どうにか算数くらいですかね。
私、今の4年生の時点でも、もういっぱいいっぱいです（汗）。
6年生なんて、きっと算数も教えてあげれないと思う～。
＞でもうちは４年生でハワイからバージニアに引っ越したときの学力の違い、更に旦那は単身赴任でしたから、宿題終わらせるのに４～５時間かかる日もあって、もうその１年間はダディーなしでの宿題にどんだけ苦労したことか（涙）なのでそれ以降結構自分の力で（年齢的にも）できるようになりましたよ。っで成績もいい方でうれしいです。
宿題に4～5時間って、もう拷問のようなものですよね、子供にとっても親にとっても。。。
今、私は旦那がいなければ完全にアウトな問題がけっこうあります。やっぱり私ってバカなんだなぁ・・・。
自分一人でこなせるなんて羨ましい！
＞今の問題はアダムです。甘ちゃんなので、グズグズ言ってばかりで宿題もだらだらで困ってます（笑）
アダム君ならいい、いい、グズグズでも・・・（＾＾）
イケメン君なら何でも許すの、ＯＫよ～。
あ～、あんな可愛い息子が欲しかったなぁ、私も♪ (2011年02月23日 15時07分44秒)
私、今の4年生の時点でも、もういっぱいいっぱいです（汗）。
6年生なんて、きっと算数も教えてあげれないと思う～。
＞でもうちは４年生でハワイからバージニアに引っ越したときの学力の違い、更に旦那は単身赴任でしたから、宿題終わらせるのに４～５時間かかる日もあって、もうその１年間はダディーなしでの宿題にどんだけ苦労したことか（涙）なのでそれ以降結構自分の力で（年齢的にも）できるようになりましたよ。っで成績もいい方でうれしいです。
宿題に4～5時間って、もう拷問のようなものですよね、子供にとっても親にとっても。。。
今、私は旦那がいなければ完全にアウトな問題がけっこうあります。やっぱり私ってバカなんだなぁ・・・。
自分一人でこなせるなんて羨ましい！
＞今の問題はアダムです。甘ちゃんなので、グズグズ言ってばかりで宿題もだらだらで困ってます（笑）
アダム君ならいい、いい、グズグズでも・・・（＾＾）
イケメン君なら何でも許すの、ＯＫよ～。
あ～、あんな可愛い息子が欲しかったなぁ、私も♪ (2011年02月23日 15時07分44秒)
teapottoさんへ
たちまゆ
さん
＞勉強ですか・・
＞私も中学までは何とか・・
＞高校になるとまるっきりついていけなかった思い出が・・
中学の勉強も教えれるならＯＫです、私としては(笑）。
数学なんて方程式とか完全に忘れているので、一緒にもう一度学ぶつもりでやらないとダメかもしれません。
＞英語なんて、超苦手で・
＞まったく役立たず・・(⌒▽⌒)アハハ!
＞
＞それでも、それなりに育ちました・♪
自分が学生の頃は英語の必要性は感じませんでした。
留学とか、外国とか全く憧れもなかったし。
6年間も勉強しても結局、身に付いた英語ってたかが知れてるますよね（＾＾；） (2011年02月23日 15時13分10秒)
＞私も中学までは何とか・・
＞高校になるとまるっきりついていけなかった思い出が・・
中学の勉強も教えれるならＯＫです、私としては(笑）。
数学なんて方程式とか完全に忘れているので、一緒にもう一度学ぶつもりでやらないとダメかもしれません。
＞英語なんて、超苦手で・
＞まったく役立たず・・(⌒▽⌒)アハハ!
＞
＞それでも、それなりに育ちました・♪
自分が学生の頃は英語の必要性は感じませんでした。
留学とか、外国とか全く憧れもなかったし。
6年間も勉強しても結局、身に付いた英語ってたかが知れてるますよね（＾＾；） (2011年02月23日 15時13分10秒)
CWの妻さんへ
たちまゆ
さん
＞私が子供のころは自分達でやったり塾に行ったりで、よっぽど分からないことが出てこない限り親に教えてもらった記憶がありません。なのでアメリカでの子育てにある意味カルチャーショックを感じます。
う～～ん、あまりにも昔過ぎてあまり記憶がないけれど。
でもCWの妻さんの場合は、自分で解けたから親の手助けが必要なかった・・・と言えるのかも。
＞子供に質問されて答えられないことは今でもすでにあります。例えば空を見上げて「宇宙」のことを聞かれてもあんまり答えられない。
＞親のプライド？を守る為に、「それはいい質問だね。一緒に調べてみようか」とか、「それはパパの得意分野だからパパに聞いてみて。ママよりもっと分かりやすく教えてくれるはずよ。」とかごまかしながら答えています。
なるほど～。
これは良いアイディア♪ 頂きです（＾＾）
昔の親にはなくて、現代の親にある強い味方はネットなので、分からない事はこれを駆使して何とか答えを導くように出来るのも嬉しいよね。
＞The Image of Motherの詩、いいですね、これ。読んでいて納得、です。
＞これを覚えておけば将来思春期の娘達と衝突しても少しは理解できる・・・かも？
私も心しておこう。
いずれはまた母の元に戻ってくると思って。。。 (2011年02月23日 15時21分17秒)
う～～ん、あまりにも昔過ぎてあまり記憶がないけれど。
でもCWの妻さんの場合は、自分で解けたから親の手助けが必要なかった・・・と言えるのかも。
＞子供に質問されて答えられないことは今でもすでにあります。例えば空を見上げて「宇宙」のことを聞かれてもあんまり答えられない。
＞親のプライド？を守る為に、「それはいい質問だね。一緒に調べてみようか」とか、「それはパパの得意分野だからパパに聞いてみて。ママよりもっと分かりやすく教えてくれるはずよ。」とかごまかしながら答えています。
なるほど～。
これは良いアイディア♪ 頂きです（＾＾）
昔の親にはなくて、現代の親にある強い味方はネットなので、分からない事はこれを駆使して何とか答えを導くように出来るのも嬉しいよね。
＞The Image of Motherの詩、いいですね、これ。読んでいて納得、です。
＞これを覚えておけば将来思春期の娘達と衝突しても少しは理解できる・・・かも？
私も心しておこう。
いずれはまた母の元に戻ってくると思って。。。 (2011年02月23日 15時21分17秒)
miffy5769さんへ
たちまゆ
さん
＞算数は私の方が得意だったので、部分的には高校まで見てましたよ。
＞英語はもちろん父親（米国人）の方がいいのですが、
＞子供のレベルで、インストラクションに沿って・・なんていう、プロジェクトは、
＞短気な父親にはできず、結局私が手伝ってましたね。
さすがだな、miffyさん。
普段から物知りの人って、やっぱり子供の宿題でも難なくこなせるものなのね。
私、算数だったら日本語の宿題でも高校生のはもう無理だと思います。
数字とか記号を見ていると船を漕ぎ出します、身体が・・・(笑）。
＞日本語クラスを取るようになった子供たちは、
＞（失礼ですが、学校の日本語の先生と比較して）
＞「ママって、日本語も英語も上手だね！説明もわかりやすいし。」
＞なーんて尊敬（利用？」）されてますよー。おほほ。
ウチも日本語を勉強しだしたら、少しは信頼回復してもらえるかな(苦笑）？！
でもmiffyさん、以前、夏休みに近所のお子さん達に日本語を教えていたんでしたよね?!
教え方がやはり上手いんだと思います。
＞たちまゆさんは、
＞お料理、インテリア・コーディネート、クラフト、写真、などなど、他のお母さんたちにはない、才能をお持ちなんですから、そんなに何でもできてしまったら・・・・神業になってしまいます！（笑）
不思議なものですね、私から見たら他のママ友がすごいなぁ～って思ってます。
アレも出来て、コレも出来て・・・って。
生活の仕方が賢い人、子供との取り組み方が上手な人、いろんな事に興味を持って幅広く行動している人・・・皆皆すごいなぁっていつも思ってます。
私はどれも中途半端なんですね、何一つ徹底的に究めていない・・・(ため息） (2011年02月23日 15時34分14秒)
＞英語はもちろん父親（米国人）の方がいいのですが、
＞子供のレベルで、インストラクションに沿って・・なんていう、プロジェクトは、
＞短気な父親にはできず、結局私が手伝ってましたね。
さすがだな、miffyさん。
普段から物知りの人って、やっぱり子供の宿題でも難なくこなせるものなのね。
私、算数だったら日本語の宿題でも高校生のはもう無理だと思います。
数字とか記号を見ていると船を漕ぎ出します、身体が・・・(笑）。
＞日本語クラスを取るようになった子供たちは、
＞（失礼ですが、学校の日本語の先生と比較して）
＞「ママって、日本語も英語も上手だね！説明もわかりやすいし。」
＞なーんて尊敬（利用？」）されてますよー。おほほ。
ウチも日本語を勉強しだしたら、少しは信頼回復してもらえるかな(苦笑）？！
でもmiffyさん、以前、夏休みに近所のお子さん達に日本語を教えていたんでしたよね?!
教え方がやはり上手いんだと思います。
＞たちまゆさんは、
＞お料理、インテリア・コーディネート、クラフト、写真、などなど、他のお母さんたちにはない、才能をお持ちなんですから、そんなに何でもできてしまったら・・・・神業になってしまいます！（笑）
不思議なものですね、私から見たら他のママ友がすごいなぁ～って思ってます。
アレも出来て、コレも出来て・・・って。
生活の仕方が賢い人、子供との取り組み方が上手な人、いろんな事に興味を持って幅広く行動している人・・・皆皆すごいなぁっていつも思ってます。
私はどれも中途半端なんですね、何一つ徹底的に究めていない・・・(ため息） (2011年02月23日 15時34分14秒)
香代子Ｋさんへ
たちまゆ
さん
＞いいですね、このポエム。
＞でも、自分が歳とらないと、こういうことって、わからないのよねぇ～・・・
そうなのよねぇ。
思春期の頃には目の上のタンコブ的な存在だった母親も、今くらいの年齢になってくると親友のように一緒に買い物に行ったり、食事や旅行に行きたくなる・・・って、不思議です。
＞それにしても、宿題、大変ですね・・・
でも周りを見ても私みたいに苦痛に感じてる人って少ないようなので、やっぱり私がおバカなんだと思います（＾＾；） (2011年02月23日 15時39分21秒)
＞でも、自分が歳とらないと、こういうことって、わからないのよねぇ～・・・
そうなのよねぇ。
思春期の頃には目の上のタンコブ的な存在だった母親も、今くらいの年齢になってくると親友のように一緒に買い物に行ったり、食事や旅行に行きたくなる・・・って、不思議です。
＞それにしても、宿題、大変ですね・・・
でも周りを見ても私みたいに苦痛に感じてる人って少ないようなので、やっぱり私がおバカなんだと思います（＾＾；） (2011年02月23日 15時39分21秒)
まきJOさんへ
たちまゆ
さん
＞宿題は、学年が上がると大変になってきますよね。。。４年生の息子は、母に聞かずにほとんど終わらせてくれるので助かっていますが、娘が同じ学年だった時は、もっと大変だったような気がします。
息子さん、自分一人で解決しているなんて羨ましいです。
ウチの場合は一人で解いた宿題は後で必ず確認しないと、けっこう間違ってるので、そのままにしておけないのです（＾＾；）
もっと学年が上になってきたら、もはや私の手には負えなくなると思います。
＞このポエム、きっと殆どの人は同感なんでしょうが、私は２５才の時にはもう母は他界していたので、個人的には２５才から、４５才の気持ちです。でも、２５才前までは、このポエムと同じことを思っていました＾＾
まきさん、そうだったのですか・・・。
辛い体験をしてきたんですね。
いつもまきさんの文章から感じる落ち着いた雰囲気、信頼できそうな人柄などなど、これまでのいろいろな体験の積み重ねから来ているのかな?!
悲しい出来事、辛い体験はその人の人間味に深みを増してくれますからね。
今度はまきさんの娘さんが、このポエムと同じ事をこれから感じていく番ですね(＾＾）。
(2011年02月23日 15時47分52秒)
息子さん、自分一人で解決しているなんて羨ましいです。
ウチの場合は一人で解いた宿題は後で必ず確認しないと、けっこう間違ってるので、そのままにしておけないのです（＾＾；）
もっと学年が上になってきたら、もはや私の手には負えなくなると思います。
＞このポエム、きっと殆どの人は同感なんでしょうが、私は２５才の時にはもう母は他界していたので、個人的には２５才から、４５才の気持ちです。でも、２５才前までは、このポエムと同じことを思っていました＾＾
まきさん、そうだったのですか・・・。
辛い体験をしてきたんですね。
いつもまきさんの文章から感じる落ち着いた雰囲気、信頼できそうな人柄などなど、これまでのいろいろな体験の積み重ねから来ているのかな?!
悲しい出来事、辛い体験はその人の人間味に深みを増してくれますからね。
今度はまきさんの娘さんが、このポエムと同じ事をこれから感じていく番ですね(＾＾）。
(2011年02月23日 15時47分52秒)
ろびんさんへ
たちまゆ
さん
＞たちまゆさん、お久しぶりです。相変わらず素敵なブログでびっくり、メーガンちゃんも二コールちゃんもますます可愛くなって。。
ろびんさん、お久しぶりです♪
この頃、暖かいですね～(汗ばむくらい・・・）
＞学校から帰ってきたらきちんと座って宿題を片付けているという姿勢は偉いと思います。宿題は先にやらなければいけない事と植えつけると、勉強をすることが苦痛にならないみたいでした。
子供達も先に宿題を終えてしまえば近所の子と遊ぶ時間が少しあるし、私もその後すぐに夕食の支度が待っているし、このタイムテーブルが一番皆にとって良いようです。
お風呂の後などだと眠くなってしまって、はかどらないですしね。
＞私も国語系は意味が解らなかったり、発音できなかったので、単語の意味を言ったりして書き取りをさせてました。(時間はちょっとかかりましたが）。。。ハーフの子を抱えるお母さんは皆こうやって苦労しますよね、でも、お母さんが根気強くいればきっと成果が出るはずですよ。
ろびんさんは息子さんをあれだけ立派に育て上げましたよね。
すごく尊敬します。簡単な事ではないと察します。
下の息子さんも礼儀正しくて、真面目そうな好青年だし、上手に子育てされているんだなぁとまたまた感心してしまいました。
＞ポジティブなたちまゆさんはきっと良いところで褒めてあげてると思いますから、2人ともがんばると思いますし、良い成績を持ってくるようになると思います。頑張ってくださいね！！
ポジティブって言葉、私には一番縁遠い言葉だと思っていました(少なくとも旦那が聞いたらビックリするでしょう！）
自分に自信がなくてセルフエスティームも低い、何でも新しい事を始めるのに消極的でネガティブな発想しか出てこない・・・な私ですが（＾＾；）
この頃は、諦める＝開き直る＝ポジティブになれる、という流れになってきているかもしれません(苦笑）
(2011年02月23日 15時59分37秒)
ろびんさん、お久しぶりです♪
この頃、暖かいですね～(汗ばむくらい・・・）
＞学校から帰ってきたらきちんと座って宿題を片付けているという姿勢は偉いと思います。宿題は先にやらなければいけない事と植えつけると、勉強をすることが苦痛にならないみたいでした。
子供達も先に宿題を終えてしまえば近所の子と遊ぶ時間が少しあるし、私もその後すぐに夕食の支度が待っているし、このタイムテーブルが一番皆にとって良いようです。
お風呂の後などだと眠くなってしまって、はかどらないですしね。
＞私も国語系は意味が解らなかったり、発音できなかったので、単語の意味を言ったりして書き取りをさせてました。(時間はちょっとかかりましたが）。。。ハーフの子を抱えるお母さんは皆こうやって苦労しますよね、でも、お母さんが根気強くいればきっと成果が出るはずですよ。
ろびんさんは息子さんをあれだけ立派に育て上げましたよね。
すごく尊敬します。簡単な事ではないと察します。
下の息子さんも礼儀正しくて、真面目そうな好青年だし、上手に子育てされているんだなぁとまたまた感心してしまいました。
＞ポジティブなたちまゆさんはきっと良いところで褒めてあげてると思いますから、2人ともがんばると思いますし、良い成績を持ってくるようになると思います。頑張ってくださいね！！
ポジティブって言葉、私には一番縁遠い言葉だと思っていました(少なくとも旦那が聞いたらビックリするでしょう！）
自分に自信がなくてセルフエスティームも低い、何でも新しい事を始めるのに消極的でネガティブな発想しか出てこない・・・な私ですが（＾＾；）
この頃は、諦める＝開き直る＝ポジティブになれる、という流れになってきているかもしれません(苦笑）
(2011年02月23日 15時59分37秒)
konekohakuさんへ
たちまゆ
さん
＞アメリカの教育ってしっかりしてますよね。
＞ちょうど来日中のNYの知人と大学入試について話していたのですがSATも大変そうです。
＞オーストラリアやドイツの高校での学業がとっても楽そうに見えたもんですから驚きでした。
何となく・・・ですが、私の勝手な憶測で「アメリカの学業は日本のそれに比べて遅れている」と思い込んでいました。
でも蓋を開けてみたら。
意外と厳しい、シビア。そして大人になると案外と学歴社会。
私は教育ママタイプにはなれそうにもないので、それが子供達にも反映しているのかもしれませんが、このままアメリカで暮していくならもう少し発破をかけて頑張らせなくちゃいけないのかな～?!と思い始めています。
＞親が答えられなくなる日は遅かれ早かれきますよね＾＾。
＞私はよく「先生に聞きなさい！」と子どもに言ってました＾＾；。
そうかぁ・・・その手もありましたね。
一番良い方法だわ(笑）
＞facebookは留学生とメールしたりチャットしたりするのに使っています。時々ですけど。
＞「私の氏名のローマ字表記 facebook」でググったら出てくると思うのでもし将来されることがあったらお友達になってくださいネ。
分りました！
覚えておきます、いつかもしかして心変わりしてフェイスブック、始める事もあるかもしれないし（＾＾）
(・・・でもほとんどその可能性なし、かも?!） (2011年02月23日 16時06分57秒)
＞ちょうど来日中のNYの知人と大学入試について話していたのですがSATも大変そうです。
＞オーストラリアやドイツの高校での学業がとっても楽そうに見えたもんですから驚きでした。
何となく・・・ですが、私の勝手な憶測で「アメリカの学業は日本のそれに比べて遅れている」と思い込んでいました。
でも蓋を開けてみたら。
意外と厳しい、シビア。そして大人になると案外と学歴社会。
私は教育ママタイプにはなれそうにもないので、それが子供達にも反映しているのかもしれませんが、このままアメリカで暮していくならもう少し発破をかけて頑張らせなくちゃいけないのかな～?!と思い始めています。
＞親が答えられなくなる日は遅かれ早かれきますよね＾＾。
＞私はよく「先生に聞きなさい！」と子どもに言ってました＾＾；。
そうかぁ・・・その手もありましたね。
一番良い方法だわ(笑）
＞facebookは留学生とメールしたりチャットしたりするのに使っています。時々ですけど。
＞「私の氏名のローマ字表記 facebook」でググったら出てくると思うのでもし将来されることがあったらお友達になってくださいネ。
分りました！
覚えておきます、いつかもしかして心変わりしてフェイスブック、始める事もあるかもしれないし（＾＾）
(・・・でもほとんどその可能性なし、かも?!） (2011年02月23日 16時06分57秒)
reirei2226さんへ
たちまゆ
さん
＞なんだか私の将来？！
＞たちまゆさんよりももっと酷い状態かもしれませんね、、
＞でも、子供と共に学習ですよね！きっと（笑）
きっと、こんなにヒーヒー言ってるのは私だから、かもしれません。
他のママ達はちゃんと教えれるようだし、何しろお子さん達が自分でこなせる、というのが大きいみたい（＾＾；）
＞しっかし高卒の旦那に負けるのはちとシャクニ触りそうな感アリ・・・・
あ～、それは私も全く同感デス（＾＾；）
＞子供さんたちはこれからいろいろと社会勉強も含めて学んでゆかれることでしょうし、私は母親としての役割を全うされるだけで素晴らしいことだと思います。いつか、そういうことに気づく人間に成長してほしいと思っています。
勉強だけがこの世の中の潤滑油ではなくて、もっと人と人との心の繋がりを持てる人、他人の気持ちを汲み取れるような人にもなってくれると嬉しいです。
普段からの親の言動、考え方って子供達に大きな影響力を与えますからね。
お手本になれてるかな？！自信ないわ～(汗）。
(2011年02月23日 16時26分10秒)
＞たちまゆさんよりももっと酷い状態かもしれませんね、、
＞でも、子供と共に学習ですよね！きっと（笑）
きっと、こんなにヒーヒー言ってるのは私だから、かもしれません。
他のママ達はちゃんと教えれるようだし、何しろお子さん達が自分でこなせる、というのが大きいみたい（＾＾；）
＞しっかし高卒の旦那に負けるのはちとシャクニ触りそうな感アリ・・・・
あ～、それは私も全く同感デス（＾＾；）
＞子供さんたちはこれからいろいろと社会勉強も含めて学んでゆかれることでしょうし、私は母親としての役割を全うされるだけで素晴らしいことだと思います。いつか、そういうことに気づく人間に成長してほしいと思っています。
勉強だけがこの世の中の潤滑油ではなくて、もっと人と人との心の繋がりを持てる人、他人の気持ちを汲み取れるような人にもなってくれると嬉しいです。
普段からの親の言動、考え方って子供達に大きな影響力を与えますからね。
お手本になれてるかな？！自信ないわ～(汗）。
(2011年02月23日 16時26分10秒)
Re:夕方の頭痛タイム(02/18)
れんれん さん
お久しぶりです～。うちは１stグレードの勉強で、親の私が質問の意味が分からなかったりする・・・。
メーガンちゃんの年になった時には、どうなることか・・・。
私は開き直って、ママは日本育ちの日本人だから、知らない単語も言えない発音もいっぱいある、あなたがシッカリ勉強して、ママにもニコちゃんにもいろいろ教えるのよ～。と言ってるダメ母です（笑）。
いいポエムですね。娘が３５歳の時・・・高齢の母である私は生きているか？（汗） (2011年02月26日 01時51分56秒)
メーガンちゃんの年になった時には、どうなることか・・・。
私は開き直って、ママは日本育ちの日本人だから、知らない単語も言えない発音もいっぱいある、あなたがシッカリ勉強して、ママにもニコちゃんにもいろいろ教えるのよ～。と言ってるダメ母です（笑）。
いいポエムですね。娘が３５歳の時・・・高齢の母である私は生きているか？（汗） (2011年02月26日 01時51分56秒)
れんれんさんへ
たちまゆ
さん
＞お久しぶりです～。うちは１stグレードの勉強で、親の私が質問の意味が分からなかったりする・・・。
＞メーガンちゃんの年になった時には、どうなることか・・・。
れんれんさん、お久しぶり～♪
あれ？Ｋちゃんも1年生だったのね。ニコールと同じ学年だったのかぁ～。
1年生の算数、時々問題がひねってあって”え？何これ？”って問題があるよね。
＞私は開き直って、ママは日本育ちの日本人だから、知らない単語も言えない発音もいっぱいある、あなたがシッカリ勉強して、ママにもニコちゃんにもいろいろ教えるのよ～。と言ってるダメ母です（笑）。
私もこれからはそんな風にして言ってみよう！
そういわれると”頑張らなくちゃ!!”ってやる気も出てきそうだよね（＾＾）
＞いいポエムですね。娘が３５歳の時・・・高齢の母である私は生きているか？（汗）
高齢って事で言えば、私も同じです（＾＾；）
次女が35歳になる時は私は73歳だし・・・・う～む（汗）
お互い、健康で長生きしましょうね。 (2011年02月26日 16時09分09秒)
＞メーガンちゃんの年になった時には、どうなることか・・・。
れんれんさん、お久しぶり～♪
あれ？Ｋちゃんも1年生だったのね。ニコールと同じ学年だったのかぁ～。
1年生の算数、時々問題がひねってあって”え？何これ？”って問題があるよね。
＞私は開き直って、ママは日本育ちの日本人だから、知らない単語も言えない発音もいっぱいある、あなたがシッカリ勉強して、ママにもニコちゃんにもいろいろ教えるのよ～。と言ってるダメ母です（笑）。
私もこれからはそんな風にして言ってみよう！
そういわれると”頑張らなくちゃ!!”ってやる気も出てきそうだよね（＾＾）
＞いいポエムですね。娘が３５歳の時・・・高齢の母である私は生きているか？（汗）
高齢って事で言えば、私も同じです（＾＾；）
次女が35歳になる時は私は73歳だし・・・・う～む（汗）
お互い、健康で長生きしましょうね。 (2011年02月26日 16時09分09秒)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
たちまゆ
21年前に国際結婚した私ですが、文化＆習慣の違う主人との毎日の生活や２人の娘の子育てについて紹介していきたいと思います。
コメント新着
フリーページ
メーガンの帽子コレクション (画像あり）
娘達の部屋＊スライドショー
メーガンのバレエリサイタル＊画像あり
娘のモデルデビュー♪その２
モデルデビュー・その１
プリンセス達の雛祭り
子供のお弁当
子供のお弁当 Ｎｏ．２
お雛祭り 2009
日本語の勉強法
アーティスト・ニコール
'04夏の思い出 (画像あり）
結婚式にて (画像あり）
三沢祭り (画像あり)
’05 夏の思い出
北東北の自然 (画像あり)
津軽衆＆南部衆
弘前の春’06
友達のショップ＊Ｍａｒｔｙ’ｓ
温泉大好き！
私のお気に入り＊乳頭温泉郷 (画像あり）
箱根＊富士屋ホテル＆周辺
箱根吟遊
小田原城
お出かけ日記
紅葉の高尾山 (画像あり）
立川の昭和記念公園(画像あり）
富士サファリパーク（画像あり）
御殿場のブルーベリーロッジ（画像あり）
昭和記念公園パート２＊スライドショーあり
横浜＊中華街＆山下公園＊スライドショー
青梅の若草公園＊スライドショーあり
羽村市のチューリップ祭り＊スライド
多摩動物公園＊画像あり
富士ブルースカイ・ヘブン
八景島シーパラダイス
いざ！鎌倉へ。
アド街ック・川越
自由が丘でデート♪
かつうらビッグ雛祭り
レトロな青梅市
吉野梅郷（青梅市）
ジブリの森（三鷹市）
サンリオ・ピューロランド
和風カフェ・きれ屋（あきる野市）
とうふ屋うかい（八王子市）
春の浅草
ジブリの森（三鷹市）パート2
富士ブルースカイ・ヘブン パート2
東京ディズニーランド
京都＊金閣寺
京都＊清水寺＆祇園周辺
京都＊銀閣寺
福生＊石川酒蔵
愛知＊香嵐渓＆岐阜＊飛騨高山
函館へ
三沢＊古牧温泉
みちのく秋田
私のお気に入り
お気に入りコスメ
お気に入りインテリア
マダム・アレキサンダー
カエル・コレクション
お魚＆動物コレクション
クリスタル・コレクション
ヘレンド&リモージ
ビニー・ベイビー
カゴ・コレクション
レシピいろいろ
シュークリーム♪
カスタードプリン♪
シフォンケーキ♪
ガトーショコラ♪
豆腐とクリームチーズのレアケーキ♪
スモークサーモンの手鞠寿司♪
あげ玉おにぎり♪
大学芋♪
サーディンどんぶり♪
ちくわロール♪
苺ショートケーキ♪
苺大福♪
懐かしい80年代のたちまゆ
80’ｓ再び・・・（旦那の画像あり）
２００９年のバースデー。
私の家族
Midlife Crisis中。
たちまゆの写真集 '05版
たちまゆの写真集 '06版 （上半期）
たちまゆの写真集 ’06 下半期
たちまゆの写真集 07 （上半期）
たちまゆの写真集 07 （下半期）
クリスマス’05（ツリー＆オーナメント）
クリスマス’05（デコレーション）
プレゼント編
クリスマス ２００８
あれこれ・・・
お出かけ日記＊アメリカ版
テキサス＊Fort Worth(Japanese Garden)
テキサス＊Fort Worth(Stockyard)
テキサス＊サンアントニオ １日目
テキサス＊サンアントニオ ２日目
テキサス＊サンアントニオ 3日目
デンバーコロラド 一日目
デンバー 二日目
デンバー 三日目
テキサス＊アビリンの思い出
Perini Ranch Steak House
Cypress Street Station
Hickory Street Cafe
Martini Bar
Ｔ＆P
Under One Roof
Jordan Taylor & CO.
Texas Star
The Leaf
The Grace Museum
サンディエゴ ルーシー家
サンディエゴ ハント家
サンディエゴ 義理の妹家族
サンディエゴ 前編
ティハウス
Blue Spring Park
Riverside Art Market
レイクハウスでの一日
魅惑のサバンナ 歴史的建物編
魅惑のサバンナ ガーデンシティ
魅惑のサバンナ ショップ＆レストラン
誕生日ランチ♪素敵な…
New!
teapottoさん
「WOWPASS」の登録ID…
New!
ひでわくさんさん
TRAVELING TipS Blog Mako214さん
ハワイ市場 ハワイ市場さん
★JELLY BEANS★アメ… Jellybeansさん
「WOWPASS」の登録ID…
New!
ひでわくさんさんTRAVELING TipS Blog Mako214さん
ハワイ市場 ハワイ市場さん
★JELLY BEANS★アメ… Jellybeansさん
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年05月
