女36にして想う日々。

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

naccy35

フォローする

ホワイトバンド

< 新しい記事

新着記事一覧(全134件)

過去の記事 >

2006.04.03

先日、お嬢とデパ地下にて買い物中・・・・・・・・・・。

お嬢「なぁなぁこの『一寸豆』って何て読むん？」

梨　「・・・・・･・・・・・。チョットマメ？かなぁ？？」

　　　　　　　　　　　　　　　↑自信なし（ＴＴ）

買って帰って早速ゆがいてみました。

ババ「あら。イッスンマメやん久々やわぁ♪」

梨　「！！！チョットマメちゃうのん？」

ババ「・・・・・・・・・・・・・。イッスンやし」

･・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・。

素直にイッスンと読めば良かったのね。（反省；；；）

そこへボンがやってきて。

「この豆大きさが一寸なん？

　　ほんなら一寸法師ってお椀に乗って漕がれへんで。

　小さすぎるやんっ！！！　こんなちっこいの無理やな・・・・・。」

あ～なるほど。ほんまやなぁ・・・・・・・。って納得してもうたがな。

梨「ちゃうやん。そんくらい小さい奴やっていう表現なだけなんよ。

　　ほんまはもぅちょっと大きいねん。」

・・・・・・・・・・って作り話やのに。。。。。。

・・・・ってか合ってるやんなぁ。この説明で・・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2006.04.03 13:47:19
コメント(7) | コメントを書く

[日々想ったこと。] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:恥ずかしいわぁ。。。(04/03)

mmmgraphics さん

こんにちは。
漢字の読み間違えは自分も良くありますから～
でもお子さんに聞かれて間違っていた時は胸に大きな穴が開いたのではないでしょうか？
でも正しい答えを知る事が出来たのでお互い良かったのではないでしょうか(^^;
(2006.04.03 15:41:07)

返事を書く

Re:ガン兄さんへ♪

naccy35 さん

そぅ、間違いというものは誰にもあるものです（ｗｗｗ
ただ、友達同士の間では笑って終ることも親子間ではその後のしつけや
モロモロに影響してくるので答えは慎重にしなければ今回のような結果に・・・・。
よぉぉ～く考えればチョットなんて名前あんまり聞かないもんねぇ（*＾＾*；；；
(2006.04.03 16:29:50)

返事を書く

自分の経験がありますが.....

せんとりすさん

そんな時には「そうとも言う」と答えています。(笑)
ちなみにこれは、うちの親も私からの質問にこう答えていました。
当然、信じてませんでしたけどね。
(2006.04.04 07:28:16)

返事を書く

こんばんは

tenkona さん

漢字って　難しい読み方沢山ありますよねー

以前　職場の後輩で　「一寸木」　くん　という子がおりました。

さぁさぁ！！　　問題！！な～んて読むんだっ＾＾
(2006.04.05 00:09:00)

返事を書く

Re:せんさんへ♪

naccy35 さん

そう言えば今の魚屋さんで白魚（シラウオ）のことを電話で「白身のさかな？」と言って
ユバーバが倒れそうになったことを思い出しました。
聞いたことのないような魚の名前を聞いたときも「はぁ？？」とか言ってしまいます（ｗｗｗ

(2006.04.06 13:19:48)