『福は内』なら『鬼も内』♪

読書熱再熱

とか何とか云いながら、ぼつぼつしか読んでしない上に

何冊かを同時進行で読んでいたりするので、なかなか読み終わるものがない～

読み進んでもいないしね

と、そんな訳のわからない読書生活

最近はもっぱら、自己啓発系ばかり。

いろいろな話を聞く（読む）ことが出来るので、おもしろいんですよね～

そんなこんなで読み終わったのは、この本

『 一瞬で運がよくなる！シンプル習慣 』

云わずと知れた、 ジェームズ・アレン 。

ジェームズ・アレンを 本田健 さんが翻訳！

いつの間に、本田健さんの訳で出ていたのだ～！？

と、一時アレンにはまったワタクシ、迷いもなく買いました

さすがに本田健さん！

かなりわかりやすくて、親しみやすいジェームズ・アレンになっていました

アレン初心者には良いかも！です

ちょっと難解なジェームズ・アレン。

云わんとするところは、本当にシンプルなのだけど、如何せん昔の人なので

訳者によってはホント難解

旧漢字やら旧仮名使い満載！な、情緒のある時代（）と似てるかも。

わかるけど、わからない・・・けど、わかるかも

みたいな、そんな感じ

簡単に云ってしまうと、ジェームズ・アレンの云わんとするところは

自分を正しい道に導くこと

そこに辿り着くまでの云々を、活字にして語っている・・・

って、約し過ぎですかね？

一言で云うって難しい～

まぁ、本当の内容、気になる方はぜひ！お手に取ってみて下さい

あはは