全て
| カテゴリ未分類
| お笑い
| 国内旅行
| 幼稚園
| 子どもの遊び
| 野口英夫
| ＮＺでの子育て
| ニュージーランド移民関係
| 日本での出来事
| 真道流 生け花
| ニュージーランドでの生活
| クライストチャーチ
2008.07.23
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： ＮＺでの子育て
プライマリーのホームワークと言えば、
本読みです。
Ｔ（５歳の娘）のクラスのＲｅａｄｉｎｇ Ｔｉｍｅは
Ｒｅｄ、Ｂｌｕｅ、Ｙｅｌｌｏｗの３段階に分かれてて、
どれだけ自分が読めるかで、
自分が属するグループが決められます。
Ｔの先生はＲｅａｄｉｎｇのスキルをすごく伸ばしてくれる
先生とは聞いていたけど、
ほんと、まさに、その通り！って感じ。
「Ｔｈｅ Ｃａｔ ｉｓ ｏｎ ｍｙ ｂｅｄ．
Ｓｈｅ ｉｓ ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｔｒｅｅ．
Ｓｈｅ ｃａｎ ｓｅｅ ｔｈｅ ｂｅｅ ｉｎ ｔｈｅ ａｉｒ．
Ｔｈｅｙ ｐｌａｙ ｗｉｔｈ ｍｅ．」
今日のホームワークの本は簡単で、こんな感じの文が続く本でした。
で！
いつもホームワークはＭ（キウイの夫）とＴが一緒にするんだけど、
今はうち、バスルームのリノベーションの真っ最中なので、
Ｍも手が離せず、私が担当しましたよ。
何と、残念でいいことに私はＴに、
「ｓｈｅ」
「ｓｅｅ」
の発音の仕方を教わりましたよ～。
Ｔの口を見て、
後につけて発音すると、
上手にできること、できること！
案外、Ｔがらみで英語を学んでいくと、
忘れにくいね。
ためになりました。
最近では、日本語で話をする時、
すごく、考えて、
詰まりながら話すＴ。
だけど、
英語だとほんと、
詰まらずに、
すらすら口から話せるＴ。
完全に日本語が弱くなってきてますな。
そして、英語が弱くなってきてますな、私。
本読みです。
Ｔ（５歳の娘）のクラスのＲｅａｄｉｎｇ Ｔｉｍｅは
Ｒｅｄ、Ｂｌｕｅ、Ｙｅｌｌｏｗの３段階に分かれてて、
どれだけ自分が読めるかで、
自分が属するグループが決められます。
Ｔの先生はＲｅａｄｉｎｇのスキルをすごく伸ばしてくれる
先生とは聞いていたけど、
ほんと、まさに、その通り！って感じ。
「Ｔｈｅ Ｃａｔ ｉｓ ｏｎ ｍｙ ｂｅｄ．
Ｓｈｅ ｉｓ ｓｏｍｅｔｉｍｅｓ ｕｎｄｅｒ ｔｈｅ ｔｒｅｅ．
Ｓｈｅ ｃａｎ ｓｅｅ ｔｈｅ ｂｅｅ ｉｎ ｔｈｅ ａｉｒ．
Ｔｈｅｙ ｐｌａｙ ｗｉｔｈ ｍｅ．」
今日のホームワークの本は簡単で、こんな感じの文が続く本でした。
で！
いつもホームワークはＭ（キウイの夫）とＴが一緒にするんだけど、
今はうち、バスルームのリノベーションの真っ最中なので、
Ｍも手が離せず、私が担当しましたよ。
何と、残念でいいことに私はＴに、
「ｓｈｅ」
「ｓｅｅ」
の発音の仕方を教わりましたよ～。
Ｔの口を見て、
後につけて発音すると、
上手にできること、できること！
案外、Ｔがらみで英語を学んでいくと、
忘れにくいね。
ためになりました。
最近では、日本語で話をする時、
すごく、考えて、
詰まりながら話すＴ。
だけど、
英語だとほんと、
詰まらずに、
すらすら口から話せるＴ。
完全に日本語が弱くなってきてますな。
そして、英語が弱くなってきてますな、私。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ＮＺでの子育て] カテゴリの最新記事
-
新学期♪ 2009.02.03
-
ＰＩＧＧＹＢＡＮＫからお買い物 2009.01.27 コメント(2)
Re:娘に教わる発音(07/23)
myrakle:
さん
日本語キープするの難しいよね。
うちは今夏休みで日本語生活してるけど、９月からが勝負かな。
イマージョン入れてる人もさ（奥さんがフレンチカナディアン）、やっぱり英語を好んでやろうとするって言ってたし、同じよね～。
日本人の人も結構イマージョン入れてるけど、日本語をどうするつもりだろうと思って。消える可能性大よね。
昨日もさー、プールの横で遊んでたんだけど放送が聞き取れなくて「何て言った？」って説明してもらったわ。 (2008.07.24 02:15:13)
うちは今夏休みで日本語生活してるけど、９月からが勝負かな。
イマージョン入れてる人もさ（奥さんがフレンチカナディアン）、やっぱり英語を好んでやろうとするって言ってたし、同じよね～。
日本人の人も結構イマージョン入れてるけど、日本語をどうするつもりだろうと思って。消える可能性大よね。
昨日もさー、プールの横で遊んでたんだけど放送が聞き取れなくて「何て言った？」って説明してもらったわ。 (2008.07.24 02:15:13)
Re[1]:娘に教わる発音(07/23)
ＳＮＯＷＩＬＬ
さん
myrakle:さん
＞日本語キープするの難しいよね。
＞うちは今夏休みで日本語生活してるけど、９月からが勝負かな。
＞イマージョン入れてる人もさ（奥さんがフレンチカナディアン）、やっぱり英語を好んでやろうとするって言ってたし、同じよね～。
＞日本人の人も結構イマージョン入れてるけど、日本語をどうするつもりだろうと思って。消える可能性大よね。
そんなの絶対に日本語消えると思うよ～。
日本語は必須でしょ？！って思うけどねえ。
愛国心はないんかなあ、疑問。
＞昨日もさー、プールの横で遊んでたんだけど放送が聞き取れなくて「何て言った？」って説明してもらったわ。
私もよくあるよ～。（涙）
ほんと、聞き取りもスピーキングもかなり低レベルの私、泣けてくるわ、最近。
-----
(2008.07.24 07:58:04)
＞日本語キープするの難しいよね。
＞うちは今夏休みで日本語生活してるけど、９月からが勝負かな。
＞イマージョン入れてる人もさ（奥さんがフレンチカナディアン）、やっぱり英語を好んでやろうとするって言ってたし、同じよね～。
＞日本人の人も結構イマージョン入れてるけど、日本語をどうするつもりだろうと思って。消える可能性大よね。
そんなの絶対に日本語消えると思うよ～。
日本語は必須でしょ？！って思うけどねえ。
愛国心はないんかなあ、疑問。
＞昨日もさー、プールの横で遊んでたんだけど放送が聞き取れなくて「何て言った？」って説明してもらったわ。
私もよくあるよ～。（涙）
ほんと、聞き取りもスピーキングもかなり低レベルの私、泣けてくるわ、最近。
-----
(2008.07.24 07:58:04)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
