チビがたまに「○○なのさぁ～。」って言う時がありますねー。
どうしてなんだろう？？
しかも女の子なのに？？
大阪だと「○○やねん。」だと思うんだけど？？
たぶん、そういうのってテレビで憶えるんでしょうねー。(。。)(゜゜)ウンウン (September 13, 2006 12:38:59 AM)
どうしてなんだろう？？
しかも女の子なのに？？
大阪だと「○○やねん。」だと思うんだけど？？
たぶん、そういうのってテレビで憶えるんでしょうねー。(。。)(゜゜)ウンウン (September 13, 2006 12:38:59 AM)
PR
フリーページ
September 11, 2006
いっちばん♪
とめこ0208
さん
やった１番♪
『～ナノサ』は東京でも使わないなー。
東京は『～だよ』とか『～じゃん』って言うかな。
どこで覚えたんだろう！？
ちょっと気取った感じが可愛い（＞▽＜） (September 12, 2006 04:17:20 AM)
『～ナノサ』は東京でも使わないなー。
東京は『～だよ』とか『～じゃん』って言うかな。
どこで覚えたんだろう！？
ちょっと気取った感じが可愛い（＞▽＜） (September 12, 2006 04:17:20 AM)
Re:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
nasonaso
さん
「なのさ」は北海道では使いますよ（笑）
一体どこで覚えたんでしょうね～！！テレビ番組だと標準語だろうからその中の一部だけ強烈に彼の琴線にふれたのかも～！！(´▽｀*) (September 12, 2006 04:38:21 AM)
一体どこで覚えたんでしょうね～！！テレビ番組だと標準語だろうからその中の一部だけ強烈に彼の琴線にふれたのかも～！！(´▽｀*) (September 12, 2006 04:38:21 AM)
あんたがたどこさ♪
くわっさん＠ＣＡ
さん
の童謡を思い出しました（笑）
「なのさ」ヒーローっぽくてかなりかっこいいです。
お友達のティーンエイジャーのお子さん（ハーフの男の子）はママとお姉さん、そしてママの知り合いとしか日本語をしゃべらないという理由で、英語は普通でも日本語はかなり女言葉で、すっごい違和感（笑）
このまま慎太郎くんにはヒーローでいて欲しいです。 (September 12, 2006 08:39:19 AM)
「なのさ」ヒーローっぽくてかなりかっこいいです。
お友達のティーンエイジャーのお子さん（ハーフの男の子）はママとお姉さん、そしてママの知り合いとしか日本語をしゃべらないという理由で、英語は普通でも日本語はかなり女言葉で、すっごい違和感（笑）
このまま慎太郎くんにはヒーローでいて欲しいです。 (September 12, 2006 08:39:19 AM)
おもしろいですね
りんめいママ
さん
うちの上の子は、「～～だからよー」って、言いますね。「だからよ」じゃなくて、「だからよー」って、「よー」にアクセントがあるのです。どこの言葉だって感じです。
「さよなら」も、「なら」にアクセントがあり、外人みたいです。
自然な日本語を喋っている、子供を見るとちょっとうらやましくもなりますが、しょうがないですね。依然、中国語優位、インターに行き始めて、上の子の英語は進歩していますが、日本語と同じで、ちょっと不自然ですね。中国語は、文法的な間違いがあるにしろ、一番自然に聞こえます。 (September 12, 2006 09:28:37 AM)
「さよなら」も、「なら」にアクセントがあり、外人みたいです。
自然な日本語を喋っている、子供を見るとちょっとうらやましくもなりますが、しょうがないですね。依然、中国語優位、インターに行き始めて、上の子の英語は進歩していますが、日本語と同じで、ちょっと不自然ですね。中国語は、文法的な間違いがあるにしろ、一番自然に聞こえます。 (September 12, 2006 09:28:37 AM)
Re:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
morime
さん
大爆笑させて頂きました。なんてカワイイ！！
３歳１０ヶ月時のファーは「なのさ」は言いませんが、「オレ」という時があります。
あと、強がって「ぶつゾ！」と言うのですが、「ぶちゅゾ！」にしか聞こえません。 (September 12, 2006 03:46:04 PM)
３歳１０ヶ月時のファーは「なのさ」は言いませんが、「オレ」という時があります。
あと、強がって「ぶつゾ！」と言うのですが、「ぶちゅゾ！」にしか聞こえません。 (September 12, 2006 03:46:04 PM)
私の彼は。。。
mika さん
私のアメリカ人の彼も日本語を話すんですが、彼が日本語を勉強し始めてから学校に行っているわけでもないので、周りの女の日本人（私、私の友達）からえっさほいさと聞き取りそれを自分のものにしてきたらしく、かなり女の子ちっくな話し方。。。
でも日本人の女の人にはそれがたまらなくかわいくて優しく、物腰が柔らかいので大人気。。。笑
私は彼の英語を話しているときの声、発音が男らしくて好きなのですが。。。
おもしろいですね！ (September 12, 2006 06:03:27 PM)
でも日本人の女の人にはそれがたまらなくかわいくて優しく、物腰が柔らかいので大人気。。。笑
私は彼の英語を話しているときの声、発音が男らしくて好きなのですが。。。
おもしろいですね！ (September 12, 2006 06:03:27 PM)
Re:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
gluckbear
さん
それ北海道弁ですよね笑
私、道産子で、今も北海道ですけど、普通に使いますよ～ 使うっていうか、それ以外に言い方あるのかな？笑 でも、「なのさ」は男の人はほとんど使わない気がします～ (September 12, 2006 06:54:46 PM)
私、道産子で、今も北海道ですけど、普通に使いますよ～ 使うっていうか、それ以外に言い方あるのかな？笑 でも、「なのさ」は男の人はほとんど使わない気がします～ (September 12, 2006 06:54:46 PM)
Re:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
あんぼうさん
さん
うくく笑♪ちょー可愛いですね！！nasonasoさんやgluckbearさんも言ってますが「なのさ」って北海道系の言葉ですね～（私も北海道生まれです、意外と多いんですね）
(September 12, 2006 07:48:14 PM)
Re:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
ゆもか(*^_^*)
さん
Re:いっちばん♪(09/11)
naked fish
さん
Re[1]:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
naked fish
さん
Re:あんたがたどこさ♪(09/11)
naked fish
さん
くわっさん＠ＣＡさん
ありますよね。それに、国際結婚してる、日本人の奥さんを持つアメリカ人の旦那様とかが、言葉を奥さんから習うのでやたら女らしい優しい言葉遣いをするとか。うちの子も、ありえますね！笑 (September 19, 2006 02:28:17 AM)
ありますよね。それに、国際結婚してる、日本人の奥さんを持つアメリカ人の旦那様とかが、言葉を奥さんから習うのでやたら女らしい優しい言葉遣いをするとか。うちの子も、ありえますね！笑 (September 19, 2006 02:28:17 AM)
Re:おもしろいですね(09/11)
naked fish
さん
りんめいママさん
うちも、日本語に外人みたいなアクセントが入ることありますよ～。
タチツテトとかを、タティトゥテトと言うときがあるので、そのつどやたら注意しています。笑 (September 19, 2006 02:29:22 AM)
うちも、日本語に外人みたいなアクセントが入ることありますよ～。
タチツテトとかを、タティトゥテトと言うときがあるので、そのつどやたら注意しています。笑 (September 19, 2006 02:29:22 AM)
Re[1]:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
naked fish
さん
morimeさん
あはははは～！！かわいいーー！！！
うちも、乱暴な言葉にあこがれているみたいで、この前私に、
「ご飯、くれ！」って、くれ、かーーー！！と大笑いしました。 笑っちゃうよねー。 (September 19, 2006 02:30:17 AM)
あはははは～！！かわいいーー！！！
うちも、乱暴な言葉にあこがれているみたいで、この前私に、
「ご飯、くれ！」って、くれ、かーーー！！と大笑いしました。 笑っちゃうよねー。 (September 19, 2006 02:30:17 AM)
Re:私の彼は。。。(09/11)
naked fish
さん
mikaさん
彼、かわいいですねーーーー。
でも、女友達から日本語を吸収すれば、女っぽくなってしまうのはいたしかたないですよね。
そのうち、テレビを見て、男らしい言葉の語尾を学ぶようになっていくのでしょうかね。笑 (September 19, 2006 02:31:17 AM)
彼、かわいいですねーーーー。
でも、女友達から日本語を吸収すれば、女っぽくなってしまうのはいたしかたないですよね。
そのうち、テレビを見て、男らしい言葉の語尾を学ぶようになっていくのでしょうかね。笑 (September 19, 2006 02:31:17 AM)
Re[1]:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
naked fish
さん
Re[1]:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
naked fish
さん
あんぼうさんさん
北海道生まれなのですかーーー。一度北海道、行って見たいです！！すごくいいところらしいですね。
うちの子は、最近なのさが落ち着いてきて、使用頻度が減ってきましたね。その頃見ていたビデオの影響なんでしょうかね。笑 (September 19, 2006 02:34:24 AM)
北海道生まれなのですかーーー。一度北海道、行って見たいです！！すごくいいところらしいですね。
うちの子は、最近なのさが落ち着いてきて、使用頻度が減ってきましたね。その頃見ていたビデオの影響なんでしょうかね。笑 (September 19, 2006 02:34:24 AM)
Re[1]:息子の発見 ～○○ナノサ～(09/11)
naked fish
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
naked fish
国際結婚・海外出産を経て、息子は８歳になりました。外国人との結婚生活・海外での育児を綴っています。フリーページにはなれ初め、プロポーズ、結婚、出産までの話を書いていますので、どうぞご覧下さいませ。
コメント新着
・November , 2025
・October , 2025
・September , 2025
・October , 2025
・September , 2025
・August , 2025
・July , 2025
・July , 2025
