PR
muse13il
韓国で子育て中の◇Ａｒｉａ◇です。お立ち寄り下さった方、感謝です^^韓国プサンの暮らし、プサンの観光スポット、韓流、趣味のビーズのことなど書いていきたいと思います^^
Calendar
Oct , 2026
Sep , 2026
Aug , 2026
Sep , 2026
Aug , 2026
Jul , 2026
Jun , 2026
Jun , 2026
Comments
Freepage List
Keyword Search
▼キーワード検索
Dec 14, 2008
カテゴリ： プサン歩き
１２月になると、キムジャンをするところが多いです^^
日本でお母さん達が白菜やたくあんを漬けるみたいな感じでしょうか？
金曜日、奉仕グループでキムチを１４００株漬けました～
下漬けした白菜にヤンニョン（キムチの赤～い薬味）をまぶす作業..大学生や奉仕のおばちゃん、多文化家庭のミョヌリ（お嫁さん）達が一生懸命やってます。
（あ、私も一緒にやったんですよ；；）
フィリピン、ネパール、中国のミョヌリ達。キムチ漬けも慣れたものです～
キムチは学校と近所のお年寄り達に送られました～
私もちょっと頂いちゃった♪
日本でお母さん達が白菜やたくあんを漬けるみたいな感じでしょうか？
金曜日、奉仕グループでキムチを１４００株漬けました～
下漬けした白菜にヤンニョン（キムチの赤～い薬味）をまぶす作業..大学生や奉仕のおばちゃん、多文化家庭のミョヌリ（お嫁さん）達が一生懸命やってます。
（あ、私も一緒にやったんですよ；；）
フィリピン、ネパール、中国のミョヌリ達。キムチ漬けも慣れたものです～
キムチは学校と近所のお年寄り達に送られました～
私もちょっと頂いちゃった♪
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[プサン歩き] カテゴリの最新記事
-
チュンヨルサ（忠烈祠） Jun 22, 2009 コメント(4)
-
超･超･超久しぶりの更新... Jun 5, 2009 コメント(6)
モーレツに遅くてすみません！！
うり店長 さん
こんばんは！！
超遅れての訪問本当にすみません！！
韓国に戻ってまいりました！
キムジャンの疲れ様です！！
１４００株って本当にすごいですね！！！
私なんか見ただけでため息出てしまいそうです・・・
いまもシオモニいらっしゃるんですよね？？
冬の間だけとはいえ、なかなかそう簡単に親しくなれない間柄。
私も外国人（というかここでは私も外国人ですが・・・）の友達とときどき愚痴ってみたりします（笑）
たとえば誰か韓国語がそんなに上手じゃなくても分かり合えてしまうところが不思議ですよね（笑）
Ｍｕｓｅさん（でいいのかしら）もがんばってください！
ソウルに来ることがあるようでしたらぜひぜひお声おかけくださいね♪
ぜひお会いたいです！！
３人目背負って会いに行きます（笑）
ではではまたよらせていただきますね♪
(Dec 16, 2008 01:59:19 AM)
超遅れての訪問本当にすみません！！
韓国に戻ってまいりました！
キムジャンの疲れ様です！！
１４００株って本当にすごいですね！！！
私なんか見ただけでため息出てしまいそうです・・・
いまもシオモニいらっしゃるんですよね？？
冬の間だけとはいえ、なかなかそう簡単に親しくなれない間柄。
私も外国人（というかここでは私も外国人ですが・・・）の友達とときどき愚痴ってみたりします（笑）
たとえば誰か韓国語がそんなに上手じゃなくても分かり合えてしまうところが不思議ですよね（笑）
Ｍｕｓｅさん（でいいのかしら）もがんばってください！
ソウルに来ることがあるようでしたらぜひぜひお声おかけくださいね♪
ぜひお会いたいです！！
３人目背負って会いに行きます（笑）
ではではまたよらせていただきますね♪
(Dec 16, 2008 01:59:19 AM)
Re:モーレツに遅くてすみません！！(12/14)
muse13il
さん
うり店長さん
＞こんばんは！！
＞超遅れての訪問本当にすみません！！
＞韓国に戻ってまいりました！
＞
あっ店長様！パンガプスムニダ！！
しばらくずっと日本だったのでしょうか?
私も１１月から縁あって仕事を始めまして、なかなかショップ訪問できませんでした..
＞ 私も外国人（というかここでは私も外国人ですが・・・）の友達とときどき愚痴ってみたりします（笑）
＞ たとえば誰か韓国語がそんなに上手じゃなくても分かり合えてしまうところが不思議ですよね（笑）
＞
そうそう、多文化家庭のオンニ達は韓国人じゃない嫁としてのいろんな気持ちが分かり合えるから、情が近いですよね^^ソウルの方は多文化政策ももっと発展しててすごいんでしょうね～情報あったら教えてくださいませｍｍ
ビーズのほうは作りかけのがたまりまくってます^^；クリスマスまでに仕上げたいものが終わるだろうか？？
３人目ちっちゃいのにご苦労様です！！私もがんばらなくちゃ～
(Dec 16, 2008 07:50:16 PM)
＞こんばんは！！
＞超遅れての訪問本当にすみません！！
＞韓国に戻ってまいりました！
＞
あっ店長様！パンガプスムニダ！！
しばらくずっと日本だったのでしょうか?
私も１１月から縁あって仕事を始めまして、なかなかショップ訪問できませんでした..
＞ 私も外国人（というかここでは私も外国人ですが・・・）の友達とときどき愚痴ってみたりします（笑）
＞ たとえば誰か韓国語がそんなに上手じゃなくても分かり合えてしまうところが不思議ですよね（笑）
＞
そうそう、多文化家庭のオンニ達は韓国人じゃない嫁としてのいろんな気持ちが分かり合えるから、情が近いですよね^^ソウルの方は多文化政策ももっと発展しててすごいんでしょうね～情報あったら教えてくださいませｍｍ
ビーズのほうは作りかけのがたまりまくってます^^；クリスマスまでに仕上げたいものが終わるだろうか？？
３人目ちっちゃいのにご苦労様です！！私もがんばらなくちゃ～
(Dec 16, 2008 07:50:16 PM)
すご＝＝＝＝！！
ぽよよんpoyo
さん
えええ～～１４００株も？
ひゃ～～～ どんだけって感じで 想像も出来ません！！ こんな風にみんなで漬けるの？
楽しそうだけど大変そう（笑）
そして・・美味しそう～～！！
(Dec 17, 2008 12:05:10 AM)
ひゃ～～～ どんだけって感じで 想像も出来ません！！ こんな風にみんなで漬けるの？
楽しそうだけど大変そう（笑）
そして・・美味しそう～～！！
(Dec 17, 2008 12:05:10 AM)
Re:キムジャン♪(12/14)
Love(’-’*)
さん
ひええ～(++;;)真っ赤な海ですね～！！
日本では絶対見られない光景です！
わたしも一度やってみたいな～と思ってたんだけど
実際はなかなか大変そうですね～！でも絶対美味しいだろうなぁ＾＾ (Dec 18, 2008 05:25:34 PM)
日本では絶対見られない光景です！
わたしも一度やってみたいな～と思ってたんだけど
実際はなかなか大変そうですね～！でも絶対美味しいだろうなぁ＾＾ (Dec 18, 2008 05:25:34 PM)
Re:すご＝＝＝＝！！(12/14)
muse13il
さん
ぽよよんpoyoさん
＞えええ～～１４００株も？
＞ひゃ～～～ どんだけって感じで 想像も出来ません！！ こんな風にみんなで漬けるの？
＞楽しそうだけど大変そう（笑）
＞
普通の家庭では１４００株も漬けないと思います^^;
ボランティア活動なので、大勢で一気に！結構楽しかったです～ただ、下を向いて立ちっぱなしなので
腰が痛～くなりました^^；
＞そして・・美味しそう～～！！
みんなで楽しく漬けたキムチはおいしかった～
お昼ごはんにスユク（お肉をゆでて薄く切ったもの）を漬けたてキムチでくるんで食べましたが、ワイワイ楽しかったのもあっておいしかった～^^
(Dec 18, 2008 11:20:55 PM)
＞えええ～～１４００株も？
＞ひゃ～～～ どんだけって感じで 想像も出来ません！！ こんな風にみんなで漬けるの？
＞楽しそうだけど大変そう（笑）
＞
普通の家庭では１４００株も漬けないと思います^^;
ボランティア活動なので、大勢で一気に！結構楽しかったです～ただ、下を向いて立ちっぱなしなので
腰が痛～くなりました^^；
＞そして・・美味しそう～～！！
みんなで楽しく漬けたキムチはおいしかった～
お昼ごはんにスユク（お肉をゆでて薄く切ったもの）を漬けたてキムチでくるんで食べましたが、ワイワイ楽しかったのもあっておいしかった～^^
(Dec 18, 2008 11:20:55 PM)
Re[1]:キムジャン♪(12/14)
muse13il
さん
Love(’-’*)さん
＞ひええ～(++;;)真っ赤な海ですね～！！
＞日本では絶対見られない光景です！
まさに真っ赤な海でした^^;
汚れてもいいジャンパーを着て行きましたが、思ったよりいっぱいヤンニョンが付いてしまいました～
まあ捨ててもいいと思ってたんだけど、他のオンニ達が”捨てないで来年も着ろ～”だって..
(来年もやる？^^；)
＞わたしも一度やってみたいな～と思ってたんだけど
＞実際はなかなか大変そうですね～！でも絶対美味しいだろうなぁ＾＾
下漬けから全部準備してたらすっごい大変だったと思いますが、下準備済みの白菜にヤンニョンまぶすだけだったので、大変とは言え楽しく出来ました^^
本場のキムチはやっぱりおいしいです！
(Dec 18, 2008 11:30:55 PM)
＞ひええ～(++;;)真っ赤な海ですね～！！
＞日本では絶対見られない光景です！
まさに真っ赤な海でした^^;
汚れてもいいジャンパーを着て行きましたが、思ったよりいっぱいヤンニョンが付いてしまいました～
まあ捨ててもいいと思ってたんだけど、他のオンニ達が”捨てないで来年も着ろ～”だって..
(来年もやる？^^；)
＞わたしも一度やってみたいな～と思ってたんだけど
＞実際はなかなか大変そうですね～！でも絶対美味しいだろうなぁ＾＾
下漬けから全部準備してたらすっごい大変だったと思いますが、下準備済みの白菜にヤンニョンまぶすだけだったので、大変とは言え楽しく出来ました^^
本場のキムチはやっぱりおいしいです！
(Dec 18, 2008 11:30:55 PM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
