全て
| カテゴリ未分類
| 妊婦／育児話
| 日記だよ
| 心の叫び
| ママレシピ
| 気付いたこと
| おすすめ～
| 今日行った美味しい店
| 結婚式の写真
| 料理・マクロビオティック
| テレビ番組
2004.08.17
カテゴリ： カテゴリ未分類
【自訳現代歌】
気が付けば十年月日を重ね過ぐ
今でもこの距離変わらずにいる
【本歌】
人ふたり無才の二字を歌に笑みぬ恋二万年ながき短き
【訳】
私たち二人で「無才」の二文字を歌の中に見つけて
才能だけでなく、私たちの恋も二万年もの長さを信じられる
ほど確かに感じられます。でもそれも考えようによっては
長いような短いような。
【背景】
鉄幹は自らの歌の才に自信を持っていた。
晶子も自分の歌才を疑っていない。
同じぐらい疑っていないのは二万年ほども続きそうな
二万年すら短く感じるような私たちの恋、と歌う自信に満ちた歌。
一緒にいるのが、点に感じる人は長く続きません。
たくさん会ってもたくさん会ったふうでなく、
あまり会わなくてもあまり会わないふうでない。
気が付けば十年月日を重ね過ぐ
今でもこの距離変わらずにいる
【本歌】
人ふたり無才の二字を歌に笑みぬ恋二万年ながき短き
【訳】
私たち二人で「無才」の二文字を歌の中に見つけて
才能だけでなく、私たちの恋も二万年もの長さを信じられる
ほど確かに感じられます。でもそれも考えようによっては
長いような短いような。
【背景】
鉄幹は自らの歌の才に自信を持っていた。
晶子も自分の歌才を疑っていない。
同じぐらい疑っていないのは二万年ほども続きそうな
二万年すら短く感じるような私たちの恋、と歌う自信に満ちた歌。
一緒にいるのが、点に感じる人は長く続きません。
たくさん会ってもたくさん会ったふうでなく、
あまり会わなくてもあまり会わないふうでない。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
小哲姉1116
長野県松本市在住。ただいま1人目育児真っ最中。 プレーリードックの小哲も一緒に毎日を過ごしています。
Calendar
2026.06
2026.05
2026.04
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.02
Freepage List
小哲の一番有名な写真
暑い日の小哲
頭隠して・・
のぞき込み
みかん大好き
掘り堀り。
サトウキビ
寝起きだよ
すいかうまい♪
アクシデント！
寝てます
ひなたぼっこ
りんごも大好き
ヨ－グルト
斜に構えた小哲
怒られた
燃えるぞ小哲
食事中
丸まる小哲
枕かい
寒い～
爆睡
【HAND MADE】（≧▽≦）
指輪～
出産祝いはこれ♪
ビーズうさぎ
ビーズダックス
リングピロー
ネックレス
ネックレス第2弾
ピアス
パ－ルピアス
MY PHOTO
2003年11月
2004年12月
2005年1月
2005年4月
2005年5月
2005年10月
2005年12月
2006年1月
2006年3月
結婚式写真
結婚式当日のブログはこちら
大好きお取り寄せ
© Rakuten Group, Inc.
