癒しって。。。

みなさん。こんばんは

いろいろ考えたら、こんな時間に。。。今日はスルーして下さい。

なんだか、どうしていいかって感じです。

でも、お天気が良くて、少しは、寒さからも開放されたでしょうか

昨日アップした。ナレーション。うん。ほんとに素敵な声を聞かせてくれて。。。

有難う～～～で。。。何を

はい。歌詞が上がってます。 見てきて～～

マーク。。クリック。。。。歌詞が出ます。翻訳してみて～～

ナレーション部分だけ。。。

『 その時はそれをなぜ分からなかったのだろうか?

明日は天気なら良いのに。。。』 （翻訳機。。。。）

WOOKIEの書き込みには。。。

『 勇敢になりたい。これらに晴れた日が多かったらいいですね。 』

ってなってます。どうして理解したら良いのかなぁハングルの壁。。。

ジェウクさんの言い回しから、何となくこんな事って薄っすらわかるような。。。

まとまりません。許して～皆さんも翻訳してみて下さい。

このアルバムの事で。。。 WOOKIE（3360番） 見て～

このアルバムの歌詞カードに書かれてあった、メッセージが上がってるのね。

それを見ると...イドンウさん　

『 録音作業に参加したアン・ジェウク様とソン・ウニ様、
出た二人これから親しく過ごしたら良かったよ。ふふ 』

メンバーキムギョンシクさん

『 私たちの時代青春の感じを最もおいしく表現できる俳優はアン・ジェウクしかいないことだ』

こんな、ジェウクさんへの思いと、感謝のメッセージでしょうね。

WOOKIE（3359番） ...なんか興味深いこと書いてあるけど、理解できない。

キムギョンシクさんが、ジャルチンノートって言うSBSの番組に出演した時に、

この話しにつながるようなことが、今思えば...って事なのかしら

わかる方、是非教えて下さい。で、イドンウさんのメッセージ。。ふふ。。。

ってどういう意味って書かれてますね。

最後に、MVが見られます。の　クリックしてみて～～

画像があると、またいいですね。なんか、いい歌よね。この歌

すみません。すっごく興味があっていろいろ検索するも、ハングルの壁。

あぁ～～わからないくて、すっきりしないアップですみません。

13日のダニエルを、シンソンロクさんが登場したんですよね。

どんな感じだろうって、すっごく興味があって。。。

ひとつブログでアップされてます。叫びが無くて。。。残念ですが。。。

やはり、スマートな感じね。背が高くて。。。うぅ。。これは羨ましい。 参考にどうぞ～

今日は、ダニエル登場してますね。4時の公演がそろそろ終わるかしら

たくさんかけつけているでしょうから、熱いカーテンコールのアップ楽しみですね。

今日のお帰りは、どんな感じかなぁ

今日、職場の先輩が、韓国旅行から帰ってきました。

寒かった。。。雪は降らなかったけど。。。冷蔵庫ねって言ってました。

あぁ～いいなぁ～ショッピングですよ。あぁ～韓国まで行って...ダニエル見ないの

そりゃそうね興味無いもん。。。って言われてしまった。もったいないと思うのは、

きっと、私だけでしょうね。トホホ。。。

お土産のワッフル。。。日本人向けに人気商品だそうです。なかなか甘くて。。。