全236件 (236件中 1-50件目)
東大門観光のあと、うちに帰ってサウナに行くものの、アカスリ(7時まで)には間に合わなかったそうです。そのころ、わたしと姪っ子1と2で無人アイス屋さんのはしごをしていました。アカスリができず早く出てきたので、思ったより早くマートで待ち合わせることになりました。マート内のダイソーに行ったり、服を買ったりしていて、フードコートのラストオーダー夜9時半をオーバー。飲み屋以外で夜のこんな遅くに食事できるところがあるのか、わたしにもわかりません。でも、当初、初日の夕食に予定していた焼肉屋さんのラストオーダーが夜11時までというので入ることができました。ラッキー!ケランチム(たまごの窯焼き)、姪っ子1が好きだったのですが、今回は姪っ子2がたくさん食べて追加注文しました。お肉はセットのサムギョプサルとガブリサルというもの。お店のお兄さんがきれいに切ってくれます。姪っ子1が好きだったケランチム、今回は姪っ子2がたくさん食べて、姪っ子1はお肉をたくさん食べていました。アカスリができなかったおかけで、買い物の時間ができて、ラッキーでした。それでフードコートのラストオーダーに間に合わなかったおかげでここに入れてラッキーでした。実はサウナを待っている間に姪っ子2の宿題の仕上げをする予定だったのですが、早く出てきてしまったので、このあと、家に帰ってサウナに行かなかった3人はうちのお風呂に入って、そのあと、宿題を夜中2時くらいにやることになりました。最後のまとめを空港ですることになりますが、まあまあ終わる見込みができたので、良かったです。
2024.08.23
コメント(2)
ソウル観光2日目=滞在3日目です。東大門駅ここから二階建てバスで一ソウルの中心部を周りします。前に乗ったのは2013年6月でした(当時は赤いバスでした)。二階の後ろ部分の屋根はなくて、前は室内でエアコンが効いています。途中下車と途中乗車が可能なので、どこで降りようか、どこでお昼にしようか、悩んだのですが、明洞でもう一度ワッペンが作りたいと言われ、明洞で降りました。明洞のBBQチキンにて。BBQは『愛の不時着』でこれでもか、というほど登場しましたね。棒状のチーズスティックのチーズが伸びるのが楽しかったようで、姪っ子2のリクエストで追加注文しました。ピンクのはアップルボールです。明洞のBBQはほぼほぼ外人で、昼からビールを飲んでいる人も。お店の人も英語ができるようですが、注文も多言語のタッチパネルだし、お互いに難しいことはないのかも。明洞で下車したまま地下鉄でうちに帰っても良かったのですが、2階建てバスのお値段がまあまあするので、一周はしてみることにしました。東大門からうちへ帰ります。途中、清涼里駅でバスに乗り換えました。偶然このルートにしたのですが、この清涼里駅も実は裏テーマがあるのです。龍山の小学校につづいて2つ目の裏テーマです。偶然ですが、ここで乗り換えをしてラッキーでした。サウナで垢すりがしたいという妹のリクエストだったので、早めに帰ったのですが、アカスリは夜7時までというので間に合わなかったそうです。その頃、姪っ子1と姪っ子2とわたしはサウナには行かず、無人アイス屋さんをはしごしていました。つづくと
2024.08.23
コメント(2)
明洞でワッペン作りをしたあと、遅い昼食です。「明洞餃子」にて明洞が両替が良いとインスタに載せているので、明洞で両替して・・・色々見ながら、休憩です。カフェ・ド・パリにて。そのうち、屋台が出てきはじめて、明洞らしい風景になりました。焼きマシュマロアイス 7000ウォンチキン1万ウォンいちご飴 5千ウォン10ウォンパン 4000ウォンぐるぐるポテト 5000ウォントッポキとおでんフルーツジュース(ジュースにしないで果物のままもらいました) たしか1万ウォン甘いの、しょっぱいのと食べて、もう夕食いらないでしょ?と言ったらえ?!と言われ、結局、うちについてから、夜食を作らされました。成田で買った一蘭ラーメンを茹でさせられて、わたしはお風呂に入り直しましたよ。ちなみにわたしは明洞餃子とメロンのかき氷を食べたあと、屋台は食べていず、一蘭ラーメンも食べませんでした。みんな(特に姪っ子2!)すごい食欲!!
2024.08.22
コメント(2)
朝4時に起きてキンポ行きのリムジンに乗りました。空港に着いたのは朝6時ちょっと過ぎくらい。すでにすっごい人でした。しかし!なんと!私はキンポからの飛行機に乗れなかったのです。理由は伏せます。で、急遽、キンポ空港で別の便を検索してチェジュ航空の10時便を予約+支払いをしてインチョンに移動。空港鉄道で40分くらいです。自分の判断力に拍手。2時間前の8時くらいにはインチョンに着いて余裕でした。自動発券機でチェックインしようとしたら、またまた席がない!めっちゃ焦ったのですが、非常口の席を案内されました。LCCだけどチェジュの預け荷物は15キロまで。私の荷物は14キロでギリギリセーフ!中に入れたので安心したら、お腹が空きました。前に並んでいたおじさんとおばさん、肉のたっぷりはいったタコスを「日本に行って食べるから6個、包装して」と言っていました。「お肉、持ち込めないんですよ」と横から言ってしまいました。だって6個も作ってたら、私のタコスも時間がかかるじゃん!職場に電話をしていたら、搭乗時刻ギリギリ。コーラを持って走りました。大丈夫でしたけど、搭乗は始まってました。非常口の席と言ってもさほど広くありませんでした。チェジュ=LLCで、食事が出ないので、皆さん、静かに寝ていました。妹に「羽田じゃなくて成田!」と伝えて成田に迎えに来てもらいました。成田から叔父(母の弟)の家に行って、途中で叔母(母の妹・叔父の姉)から「ごはん食べよう」とお誘いがあったので、相模原の叔母の家にも寄りました。夕ご飯はインドカレー。朝はメキシカンで、夜はインドカレー私も食事もグローバルな忙しい一日でした。3日連休の1日目で、道路は渋滞。叔父の家がある町田までたどり着くのか?って状態でした。でも、その後、叔母の家に寄って、夕飯を食べたら結構、遅くなったので、逆に叔母の家から埼玉に帰る道は空いてました。その後も、予想外のことが続くのですが・・・・なんとかなるもんですね。つづく。
2023.11.03
コメント(4)
明洞のカバン修理屋さん過去にお店の場所を質問されたので、過去の日記をリンクします。もう何度もお願いしているお店で、今回は妹のグッチのバッグ。日本で預かって持ってきたんです。こんな感じのバッグで、底の角がすれてしまったので直したいんだそう。おじさん曰く、一番深いところが1.5センチだから、1.5センチに合わせて切る(=小さくなる)とのことでした。お直し代は10万ウォン。こういうふうに角に牛革を当てることもできるよ、という提案もしてくれました。こういうふうにすると13万ウォン。あ~なるほど。小さくならないのは良いとして、デザインが変わっちゃうもんね。妹にライン電話して、どっちが良いか説明しながら、一緒に考えながら、悩みながら・・・結局、あて布をしてもらうことにしました!どんなふうになるか楽しみ+ちょっとだけ不安。私は明洞のカバン修理屋さん、かなり信用しているんですけどね。来週から6連休になるので、連休明けに取りに行きます。かばんを預けてから屋台に行ってみました。チーズ・キムチ・サムギョプサル巻き 1万ウォン。家に持ち帰って食べてみてわかるのですが・・・チーズ入ってませんでした!あと、たまごパン。2000ウォン。おうちにて。キムチしか入ってませんけど!しかたないので、冷蔵庫にあった、三角のチーズを入れました!玉子パンは普通においしかったです。それから、明洞の向かいのロッテデパートに寄って、サラダと週末のパンを買うことにしました。パンを選んで、レジでお姉さんの胸の名札を見たら、「外国の名字+ミーナ」と書いてありました。あ、「私と名前が同じですね」とクレジットカードの名前の部分を見せました。お姉さん「フランス人です」というので、「わたし、日本人です」と言いました。あ!このくらいならフランス語でぜんぶ言えたのになあ。先に、シュークリームの中にクリームが入ってる状態なのか、知りたくて韓国語で話しかけちゃったからさ、そのまま韓国語で話しちゃったよ。残念!ここのパン屋さんに、私と同じ名前のフランス人のお姉さんがいます。アンシャンテ!グッチのカバンを取りに行く時にまた寄ろうかな、お姉さん、いるかな?帰り道。お祭りをしているのを見かけました。花火の音がしたので見たら、さっきのお祭りのところでした。大きく写したらマンションが火事になりそうに見えますね!お祭りは広場でやってます。
2023.09.24
コメント(4)
景福宮から西村へ。 ソウル西村探訪(コネスト)にリンクします。Goatt Deli(ゴートデリ)にて。 Goatt Deli(ネイバー地図にリンクします) ランチの後、検索したパン屋さんで1個だけ買ってみました。(韓国の個人のブログに飛びます)テイクアウトしました。ケンタッキーのビスケットみたい。バターが売りみたいだけど・・・。1個だけ買って正解。。トンイン市場を散策。トークンを買ってお弁当のおかずを詰めてくれるのが有名らしい。私は個別に買ってテイクアウト。蓮の葉ごはん5000ウォン、おかず(九節板っていう野菜のクレープと卵焼き)が4000ウォン(たぶん!)合計で9千ウォンでした。のりはおまけ!タイティーっていうお店でプーアール茶。お店のお姉さんがお茶の入れ方を実践+説明してくれました。景福宮から家までは地下鉄なら4号線、7号線、1号線、バスなど。乗り換えは1回以上はあるものの、色々な交通手段があって・・・でも、できるだけ混んでない&歩かない方法で帰りたいですよね。結局、地下鉄からバスに乗り換えて帰ったんだけど、バスが途中でエンコして、けっこう時間がかかってしまいました。エンジンはかかるけど、ギアが入らなくて・・・後続のバスに乗り換えるはめに。。。
2023.02.17
コメント(0)
お出かけしてきました。ずっと引きこもっていたので、久々の外出。安国駅前でバスを降りて歩いたら・・・公園が・・・・・・っていうか、なにもない原っぱ。写真左手は現代美術館です。安国駅に向かう方向。ここ(写真の左手)ってなにがあったっけ??と後から検索してみました。壁!!なにも見えない壁!!でした。景福宮の方向です。左手のビルは日本領事館の入ってるビル。やっぱり壁!!でした。この壁の内側って元々は何の土地だったんでしょか。なくなって初めて気になります。景福宮。お昼休みの会社員と韓服を着た観光客が混ざって歩いています。光化門の前ってなんでいつも工事中なの。。。みんな白っぽいレースにキラキラの韓服を着ていました。楽しそう。私もちょっとだけ旅行者の気分になれた時間でした。旅行者として味合う「非日常」って良いよね。私、一季節にスキーにサーフィンと遊びすぎて、今、引きこもりだもん。PT(パーソナルトレーナー)も、ヨガも、ダイエットもなんのこと??状態。なんていうのかな、韓国語だと「バーンアウト」っていうんだけど、それって「燃えた」人が使う言葉じゃないの?燃えてもいないのに「燃え尽き」るわけないじゃん、と思っている。「無気力症候群」って訳されているらしいけど、「5月病」がピッタリくるのかも。一つの季節にスキーにサーフィン。たしかに遊びすぎたかも。レジャー産業で働きたいなあ、と妄想中。あ、この日の目的地は景福宮の中じゃないので、通りすぎましたけど、とても暖かくて(8度)、たくさんの人が観覧していました。
2023.02.17
コメント(2)
帰りはほぼ満席で、長女と私は縦並び。偶然、私の隣の人が指定席への移動を申し出て、移動したので、(でも本来は有料(追加料金?!)だよね?!)私の隣は空くことになった。長女は「座席を後ろを倒したいからちょうど良い」と言って、縦並びのまま移動せず。行きはあんなに空いていて、「あっちに行って寝なよ!」って言ったのに私の隣にいたくせに。機内食。長女の選んだビーフストロガノフルーがないじゃん・・・見た目がいまいちだったので・・・私はカレーを選びました。カレーもイマイチだったけどね。。これ、カレーです。機内で汁がだめなら、いっそキーマカレーにしない??沖縄のタコライスぽいのでも良いよ!なんで肉がコンビーフみたいな肉なの?! ひき肉だとポロポロするから??マニラの方がおいしそう!2回目の機内食はツナサンド。とデザート。機内の映画は、『アバター』(キンポ・羽田で全部、見られず、羽田・ホワイでは寝てしまい)のリベンジです。『沈黙のパレード』本は2019年7月に図書館で借りて読みました!『トップガン マーヴェリック』『ホンマでっか!?TV ~ものまね芸人も意外とつらいよ~』帰りは昼出発なので、8時間かかっても、そんなにきつくなかったです。日にちは一日後になるけど、時差ボケはありません。時差は19時間もあるけど、4時間後に着く時間なので。機内食の後、うとうとしたくらいで映画をたくさん見れました!行きは6時間しかかからないけど、夜11時の出発なので、寝たいけど寝れない姿勢できつかった。。。機内で寝て朝着くので、行きも時差ボケは気になりませんでした。そもそも、なんでハワイって芸能人に人気があるのかな?距離で言うならグアムでもサイパンでも良いよね。なんでハワイが持て囃されてるんだろ。アメリカ人にとってはハワイって「ただの離島の観光地」ってくらいのイメージらしいけど。芸能人がハワイに続々!こういうマスコミに洗脳されてきたのかも。私も日本人だから。羽田に着いたら、一日後の午後4時でした。
2023.02.03
コメント(0)
ダニエル・イノウエ空港から出国です。航空カウンターカンター前。(ほぼ屋外!)座るところがないので、ポットのコーヒーを飲み干してから中へ。池とこい!!後ろのおじさんの顔が描いてある飛行機はサウスウエスト航空で、(アメリカ)のらしいです。免税エリア。消毒剤がかわいい。スタバ。ハワイ限定のタンブラーは結局買わなかった。。。ここで残りのドルを使ったも良かったんだけど、実はスーツケースの中に入れたまま。預けちゃったのです。お金も、機内で使う枕も、冬服もスーツケースの中のまま預けちゃって、長女に「なんで言ってくれなかったのよ!ぷんぷん。買いません!!」と八つ当たりしていたところ。空港でスーツケースをがばっと開けて「フリマ」みたくするのはスマートじゃないけど・・・必要な時もありますよね!じゃないと、カバンが2つ、3つになって移動することになっちゃうからさ。一つにまとめたのに。。。出すのを忘れるなんて。結果的には羽田空港も寒くなく、リムジンに乗る直前で着替えても問題なかったんですけどね。ここで買ったらしいお人形、持ってる人がいて・・・かわいかった。こんなかわいらしいお人形、町では見なかったよ。機内に入る直前。ここからはもう戻れないので残念・・・。搭乗ゲート前はお部屋になっていて、ここに入る前に、パスポートと搭乗券をチェックされました。入ったらトイレしかないので、入る前にお土産とか飲み物とか買いたかったら先に。。。もし出ても、また入れるとは思うけど。機内の窓さ・・・下ろすスライドの扉がありません。ボタンで明るさを調節するんだね!っていうか行きの便もそうだったんだけど、すでに夜だったし消灯だったので気が付かなかったよ。ボタンで調整します。行きの機内。
2023.02.02
コメント(0)
エッグ シングス パンケーキで朝食後、 ホテルに戻って荷物整理してチェックアウトして空港へ。イヤーカフをなくしたので、空港のスタッフが日本人だったので問い合わせてみたけど「ない」って。機内で寝ていたから飛行機で落としたんだと思うけどなあ。ホノルルでなかったので、羽田でも聞いてみたけど、なかった。羽田で、すっごい高級そうな銀のイヤリングの画像をタブレットで見せてくれて「もしかしたらこれですか?」って聞かれたけど、違います。。高級そうな銀のイヤリング(ダイヤ付き)を落とされた方、羽田のJALで保管されていますよ~~~!!片方なくても大丈夫ですか?お金持ちで、ま、いっかって思ってるのかな??私はただ「もしかしてあるかな?」って思って。聞くだけ聞いてみようと思っただけなので、もう大丈夫です。私の落としたのは金色だけど・・・ただのGUのものです。。家でもシャンプーするたびに外れたので、仕方ない。イヤーカフってそんなもんなの??ついでにいうと・・・自分であけるピアッサーにピアスが2個ついていたのに、1個見つからないの・・・。青い方。妹宅のゴミ箱に箱ごと捨てちゃったのかも。。。まったく思い出せないんだけど。。。それから、到着まであと2時間ってくらいの機内で気がつくんだけど・・・バッテリーがない!!預けちゃったのかも!!機体の下で煙を出してたらどうしよう。火吹いてたらどうしようと2時間、内心ドキドキでした。でも、実際はホテルに置いてきたらしく、羽田に着いてもバッテリーとは再会できませんでした。冷蔵庫の中、金庫の中、きちんと見てから部屋を出たつもりだったのになあ。たぶんね・・・ベッドの中だったかもしれない。シーツもきれいにかけ直して出てきたのになあ~。もし、ホテルで見つかったところで、バッテリーは飛行機では送れないので、ホテルに問い合わせもしなかったし、もうバイバイです。私の膝の上に乗ってる韓国で買ったバッテリー。ハワイのコストコにて。まあ、このくらいのトラブルで済んだので、ヨシとしましょう。・・・っていっていうか、自分が忘れただけ!!忘れていた自分が許せないだけです、はい・・・。でもさ、なのに、ゴミ(ウエットティッシュとか)はしっかりカバンのポッケに入ってるってなんなの??!!とも思います・・・。
2023.02.02
コメント(0)
エッグ シングス パンケーキで朝食後、ホテルに戻って荷物整理してチェックアウト。お世話になりました。このホテル、一ヶ月ちょっと前に立て込もり+発砲事件+警察による銃殺があったホテルなの(ニュースの動画で、私がアップした写真とほぼ同じ映像が見られます)。こんなことがあったのを全く知らずに長女が手配したんだけど、泊まってるときに妹から指摘されたものの・・・すでにいたって日常でした。マックのところから通行止めされてたんだね。。。アメリカ人、韓国人が多く、私達が帰るころに日本人もちらほら。みんなこの事件、知らなかったのかな?知っていて泊まったのかな??ウーバー(タクシー)で空港まで。チップも含めて支払い済みなので安心です。長女が手配したんだけど。手のひらで「止まれ」っていう横断歩道ともお別れです。高速道路に乗る前。ちょっとクヒオ通りから離れたら、普通のお宅が並んでました。ワイキキで働く人はこの辺に住んでるのかな、なんて。高速道路から。自然豊かな一軒家。おいくら万円くらいするんだろ。。30分くらいで着いちゃったので早かったかなと思ったけど、けっこう並んでる。。。機内に入ってからわかるんだけど、満席だった。行きはあんなに空いていたのに。往復の人数に差が大きいってどういうこと?ハワイから日本に行くアメリカ人が多いってこと??カウンターで荷物を預けてから、コーヒータイム。ほぼ「屋外」です。続く。
2023.02.02
コメント(0)
朝食にエッグ シングス パンケーキを食べに行きました。夕食にしようと思ったら、もう閉店していたので。スパムおにぎりもおいしかったけど。朝7時すぎ。ゴミ収集車が。フォークリフトで持ち上げて、トラックの荷台にひっくり返す。NHKで見たことあったかも。白洋舎じゃないの。エッグ シングス パンケーキは朝6時からやってるらしいよ7時半くらいに着いたらすでに並んでた~~!!タッチパネルに名前と人数と電話番号(日本のでも韓国のでも大丈夫!メッセージを受け取れれば)を入力したら、前に12グループくらいいました。待つ間に隣のABCストアで買い物。100ドル買うとおまけ(エコバッグかマグカップ)をくれるというので、100ドルになるように。下見はしていたので、エッグ シングス パンケーキの順番には間に合いました。途中でメッセージが届いたので、見に行ったまだ8グループいました。よく英語を読んだら、キャンセルするには3を押すとかっていう案内だった。(もう長女ったら!)さほど待たずに名前を呼ばれて席へ。アヒ(マグロ)を頼んだら、焼き方を聞かれました。ミディアム!卵の焼き方も聞かれました。サニーサイドアップ!添え物も聞かれました。ポテト!(実は・・・紫イモの茹でた写真を見て、それが良かったんだけど、「ポテト」っていったら、これが出てきたのできちんと確認すれば良かったです)チーズファクトリーでもこいうコロコロの揚げポテトでした。もう、普通で良いから、選ばないで良いように出してほしいな!ただ、パンケーキの写真は5枚あったので、「食べきれない」・・・英語で言ったら、「3枚もあるよ!」とお兄さんが教えてくれたので、「じゃあ3枚で!」と注文して食べることができました。選べて良かった。お兄さん、短髪のマウイみたいな、小錦みたいな・・・うちの長女(韓日ハーフ)はモアナに似てるかも。どういうDNAなんだ?!そういえば、ビーチでは、ソロモン諸島の「デニソワ人」の子孫と言われる「黒褐色の肌とブロンドの髪」の男の子を見たよ。すっごくかっこよかった。生クリーム・・・倒れるよね。アヒ・・・見た目は豚肉みたいだけど、マグロ。骨がないので食べやすい!お姉さんがテーブルを周りながら氷の入ったお水をくれるし、お兄さんもいくつかのテーブルを周りながら、私達のテーブルでは「魚、全部食べたね!」みたいに気を使ってくれたので、英語がもっとできたら楽しいだろうなと思いました。日本語が通じたのは、入国審査とロイヤル・ハワイアンセンター2階のペニーズ( サラマダ)のお姉さんだけだった。みんなが(ネットなんかで)言うほど日本語は通じないように思いました。ちょっとくらい発音が違っても、文法が間違っていても、がんばって英語で話すようにしたら、アメリカ本土よりは聞き取ってくれたし、通じました(用事が達成できました)。アメリカ本土だと、「なに言ってるのかわからない!」ってはっきり言われちゃうし。サーフィンの講習とかレンタルではこちらが英語があまりできないと思われたとしても肯定的に話しかけてくれて、YESとかNOって言えば用事が済みました。うまく話せなくてもある程度聞き取れたら十分!レジのパネルで18%のチップをタッチしてカードでお会計しました。レシートに手書きで書き足す場合と、パネルでタッチしてチップを払う場合があるみたい。「現金で払うなら、テーブルに置いていって」ってマウイのお兄さんが言ってたっけ。ホテルに戻って、空港に向かうウーバータクシーを呼びます。
2023.02.02
コメント(0)
ホテルに帰ってシャワーをして着替えてカラカウア通りへ。88tees(エイーティーエイト・ティーズ)はクヒオ通りにもあるけど・・・カラカウア通りの88tees(エイーティーエイト・ティーズ)で妹へのお土産を買います。(注意)お店の人に「日本から頼まれた物を買うからワイファイを使わせてください」と英語でお願いして、ワイファイのIDを入力してもらいました。で、写真を撮らせてもらって、妹にラインで送ってお土産を選ぶことにしたのです。こんな感じで。許可済みです。お会計の時にレジで「ワイファイ、使わせてもらってありがとうございます。日本の妹とラインで連絡して、これに決めました!」とお礼も英語で言いました。私たちの他に日本のおばさまの集団がいて、「部屋着」とか言いながら、とてもたくさんお買い物されていて、おまけをたくさんもらっていました。私はあまり買わなかったけど、私にまでおまけをくれて、とっても親切でした。私たちの前に、日本のおばさまの集団が階段から降りてきたのを見て驚いたのか、アメリカ人の老夫婦の奥様の方から「なんのお店?」と声をかけられました。奥様の方は東洋人でした。でも英語。ご主人は白人。年取って夫婦でハワイ旅行なんてステキ!!この道を一緒に歩きながら、色々英語でお話しました。なに買ったの?いくらだったの?休暇で来たの?日本ってハワイに近いの?どのくらいかかるの?ホテルはどこ?と質問攻めにされたので、私も聞き返したよ。ワシントンから来たんだって。サンフランシスコで乗り換えたとかって言ってかな。「日本料理のお店ってある?」とも聞かれたので、「看板は見たけど(鉄板焼き、あと丸亀!)食べてない」って答えました。そうえいば、私って30年くらい前は英語、けっこう話せたんだっけ。韓国語を勉強するようになって、すっかり忘れちゃったけど。長女に「ちゃんと調べてよ!」って言われたけど、ホントにハワイに来れると思ってなかったからね。でも、お店で注文したり、サーフィンの講習を申し込んだり、ボードのレンタルをしたり、いろいろ聞いたりしたのはほとんど私よ。長女も理解しているようだったけど。写真のお店で長女は化粧品、それから右隣のお店でクッキーを買いました。クッキー30個買って、スタンプ6個押してくれたけど・・・残りは埋まらないと思う。続く。
2023.02.01
コメント(0)
ワイキキではサーフィンだけじゃなく、カヌーもあったし、ヨットもあったし、パドルボート(SUP)に乗っている人もいました。レンタルしたボードのサイズが大きいんじゃない?と思われた方もいるかもしれません。でも、前日の講習で「初めてです」って言ったら、先生が用意してくれたボードもこれくらいだったの。で、検索して調べたら「大きい方が浮力がある」って書いてあったのから。。。日本に帰ってから妹に話したら、妹が行った神奈川の海では足がつかず、ボードの下に入り込んでしまって、海水を飲んでお腹を壊したとか。私もボードの下に何度も入っちゃった!先生が押してくれた時は横に落ちれたのに。。。でも、ワイキキは遠浅で足が着くから、海水も飲まなかったし、お腹も壊さなかったよ。ただし、岩がゴツゴツしているところもあったから、アクアシューズは必須。神奈川の海でのサーフィンは一生、無理だ。沖縄なら北谷(ちゃたん)で習えるみたいだけど。ちなみに、シュノーケルをつけて見たけど、沖縄の海の方がきれいです。 お昼はね、たぶんホテルで朝食代わりにもらったポテチ。毎朝、フロントまで取りに行くスナックです。ハト、近くまで来るな~~!!まったく乗れずに、1時間ちょっとでボードを返しに行きました。二人で前と後ろを持って運んだよ。ハッピーアワーってよく見たっけ。日本で「ハッピーアワー」っていうと、夕方5時~7時くらいの飲み屋だよね。韓国だと3時から5時くらいはブレークタイム(昼休憩)だから営業していないから「ハッピーアワー」自体がないと思う。もうホテルに戻ります!!
2023.02.01
コメント(0)
イオラニ宮殿に行ったのに休館で、すぐ近くにカメハメハ大王の像もあったのに、知らなかったために見に行けず、チャイナタウン(最終目的はコストコ)を目指して反対に歩き始めた私達。。。この像で我慢しましょう。この像の向かいがハイアットホテルです。写真から向って左に大きな木があるんだけど、この木に登っている人がいて、警察に囲まれていました。警察も来てたし、みんな集まってカメラを向けていたので、サル??でもいるの??って思ったら人!!ワイキキ前の道路はパトカー、救急車、消防車、ピーポーピーポーうるさかったなあ。ここのトイレに行ったとき、白人の女の子が座り込んでいて、なにやら警察に説明していたっけ。その後、救急車が来たので具合が悪かったのかもしれない。あと海の上をドローンが飛んでた日もあるし、救護の水上バイクがどう見ても遊んでる日もありました。お昼近くになったので海もちょっとは温まったかなと、きのう講習を受けたお店でボードだけ2時間レンタルしてきましたよ!!二人で一本だけにして一人は押すことに。ショップから自分で運ばなくちゃいけないので、二人でボードの前後を持って運びました。もう先に書いたけど、全く乗れず・・・「ちゃんと押してよ!」とお互いに言い合ったものの・・・別の先生に教わっている人たち。あとね、先生が横で並走してボードを抑えてくれるのも見たよ。 こんな感じ。(写真はここからお借りしました)習っているのはワンピースの水着の女の子。なので、日本人だったかも。ちなみに白人は100%ビキニ。Tバックに近いハイレグのパンツ。韓国人か中国人はラッシュガードを着ています。私もラッシュガード。脱ぐとヨガウエア。上のリンク先で習ったのかまではわからないけど、私が見たのは、自撮り棒で動画も撮ってくれていて、だんだんと手を離していくっていう教え方でした。私達はお店でパドリングとテイク・オフの姿勢を習って、すぐに海に行って、すぐに実践でした。それでも、乗れたのよ!やっぱりさ、押すタイミングなんじゃない?とか、波の力を利用して前に行くわけじゃん?とかなんとか、考えたものの、波のタイミングに合わせて押せないし、テイク・オフできない私達なのでした。意気消沈している私・・・早々とボードを返して、もう買い物に行くことにしました。お昼になにを食べたかも覚えていないのです。。。たぶんポテチ。。。
2023.02.01
コメント(0)
サーフィン講習を受けてすっかりズに乗った私達。「趣味はサーフィン」って言っちゃう?!っくらい。朝からビーチへ行って、ボードだけ借りる予定です。その前に買い物です。ホテルの前の横断歩道 青い丸○を渡ると・・・赤い矢印がデュークス マーケットプレイスの入り口で黒い丸○がデュークスレーンで、アサイボールを買ったお店です。緑の矢印→のお店(PAIAっていうお店でお魚料理のお店らしいです)も夕食時になると、人が並んでました。黒い丸○のデュークスレーンで買い物です。ボードに乗るためのアクアシューズ!雑貨は奥にあって、手前にカフェとかデリ(お惣菜)、食品があります。マラサダは夜になるとほとんど品切れになります。デリもあります。マラサダのクリーム入りを朝食用に買いました。ウベ(紫イモクリーム)のサラマダハウピア(ココナッツクリーム)のサラマダ実は・・・・寒いので朝は海に入れません。サーフィンするにしても、もうちょっと日が昇ってから!!なので朝食後はビーチで読書です。ビーチの場所はハイアットホテルに近いところだと、ワイファイが飛んでくる(時もある!)。サーフィンのお店はハイアットホテルの横を通って行くし、トイレ(写真右手)も、水の出るシャワー(写真の奥にあります)も近いので。
2023.02.01
コメント(0)
サンセットまでビーチにいたのにまだまだ明るい。オウムを両肩に乗せたおじさん。オウムとの写真を撮ってくれる人らしい。ポリネシアンってイメージ!ホテルに戻って、この日は緑のたぬきとお赤飯、山菜ごはんを半分ずつ。冷蔵庫に入れたコストコの巨大ハンバーグとマッシュポテトも食べなくちゃ!ドンキで買ったマンゴーはまだ固いけど仕方ない。ベランダに出しておいた方がよくない?って長女が言ってたけど、律儀に冷蔵庫に入れていた私。固いなりにおいしかったけど。食後、またデュークス マーケットプレイスをうろうろして、寝る前にサーフィン関係のユーチューブなんて見ちゃうのでした。
2023.01.31
コメント(0)
サーフィンの講習を受けてすっかり調子に乗っていた私達。(すぐに翌日打ちのめされます!)遅いランチをマックで取ることに。タッチパネルでゆっくり選べるのが嬉しい!ただしカード決済のみ。現金を使いたいなら人のいるところで。ハウピアパイ=ココナッツのクリーム。これだけが、ハワイらしいメニューだったかな。。。タロイモ(ウベ)パイは品切れだった。これもハワイらしい。味はソーダ味だったっけ。このままサンセットまでビーチで読書です。なんかね、韓国と同じくらいの日没時間でした。日が特別長いわけでもなく・・・午後6時ちょっとすぎです。ホテルに戻ります。続く。
2023.01.31
コメント(0)
この日は晴れ!!やっと!!レインボービューです。海の水は冷たかったけど、一日(サンセットまで!!)ビーチにいることにしました。なんたってやっと晴れたので!いろいろ持って行きました。朝食です。インターナショナルマーケットプレイス で買ったのをおすそ分けしてもらったプリン。冷凍だったのを解凍したんだけど、カスタードプリンみたいでした。コストコで「多田克彦」って書いてある車を見たんですけど、有名??海の水が冷たかったので、飲み食いしながら、のんびりと本を読んでいたんだけど・・・韓国人の4人グループのおばちゃんたちがサーフィンを習っていて、めちゃくちゃ上手に乗っていたのよ!え?私でも乗れるんじゃね??という大きな勘違いをして、長女と二人で講習を申し込むことに。韓国のおばちゃんたちもここで習ったみたいだった。2人で1時間175ドル(だったかな)。「今?」って聞かれたので、「できますか?」って聞き直したらOKで、ロン毛の日に焼けたお兄さんが教えてくれることに。「とても優秀なトレーナー」と紹介された。店内でパドリングからのテイク・オフの姿勢を3回やっただけ。アクアシューズに履き替えて、ボードはお兄さんが3本リヤカーみたいのでビーチまで運んでくれました。お店の中でパドリングからのテイク・オフの姿勢を3回やっただけで、もう海の中。海の中で、お兄さんが「はい!」って押してくれて、テイク・オフの姿勢を取ったら・・・なんと最後まで乗っていられるの!!浜辺にいた知らない男の子に拍手されたくらい。写真がないんだけど、ホントに乗れたのよ!!「日本人は腰落とす姿勢が上手だから」って褒めてもらった。何回か海にすぐに落ちちゃうこともあったけど、またパドリングしてお兄さんのいるところまで戻って、「はい!」って押してくれて乗る、の繰り返し。ロン毛の日に焼けたお兄さんトレーナーと何回も「グータッチ」して、すっかり調子に乗ってしまい、「サーフィンが趣味ですって言いたいね!」「明日はボードだけ借りよう!」「ボード買っちゃう?」と話していた私達。翌日・・・まったく!一回も!乗れずに「もう返そう」と早々とボードを返却したことを先に書いておきます。。。なんだろ、押してくれるタイミング・・・だと思うけど、私も長女もお互いにうまく押してあげれなかったんだと思います。なので、ボードに立つこともできなかったのです、たぶんね。続く。
2023.01.31
コメント(0)
行き止まりだったと思って遠回りしていた道がデュークス マーケットプレイスっていうことがわかった私達。ホントに予習なし・下調べなしで行ったから。。。でも、それはそれで発見があって楽しかったよ!進んでいくとキオスクがあって・・・最後まで買うか悩んで買わなかったハワイアンキルト。右の赤いハイビスカスと緑のやつ。テーブルクロスで60ドルって言ってたかな。手作りだから高いのよ、って言ってたけど、それは知ってる!!どこで使うかの答えが見つからなかったのよ。。。テーブルクロスにはちょっとだけぶ厚いし、もったいない!床に置いてマットにするのももったいないし、クルミちゃんに絶対おトイレされちゃう。なら日本で使う?!って悩んで・・・翌日も見たけど、結局は買わなかったの。誰か用途を教えて~~~!!!長女は起毛のトレーナーを買っていた。30ドル。(あ、私がお金を出したんだった。)二枚買ったら安くするわ!って言われたけど、私、トレーナーを着て職場には行けないから部屋着になっちゃうからもったいないじゃん。。。長女は制服に着替えるからトレーナーで出勤できるんだって。那覇で起毛、必要??!!・・・なんて思っていたけど、ハワイでも起毛のトレーナー必要でした!!寒くなって、さっき買ったの借りて着ちゃいましたよ、私が。そでの亀がかわいい。デュークス マーケットプレイスの隣に「デュークスレーン」っていうカフェとスーパーがあって、ここで長女の夕食を買いました。「デュークスレーン」は二日目の朝にアサイボールを買ったお店。私はチーズファクトリーのオムライスでお腹いっぱいだったので夕食はパスしました。
2023.01.30
コメント(0)
インターナショナルマーケットプレイスクヒオ通りから。みんな朝ごはんを食べてます。カラカウア通りから。2階にあるミツワ。日本食品のあるスーパーはクヒオ通りの方。インターナショナルマーケットプレイスに駐車した知り合いと別れた時間にちょうどショーをやっていたので長女を呼んだ。ユーチューブで10秒くらい見れます。楽天カードがあればこのラウンジでなんかサービス受けられるらしいよ。私も長女も持ってなかったから知らないけど。それからこの道が通れることを長女に教えた。(ホテルのあるクヒオ通りから見た道だけど、ずっと遠回りしてたよ。中に入るとマーケット(キオスクって書いてある)が。デュークス マーケットプレイスっていうらしいです。
2023.01.30
コメント(0)
午前はビーチに行って、午後、ホテルに戻ってシャワーと着替え。職場関係(とだけ言っておきます!)の人がハワイにいて会う約束をしたのです。外で待ち合わせるとなるとワイファイがつながらないおそれがあるのでホテルのロビーで待った。職場関係と言っても娘以下の年齢。長女からは「上司(としておきます!)と会いたいわけないじゃん!」と言われていたので、私から連絡するのをためらっていたけど、相手も私と話しておきたい内容があったらしい。一日目に行ったロイヤル・ハワイアンセンターの印象が良かったので、ここ良かったと言ったら、横(長女)から「なんでフートコートなのよ?!」と言われて、長女が検索した「ザ・チーズケーキ・ファクトリー」に変更。こういった年齢とか立場とかの感覚が皆無なのかも、私。先に言っちゃうと、結果的に相手にごちそうしてもらっちゃったのです。しかもお土産ももらった上で。。「ザ・チーズケーキ・ファクトリー」、初日に見た!と言ったら長女は目に入ってなかったらしい。結構大きい建物だったよ。しかも、ここもロイヤル・ハワイアンセンターの一部らしいよ。ハワイ観光旅行ガイド ハワイナビからお借りしました。「ザ・チーズケーキ・ファクトリー」って言ったら有名だし食べたことあるよ、韓国で。実は、後から食べたことある!って思ったんだけどね。料理もあることは知らなかった。20分待ちと言われたけど、まあまあ早く座れた。案内の人がメニューを選ぶ時に、日本語?と聞いてくれたので、日本語と韓国語のメニューをもらった。でも、絵がないし、文字だけじゃわからない。言語の問題じゃないらしい。私はオムレツにしたけど・・・パンを選んで添え物も選んで・・・日本語のメニューで見ても注文がたいへんだったよ~~!バゲットみないなパンが、前菜みたく先にあったし、絶対一人前じゃないでしょ、っていう量。相手はサンドウィッチをチョイス。8切れもあった。半分残してた。だよね。。。二人でサンドウィッチ一皿でも十分です。食後、うろうろしながら、ビーチに行ったり、知らない道を通って、また戻って、知らないお店に入ったりして楽しかった。デザート(コーヒーかアイス)はおごるよ!と言ったのに、こちらも結果的に払ってもらいました。面目ない・・・韓国か日本で絶対おごるから絶対に連絡して!と約束しました。キースのアイス。渋谷にもあるらしいです。ここから写真をお借りしました。ここも注文がアイスの味2つと中にいれるシリアルの種類を選んでソースの味も選んだと思う。選んだところで思ったのと違うのが出てくるし、「なんでもいいから、1味で良いからくれ!」と内心思うのでした。。。知らなかった道。通れないと思って遠回りしていたら、なかに市場があった。知らなかったお店。ミツワってなんだろうって思ってたけど、スーパーだった。2階にあります。2階の日本食品のスーパーを出たところで、ちょうど下でショーをやっていた。ここに駐車していた相手とは別れて長女を呼んだ。「ショーやってるよ!」って。
2023.01.30
コメント(0)
ホテルからカラカウア通りに出たものの、ビーチに行くにはどう行くのかわからなくて・・・知らない人の後ろをついていくことにした。デヴィルズ・シー(悪魔の海)って本をビーチで読むんですかね。ビーチの椅子をさ、背中に担いでいる人って・・・泊まってるホテルから持ってくるの??スティッチに出てくるアイスのおじさんにそっくり!と長女が言っていたけど、私はスティッチを見たことがないので知らない。勝手に写しちゃってごめんなさい。サングラスしていらっしゃるからそのまま載せます。。。晴れたけど寒いです。スリコの浮き輪をがんばって口で膨らませたよ。ダイヤモンドリング浮き輪1000円(らしい)。なんでスリコ(スリーコイン)??海にちょっと入って寒いので、寝転んで日本語の単行本の小説を読んでいました。鳩が近くに来ます。ハワイらしいパイナップルジュース!めっちゃ自撮りしてた・・・一体いつ飲むんだろう?って観察しちゃったよ。結局、ちょっと飲んで、海にも入らずに帰っちゃった。アイランドサーファーっていうらしい。19.95ドル。メニューの写真があるのはありがたいけど、写真の下に金額を書いてほしいよね。可読性がないっていうか。とりあえず写真を撮っておいて、ゆっくり探す感じになりました。ま、アイランドサーファーは注文しないけど。いったんホテルに戻ってシャワーをして、着替えて人に会いに行きます。続く。
2023.01.30
コメント(0)
3日目、やっと晴れてくれたのでビーチへ行くことにしました。レインボービューです。きのう、コストコで買ったハンバーグとマッシュポテトで朝食。このバターは最終日まで残って、最後はコーヒーに入れました。そもそも無塩バターってさ、おいしくないよね。。バターコーヒーにしたらおいしかった!長女はコーヒーにバター??!!って言ってたけど、バターコーヒーっていうメニューがあるんだよ。マンゴージュースも飲みかけだし・・・早くたくさん食べてよ!お皿もホテルのがあったけど、私はお皿が見えてなかった。きのうのさとうのご飯の容器を皿にして、長女を起こしました。そうそう、コストコでハワイ限定のショッピングバッグを買おうと思ったらなくて、スタッフに聞いたら、PCで調べてくれて「もうない(エニ・モア)」って・・・町では持っている人を見かけたのに。。。日本から持っていった大きなエコバッグがあって良かったよ。なかったらどうしてたんだろう??手で持って帰った??代わりにならないけど・・・エコバッグはABCストアのを買いました。税抜きで20セント。税込みで21セント。3つで63セント。実家にあったコインを握りしめて行った。みんな町で持ってるけど、お店にはなくて。レジの奥にあるから言わないと出してくれないんだよね。「リユーザブル・ショッピングバッグ」って言うのかな。発音しずらいじゃん~~。とりあえず、「ABCストアのロゴが書いてあるショッピングバッグ3つください!」って英語で言ったよ。私の英語はです、とりあえず「CAN I~~?」から始まる英文で処理してます。注文しても良い?とか、~~ありますか?とか、使えますか?って時でも、とりあえず「CAN I~~?」で。合ってるのかわからないけど、通じたよ。さすがハワイ。本土とは違う多様性と寛容さがあります。ダイバーシティそうえいば、ABCストアで1ドルコインを出した時、「1ドル足りない」って言われたけど、一緒にいたレジのお姉さんがなんか言ってくれて使えました。たぶん昔の、とかなんとか。そうそう、新旧の10ドル紙幣。新(上)は羽田で替えたやつ。旧(下)は実家にあったやつ。使えて良かった。市場みたいなところでTシャツを買った時だったっけ?最初の2日は雨だったけど、買い物したり、お土産の下見もできたし、英語のウォーミングアップもできたよ。ウォーミングアップって言っても観光だし、誰かと深い話をすることはないんだけど、後日、88TEESのお店を出た時、アメリカ人のご夫婦が、「なんの店?」って私に聞いてきて、ちょっと歩きながら話をした。私たちの直前にいっぱい買い物してお店を出たたおばさまたちの集団を見てびっくりしたんだろうね。説明してあげました。雨に降られて、ハワイでも雨が降るし、ふつーに寒いし、長袖が必要だということもわかりました。なにより晴れても海の水は冷たい!ということも!!ホテルのプールだって温水じゃないから冷たすぎて入れないし!!温水プールにしてくれ!!かわいい!!続く。
2023.01.30
コメント(0)
こんなお天気の中、バスに乗ってコストコに到着!中にフードコートがない!と思ったら外にあった。外にあるけど、会員証を提示しないと買えません。日本でも韓国でも、中にあって、会員証を見せなくても買えるので同行者でも買えるけど。前に並んでいた男の子たち、会員らしい友達を呼んでたもん。ううん・・・なんかイマイチ!日本と同じだもん!ってことで、中でなにか買って外に出て食べることにした。サンドウィッチ!もっかい外に出てマンゴージュースとチュロスを買った。サンドウィッチ1個ずつ。ここでサラダのフォークがない!ってことに気がついて、フードコートのお姉さんからもらおうと思ったら・・・自分で取ってだって。ずっと手前にこんなのが・・・。見えてなかったよ。紙ナプキンもここにありました。そうだよね、コストコって自分でホットドックの玉ねぎとかソースとか入れるんだもんね。ランチの後、もう一回、中に入ってなにを買うかぐるぐる周った。ホテルでくれたポテチのでっかいやつあったよ~!!赤いきつね・・・持ってきた・・・。12食もいらないので、持ってきて正解。このうち2個はお土産であげることになったので、それも含めて正解。カットフルーツこのサーモンも食べたかった!!でも、ポケ!!帰りもバス。バスならアラモアナの正面から入れるんだね。きのうは、歩いたから裏の駐車場から入ったよ。晴れ間が見えてきた。ホテルから借りた鍋でさとうのごはんをあっためて、ポケをのせてポケ丼です!!ごはんは私が埼玉で買ったやつ。しょうゆをたらししたかったけど、海苔でカバーできました。海苔も持ってきてよかった。海苔も埼玉で買ったやつ。「赤いきつね」は那覇から。スープ代わりに。うまいなあ。しみる~~。海外に来て、なんで現地のもの食べないの?!って思っていたけど、やっぱりおいしいよね。特に私は日本のカップラーメンなんて久しぶりに食べたもん。巨大ハンバーグとマッシュポテトは朝食用です。
2023.01.29
コメント(0)
朝7時から10時までにスナックを受け取れと言われていたので、フロントに降りた。あ、なるほど!ビーチのおやつとかおつまみになりそう。長女はまだ寝ていたので、ホテル前のカフェ+ショップでアサイボールを買ってきてから起こした。韓国にはアサイはないけど、果物は家で真似できそうだよ。アサイの代わりにヨーグルト+シリアルでいっか!ホテルの隣。なんの列だろうと思ったら・・・・丸亀うどんでした。天気予報によると雨なので、バスに乗ってイオラニ宮殿へ行ってみることに。この時はまだ雨、降ってないのよ。。。バスは片道3ドル。羽田で両替したし、二人で6ドルの紙幣を入れて乗りました。バスを降りたら雨が・・・しかも、イオラニ宮殿、お休みでした。博物館・美術館のお休みって世界共通で月曜日じゃないの!!!!????(安息日のある国は除いて!)お休みを知らなかったらしいお兄さんがいてちょっとほっこりしちゃいました、同志よ!歩いてチャイナタウンへ。でもほとんどのお店がお休み。なんだよ、クリスチャンでもないくせに、教会に行くわけでもないのに、なんで日曜日が休みなんだよ!と思って歩いていたら、チャイナ・タウン・カルチャル・プラザ の前へ。そっか、家族・親族で食事するんだよね、中国って。いや台湾?!トイレに行きたい私達。トイレの入り口にカギがついていて、カギはレストランでもらえるので使えませんでした。韓国みたい!!このまま雨の中、出雲神社へ。社務所のおトイレ、借りれました。出雲神社、最高!!飛行機の絵とハイビスカスの旅行のお守り、買いました。8ドル×2つ!絵馬は書かなかったけど、みんなの願いがかないますように!!出雲神社からコストコまで歩けそうな、歩けなさそうな距離。バスもなかなか来ないし、雨の中だけど歩こうか!ってところでバスが来ました。自転車をバスの前に載せられるんだね!運転手さんからどこに行くの?って聞かれたので、「コースコ!」と答えられた。(発音に注意!)すぐに着いたけど、バスに乗れてよかった。赤い線がコストコぽいよ!!看板は見えないけど、バスに一緒に乗っていたアメリカ人ぽいご夫婦もコストコに行くって運転手さんに言ってたし、一緒に降りたのでついて行った。駐車場をつっきると看板が見えた。ここでお昼を食べます!つづく。
2023.01.29
コメント(0)
ドンキホーテからどうやってホテルまでたどり着いたのか記憶にないけど、川を渡ってまっすぐ行って・・・クヒオ通りの88TEES(後でもう1個の店舗の方へ買い物に行きます!営業時間が12時から6時までしかなくて要注意!)クヒオ通りはマックが目印になった。ここを曲がるとロイヤル・ハワイアンセンターが目の前にある(ことが後からわかった)。無事ホテルにたどり着けてチェックイン。レトロなエレベーター(ボタンを押してもランプがつかないけど超高速!)ホテルはクヒオ通りにあるので、全部屋シティビュー。お部屋は虹が見える方向だった(のが後からわかった!)2日間、雨に降られたけどおかげで2回も虹が見れた。電気コンロがあるのに鍋がないので、ホテルから借ります。さとうのご飯を温めたいので。(後日、ポケ丼にします!)さとうのご飯がまるまる入る大きさの鍋だったら嬉しい。(結果、入りました!)長女がうどんとそばを持ってきたので、お湯も沸かしたいんだけど、ヤカンはないとのこと。かわいい。買って帰りたかったなあ、アメリカの洗剤。独特な香りするよね。私の派手はヨガパンツが写ってます。ハワイの町でも派手だった!コーヒー。二日目にくれなかったので、「ウエルカムコーヒー」だと思ったよ。3日目以降はまたくれたけど。バスタブはなし。でも十分!荷物を置いて、シャワーをして、着替えて、夕食をテイクアウトしに行きます。肌寒いので長袖と、派手なヨガパンツはビーチで履くことにした。ドンキで買ったウエストポーチにお金とスマホだけ持ってロイヤル・ハワイアン・センターに。まだ一日目で、二回目の1月28日です。つづく。
2023.01.28
コメント(0)
ドンキの表に回るとフードコートがあって、席も空いてるしアラモアナより良さそう!さっきウベ(紫イモ)のパンケーキ食べちゃったよ。日本のドンキって果物とか生鮮食品とかは売ってないよね??マンゴー(硬そうだけど・・・)と青ぶどうを買ってホテルで食べることにした。日本のドンキより日本らしいかも!おいしそうな日本のパンもたくさんあったしお土産に良さそうなチョコもあった。(ドンキだけに安そう!)ウエストポーチを買ってお財布と携帯だけ持って身軽に移動することに。この写真は夕食の買い出しの時のもの。セルフレジでお会計したんだけど、このウエストポーチに万引き防止のタグがついたままで、ゲートでピーピー鳴ってしまった。素直に有人のレジに行けば良かったかも。この紫のポーチ、別のところではもっと高かったと長女が言っていた。写真のお店では14.95ドルだけど、ドンキでは8ドルくらいだったとか。この後、ホテルに戻ってチェックインして、シャワーをして着替えて、ロイヤル・ハワイアン・センターに夕食(ガーリックシュリンプ)とデザート(ペニーズのマラサダ)をテイクアウトをしに行きます。続く。
2023.01.28
コメント(4)
空港からウーバータクシーでホテルに到着。チェックインは午後3時なので、それまでスーツケースを預かってもらって、アラモアナショッピングセンターを目指すことに。アラモアナショッピングセンターはマスコミとか芸能人が行くっていうのを見聞きしていたので。実はここしか知らなかった。ハワイにホントに行けると思ってないなくて、まったくの予習なし!バスが行くのも知らなかった!ホテルはクヒオ通りにあったので、アラモアナの方向に歩いていたのに・・・カラカウア通りと交わる道でUターンしてアラモアナとは反対方向に歩いてしまった。モアナホテル(ワイキキビーチビューの高級ホテル)の中を通り抜けてワイキキビーチに出ることにした。寒い・・・海に入れる気温じゃないんですけど・・・。ビーチからまたカラカウア通りに戻ったところで、大雨。傘をホテルに預けてしまっていたので、途中・途中雨宿りしながら・・・コンベンションセンターを通って・・・コンベンションセンターの向かいの建物。壁に手書き!アフリカで見た感じ!川を渡ってアラモアナショッピングセンターの駐車場に到着!!フードコートでランチをしようと思ったけど、満席じゃないの!!yogurstory(ヨーガーストーリー/ヨーグルストーリー)を目指すことにした。なかやまきんに君がユーチューブで紹介してたの!!(長女はきんに君のことを知らない・・・)場所がわからなかったので、アラモアナショッピングセンターの無料ワイファイで検索して。私 Tシャツとヨガの服をコールテン生地のワンピースの下に着ていたので、ワンピースを脱いだ状態。歩いていてわかったんだけど、こんな派手な服装な人はハワイでもいなかった。きんに君が食べてたウベ(紫イモ)のパンケーキ。私はホットのラテ(カップが大きい方)で、長女はカプチーノ(カップが小さい方)5枚くらい重なっていて、一人じゃ食べられない。シェア必須。お会計。カードで支払ったけど、レジでチップを手書きで書いて、サインした。お会計にチップ分が足されて、ウォンに換算されて、手数料も足されて韓国で請求(決済)されるらしいよ。パンケーキ代26.60に、チップ18%を目安に手書きで金額を書いたので、4.79が足されて31.39ドル。受付金額が31.70って31セント加算されているのがよくわからないけど・・・韓国のカードの海外手数料(0.2%)が78ウォンで、1ドル1242.90ウォンのレート計算で39,399ウォンが引かれる模様。現金で払うより高くなってるけど、仕方ない。携帯電話の恵沢を受けようと思って作ったサムソンカードのクレカなので使いましょう。ホテルに戻る途中で偶然、ドンキホーテ発見!建物の裏手です。私がTシャツなのに、沖縄から来た長女はニットのまま。まだまだ一日目(二回目の1月28日)は終わらない。続く。
2023.01.28
コメント(0)
ダニエル・イノウエ空港っていうんだね。着きました。やっぱり東京より暑いよね。長女はこの日、一日、ニットだったけど。私は降りる時にはTシャツ一枚に。(写真左端)入国審査ではめっちゃ日本語が上手な入国審査官にあたりました。最初に食べ物(野菜・肉・果物)をもってるか英語で聞かれて、英語で答えて同行者の人数を聞かれて、英語で答えて滞在目的・滞在期間を聞かれて、英語で答えて最後に滞在ホテルを聞かれたけど、ホテルは上記の通り長女が手配して私はわからなかったので、ワイキキの・・・としか答えられなかったけど、通してくれました。途中から入国審査官の日本語がめっちゃ上手だったことが判明。日本語で答えても良かったよ。その後、税関審査もなく外へ。さっきの一番最初の質問が税関審査だったみたい。飛行機を降りたとたんに気がついたことなんだけど・・・ハワイって日本のマスコミと芸能人に作り上げられたイメージが大きくて日本人(私も含めて!)は洗脳されてるよね。飛行機の機体も嵐じゃなかったし、レイをかけてくれるお姉さんもいなかったし。空港の建物も華やかでもきれいでもなかった。到着ロビーから外に出たところ。私たちは長女が手配したウーバータクシー(料金もネットで支払い)でホテルに向かうので、2階の出発ロビーへ上がりました。帰りに気がつくんだけど、出発ロビーの屋根があるのは一部で、航空カウンターの前だけ。ベンチの上には屋根がないのよ。雨も降るのに。この辺でウーバー・タクシーを待ちました。天気予報は雨。後から天気予報通りの大雨に降られます。おまけ:空港のトイレかわいい!!手洗い場にドライヤーもついてる。続く。
2023.01.28
コメント(2)
外国のコインの整理をしたり電子渡航認証システム・ESTA(エスタ)を申請したりスーパーに行って買い物したりしたのは・・・アメリカに行くためです。アメリカでもハワイです。手続きを長女がしたため、ホントに行けるのか直前までわからず・・・ホテルも私がサイトを送ったのにも関わらず、長女が手配したためホテルに着くまでホントに泊まれるのかわからず・・・妹からは野宿じゃない?寝袋貸すよ、とずっと言われていた。夜8時に羽田!とだけ言われたので、とりあえず羽田に行くっていう状態。この日も午後にヨガに行ってシャワーをしていたので、スーツケースだけ持って第一ターミナルで那覇から来る長女を待ちました。とりあえず、飛行機には乗れました!空席多かった。2-4-2の真ん中の4席は全列空席。東京タワー!スカイツリー!夕食。日本の時間的には夜食。なんだろ。。。そんなにおいしくなかった。。。キンポ・羽田のディーンアンドデルーカのサンドウィッチよりマシって感じ。昔は韓国から日本でもこんな感じのご飯の機内食だったよ。(過去の日記参照)キンポ・羽田間で時間上、全部見られなかったアバターを見たけど、途中で寝てしまったらしい。朝食の時間で起こされて、また見直して最後まで見ました。朝食用のパンとジュースは、夕食直後に渡されていたんだけどね。同じ列の反対側の窓際の席で、一人で座っているアメリカ人らしいおじさんがいて・・・夕食時には寝ていたの。で、朝になって注文して機内食を食べているのを見て、後で食べられるのか!と目からうろこ。羽田で夕食を食べて、機内では朝に食べるのが正解だと思う!次はそうしようと思う。機内で寝ていたので、イヤーカフを落としていることに後から気づく私。この時はまだ知らない。日付は出発した日と同じ日の朝に到着。時差ボケはなさそうだけど、飛行機で寝るのはつらかった。ビジネスクラスならよく寝れるのかな?ごはんもおいしいですか??もうそろそろです。だんだん暑くなってきたよ。続く。
2023.01.28
コメント(2)
オンラインの業務は相変わらずで、オンラインセミナーもいくつもあって、でも、オンラインなのでやることはどこにいても同じ。普段の連絡もカカオですれば良いものはカカオで通話しているので同じ。それでも、韓国に戻ってきて電話をしまくってます。 大学病院大学病院で検査したのは2021年3月。検査する日と診察する日はまた別モノ。検査して1週間後に結果が出たら、先生の診察を受けるというシステムで、今年は検査日が火曜日、診察日が月曜日という。じゃあ、また来年は変わるの??予約したものの、電話がなかなかつながらないから、変更もできない。もう3月の予は無視してホントに別の病院に行こうと思う。PCRをやってくれた病院が良いかも! ビデの点検一週間後に来てって言ったけど、その後、連絡ないんだけど、まっいっか。2ヶ月使ってないし。 職場の某部署私がいる部署のHPを更新するのに、変更の申請書類は12月末にはできあがあっていた。なのに秘書が出し忘れて担当部署に渡ったのが1月末。誤字脱字をチェックします!と言って放置されていた。私が担当者に電話して、何度もやり取りして、やっとのことで更新できた。HPの更新の作業自体は5分くらいで終わってたけど、ここに来るまでめっちゃ時間がかかった。新年度の3月には間に合ったからヨシとするけどさ。。。 職場の某部署給料以外でお金がもらえる業務があって・・・すでに11月に必要な書類を提出していて、ネットでも申請して、すでに「承認」って出てたので、処理は終わった(お金がもらえる!)と思っていたんだけど、実はお金をもらうためには手続きがもう一つ残っていたことが電話してわかった。もし電話しなかったらもらえないところだったよ。去年は申請期間に間に合わなくてもらえなかったから、念の為に担当者に電話して本当に良かった~。担当の部署もさ、「この手続きをしてください!」とか連絡してくれれば良いのに・・・担当者がコロコロ変わるから文句もあまり言えず、自己責任ぽいよ。あ、あとね、秘書から直筆のサインする書類があるって言われている。印刷してサインして写真を撮って送り返せば良いのかな??職場に行かないといけないのかな??なんでも全てオンラインで済ませられるなら、ずっと日本にいても良かったかも・・・な~んて思ったけど、やっぱりそうもいかないみたい。おまけ:お風呂場でカットした後。逃げ回るので、足の方はボーボー。爪も切らせてくれない。長女に写真を送ったら、「”もう学校に行けない!”って泣くレベル(=変に切られた)」だそう。 え?可愛いけど。。。変でも、くるみちゃんは学校行かないし良いの!!っていうか、逃げ回るから途中で諦めざるをえないんだよ。。。
2022.02.10
コメント(2)
職場の研修で2泊3日でソクチョに行ってきた。家から徒歩15分くらいのバスターミナル前の交差点から職場で用意したバスが出るというので、歩いて行った。バスに乗ったら、大型観光バスなのに10人(7人+スタッフ3人)だけだった。快適。7号線の最寄駅から出発するバスはほぼ満員だったらしいけど。自分で車で行って現地集合する人も多かったみたい。1時間半くらいでパーキングエリアで休憩。うちの職場は仏教系なので、お寺に寄って昼ごはん。巨大な敷地内にある食堂でお昼(肉もあり!)の後、お祈りっていうより、お辞儀だけなんだけど、なんとかっていう儀式があると言われたので、ぞろぞろと後ろをついて行って、よくわかんないんだけど、手を合わせてご挨拶をしてきました。頭を下げるだけの場所と、4拝する場所があったけど、よくわからないままだよ。費用は全費用、職場持ちなので、お辞儀ぐらい何度でもしまっせ!!(先に言うと私は研修期間中、一銭も使わなかった。)お寺からホテルまではそんなにかからなかったと記憶。テンプルステイじゃなくて良かったよ~。まずは部屋分け。3人部屋。入って右手の部屋はシングルベッド2つ+シャワーブースとトイレ。私は入って左手のダブルベッド1つ+シャワーブースとトイレがある部屋を1人で使わせてもらった。午後に研修があって、その後、部署ごとに大きく別れて夕飯。海の前だもん、刺身だよね~。おかわりする?と聞かれたので、カニ~~!と言ってみたら、ホントに注文してくれた~。カニミソ最高~。お刺身の残りはメウタンに。みんな「ソメ」っていう飲み方をするので、酔っ払いおじさんばっかり。しかもみんな賢い(留学経験あり)ので、日本語でしゃべりたがって、それなのに、日本語ができない人から私が絡まれるというカオス。いったんホテルに帰ったけど、部屋には戻らず2次会へ。うちの職場は仏教系なのに、タブーはいっさいないらしい。たばこ、酒、肉、魚、。コーヒーだめっていう宗教もあるけど、食べ物で禁止されているものはないです。あ、女(異性)はね・・・今回の研修の一つにセクハラ教育があってですね・・・法に触れなければです。なので、結婚も。とりあえず、無事に一日目終了。
2019.07.06
コメント(4)
弘大のALL IN A CUPっていうサウジアラビア料理。Oさんが予約してくれた。服屋の隣、日本のパン屋さん「青い鳥」の向かい。サウジアラビア人のきれいなお姉さんが一人でやっている。普段は午後2時からだそうで、お客さんはいなかったので、席はあったけど、時間上、予約しておいて正解!aish abu lahab (検索すると、aysh abu lahabってあって、ラム肉のピザみたいなんだけど・・・)を注文。パンなので、時間がかかるからってお茶をサービスしてくれた。1時間くらい待ったかも。バラのお茶と干しプラム 干しプラムって、干し柿より甘くてびっくり!自然の甘さなのでおいしいよ~!左:aish abu lahab パン生地の上にお肉。ちょっと臭みがあったので、ムガルガル用にくれたレモンをかけて食べた。右:ムガルガル = マッシュポテトの上にお肉とチーズ2種類 これは家でマッシュポテト(CJの水で溶かして作る即席のマッシュポテトがある)とミートボール(レトルト)とチーズで作れそう!デザートにトルココーヒーとミントティトルココーヒーはエスプレッソかと思ったんだけど、そもそも味がコーヒーの味じゃなくて・・・私が頼んだのに、Oさんに飲んでもらった。えっとね、ハーブの味がして、臭いはちょっと形容しがたい臭いだった。Oさんも「臭いは変だけど、味は大丈夫!」と言っていた。トルココーヒーって入れ方の問題だと思ってたんだけど、コーヒーとは別もの!もう一回、書くけど、コーヒーの味じゃなかった。ミントティはさほどミントの味は強くなくて、紅茶のような味だった。でも、サービスしてくれたバラのお茶のほうがおいしかったな。Oさんとはなぜか、スペイン(光化門)、スペイン(北村)、ブルガリア(梨泰院)、フランス(梨泰院)、フランスのクレープ(新村)、ポルトガル(弘大)、デンマーク(弘大)などなど、ちょっと変わった料理を食べることが多いんだけど、今回はサウジで、次回はロシア人のやっているロシア料理を食べる約束をした。
2016.12.10
コメント(2)
安国に長男のパスポートを申請に皆で出かけてきた。その後、「オルバン」っていう韓食ブッフェでランチを食べることにしていたので、タクシーで大学路まで移動。オルバンは新世界・Eマート系列のブッフェ。平日ランチで14900ウォン。ダイエット中であまり食べられない(胃もかなり小さくなってしまって入らない)ので、もったいない!と言われたけど、仁寺洞で食事をしたらもっと高いし、デザートまで食べられてこの値段ならコスパ良いよね。冷たいそば・・炭水化物は我慢しようと思っていたけど、誘惑に負けた。おぼろ豆腐は温かくておいしかったよ。長男はハンバーガーを持ってきてたし、長女は玄米ご飯をビビンバにしていた。カキ氷に冷凍の熟柿、あとからソフトクリームも追加。梅ジュースにサイダーを混ぜて、梅エイド。長女は鯛焼きとか菊花パン(鯛焼きと形が違うだけ)にあんこを追加し、ソフトクリームをのせて食べていた。それから、コーヒーにソフトクリームを入れて、アフォガードも。こんな風にカスタマイズできるブッフェ、楽しいかも。大学路のオソルロクにて。長女がピアスを買うというので、次女と座って待っていた。長男撮影。オソルロクの緑茶スプレッドと塗って食べるためにクラッカーをマートにて購入。新商品だと思うオレンジタルトもおいしそうだったので衝動買い。家に帰ってきて体重を計ったら600グラム増えていた。ランニングマシーンで5キロ走ったけど、200グラムしか減らなかった。朝計っても同じ。なので、ブッフェを食べる前までの400グラムと、さらに目標までの300グラムで計700グラム減らす予定。700グラムなんて~!と思われるかもしれないけど、年取ったせいなのか、一日、何も食べなくても(牛乳とか水分だけ)、まったく体重の変化がない。運動したら、水分の分の重さが減るくらい。一時的に400グラムくらいは減るけど、何も食べてないので、ホントに水分の分の重さなんだよ。私、3か月くらい遭難しても水だけで生き残れると思うわ。筋肉で足(ふくらはぎ)がこれ以上、太くなるのもイヤなので、ジョギングもあんまりしたくなくなってきたので、水泳でもしようかしらと思っている。水泳で肩や腕が太くなるのはもっとイヤなんだけど・・・効果的な有酸素運動って他に何があるの??
2016.08.09
コメント(0)
仁寺洞でランチをした。適当にたどり着いて入ったお店。カーソルのある所。入る前にお店の前でイメージ検索したけど、「韓食」のメニューで何が出てくるのかドキドキ。普通の素朴な家庭料理のようで、魚もアツアツ。出来立てで、おいしかった。二人分なので、2の(倍)数でおかずが出てきます。 お店の名前は「荘子の蝶(胡蝶の夢)」その後、三清洞の方(コーヒー)へ行くか、仁寺洞(伝統茶系)にするか迷いながら、適当に入ってみた。カーソルのある所。 路地の行き止まりにある。ナツメ茶を頼んだら、お菓子とお餅がついてきた。「シンエッ(新旧?)茶屋」来るたびに思うんだけど、こういう家に住むのってどうなのかな?やっぱり不便かな~?などなど想像しながらあれこれおしゃべり。安国駅のマック→自由が丘8丁目→行き止まりまで行って左折するとお店が色々あって、大きな通りに出る。大きな通りに出て、左向かいにコナコーヒーが見える。右向かいを見るとソフトクリーム屋さん。ソフトクリーム屋さんの方へ道路を渡って、右方向へ北上し、さらに左の道に入ると、「MILKCOW IN BOOTS」とか長崎カステラの「キセキ」とかエクレアの「ドゥザミ」とか「レトロナパイ(タルト)」のお店がある通り。奥で列を作っているのがキューブ食パンの「MILKCOW IN BOOTS」手前はヨーグルト屋さん韓服を着てる人と多くすれ違うので、何かあるのかなって思ったんだけど、韓服二人で二時間で1万ウォンとかで借りれるらしく、外国人も韓国人も、男も女も、韓服を着て歩いていた。韓服着て、飲み食いしていたし、焼き鳥の串を歩き食いしていたので、絶対、きれいな状態で返ってこないと思う。クリーニング代で利益でるのかな?と心配になった。お天気悪くて、薄暗い感じの写真になっちゃった。
2016.04.09
コメント(2)
春休みが終わって新学期を迎える長女を見送りに、インチョン空港へ。前に行ったのは去年の夏。この時も一階はCJのレストラン「ビビゴ」が出来てたり、マックがなくなっていたり、ケンタッキーの場所が左(ビビゴの位置)から右(マックの元位置)に移動していたり、色々、変わっていたんだけど、この時は地下で食事をしたので、「へ~」っていう程度だった。今回は4階のレストランに行ってみたら、ほとんどのお店が変わっていてびっくり。ベニカンズ(2014.1)は韓国料理のお店になってたし、ブッフェ(2013.8)も、もうちょっと気軽な中華と韓国料理のお店に。昔あった、朝鮮ホテルの高級レストランの場所はフードコートに変わってた。その他、オムトマトとか、比較的安いチェーン系のレストランが入って、結果、利用者には良くなったと思う!!LCCも増えたし、空港で食事する人が多いと思うんだけど、空港だからって特別高い料理を食べたい、なんていう人はむしろ少数派だろうし。それに、空港職員もたくさん利用してたよ。私と長女はベトナム料理「フォーベイ」のお店へ。鶏肉のフォーと春巻きのセットを半分づつ。入国審査を通ってゲートに行く長女を待つ間、王様と王妃様がお散歩していた。LCCって、荷物が15キロまでしか預けられなくて、機内持ち込みが10キロなんだよね。預ける荷物が大きめの硬い素材のスーツケースだと、半分(片面)入れた状態でもう15キロ。長女のスーツケースは2キロオーバーしていたので、チェックイン・カウンターの前で急遽、スーツケースを開けて、服やお土産のお菓子をエコバックに入れなおす羽目に。化粧品とかの機内持ち込みは100CC以内って決まってるから、預けるほうが重くなるのは仕方ないのに。 それに、下の貨物室に預けるのと、上に持ち込むのと、飛行機自体の重さは同じだと思うのは私だけ?下が重くなったら、バランス悪いの?飛行機って?やたら手荷物が多くなってしまった長女。↓↓LCCは36番?ゲートだったので、私に手を振ってから、Uターンしてゲートへ。コンコースに行くのかと思って待ってたんだけど、コンコースから搭乗するのはJALだった。この時も「空弁」って書いてあるからJALだと思うので、私の記憶間違い。上にもリンクさせたけど、ブッフェ(2013.8)を食べた時もJALだったんだね。一人なら、普通の飛行機が快適だと思う。大勢でガヤガヤ行くのなら、LCCの不便さも気にならなず、楽しいんだろうけど。
2016.04.01
コメント(4)
鐘路のYBMに通っている長女と待ち合わせた。ランチにロッテヤング館6階で、あびこカレー。いつもこればっかり頼んじゃう。基本のカレーライス6500ウォン+コロッケ2500ウォンを追加。乙支路のデパートから、地下道に1回入って、明洞の郵便局前へ。それからまたもう1回、地下道に入って、会賢の南大門へ。かなり周れば、横断歩道もあるけど。南大門市場って汚いし、ぼったくられるじゃないかと思って、ず~っと避けていたんだけど、行くと掘り出しものがあるんだよね。長男の上下のジャージ(上15000ウォン、下15000ウォンを28000ウォン)とか髪ゴムとか。長男はジュニアサイズを探すのが難しくて、丈が短いパジャマを着ていた。ジュニアでも女の子(次女)なら、女性もののSサイズで大丈夫なんだけど、男の子って、男性もののSサイズでも大きいし、女性もののMサイズだと腰のラインのデザインで違うので、やっぱり着られないんだよね。でも、今、背が165くらいはあるみたいなので、フリーサイズならホットクこの日は寒かったせいか、どこの屋台も並んでた。ここのホットクは完全に油の中に投入して揚げていた。チャプチェとクル(かぼちゃの種やナッツ入り)をお持ち帰り。一個1000ウォン地下商店街とか仁寺洞のお店は観光客が写真を撮ってると「撮らないで!」ってでかい声で怒られるんだけど、南大門はみんな、油で揚げている様子もバシャバシャ撮ってた。でも、お店の商品の写真って、お客さんに撮ってもらって、アップしてもらって、宣伝してもらって、ナンボっていう気もするんだけどなあ~。お店の人は考えが違うのかな??新世界デパートでおいしそうだったので、シュークリーム。夕食用にキム先生の海苔巻きも購入。近所のロッテデパートでは6時から食品をセールするので、いったん、地下鉄に乗った。ロッテではおかずにチキン(13000ウォンが1万ウォン)を買ったんだけど、「まるやき」っていうお好み焼きもセール(1個3500ウォンが4個で1万ウォン)をしてたので、衝動買い。家に帰ったら、次女が学校の「テティベア・クラブ」で手作りした熊を見せてくれた。型は先生が取ってくれたそうで、こういうキャラクターらしいんだけど・・・「熊のキャラクター」であって、「テティベア」ではないんじゃない??材料費、3500ウォン(3500ウォン×10回分先払いした)返して~~!!
2016.03.25
コメント(2)
満13歳今度は長男。今年は平日だったので、週末にチャムシルへ行って、ランチに「ガッテン寿司」で食事した。長男と長女。長男は長女を避けて左に傾いている。4人で10万ウォン也。長男の希望で厚焼き玉子焼きをテイクアウトにしてもらったら、5千ウォンで、合計10万5千ウォンのお会計。カードで。実は・・・長女の誕生日(平日の夕食)にも、次女の誕生日(日曜の昼)にも、夫は来なかった。どうせ、今回も来ないだろうと思って、「チャムシルで夕食」って伝えていたのをランチに繰り上げて食べちゃったんだ。ランチの後、マートで買い物。次女と長女。服を合わせて着てきたらしい。それから、ベンチに座る長男に荷物を任せて、教保で次女の本を買ったり、地下商店街で長女の服を買ったりして、「じゃ、帰ろうか」ってバス停でバスを待っているところに、夫から連絡が。「今、どこ?」え・・・チャムシルで・・・今、帰るところなんだけど・・・来なくていいよ。でも、もうチャムシルに着いていたみたいで、バス停の前まで来てくれた。荷物があったから、助かったけど。ちなみにチャムシルから座席バスなら、うちまで一つ目なんだけどさ。そのまま車でうちの近所に新しくできたカルビ屋さんに行ったんだけど・・・誰もお腹、すいてない。。。妙にコじゃれたおかずを出すカルビ屋さんで、おかず(野菜とかサラダ、ケジャン)だけ食べてた。カルビは一人分39,000で4人分注文したけど、食べきれずにお持ち帰りした。誕生日当日は平日なので、ケーキを買って帰った。チョコシフォンケーキ。27000ウォン。これは丸々ポイントで購入したので、実質ただ。
2016.03.22
コメント(0)
前にも書いたけど、日本の大学に進学した長女は今、春休み。韓国に帰ってきて、鐘路3街の学院の町でトーイクの勉強中。「せっかく鐘路にいるんだから、お餅でも買ってきてよ」とひなまつり用にピンクのお餅をリクエストしてみた。でも、パラムトクにしろ、クルトクにしろも、ピンクのお餅はなかったとかで、「なかったのにどうしろって言うのよ?!」と私にキレてきた。お餅がないのはないで仕方ないけど、親にその態度はないとケンカになった。私も意地?プライド?があるので、仕事から帰宅後、もう一回出かけて、近所のお餅屋さん4軒周って買ってきた。韓国って午前中から開いているお店って少ない。豆腐屋もパン屋も早朝からは作らない。でも、お餅屋さんだけは朝早くから作って、夕方には売ってしまうため、4軒も周る羽目になったけど、ひな祭りらしい、かわいい感じでお餅をゲットできた。お昼頃ならピンクのお餅がないわけないのよ!駅の売店だってパラムトクもクルトクも売ってるんだから!チラシ寿司とアサリの吸い物チラシ寿司の材料は、生サーモン、かにカマ、貝割れ大根、錦糸卵、にんじん、のり、いちごそして、ひな祭りの翌日。午前中、私は自分の用事を済ませて、昼頃、長女の通う鐘路の学院で待ち合わせて、3月分の学院の授業料を払い、長女と二人でインサ洞へ。とってもあったかくて、風もなく、ダウンコート着てて失敗したと思ったくらい、良い天気だった。「ヌリ」っていうお店でランチ。地図だけ携帯に保存しておいたんだけど、お店の名前は忘れてしまい、ちょっとだけ迷った。でも、無事到着。お店も看板も小さくて、メニューも文字だけなので、知らなければ通りすぎちゃうようなお店。中庭に屋根つけて、テーブルを置いた。住居の時は使いにくかっただろうなと思う。部屋より中庭の方が広いし。ビビンバ 8000ウォンお弁当 1万ウォンその後、ゆっくりとインサ洞を見ながら、鐘路へ戻り、途中、マックでアイスとチュロスを食べて、私はまた別の用事に向かい、長女は家へ帰った。今日はまたお天気がよくないので、長女はJPTの勉強、次女はJLPT、私は翻訳。長男はPCゲーム。明日からまた春学期のバレエが始まります。ダイエット再開しないと!
2016.03.05
コメント(4)
買い物にチャムシルまで行ってきた。2階建てバスをまたもや待ってみたいんだけど・・・結局、あきらめて他のバスで行った。 2015年12月末にも2階建てバスを待ってあきらめた。ロッテモールワールド店はお店の移り変わりがあまりないのか、情報が変わってないのも好きな点。せっかく行ったのに、なかった!っていうのガッカリだもんね。コエックスのパルナスモールでは、ポップコーンの「ククルザ」のために行ったのにさ~!ククルザのHPにもちゃんとパルナスモール店ってあるんだよ!ナニ商法だよ?ずるいよ!ソウルナビっていうサイトにも情報が残ってたし。日本では行列必須だって。韓国ソウルじゃつぶれてるよ。。とにかく、ロッテモールワールド店は広くて、まだ行ったことないお店、見たことないお店、忘れちゃったお店もたくさんあるんだけど、「次回、行こう!」って思って行ったら、ちゃんとあるのがうれしい。オーストラリアのブランチレストラン「ビルズ」カウンター席は韓国ではあまりないので、むしろおしゃれ。白人男性と韓国人女性のカップルが座ってた。私の携帯(上) VS アイフォン(下)代表メニューのリコッタチーズのホットケーキカルボナーラ。ただし、白いクリームではナイオージーフルプレート(だったけ?)。黄色いのはスクランブルエッグこのレストランのお姉さん、二人いたんだけど、すっごいテキパキしていて、気がきいて、スカウトしたいくらいだった。(どこへスカウト?)この後、6階の李盛堂カフェでパンを買った。(後ろ姿は次女)1945年っていうとちょうど夜間外出禁止令が始まった年。朝鮮戦争勃発前だよ~。雰囲気としては、昔、デートの場所がパン屋だった時代のパン屋さん。値段も安い!カステラ4000ウォン。同じサイズのをデパートで買ったら4500ウォンくらい。ティラミス(カップ入り)は3500ウォン。チーズケーキ(切ったやつ)3500ウォンだった。カットケーキは普通4500~6500とかするし、デパートなら7000~8000ウォンでもびっくりしなくなったから、かなり安い。シンプルでおいしいのが一番。変になにか乗せたりして、高級ぶらなくてもいいのよ!それから、地下1階のロッテマートで食材を買って・・・地下商店街で姪っ子の服を買った。もうすぐ5歳(右)と、もうすぐ3歳(左)
2016.02.27
コメント(2)
戦争記念館で「モネ、光を描く展」を見てから、夕食のため、イテウォンまでタクシーで移動しようと思ったんだけど、右側通行の韓国では、方向的に道を渡らないといけない。信号(横断歩道)を探しながら、結局、歩いたら、ついてしまった。前にも歩いたことあるしね~←こんな道だけど、けっこう、人通りはあるのよ。米軍基地の間の道なので、警察も見回っているし、逆に安心。フランス料理のお店は鮭(サーモン)のお店に変わってた。前にも行ったことのあるギリシャ料理の「サントリーニ」へおいしかったっていう記憶はないんだけど、チェーン店じゃなくて、イテウォンにしかないお店!って思ったから。上が私の携帯で撮ったもの下が長女のアップル・アイフォンアイフォンの写真の方がきれい?私(上)の方がお肉がきちんと見えていると思うんだけど。ここサントリーニは、デザートもおいしかったっていう記憶がないので、検索したワッフルのお店へ行こうと思ったんだけど、場所がどこかわらからず。。。もしかして、すでにつぶれていたのかも。。。タルトのタルティンも今、ロッテデパートにも新世界デパートにも店舗を出しているから、ここで食べなくても。。。と、うろうろ。。。前に食べたことあるのは、レディMのミルクレープとか、アイス+チュロスなんだけど。。。と、うろうろ。。「あ、ここ、チュロス900ウォンだって!」「寒いし、ここで良くない?」と、お店に入って食べたデザート。それなりに見える??それなりにおいしかったです。チュロスはロッテデパート(2500ウォン)の方が断然おいしかったけど。ただね・・・このお店、どこにでもある全国チェーンのパン屋・パリバケットなの。イテウォンっていえば、パッション5(ファイブ)が有名なんだけど、さらに隣の駅まで行かないといけないし、イテウォン駅近くにあるのはデパートにも入店しているし、イテウォンのデザートはなんだか、いつもイマイチ。。。
2016.02.25
コメント(0)
敦化門(ドンファムン)タッカンマリ 鐘路の学院に通っている長女と待ち合わせて昼食。タッカンマリ屋さんの地図この地図でたどり着けるのか? 途中で道が途切れているので、細いモーテル街を通った。行ってみたら、春園堂韓方博物館の道沿いだった。道はつながっていたの。建物的には隣。きれいなお店でびっくり。モーテル街を通ったせいか、長女もきったないお店だと思ったらしい。携帯のお店(Tワールド)の道を入ると、「春園堂韓方博物館」の看板が見えるよ。前にタッカンマリを食べたのは白部長の家。けっこう汚かったっけ。その後、ロッテデパート本店に歩いて行ったんだけど、寒かった~。最高気温5度あるって書いてあったのに。風が冷たい~!きのうは2度あるって予報なのに吹雪いてたし~。この人、飲み物、冷たいの、買っちゃったんだね。。。※この写真はきのうの吹雪です。デパート内のパブロ・チーズタルトのカフェにて。別のロッテデパートで「タルト」を買ったことがある緑茶とアップルシナモンはお持ち帰り。ミニサイズ2個で13000ウォンだった。カフェで食べたら、アイスがついて一皿(1個)13000ウォンだったので、「これ買って、カフェの方で食べたらいけないの?」って聞いてみたら、「ダメ」って言われたんだけど、隣の席の中国人の集団は持参の水筒のお茶かなんかを飲んでたよ。立った後の席も紙ナプキンが山になってて汚かった。その後、ロッテデパートのフードコートを抜けて、地下商店街に行ってカバンを見ようと思ったら、お店のおばさんに手をはじかれた。さわったら、いけないのなら、ショーケースの中か、一番上に置いとけよ!出入り口のドアにぶる下げといてさ!誰に文句を言ったらいいのやら!その後、明洞の方へ行って、持っていた自分のカバンを修理に出した。前にも修理に出したことがあったので、修理費は20万ウォンくらいだと知っていたんだけど、その時も、S教授にも「高い!新しいの買った方が良いよ!」と言われ、止められた。で、今回、やっぱり修理しようと思って。この日の日記には25万で値切って22万って書いたけど、セリーヌのポシェットとバーバリーの斜めがけバッグ、どちらも20万ウォンだったので、2つお願いしてきた。前金で5万×2個で10万払ってきた。残りはカードでも良いの?とか話していたら、順番を待っていたおばさんが「2個とも前金、取るの?取りにこない人なんているの?」とか話に割り込んできて「私、日本に住んでるのよ」と言い出した。「あ、私、日本人なんです」な~んて絶対!!言わないんだけど、おばさんが「タカイネ!」と高畑さんみたいな日本語の発音で言うので、笑い出しそうになった。『カナコとナオミ』の李朱美さん髪型とかスタイルまで、そっくりだったような気がしてきた。
2016.02.17
コメント(0)
ちょっとだけきのうの話しの続き・・・新聞記者のOさんが冬の休暇でアイルランドに行ってると、何枚か写真をカカオで送ってきてくれた。おお!フィッシュアンドチップス!って思っていたところに、デパートでフィッシュアンドチップス発見。12000ウォン。同じお店で「王トンカツ」っていう26インチのフライパンいっぱいになるくらいの特大トンカツも買った。半分だけ使って玉ねぎと一緒に卵とじにした。夕食はカツ丼。(写真はない) 翌朝。朝ごはんにトンカツの残り半分でサンドイッチを作った。あと、ハムとスクランブルエッグの卵サンドウィッチも作って、私だけ一足先に家を出た。文化センターでのバレエストレッチが終わる時間に子供たちとデパートで待ち合わせたんだけど、「まだお腹がすいていない~」と言う意見を採択して、ランチより先に買い物をすることにした。長男は早く食べたかったらしく「デパートで買い物すば良いじゃん」と不服そう。デパートだと、バナナ一房でもレタス一玉でも高いんだよ!マートが休みだったり、マートにないものは、多少高くてもデパートで買うけどさ!なので、強制的にマートに移動。 マートでの買い物中、長男はカートを押したがるんだけど(カートに体重を乗せたり、よっかかれるから!)、カートを押しながらスマホをするので、角に積み上げられた海苔にぶつかって海苔が倒れそうになって、4人で大騒ぎ。お会計して、買ったものを4人で4つに分けて持つことにしたんだけど、長男が「僕のだけ重い!」とレジの後ろで文句を言い始め、大もめに。。。さぞ、うるさかっただろうな。私たち。。平等な重さになるように詰め替えなおして、デパートに戻ってランチ。福岡ハンバーグ。私たちは3回目。長女は初めて。きのうのランチのお店に続いて、今日のランチのお店も3回とも同じ席。4人なので、カップルセットを2つ注文。カップルセットには「お肉2つ+ビビンバ」と「お肉2つとパスタサラダ」っていうメニューがあって、一つづつ頼んでみた。パスタサラダは生野菜の下にスパゲティがあったけど、ドレッシングがかかっているので、完全にサラダだった。(トングのあるお皿)夕食はマートで買った骨なしの鶏肉と野菜をアンドン・チムタク・ソースで煮てピザチーズのせ~。デザートはきのう、デパート内のディーンアンドデルーカで買ったクレープ生地ヌテラを塗って、バニラアイスと果物も添えて。生地が破れちゃったので、フォークとナイフで食べた。ところで、きのうのランチで長女と次女がもめた「前と同じパスタを注文した」っていう話なんだけど・・・写真探してみたら、ぜんぜん違うんだけど??次女と食べたパスタときのうのパスタリンク先に入ってパスタの写真を探すのも面倒くさいだろう方のために。きのう\前 無意味なケンカをした二人と無意味な仲裁をした私。
2016.02.14
コメント(2)
ソウルナビっていうサイトで「マックスブレナーチョコレートバー」を紹介している記事が載っていたので、行ってみることに。その前にランチ。 いつもここ「ラ・メール・プラール」私は3回目。次女は2回目。長女は初めて。3回ともなぜか偶然、同じ席~。カップルセットっていうのを注文。サラダ、スパゲティ、オムレツはメニューから選択できる。あと、かぼちゃのスープ2つ、パンとジャガイモとグリーンピース。カップルセットを3人で食べたけど、量が多くてスパゲッティは譲り合いっていうか、押し付け合い。スパゲティは長女が選んだんだけど、次女が「前もこれ食べたのに」と言って、長女は「注文するときに言いなさいよ!」とケンカに。。。私は「別に次女はこれじゃイヤだって言ったわけじゃないんだから良いでしょ!」と長女を諌め、次女には「『○○なのに』っていう言い方はよくない。前もこれ食べておいしかったよっていう風に言えば誤解がないでしょ」と注意した。 疲れる~。食事の後、チョコレート屋さんを探しに。でも、上にあげたソウルナビのサイトじゃ、どこにお店があるのかわからない~。次女が検索してくれた地図。え?!新世界デパートの中?!デパートの中なら、わかる。・・・でも、どこを探してもないよ?!結局、またデパートの外に出てみると、マックスブレナーがバレンタインのため、ワゴンで売っていたので、「『本売場』ってどこ?」って聞いてみた。なーんだ、よく知ってる場所だったよ。前はなんのお店だったか、思い浮かばないけど、隣も向かいも外国の雑貨屋さん。お店の左側のちょっとした階段(エスカレーター)を上がると、1階なんだけど、1階も地下の中みたいな構造なので錯覚する~。階段、上がると、地下鉄7号線とつながってるドアがあるところで、私たちが入ってきたところ。お店はアラスカなんとかっていうレストランと白いマルチーズが店番するコンビニがある。ソウルナビに文句言いたい~。ネイバーブログにあげられた情報も訂正してないままなので、文句言いたいかも~。と言いつつ、みんながブログにあげているものを注文した。「マシュマロとチョコのピザ」と「80’(エイティーズ)ミルクシェーク(アイス)」。この日は雨が降る前で、空気が生あたたかったので冷たいもの。チョコのお味は安っぽかった。長女は「エグモン」(卵型のチョコの中におもちゃが入ってる「チョコエッグ」)の味だ!と言っていた。またデパートに戻って、食材を買った。バレンタインの催事場は人でいっぱい。やっぱり「ロイズ」は一番人気で並んでた。写真はオーソルロクとか韓国の若い子に人気のチュウハイ。チュウハイの一番人気は「ほろ酔い」なんだけど、これは違う商品。人ごみを避けてエクレアをゲット。6つで16500ウォン。安くなってるようなので、買ったけど、一個2750ウォンか~。後から計算してみると別に安くなかった。エクレアのバニラ味(半分)とチョコ(半分)とマルコポーロ。
2016.02.13
コメント(0)
今日はきのうにも増して寒かったけど、早めに済ませたほうが良い用事をまとめてこなしてきたよ。まずは、ロッテデパート本店。デパ地下の店舗が変わった!ってネット情報で見たので。これはまだ古いままみたいだけど→ロッテデパート本店地下ロッテデパート本店地下ロッテデパート地下フードコート2号線を降りてすぐの入り口。左がクリスピー、右がロッテリア。フォションはパンはやめたらしく、こじゃれたカフェになっていた。場所もフードコートの方へ移動。チャムシルのフォションもパンはなかった。フォションがあったところはスーパーのレジのすぐ前だったんだけど、OPSっていうパン屋になってた。プリンとアップルパイを買ってみた。ケーキもおいしそ~。広島のクリームパンの八天堂・・・北海道のBAKEっていうチーズタルト・・・東京銘菓ひよこ・・・次女の好きな白い恋人・・・奇跡っていう三清洞にある長崎カステラ・・・バームクーヘン・・・カップケーキ・・・ベイグル・・・中にクリームとかチョコの入ったチュロス・・・ピザ・・・焼きチーズケーキもあったし・・パブロっていうチーズパイのお店はここではカフェになってた。前はなんだったか、わからないくらいに変わってた。お惣菜コーナーにある、海苔の佃煮(四角くカットしたままのやつ)が好きなんだけど、店員さんがものすごく近づいてきて、中国語で話しかけてくるので、びびって買えなかった。(前に買ったことがあるので、どっかに写真があるはず)デパートの反対側にあるフェロムタワーで早めのランチ。骨董飯とカルビのセットやまや(定食屋さん)、あらき(さしみとか焼き鳥の飲み屋)、あんず(とんかつ)、やまやとあらきの間くらいに「満点星」があったと思ったんだけど・・・ドアの位置が変わったのか、よくわからない。満点星1 満点星2フェロムタワーから鐘路へ行って、長女の学院(トイックとJPT)の申し込み+決済。あまりにも寒いので、学院のすぐ前からバスに乗って、鐘路5街駅へ。(平和市場っていう地下商店街と駅がつながっている)こんな淡い色のチマチョゴリ、初めて見たかも。何年先かわからないけど、子供の結婚式にぜひ着たい。鐘路5街から清涼里のロッテマートで日常品の買い物。ここも陳列棚の位置が大きく変わってた。それから、私と長男だけ、バスを途中下車して、長男の制服のサイズを測りに行った。中学生です。制服屋さんから銀行に寄りながら歩いて帰ったんだけど、ものすごく寒くて、長男はバス・バス~!と連呼するので、走って逃げた。ら、家に着いた。先に家に帰っていた次女に「紅茶沸かして!」と言って、ロッテデパート本店のOPSで買ったアップルパイでお茶して、お風呂にドボン!とつかったけど、それでも手の先はまだ冷たかった。
2016.01.19
コメント(6)
今日は三成駅のコエックスへ行った。工事中の時は何度も行ったのに、完成してからははじめて。お店は変わってたけど、本屋は本屋だったし(バンディエンルニスが永豊文庫になってた)、食べ物屋の後は食べ物屋だったりして、大きく変わっていないように思えた。フードコート きれいだった。席もたくさんあったし。ただ、前にフードコートがあったところじゃなかった。前は何があったところかな?現代デパート 堂島ロール 23000ウォンこの列は何?って思ってたどったら、ニューヨークのカップケーキのお店「マグノリアベーカリー」だった。ところで、現代デパートの駐車料金、5万ウォン以上の買い物で1時間無料で、10万ウォン以上の買い物で2時間無料だって。有料の場合、週末だと最初の30分が5千ウォン、その後は超過で10分ごとに1000ウォンが加算されるらしい。誰かのブログ情報だけど、最近、この駐車料金制度に変わったらしく、そのブログの人も怒ってたけど、高すぎないか?!周辺の道もやたら混むのに、やっと駐車できたらバカ高いし、マグノリアベーカリーの列に並んでたら、すぐに1時間経っちゃいそうだよ。インターコンチネンタル パレナスホテルのすぐ下に「マリメッコ」「フライング・パン(ゴールド)」や、最近、やたら増えてるタイ料理のお店「セント・オーガスティン」があった。この辺は雰囲気が変わってしまって、よくわからなかった。セント・オーガスティンは明日のランチの会食の場所でもあります。フライング・パンはレッドとかブルーとか姉妹店があるんだけど、どこも駅から遠そうなので行ったことがなく、次回、行ってみたいお店。次回行ったら、写真撮ってきます。
2015.12.13
コメント(0)
日本の伝統芸能って言ったら、何を思い浮かべますか?私は最初に歌舞伎、次に能、その次が落語、その次が講談(講釈)かな。テレビや舞台を見たことあるから。三味線、太鼓、雅楽、文楽、女流義太夫・・あげればキリがないんだけど、「伝統芸能」っていうお知らせが来たので、予約して見て来たよ。「演芸」に分類されるとは思ったんだけど。傘回しコマ回し 紙切り手妻なんかね、とってもお上品だった。着物も素敵だし、清潔感もあって、優しくて、おもしろくて。江戸時代の芝居小屋(寄席)に遊びに来たような、ちょっと優雅な気分になったりして、楽しかった。この後、地下鉄で高速ターミナルまで移動して夕飯。アッパとはレストランで待ち合わせ。トーダイっていうシーフードブッフェ(肉もあった)。カニを一生懸命ほじくる長男。次女と。車を停めるところがなかったらしく、アッパが遠くまで車を取りに行っている間に、JWマリオットホテルで。ホントはここで食事したかった。 大人一人10万ウォンくらい。「トーダイ」は4人で10万ちょっとだから、やっぱりホテルだ。。この日に買った毛皮のベスト、おろした(はじめて着て出かけた)。太って見えるかな?ブーツはこの時、地下で買ったものなんだけど、もう3年も前なんだね。きのう、ロッテのアウトレットでロングブーツを買ったんだけど、足、全部測ってから作ってくれるお店だったので、できるまで2週間くらいかかるそう。※測って作ってくれる「オーダーメード」なのに、「アウトレット」なんだね。どの店舗のものも、ロングブーツは20万は超えていて、似たような値段の、似たようなデザイン。どれも同じに見える。だから、夕飯を食べて、食料品の買い物をして、また靴売り場に戻って、直感で選んだ。お兄さんに「長く、5年くらいは履くから」って言われ、ベルトがついてるデザインで、ちょっとだけ、お高い革のやつを選んでしまった。29万3千ウォン也。足を測ってもらうのに、ジーパンをひざの上までめくったんだけど、むだ毛のお手入れ、していず・・・恥ずかしかった。でも、「やっぱりやめます!」とも言えず、「恥ずかしい!」って言うこと自体が恥ずかしかったので、そのまま普通の顔して測ってもらったけどね。高速ターミナルの地下商店街には安いブーツも服もかばんもたくさん、お店が並んでた。地下商店街も楽しい。29万3千ウォンのロングブーツは2週間後に。
2015.11.08
コメント(2)
今日はカロスキルまでランチしに行ってきた。アックジョン駅で降りて、まずは現代デパートの地下を回って市場調査。「フランスから来た鯛焼き」はもうなくなっていて、さつま揚げ(おでん)屋さんみたいのに変わってました。現代デパートってお惣菜がすっごく豪華で、エッグベネディクトとかカニのグラタンとか、外食でしか食べられないようなものがずらずらと並んでて、近所のロッテマートとは違う~。エレベーターで1階に上がって、真正面に見えるドアからデパートを出ると、6番出口。道路の向かいにある5番出口と平行に右にまっすぐ行くと、すぐロクシンタンとロイスのチョコの店が道路の向かい(=左手)に見える。さらに進むと、高校と中学が右手に見えるので、ここで左に曲がる道に入れば、カロスキルだ。ランチはラーメン。 前行った時は1号店で、今回は2号店。2号店の方がちょっと狭かったかな。狭い上に、クチャラー男(カップルだった)に隣に座られてしまい、次女が食べ終わるのを待てずに席を立ったよ。。。まあ、カロスキルに来た2つ目の目的地もあったので、早々と移動。DEUX AMIS(三清洞店)へ。歩いてたら、イテウォンのレディMもあるし、色々あるなあ。さすがカロスキル。「佐賀ラーメン」とか「アオキ」とか「居酒屋・友」とか「がってん寿司」もある。ただ、週末だからか、ゴミの回収がないのに、ゴミを出すから、どでかいゴミ袋が店のドアの脇に放置されたまま。まあ、イテウォンも三清洞もそうだけどね。。私的には、風情も味わいもなくても、ショッピングモール内の店舗の方がいろいろと好きだわ。トイレの面とかさ。。DEUX AMISのケーキ、お持ち帰り用。長女の顔をアプリで遊んで、ラインに送って見せようとしたら、私の友達に送ってしまった。顔認識するので、自動で、ぴったりにかぶせてくれます。帰りは新沙洞駅から乗って帰ってきました。
2015.11.01
コメント(2)
イテウォン祭りに行ってみた。今年5月に行ったソウル市庁駅前の地球村ハンマダン日記1と日記2も人がすごかったけど、広かったせいか、並んではなかったんだけど、今回は道幅も狭く、道いっぱいに並んでた。10~20人くらい反対側の道まで並んでたところは避けて、4~5人のところを選んだ。地球村ハンマダンでも食べた「エンパナーダ」。ここでは千ウォン高くて5千ウォン。フランスのバケットとソーセージ。たったこれだけなのになぜか、おいしいんだよね。これも5千ウォン。スペインパエリア これはヒット!これも5千ウォン。お腹はいっぱいにならなかったけど、並ぶのも大変だし、すっごい人なので、座れるお店にちょっと避難。秋夕の時、夕食(ワンタン)を食べている間に店が終わってしまい、買えなかったレディM。バナナミルフィーユとオレンジミルクレープとチョコミルクレープ。トルコ料理は何店も出店があったけど、どこも並んでいたので、正規の店舗でテイクアウトして夕食に。これはレディMのお持ち帰りの分で、夕食の後のデザート。マロンミルクレープとミルクレープと緑茶ミルクレープ。こういうときはお決まりの呪文がある。「ダイエットは明日から!」 by 乙女心
2015.10.18
コメント(2)
全236件 (236件中 1-50件目)