PR
Keyword Search
▼キーワード検索
みかん星人9944
困 ていうのは中国語で「眠い」って言う意味です。 管理人の生息地は中国なので、中国のあんなことこんなことや、音楽のこと、食べ物のこと、なんでもきまぐれに更新していこうと思います。「なんでも」がポイント。主張性のないプログってバレバレです。
Calendar
2005/04/13
カテゴリ： カテゴリ未分類
最近、というかここのところ定時に退勤していません。
きっかり時間通りにタイムカード打って颯爽と帰りたい。
中国のスタッフはみなさんわりかし時間になるときっかり帰ります。残業はやたらにしたがりません。当然です。時間通りに仕事が終わっていれば残る理由はないのですから。
でもなんでだろう、私は毎日定時に帰ることはできません。
たとえ仕事が大体片付いていても何となく明日やればいいものとか手を付けたりしてしまいます。それで2時間なり3時間なり、なんとなく事務所に残ったりしてしまうのです。
上司がいつも残業しているので、時間通りに帰る時は変な罪悪感すら感じてしまう始末です。
もちろん明日までにどうしても片付けなければならない仕事がある場合は残業をせざるを得ないのですが、こう帰ってもいいのに帰りにくい雰囲気にいつの間にかなってしまったのはやだぁ。
日本人特有の感覚じゃないかなぁ。
きっかり時間通りにタイムカード打って颯爽と帰りたい。
中国のスタッフはみなさんわりかし時間になるときっかり帰ります。残業はやたらにしたがりません。当然です。時間通りに仕事が終わっていれば残る理由はないのですから。
でもなんでだろう、私は毎日定時に帰ることはできません。
たとえ仕事が大体片付いていても何となく明日やればいいものとか手を付けたりしてしまいます。それで2時間なり3時間なり、なんとなく事務所に残ったりしてしまうのです。
上司がいつも残業しているので、時間通りに帰る時は変な罪悪感すら感じてしまう始末です。
もちろん明日までにどうしても片付けなければならない仕事がある場合は残業をせざるを得ないのですが、こう帰ってもいいのに帰りにくい雰囲気にいつの間にかなってしまったのはやだぁ。
日本人特有の感覚じゃないかなぁ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
うちも...
jo-ka さん
海外安全情報
qingtian さん
Re:海外安全情報(04/13)
蝶恋花
さん
qingtianさん
＞17日に人民公園でデモってうわさですが
＞上海住んでる人気をつけましょう。
今日の9時から、杭州でも上海でもデモが予定されています。今日は仕事なのでどうしても外に出なくてはならないので、少し心配ですが･･･。
＞ちなみに私は6時きっかりに帰ります。
うちも、きっかり退勤を来週果敢に実行したいと思います＾＾！
-----
(2005/04/16 08:54:18 AM)
＞17日に人民公園でデモってうわさですが
＞上海住んでる人気をつけましょう。
今日の9時から、杭州でも上海でもデモが予定されています。今日は仕事なのでどうしても外に出なくてはならないので、少し心配ですが･･･。
＞ちなみに私は6時きっかりに帰ります。
うちも、きっかり退勤を来週果敢に実行したいと思います＾＾！
-----
(2005/04/16 08:54:18 AM)
Re:うちも...(04/13)
蝶恋花
さん
jo-kaさん
＞うちの現地スタッフも８時きっかりに来て、
＞１７時になったらすぐ帰ります。
うー、規則正しい。
＞そのくせ、残業時間は１分刻みで請求してきます。
1分刻み･･･それは激しいですね；
ちなみにうちは中国スタッフは残業代ありますが、私は1ヶ月で1時間残業しようが
30時間以上しようがしまいが、残業代は一切でません。中国スタッフは必要ない時に残業代が発生してしまうのを会社に気を使っているのかも、とも捉えられますね･･･。
(2005/04/16 08:59:29 AM)
＞うちの現地スタッフも８時きっかりに来て、
＞１７時になったらすぐ帰ります。
うー、規則正しい。
＞そのくせ、残業時間は１分刻みで請求してきます。
1分刻み･･･それは激しいですね；
ちなみにうちは中国スタッフは残業代ありますが、私は1ヶ月で1時間残業しようが
30時間以上しようがしまいが、残業代は一切でません。中国スタッフは必要ない時に残業代が発生してしまうのを会社に気を使っているのかも、とも捉えられますね･･･。
(2005/04/16 08:59:29 AM)
それはまさに
石っこ さん
日本人の感覚でしょう。といっても私が仕事仕立てのときは早く帰っていいのかなー・・・という感覚でしたが、毎日残業が当たり前になってからはたまに早く帰ることが出来る日はまわりに関係なくタイムカードをきります。だた年に３回あるかないかですが。つまりは慣れなのかも！？でもこっちで働いて長い中国人の上司はいつも残業してます。日本のタイムワークに慣れたんだろうな・・・
(2005/04/18 12:56:24 PM)
Re:それはまさに(04/13)
蝶恋花
さん
石っこさん
＞日本人の感覚でしょう。といっても私が仕事仕立てのときは早く帰っていいのかなー・・・という感覚でしたが、毎日残業が当たり前になってからはたまに早く帰ることが出来る日はまわりに関係なくタイムカードをきります。だた年に３回あるかないかですが。
少なっ！！って、なぜに敬語じゃー。
つまりは慣れなのかも！？でもこっちで働いて長い中国人の上司はいつも残業してます。日本のタイムワークに慣れたんだろうな・・・
なるほど、でも中国にいる中国人と日本が長い中国人はやはり感覚がちがってくるのは確かかも･･･。
(2005/04/19 07:14:25 AM)
＞日本人の感覚でしょう。といっても私が仕事仕立てのときは早く帰っていいのかなー・・・という感覚でしたが、毎日残業が当たり前になってからはたまに早く帰ることが出来る日はまわりに関係なくタイムカードをきります。だた年に３回あるかないかですが。
少なっ！！って、なぜに敬語じゃー。
つまりは慣れなのかも！？でもこっちで働いて長い中国人の上司はいつも残業してます。日本のタイムワークに慣れたんだろうな・・・
なるほど、でも中国にいる中国人と日本が長い中国人はやはり感覚がちがってくるのは確かかも･･･。
(2005/04/19 07:14:25 AM)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
