続・絨毯屋へようこそ　トルコの絨緞屋のお仕事記

mihri2

トルコのアンタルヤで絨毯・キリム屋を営んでいます。愛すべきトルコとトルコの友人・知人のことそして絨毯、キリム屋としてのトルコでの商売のことを中心に日々の出来事を交えながら日本人絨毯屋、怠け者女社長の「トルコ商売日記！？」が続きます。 2010-2012年頃の記録です。

フォローする

カレンダー

カテゴリ

講演会・展示会・ワークショップのお知らせ

(1)

日記/記事の投稿

イベント「トルコ料理を作って食べて、トルコの文化を楽しみませんか？」

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全311件)

過去の記事 >

2009年10月26日

あと１人の手に残っている分で終わりなので、ちょっと落ち着けた。
時間との戦いであった。

こんなの、高校の時の試験の前日（というか当日の）一夜漬け以来である。
ああ、その後は翻訳で徹夜の連続の日があったか・・・。
タイムリミットまであと10時間、あと５時間、あと３時間・・・・あと30分・・・・・。

でも今回はこちらのミスや怠慢じゃないもんね・・・・と言い訳しておく。
お金で解決できる話でもなく、ただ黙々と作業。
朦朧としながら、連日の午前様。

フラフラしながら出勤。そしてただただ作業。
一人でやる作業じゃなかったのが、せめてもの救い。
スタッフにはブー、ブー言われたけど、でも結果的にはミフリ社長の正しい選択だと信じている。
・・・って思わなきゃ、やっていけない。

ってブログに書いている間に最後の１点も終了したみたい。

夜中までお手伝いしてくださったお友達、休日出勤＋時間外労働のスタッフ・・・みんなありがとう。
おかげ様で終わりました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう