ぬるま湯雑記帳

PR

×

プロフィール

お剛

お剛

カレンダー

コメント新着

お剛 @ Re:栗さん…(09/12) 辰七さま 御無沙汰しております。 ぬるま…
辰七です@ Re:栗さん…(09/12) 栗塚さん、88歳。 大往生の年ですね、た…
お剛 @ Re:栗さん…(09/12) アネクスさま くらん次さま カキコミあり…
くらん次@ Re:栗さん…(09/12) 寂しいですね 最近まで京都の町を自転車で…
アネクス@ Re:栗さん…(09/12) お剛さま そうそう、栗塚さん亡くなられ…
お剛 @ コメントありがとうございます くらん次さま ごぶさたしております。こ…
くらん次@ 訃報です 記事に全く関係のないコメントで失礼しま…
お剛 @ 今年もよろしくお願いいたします♪ アネクスさま コメントありがとうござい…
アネクス@ Re:明けまして(01/01) おめでとうございます。 今年もよろしくお…
お剛 @ とまってまーす アネクスさま わー!明日ぬる子ちゃんの…

キーワードサーチ

▼キーワード検索

2008.01.13
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
主に関西圏の方になるのでしょうか。本日某講演会に参加してきましてですね、その時一つの事例として取り上げられたことで、関東圏でいうところの「ヒレ(肉)」が、表記発音ともども「ヘレ」となるというのは本当でしょうか。どうやら地域によって「ヘレ」「ヒレ」「フィレ」に分けられるそうなのですが、ワタシはまだ「ヘレ」には出会ったことがなく…関西行っても肉屋さん見て歩きませんもんね…、「へー」と思ったものですから。ご存知の方よろしくお願い致します。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2008.01.13 23:56:50
コメント(7) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ヘレ、見ましたよ~  
サワコ さん
東京モンですが、大阪の針中野商店街で、「ヘレ肉」「ヘレカツ」看板たくさん見ました。もうそれだけでおかしくておかしくてたまらなかったです。

今から10年以上前のことで、まだデジカメもってなかったからなー。写真を撮るという感覚がなかったのが悔やまれます。でもまあ、当時から、どこへ行っても商店街を見て歩く性質はあったということですね。 (2008.01.14 00:12:18)

標準仕様です  
なまねこ さん
「肉まん=豚まん」や「ステテコ=パッチ」ぐらい
関西では標準語ですな「フィレ=ヘレ」。
ただ私見ですが、ヘレ=豚のニュアンスが強い気が
…しかも我が家では「豚ヘレ肉」とは言わず「ヘレ
豚(ヘレトン)」もしくはヘレカツ。牛ヘレ肉とも
言いますが「牛フィレ肉」も併用、ただしフィレと
発音した場合は高級牛肉イメージですわ~小さな
「イ」が高級感を分けるポイントですな。ここ試験
に出るのでメモっておきましょう(笑)
イメージとしては鉄板でフォークとナイフをカシャ
ンカシャンいわして焼くような感じですわ。 (2008.01.14 01:08:40)

ヘレトン  
お剛  さん
↑哲学者の名前みたいっすねー。

サワコさま、アネクスさま
さっそくに情報ありがとうございました。まだ「ヘレとの遭遇」を果たしていないワタシは、「なんですとー!」とひどく驚いたのですが、関西圏では通常なんですねー。高級感イメージとしてはヘレ<フィレですか、ワタシらがなんとなくヒレ<フィレて思っているのと一緒ですな。アネクスさまご教示メモメモ、「ィ」に高級感が潜んでいるんですね(笑)。牛と豚での使い分けというのも「へー」です。

サワコさま、さすがは商店街歩きの女王。気合いが違います。ちゃんと記憶に残ってるんだなあ。確かに今みたいにカメラを常備してる時代ではなかったですもんね。ワタシも記録になくて残念な思いをしている風景、結構あります~。
(2008.01.15 00:31:47)

あのね  
アネクス さん
 お剛さま、あのね、ひっそりこっそり教えますけれど。上の説明書いたの、「なまねこさま」なんですよね。(笑)
 サワコさまは、ご旅行で「針中野商店街」へ行かれたのでしょうか?ものすごく「通」なご旅行ですね。「天神橋筋商店街」や「千林商店街」へもぜひおはこびください。
 ところで、
 関東に住む関西人が「必死のパッチ」が通じなかったって言ってました。ご存じありませんか?この言葉。 (2008.01.15 18:19:03)

ぎゃー!!!!!!!!!!!!!  
お剛  さん
なまねこさま、アネクスさま

大変、大変失礼致しました。お剛血管ぶっちぎれて気絶しそうです。アネクスさまひっそりこっそり教えていただきありがとうございました(笑)。なまねこさま、煮るなり焼くなり、好きにしていただいて結構です(号泣)。何をどうしたらカタカナとひらがなのお名前を読み違えるのか…真性のボケです。治療が必要かもしれません。

気を取り直して、アネクスさま
「必死のパッチ」ってなんでしょう。そのココロは?パッチがお剛辞書に登録されたのはこの数年です。必死にパッチを履くってことですか?寒いから? (2008.01.15 23:57:46)

アネックス・ナマネコです。  
なまねこ さん
↑カンブリア紀に生息した節足動物のようですな。
お剛様
うふふふふ~「なまねこ十八手・うつしみの術」に
陥りましたな。ベランダーでのアネクス様風・書き
込み口調で統一してみました(笑)
必死のパッチは「一家に一台たこ焼き機」ぐらい
関西では定番ですわ~おばちゃんとかが全速力で
走って間に合った!というような際「必死のパッチ
やで~」などと言いますが語源はわかりません。 (2008.01.16 23:12:24)

ああ一体化してる…  
お剛  さん
なまねこさま
見事術にかけられてしまいました。不思議ですねえ、何回もお名前見返してるんですよ、それでこのばかちゃびん…職場でイベント欄の原稿を作って校正したら、ことごとく日にちと曜日の不一致もやらかしてて呆然あぜん、病状が悪化する一方です。

「必死のパッチ」は「間一髪」の意味合いがあるのですねー。江頭2:50が駆け込み乗車をしている映像が先ほどからチラつくのですが、それは間違いですか?←明らかに間違っている

なんとなく、韻は踏んでるような気はします。「必死のパッチだYO!」とラップでもいけそうですね。 (2008.01.16 23:30:10)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: