やんちゃ姫とのんびりママ

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

yoshiko0610

フォローする

Freepage List

関西ｼﾞｬﾆ　06/08/03初日2部　松竹座

Favorite Blog

３０代での初ママ日記 wan_chanさん
み～のんの今日もＨ… み〜のんさん
気ままにBLOG takorakuさん
ハワイ市場 ハワイ市場さん
Ｍｉｎａｍｉ’ｓク… Ｍｉｎａｍｉ -*さん

< 新しい記事

新着記事一覧(全2020件)

過去の記事 >

2004.12.22

お願いです！

何かと問題の多いN●Kさん！

このクソ忙しい年末に

なぜ「冬ソナ」のノーカット版を放送するのですか？

それも11夜連続！（涙）

なんでこの時期なの～？！

それも午後10時～12時半ごろまで・・・

ついつい見てしまうではないですかっ！

でもノーカット版見てて思いました！

ワタクシは、ドラマの一挙一動を憶えてるわけではないので。
なのでノーカット版でもカット版でもそう変わらないってことです。

まだまだ、マニアにはなりきれてないのね～。

それも今回は吹き替え版じゃなくて
字幕版ですね！

それは歓迎です。

だって、
ユジン＝田中美里
ミニョンさん＝萩原聖人のイメージが
ダブっちゃうのですもの。
実際の声と全然違いますし・・・

ハングル語が理解できないばかりか
字幕も読めませんから・・・

「前の方（NHK総合で放送してた分）が良かったな。」

とボソッとつぶやいておりました。

挙句の果てに・・・

だから違うってば＞＜。

何度言わせたらわかるのでしょうか？？？（激怒）

明日は娘達の陸上の試合の為、
早起きしなきゃいけないのに・・・

そういいつつ
今夜もまた見てしまうんだろうなあ～。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2004.12.22 16:17:05
コメント(6) | コメントを書く

■コメント

Re:睡眠不足！(12/22)

すずらん王女さん

そんなのしてるの？
知らなかった・・・・見ないとね♪

(2004.12.22 17:01:48)

返事を書く

Re:睡眠不足！(12/22)

wildy さん

毎日忙しいよねぇ～。
私も、昼間にBSで昔の紅白をやるらしい（やってる？）ので見たいん
だけど、雑務に追われて見られません（涙）。
ナナちゃんには悪いけど、私も字幕版大歓迎だわ。
私は今夜こそドラクエするぞ！！

(2004.12.22 17:19:29)

返事を書く

Re:睡眠不足！(12/22)

み～のんさん

吹き替え版とノーカット版のDVD，両方ともオークションで買っちゃいました。
サトシもBS見たがったけど、遅いからアカンと言って、DVDを見せてます。頑張って字幕読んでるよ。 (2004.12.22 18:39:43)

返事を書く

Re:睡眠不足！(12/22)

Minami さん

連続で放送しているんですね！知らなかったです。
私はネットで５話くらい見てたんですよ。
その後ビデオで・・・
やっぱり今思うと吹き替えじゃないほうがよかったな～でもね、ユジンの話しかた怒っているようにいつも聞こえるの。韓国語の特徴なのかな？ (2004.12.23 16:58:28)

返事を書く

Re:睡眠不足！(12/22)

★まちゃ★ さん

毎晩お疲れさま。
私はみ～のんさん所でテーマ曲を聴いて（見て？）から
笑っちゃうので冬ソナは苦手です（^^ゞ
私が起きてるとチヒロも頑張るのでどのみち観れないわ。

イルミネーション写真で撮るとやっぱりダメだわ。
光の量が多すぎて･･･
見に行くのが一番みたいだわ。 (2004.12.23 19:58:16)

返事を書く

Re:睡眠不足！(12/22)

さりこたママさん

私も見たかったわ～。ヨン様は絶対地声の方が素敵よね♪ (2004.12.23 22:50:18)

返事を書く