空の色

空の色

PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

shinoi7919

shinoi7919

Archives

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06

Free Space

mygraph.jpg
2010.06.04
XML
カテゴリ: ファッション

TVで芸能人が付けているネックレスを見て、一目ぼれしたアクセサリーブランドです。
フランスの通販サイトで購入してしまいました☆

laboutiquedesjoailliers


redline



子ども用やベビージュエリーのラインナップもありました。
redline baby

ステキでしょ??糸の色にはそれぞれ意味があって、

(レッド:愛・保護、ピンク:ファンタジー、ピンクベージュ:つつましさ、イエロー:喜び、オレンジ:エネルギー、グリーン:希望、パープル:ミステリアス、ブルー:平穏、ホワイト:純粋、ブラック:気高さ、グレー:節度・モダニティー)とバリエーションも豊富。

また、個々に<K>という文字が入っているのですが、古代エジプトの辞書によると<K>という文字は、平和・平穏・静寂・調和を表すそうです。
古くから幸福のお守りとされる「エルサレムの赤い紐」からインスピレーションを受けたこのredlineの糸はほぼ切れることがなく、80キロの重さまで耐えられるそうです。
redline


愛・保護の意味を持つ赤い糸をチョイスし、チビとデザイン違いで購入。
思わず2人分を衝動買いです。


日本で買うよりも¥15,000くらい安く購入できました。
送料も¥3,000くらいなのでお徳です。
2週間から4週間で到着するそうです。無事に届くかなぁ~


今日からTOMORROWLAND渋谷店で「redline Accessory Fair」を行っておられるそうです。
お近くの方はお店に行かれるといいですね♪

TOMORROWLAND FROM SHOP






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.06.05 02:32:11
コメント(11) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


初めまして…  
キャンディー さん
突然のコメントお許し下さい<m(__)m>
レッドラインのブレスレットを検索中
こちらに辿り着きました!!
フランスの通販サイトで買われたとブログに書いてあったので
私もそのHPに行って見てきました!
フランス語も英語もダメな私には
どうやってお買い物したらいいのかわからなくて
教えていただけたら嬉しいなと思い
突然で申し訳ないのですがコメント書かせていただきました!
ちなみに 買われた物は無事に届いたのですか?
それと フランスの通販サイトは
カード払い可能ですか?
色々聞いちゃって ごめんなさいです~<m(__)m> (2010.08.13 11:37:12)

Re:redline(レッドライン)(06/04)  
shinoi7919  さん
キャンディーさん

お越しくださってありがとうございます。

レッドラインのブレスレットが到着したら、もちろんご報告させて頂きたいと思っているのですが・・・
実はまだ届いていません。

2~4週間で到着するってサイトに記載があったのですが、7月、8月はフランスがバカンスの真っ只中らしく、コンタクトからメールで「まだですか?」って督促もしてみたのですが、全く反応ありません(汗)

フランスに何人か知り合いが居るのですが、その友達からも電話連絡してもらっている状況です。
でも、お休みで繋がらない様子。
ご心配をおかけしてすみません。

フランス在住人に言わせると
”仮に発送忘れてても、平気で、「バカンス期間中で配送会社が遅れたせい」と言ってくるのがフランス式ビジネスマナー(苦笑)”なのだそうです。

オーダーを受けました。って返信メールも来ていますし、
注文書も添付されているので、間違いなく届くとは思っていますが・・・
またご報告を必ずさせてもらいますので、ご不安でしたら届いてからオーダーされた方が良いかもしれないですね。

ちなみに、私もフランス語は全く分からないので翻訳ソフトで翻訳しながらオーダーしています。
返信メールもソフトで読みました。

”フランス人は英語を話さない。使わない。”のは有名ですが、ビジネスにおいては英語の方がなぜか優位な感覚らしく、英語での申し込みやクレームがあると、びっくりされたり、スムーズに対応されるものだそうです。

なので申し込みと督促メールは英語で送っています。
が・・・今回こんなあんばいなので、やっぱり自由な国だなぁと思っています。

決済はカードで、日本の通販と同じ要領ですよ!
記載する項目も日本と全く同じなので、英語が出来ない私でもなんとかなりました(笑)
督促のメールは友達に見てもらって送りました。
(2010.08.13 23:09:40)

お返事ありがとうございました<m(__)m>  
キャンディー さん
shinoi7919さん
おはようございます♪♪

お忙しい中 お返事 ありがとうございました~d(*⌒▽⌒*)b ニコニコッ

あらまぁ~まだ届いてなかったんですね~(泣)
てっきり もう届いていて
腕にはキラリと輝いてるのかと思いました!!

届いたら是非ブログで報告してくださいね~
私も楽しみにしています(≧m≦*)ププッ

色々教えてくださいまして
本当にありがとうございました<m(__)m>
こちらで報告がありましたら
私も考えてみます!! (2010.08.14 07:36:16)

はじめまして!  
ねこまる さん
私も偶然レッドラインで検索してたどり着きました。そのショップのサイトの一番左上に、イギリスとフランスの国旗があって、イギリス国旗をクリックすると、英語で見ることができましたよ☆私も先日注文したのですが、自動的に決済の案内が送られてきて、まだそのショップからのお返事はありません。発送案内には、7月31日から夏休み中なので、注文はできるけれど、8月27日からの発送だと書いてありました。でも、6月に注文されたのに、変ですね(笑)
レッドラインのCUBEを注文しましたら、さらに割引価格になってました!おそらく、フランスの税金20パーセント分が引かれたのだと思います。すごくお得ですよね!しかも紐の色も選べるし。お互い無事届くといいですね。教えてくださってどうもありがとうございます (2010.08.21 15:15:14)

Re:はじめまして!(06/04)  
shinoi7919  さん
コメントありがとうございます。

先日、フランスの知人がサイトを調べてくれて社長の携帯が載っていたので電話をしてくれたようです。
26日からバカンスが明けるから、それから返事するって言っていたそうです。
6月上旬分は発送しているはずだってこともやっぱり言っていたそうで、税関で停まってるのかな?って話にもなりましたが、どちらにせよフランス側はChronopost、日本側は郵便局のEMSが管轄しているようなので、"Tracking number"を教えて!ってリクエストしています。

今月末まで待って返信なければ、再度電話してもらうようにしています。

また経過をご報告しますね。 (2010.08.27 02:36:47)

注文しちゃった!  
キャンディー さん
あれから 私も悩んで
結局 注文してしまいました~d(*⌒▽⌒*)b ニコニコッ
みなさま お互い無事に届くと良いですね~♪
届いたら
ご報告待ってます♪ (2010.08.27 09:57:30)

電話しました!  
ねこまる さん
今電話したんですけど、女性が電話に出て、英語で対応してくれました。まだデザイナーからーレッドラインが届かないようで、おそらく来週あたりになるそうです。届いたら、メールと追跡番号を教えてくれるそうです。少し安心しました。 (2010.09.02 23:23:44)

ねこまるさん さすがです!  
shinoi7919  さん
昨日、フランスの知人より連絡ありました。

彼女も何度も電話をしてくれていて、先方の担当も既にこの件だと把握しているようです。

「受注伝票はあるけど、発送伝票がない」とのこと。
「じゃあ、送ってないんじゃないの?」
と問い詰め、「消費者センターやURSSAF(会社登記などを管理する役所)に連絡するぞ!」と若干脅したら
再度発送伝票を探してくださり・・・
「見つからないのでクレジットカードに返金する」とのこと
「今は強くなってて、顧客側が為替分損して終わってしまうので、もう一度早急に送りなおして!」
とリクエストしたら、受けてくださいました。

ねこまるさんと同じように追跡番号をメールにて連絡くださるそうです。

10日くらいで届くかな?
またご報告いたします。 (2010.09.03 12:26:31)

商品が届きました★  
shinoi7919  さん
紆余曲折あった中、3ヶ月たった今日

無事に商品が届きましたので、ブログにUPしました。
皆様はどうですか?? (2010.09.15 00:08:42)

redline  
ミク さん
私もredlineのオンライン購入でこちらのページに
ヒットしました。
みなさんは商品は無事に届いたのでしょうか???
オンライン価格より20%引きにはなるんでしょうか??
教えていただきたいです。 (2011.03.24 17:39:00)

Re:redline(06/04)  
shinoi7919  さん
ミクさん
こんにちは、書き込みありがとうございます。

今のところ、私を含めこのサイトに書き込んでくださった方には全員、無事に商品が届いているようです。
関税については、取られた人と取られなかった人といらっしゃるようなので、あまり期待されない方がお勧めです。

それでも日本のセレクトショップで買うより、バリエーションもありますし、安く、早く手に入るのでお奨めですよ!
(2011.03.26 16:52:53)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: