のんびりライフ in NY

< 新しい記事

新着記事一覧(全1033件)

過去の記事 >

Jan 7, 2006

夢

(6)

テーマ：夢と現の狭間に(70)

カテゴリ：スペイン語の勉強・スペイン語映画

久しぶりに、スペイン語で夢を見た。
先月期末テスト以来、スペイン語にふれていないのに
珍しくスペイン語の夢なんて
今年もブラッシュアップするように！
という無意識からの叫び？

夢では、どうもそのヘンで知り合ったペルー人？に
超簡単な初心者会話で話しかけてたよう・・・
現在の会話レベルを象徴しているようだった（笑）

初めてスペイン語で夢を見たのは、2年位前かな。

スペイン語で夢も見たいなあ　と思っていたから
初めて見た時は嬉しかった。

私の場合、TV・映画を見ながら眠りについたり
リスニングのCDを聞きながら眠りにつくと
その言語の夢を見てしまいます。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 Jan 9, 2006 02:17:29 PM
コメント(6) | コメントを書く

[スペイン語の勉強・スペイン語映画] カテゴリの最新記事

VOLVER Oct 26, 2007
Te Doy Mis Ojos　 Jun 20, 2007
Valentin Apr 27, 2007

■コメント

Re:夢(01/07)

Nessy1 さん

こんな私でも、英語の夢をたま～にみます。
が、スペイン語や英語、日本語と３ヶ国語が
登場するとは・・
憧れちゃいますね～ (Jan 9, 2006 04:58:25 PM)

返事を書く

Re:夢(01/07)

SAKURA-MOCHI さん

う・羨ましい！！
私もたった一回だけ、英語を使っている夢を見ました。
でも・・・夢の中でもやっぱり、しどろもどろで、一生懸命何かを説明してました・・・。夢の中だけでも、ペラペラってわけにはいかないんでしょうね（笑） (Jan 10, 2006 01:21:37 AM)

返事を書く

Re:夢(01/07)

えりさん

えーー、英語でとかスペイン語で夢見るなんて。すごい。私は全然ないんですが、、、。もう４年も住んでるのに。でも、英語とかで夢みると、脳が休めなさそう。起きてもつかれてそうです。 (Jan 10, 2006 10:48:58 AM)

返事を書く

Re[1]:夢(01/07)

ロングアイランダーさん

Nessy1さん
＞こんな私でも、英語の夢をたま～にみます。
＞が、スペイン語や英語、日本語と３ヶ国語が
＞登場するとは・・
＞憧れちゃいますね～
-----
友人でも2ヶ国語以上話す子はその言語の夢を見ると言ってました。スペイン語で夢はあんまり見ないので、印象に残ります。日本帰国中の間は、日本語の夢になっちゃいます。 (Jan 11, 2006 01:20:55 AM)

返事を書く

Re[1]:夢(01/07)

ロングアイランダーさん

SAKURA-MOCHIさん
＞う・羨ましい！！
＞私もたった一回だけ、英語を使っている夢を見ました。
＞でも・・・夢の中でもやっぱり、しどろもどろで、一生懸命何かを説明してました・・・。夢の中だけでも、ペラペラってわけにはいかないんでしょうね（笑）
-----
渡米前、日本にいる時からよく英語の夢は見てました。TVの2ヶ国語放送をよく見ていたのとNHKラジオ英会話で目覚めていたせい？夢の中だとしどろもどろになるのって、夢だと早く走れないって感覚に似ていませんか？ (Jan 11, 2006 01:31:19 AM)

返事を書く

Re[1]:夢(01/07)

ロングアイランダーさん

えりさん
＞えーー、英語でとかスペイン語で夢見るなんて。すごい。私は全然ないんですが、、、。もう４年も住んでるのに。でも、英語とかで夢みると、脳が休めなさそう。起きてもつかれてそうです。
-----
夫は英語しか話せないしTVも日本語放送見れないから、生の日本語を聞く機会の方が少ないのです。怖い映画を見たり本を読んだらすぐその夢を見ちゃうので、夢に出やすい体質なのかも。私はくうちゃんがどんな夢見てるのか気になります。 (Jan 11, 2006 01:37:24 AM)

返事を書く