2007/03/06
XML
カテゴリ: 離島の常識

飼い主です( '-' )






3月5日は『十六日祭』



読み方は「じゅうろくにち」ではなく、
「ジュウルクニチ」←ちょっと方言(・o・)






簡単に言うと~




あの世のお正月






墓前で親戚身内が集まって
ご馳走(お重箱)を並べて
グソー※と共に祝うんです。 ※方言であの世の意

十六日祭(沖縄の祭りと年中行事より)



沖縄の昔からの行事はほとんど旧暦なので、


そんな日は学校や会社も午前中で終わり。
普段別々の生活をしている身内親戚も
実家(おじぃおばぁ)に集合します





こちら(沖縄)ではご先祖さまを
とても大切にしているため、




普段は




ヤンキーなにーに(兄ちゃん)や
ギャルねーね(お姉ちゃん)も



家族の行事には参加します(・∀・)www





あいにくの雨模様でしたが~
あちこちのお墓の前では、






           管理猫へのご意見はこちら 管理猫


昨日の夜はいつもより静かだったような?
(暴走バイクの音もなく)

ブログ村 くつろぐ 楽天ランキング 人気blogランキング
サボテンを押すと沖縄の人気ブログが見れます。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007/03/06 04:25:50 PM
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:【先祖のお正月】十六日祭(ジュウルクニチ)(03/06)  
ぽこぺん さん
「千の風になって」と言う歌はご存知ですか?
先日、私の仲間の中で論争がおきました。皆、いろいろ親や私のように兄を亡くした者達です。
意見はそれぞれでした。光や風になっていてほしいけど「そこに私はいません」と否定されてしまうとお墓に行ってご先祖を供養する意味がないです。

でも、お墓が家でときどきそこから出かけるんだなと私は思っています。 (2007/03/06 08:46:04 PM)

あ(・o・)ほんとですね~(千の風)  
確かにそこ(お墓)にいないとなると、
十六日祭なんかの意味が無くなり・・・(゚∀゚)
沖縄ではそれは一大事です!
(今度集まりの際、島人の意見を伺おうと思いました)

ぽこぺんさんの言うように、お墓が家なら解釈できますが
いないって断言されると人によっては困るかもしれませんね。
お墓参りを楽しみにしている人だっていると思うんです。
本場(英語)歌詞はどうなのでしょう・・・ね?
(日本語訳が変なのかもしれないし)

この歌のヒットで一番迷惑しているのは墓石屋さん???(・o・) (2007/03/07 01:10:00 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: