全586件 (586件中 1-50件目)
-
春の更新
次の更新は春かなぁ、と書いたのが12月。ここ数日は身を切るような寒さも和らぎ、庭の木々も芽がほころび始め、春がとことこと近づいてきた気がします。相変わらず忙しい日々。今日も終電でかえってきてブログなんか書かないで早く寝ろよって思わないでもないです。ここ数日は大型案件が同時進行しているにもかかわらず、大トラブルが続出で困った困った。更になんでそこまで、、、、と思われる感じで怒鳴られ責められ不機嫌さを撒き散らされ、異が痛いです。明日は早く帰れるかなぁ。ゲームの頻度は前回更新時より更に下がって２ヶ月に１回くらいになっている。もはやオンラインゲームをやっているとは思えないな。自転車もなかなか乗れない。というのも最近は２週間毎に出かけていて、非常に大事な用件なので絶対にはずせない。となると平日できない家事などを隔週の日曜でやらないといけないし、買い物や庭の手入れなどもそこで、となるとどうしてもゲームに取れる時間はないのであった。ということでそろそろ寝ないと明日起きれないので、もう寝まする。次の更新はいつだろう？
2015.03.06
コメント(0)
-
また更新頻度が。。。。
また最近忙しいです。３月までずっと２２時までの勤務は確定かな。土曜祝日も出勤。日曜日は不明だけど、たぶん休める。２２時以降の勤務は・・・せめて０時までには会社を出たいと思います。来年はもっと忙しいだろうなぁと思うし、仕事で理不尽なことも多いけど、辞めようとは思わない。それなりに充実しているし、面白い仕事でもある。最近はオンラインゲームも全然やっていない。今はFF14だけど、１月に１度ログインすればいいほうかな。まあしばらくはこんな感じでゆるゆると更新したりしなかったりです。次の更新は春かなぁｗ
2014.12.11
コメント(0)
-
皆既月食
今日は皆既月食でした。綺麗でしたねぇ。完全に影に隠れてしまう前の、７分くらい隠れたところを観察していましたが、影になった部分は妖しく暗いオレンジというか、昔の人が天変地異などと想像するのも分かる気がします。完全に隠れてしまうと、薄い雲に隠れたときとそう変わらないので、一部は見えている方が雰囲気が出てよかったな。その後は雲が出てしまいじょじょに姿を現すところは見れませんでした。残念。
2014.10.08
コメント(0)
-
奈良町の食事
奈良に久しぶりに行ってきました。ホームグラウンドとは言わないものの、なつかしき場所でなじみの場所であります。奈良町がいつのまにか観光客がたくさん散策する場所になっていました。以前は奈良町は一握りのマニアくらいしか居なかった気がするんだけどなぁ。さて、その奈良町で２日間ごはんを食べました。１日目はカナカナという町屋カフェの火つけ役というお店。２日目はひよりというお店。カナカナは食べログとかで評判がいいのですけど、食事自体を評価している人が少ないような。。。？町屋の雰囲気とか店員さんの態度とかへの評価が高いようです。しかし、しかし。本当にそんな高い評価でいいのかなとちょっと疑問。町屋？え？ 店員さんの態度？え？ それに食事は普通？あえてでもおいしいとは言いたくない。そして食後のコーヒー。ハーブティーがおすすめのようなのですが、私はコーヒーを頼みそして最後に飲んだものなので印象が強く残ってしまうので、コーヒーがこのお店の評価につながるのは仕方ないことですよね。コーヒーはまずかったです。アイスなので炭火？でも苦みというより焦げ臭い・・・シロップとミルクの投入で半分くらい飲みました。結局あんまりいい印象を受けずに店を出て、そのあと別のお店で口直しをしてしまいました。さて、気を取り直して２日目はタクシーの運ちゃんおすすめのひよりというお店。こちらは奈良のお野菜を使った料理がお勧めらしい。オーナーは接客一筋の方らしいのですけど、ちょっとん？と思わずにはいられないところもなきにしもあらず。が、料理がおいしかった！昨日のがあるだけに余計にそう思ったのかもしれないけれど、野菜がいろいろな調理法でいろいろな種類が出てきて、さくさく食べれたし、見た目も楽しめてよかった。おすすめの岩魚もおいしいし。あと食後のコーヒーが。酸味とほどよい苦みとでストレートでおいしくいただきました。ということで！カナカナ☆１ ひより☆８といったところかなーごちそうさまでした
2014.09.19
コメント(0)
-
検見川送信所
自転車で検見川送信所に行ってきました。日本初の短波の標準送信所らしいですが、よく分かりません(＠Д＠；往復１００kmくらいのところにあるので、目的地に設定していってきました。送信所自体は周囲を草むらに囲われて立ち入り禁止になっており、崩れかけた建物が建っているだけでした。屋上にひょろひょろっと木が生えているのがなんともいじらしかったかな。今にも雨が降りそうだけど、降らずに帰宅できた。まだまだ夏のはずだけどこの１週間はずっと涼しい。自転車日和ではあるけど、もうちょっと暑い方が夏らしくていいのになぁ。途中谷津干潟を通ったよ。すぐ隣にららぽ～ととか船橋競馬場なんかがあるところにこんな干潟があるんですよね。この時期はへどろ臭いけどー。幕張を通って帰ったけど、あまり人が通らないからか自転車道に両側から草が迫ってきていて、ばちばち体にあたって痛いよ。この近辺はガソリンがすっごく高い。家の近所は今すこし下がって157円、会員価格で155円くらい。幕張近辺は168円とか（レギュラー）。同じ千葉でもこうも違うのかねぇ。久々の１００km越えで脚が痛い。できるだけ日々自転車で通勤したいけど、夏は朝から汗だくは嫌だし、冬は忙しくてそれどころじゃないし。。。今がチャンスかな。もうちょっと自転車に乗る時間を増やしたい。
2014.09.01
コメント(0)
-
20140817海王丸
横浜港へ海王丸の出港を見にいってきました。近くの歩道橋から撮りました。海上保安庁のところの桟橋に係留されていました。9時30分頃の写真。タグボートが接近してきています。タグボートへと投げ込まれたロープに、タグボートから接続用のロープが繋がれ海王丸に戻されています。タグボート２隻によって航路へ移動しました。朝早くに家を出たのでそれほど暑くなく見学しましたが、出港時間が１時間遅くに変更になっていて、待ちぼうけをしました。日向だったので日焼けしてしまい痛い痛い。帰りに初代日本丸のメモリアルパークを見て帰りました。やっぱり帆船はいいなぁ。
2014.08.17
コメント(0)
-
川越市立美術館
で川瀬巴水展をやっていると聞いて行ってきました。まずは兎に角遠いので大変でした。暑いし。川越に行ったら小江戸を堪能でしょうと思うかもしれないけど、わき目も振らず美術館しかいきませんっ。美術館だけでも観るのに非常に時間がかかって疲れてしまった。川瀬巴水の版画は点数も多いし、色彩も豊かで見ごたえがある。今回の展示会も点数が多く楽しく拝観したけれども、多すぎた。たくさん観るよりも、数点のメインを中心に見たい方なので、でも好きな方の作品なので頑張って全部見た。そして非常に疲れてぐったりしてしまった。。。兎に角点数が多かったなぁという感想になってしまって、ちょっと残念。三越の販売会の方が規模もちょうどよく小振りで、そちらが私には合ってるかも。
2014.08.09
コメント(0)
-
世界最大級のスポーツの祭典
サッカーワールドカップ見てますか？私は見てません。だってカッサンがいるいたりーが敗退しちゃったんだもん＞＜；それはさておきｗいよいよツール・ド・フランスが明日開幕！ウソです。明日はまだチームプレゼンテーション。開幕は５日だ。ツール・ド・フランスは一般道で開催されるので、入場料は無いです。ヨーロッパのバカンスシーズンとも重なるので、沿道に多くの観客が集まります。なので、サッカーワールドカップ、オリンピックと並んで３大スポーツの祭典なんていわれたりします。日本では知名度は非常に低いですけど。これが兎に角おもしろい！テレビで生中継しますが、２～４時間の放送時間で、スタートは基本やりません。レースが安定してから放送が開始され、２～３時間は実況アナウンサーと解説者のお喋りタイムです！観光案内とか文化の案内とかはたくさんやるよ(＊≧▽≦え？自転車のレースじゃないのかって？やだなージロみたいに放送時間中ずっと一度もレース模様が映らないとかじゃないんだからｗツール・ド・フランスはれっきとした自転車のロードレースです。最大の見せ場はディアブロおじさんがどこに出没するかのトトカルチョでしょ！（ぇ今年は悪魔おじさんも引退なのかなぁ(´Д｀。)といった感じでツールおもしろいヨ！私はOmega Pharma - Quick Step Pro Cycling Team を応援してますー。 カヴとマルティンがんばって欲しいな。
2014.07.02
コメント(0)
-
東京国際ブックフェア
もうすぐビックサイトで開かれます。前回行ったのはもう３年前かな。今回は行く予定。平日会社休んでいく予定。たぶん行けるハズ。東京国際ブックフェアと、電子出版EXPOが同時開催で、他にもいくつか同じような内容のものをやっている。国際ブックフェアの方は土曜日までで、電子出版EXPOは金曜まで。そしてお目当てのブースのほとんどが金曜までの電子出版EXPOに出展しているっ！！！元々は土曜に行く予定だったけど、そういう事情で仕方なく会社を休む予定。電子出版といっても電子出版とは関係ないんじゃ？というブースもたくさんある。それなのに何故電子出版の方に出展しているのか？先日会社に来た出展企業の営業さんに聞いてみました。まー大した理由じゃなかったし、そういう理由なら平日これない人もいるんだしブックフェアに出展してよって思っちゃった。その理由は、「土曜は仕事にならないから」本来は商談のために出展しているので、一般の方が多数来場する最終日の土曜日は仕事にならないそうで。んー、いつだったか別のイベントについてこんなことを言っている人がいた。JGASという日本最大の印刷機関連イベントが平日しかやらなくなったけど、ちょっと昔は土日もやって、子ども連れの家族を迎え入れて、子どもたちがあちこちでポスターなどをたくさんもらっている、そういう光景が見られた。そういう子どもたちがたくさん居ることで印刷というものをもっと世間に知ってもらうことができる、と。その通りだと思うんだけどな。仕事にならない１日の経費とかいろいろあるんだろうけど、そういう所を見学して印刷や出版に興味を持つ人だっているんだろうから、是非業界内だけで収まるようなことはしないで欲しいな。ということで仕事さぼって行ってくる所存。
2014.06.28
コメント(0)
-
江戸川沿い河口まで自転車にて
江戸川フラワーラインにて。この日は暑くもなく快適な自転車日和。自転車の背後では花が咲き誇っていて、なんていう名前の花かは分からないのが残念。なんかイベントもやっていたけど、河川敷の斜面を降りるのが嫌でスルー。こちらは江戸川の河口部。いつもはその手前の水路の所までしか行かないけど、この日はその付近で潮干狩りをしている人を見て、更に先まで行けると知って行ってみた。意外と遠くてちょっとだけ後悔。何もなかったしね。魚釣りをしている人がいるけれども、日差しが強くて休憩しても暑い暑い。日陰がないんだもん。帰りちょっと膝が痛くなったので、河川敷の芝生に転がって休憩。自転車は楽しいですねぇ。
2014.06.09
コメント(0)
-
社員旅行
社員旅行というものに行ってきました。人生で２回目です。なぜか幹事をやりましたが、旅行代理店の担当者さんによってこうも違うものなのだなぁと感心しました。これまでの担当者はよく分かっている人だったようで、全てお任せで不安なし。今回の担当者はグダグダどころか、全く何もせず催促されてもぼろぼろこぼれて、結局上司がほとんど処理するという・・・その代わりというか添乗員さんもバスガイドさんもとってもいい人でした。社員旅行というのは普段あまり交流のない部署の人達が親しく会話したりしていてなかなか楽しいものです。私は普段からほぼ全ての部署と関わっているので、会話したことないという人は居ないのですが、今回の社員旅行で初めて会話したという人も居たようです。私の部署はごくごく一部の人としか関わらないはずなのに、解せない（ー_ー？）ま、月曜から激忙しくなる予定なので、明日はゆっくり休もう。たぶんゲームしてごろごろしてます。
2014.06.07
コメント(0)
-
久しぶりに更新
久しぶりに更新してみました。前に日記を投稿したのが２０１２年ですから本当に久しぶりです。あれから引越しをして今は千葉県に住んでいます。前も千葉県でしたが。これがお庭で、昨年失敗したゴーヤが順調に育っています。さて、相変わらず自転車に乗っています。ゲームもやっています。今はジロ・デ・イタリアの季節です。雪の中のステルビオ峠の第16ステージを見ていると、私もあんなところを走りたくなりますね。ゲームはFF14をやっています。大航海５があるとゲンさんが教えてくれたので、やってみようかなぁ。ま、取り立てて変化の無い日々ですが、のんびり暮らしています。
2014.05.27
コメント(0)
-
２週間振りの大航海はいろいろ変わってました。
大航海時代Onlineで7周年が経ち、2ndAgeがスタートしました。せっかくなのでパケを買ったら、巨大な箱にいろいろ入ってきてびっくりしました。サンタマリア号の厚紙の模型なんかもついてきました。カードもいろいろありましたけど、これはどうすればいいんだろう。。。いまは仕事が忙しくなりつつあるのと、大航海へのモチベーションが保てない感じなので、だらだらとちょっとづつやることになりそうです。トップの画像は夜の聖マルコ寺院と元首公邸と鐘楼と聖マルコ広場を大運河側から望む景色夜！いままでずっと昼だったので、なんだか不思議な感じ雨だって降るよ。ずっと昼でいい気がするけど、この景色が見れたからいっか！！ヴェネだけにアックアアルタも起こると楽しいのに。
2012.09.20
コメント(9)
-
頭痛
ふう。相変わらず頭痛の日々。薬を飲まずにアロマでなんとか凌いでます。流石にこうもしんどいと冷房をいれたくなります。今年は尾瀬に行ってみようかなぁ。先ほどまでＮＨＫで尾瀬を紹介する番組をやっていてその影響です。しかし最近は植物にちょっと興味。いまベランダには、ネギ・大葉・バジル・ミント・バラ・ブラックベリー・にしきぎなどをプランターや鉢で育てています。毎日元気に大きくなっていくのを見るのが楽しみで、仕事から帰ってきたときなどはときどきそこに腰掛けてぼうっとしていたりします。ＢＳで「猫のしっぽ、カエルの手」という番組があり、そこでベニシアさんという方を主役にその方の家や庭、行き方などで番組作りが行われています。その番組が好きでよく見ています。京都は大原で古民家に住んでいますが、私もそういう生活がしたいなぁと思う一方で、現実にはそれはしないだろう自分も分かっています。そんなで最近自然全般に以前よりも興味がわいています。そんな生活をしていたら頭痛もよくなるかなぁ。ここのことろ「梨木香歩」さんの小説やエッセイを読んでいます。この方の本には身近な植物がたくさん出てきていて、そういったことを知らない身にはなんだかうらやましい感じがします。今年は（といってももう半分以上過ぎてしまいましたが）もう少し外に出てみようかな。旅行とかじゃなくても、近所のお散歩だけでもいいから。頭痛で寝込む日も減る気がします。
2012.08.19
コメント(0)
-
おひさしぶりです
げんさんお久しぶりです。もう３年も経っているんですね。私はその後会社の倒産があり、転職と引越しがあり、いまはなんとか安定してきています。とても忙しい半年と忙しい４ヶ月と暇な２ヶ月という仕事なので、なかなか大航海時代onlineもできないのですが。といいつついままたはじめました。念願の愚者１００も完成しましたよ。フレリストを見るといまだにオープン当初からの名前もちらほらあってなんだか安心します。が、一報で９割はログインしていない状況はなんだから寂しいですね。戻ってきてとは言いませんが、こうやって生存確認できるのはいいですね。ではまた。
2012.08.08
コメント(3)
-
自転車
パンク修理ポンプ自転車
2012.07.24
コメント(0)
-
初出張
いまの会社に入って初めての出張行き先は新潟の五泉市印刷業界では有名な会社があるところです。いあーほんと良かった。あんな会社あるのですなーあとは如何にうちの会社に取り入れることができるか！？いまはいろいろ悩んでいるので、なんとかいい方向に持っていきたいところ。そんなこと言っても私は所詮平、しかも部署は印刷部じゃないんだけどね・・・出張から戻ったらもう遅い時間で疲れたので、直帰。帰宅後はブエルタ・ア・エスパーニャの録画を見てごはん食べました。今日は個人TT見てた。グランツールは面白いなぁ。
2011.10.19
コメント(0)
-
いきなり自転車に乗り始めた訳
何故ならもらったからそんでもって乗ってみたら面白かったからロードバイクって普通の自転車とぜんぜん違う乗り物なのねって初めて気づいたちょっと漕ぐとコロコロコロコロずっと転がっていくんですねその上ちゃんと漕ぐと早い早いなんとスピードを出していくと、ギアを上げていっても全然重くならないのねそんな普通の自転車とは違う感覚が面白くて、ちょっとづつ距離を伸ばしてみたそしたら自転車でこんな遠くまで来れるんだーって思って更に遠くに行ってみたそれが楽しくて楽しくてロードバイクに乗って、音楽を聴いたり、景色を眺めたり、迷子になったり、取りとめの無いことを考えたり想像したりしながら、のんびり走ってますのんびり過ぎてよく後ろから本格的な格好したニーチャンやおっちゃんやオネーチャンやおばちゃんにぶち抜かれていきますさすがにロードバイク以外には抜かれないけど抜かれそうになったらすかさずスピードを上げて、ロードバイク乗りのちっこいプライドを保つそれもまた楽しロードバイクに乗っている人はいろいろな理由があると思うけど、私はただ楽しければいいのねんだから、まともにトレーニングもせずに遠出し過ぎてヘロヘロになったりするけど、要は楽しければいいんだよそんなスタンスで適当に乗ってます土日限定朝は起きれないので、早朝トレはパス
2011.10.18
コメント(0)
-
えー 非常に間があいてしまいましたが
忙しかったんです。で、今後ももっと忙しくなる予定です。具体的に言うと来年の３月までずっと繁忙期で忙しいのです。だから、このブログも半放置になるよ。でも、東京江戸博物館のヴェネツィア展には行っちゃうよ。ロードバイクであちこち行っちゃうよ。でもネトゲはほどほどにね。
2011.10.10
コメント(2)
-
夕立ならぬ台風の大雨
天雲を ほろに踏みあだし 鳴る神も 今日にまさりて 恐けめやもAMAKUMOWO HORNIFUMIADASI NARUKAMIMO KYOUNIMASARITE OSOREKEMEYAMOSpirits of the dead of thunder is awfully stamping on the cloud.Today It is very scary.県犬養三千代AGATAINUKAINO MITIYOここ数日は大きな台風が遅々として進まなかったために、豪雨かと思えば強い夏の日差しが差し込む日々でした。雷こそ鳴らなかったものの、夏の終わりを感じさせるお天気でした。もう９月ですものね。でも今年は暑く→寒く→暑く→雨と変なお天気でした。夏はガツンと暑くなきゃ。そして台風と夕立と、次第に消えていく蝉時雨で、夏の終わりを感じるのです。それが正しい夏だと思います。
2011.09.04
コメント(0)
-
おやすみ
夏休み今年はながーいながーい夏休み社会人になって一番長い夏休みなので、しばらくお休みです
2011.08.14
コメント(4)
-
巨震激流 という本
巨震激流 (3.11東日本大震災)という本を買った。現地の新聞社が、地元の人たちの体験を本にしたもの。以下は3.11のポエム まだ流して読んだだけ。今度きちんと訳してみよう。IF I KNEWIf I knew it would be the last timeThat I'd see you fall asleep,I would tuck you in more tightlyand pray the Lord, your soul to keep.If I knew it would be the last timethat I see you walk out the door,I would give you a hug and kissand call you back for one more.If I knew it would be the last timeI'd hear your voice lifted up in praise,I would video tape each action and word,so I could play them back day after day.If I knew it would be the last time,I could spare an extra minuteto stop and say "I love you,"instead of assuming you would KNOW I do.If I knew it would be the last timeI would be there to share your day,Well I'm sure you'll have so many more,so I can let just this one slip away.For surely there's always tomorrowto make up for an oversight,and we always get a second chanceto make everything just right.There will always be another dayto say "I love you,"And certainly there's another chanceto say our "Anything I can do?"But just in case I might be wrong,and today is all I get,I'd like to say how much I love youand I hope we never forget.Tomorrow is not promised to anyone,young or old alike,And today may be the last chanceyou get to hold your loved one tight.So if you're waiting for tomorrow,why not do it today?For if tomorrow never comes,you'll surely regret the day,That you didn't take that extra timefor a smile, a hug, or a kissand you were too busy to grant someone,what turned out to be their one last wish.So hold your loved ones close today,and whisper in their ear,Tell them how much you love themand that you'll always hold them dearTake time to say "I'm sorry,""Please forgive me," "Thank you," or "It's okay."And if tomorrow never comes,you'll have no regrets about today.今日8/10で満5ヶ月当日は会社で仕事をしていて2度の揺れでみんな外に出た。幸い多きな被害はなかったものの、それでも生活全般にわたって影響があった。私たちの方では個人個人での差はあるにしても、平静を取り戻しているように見える。被災地ではまだまだ住むところも決まらず、また決まったとしても仮設住宅では先が見えず、他県に引っ越しても将来が見えず、とにかく地盤が緩んでしまっていて確固として立つことができないでいるようだ。それでもやっと動き出しつつあるようだ。どうかいつかまた未来に向かって歩き出すことができますように。
2011.08.09
コメント(0)
-
金融資産が少し戻ってきた。
今日かなり久しぶりに自分の金融資産を確認した。転職前にリーマンショックがあり、その影響もあって会社は倒産。そして転職となったのだが。そのリーマンショックによって大幅に金融資産が目減りしていた。それだけではなくて、それ以前にも大幅な下落を味わっていて、もはや売ることもできずに塩漬け状態の株を保有していた。結局、転職時には評価額は購入時の1/3程度に下がっていたのだった。そして、今。当然のごとくあまり変化はなく、多少マイナスが解消されたかなという程度。それでも総額は増えていた。前職もその前も今と同じ印刷業であったが、給料はあまりに低く、労働に全く見合っていなかったと思う。その少ない給料から節約して節約してなんとか毎月少しづつ投資信託にまわしていた。いまの職場は以前よりもかなり余裕のある生活ができる給料を保証してくれている（もちろんその分仕事は厳しい）。そのため、そのなかから捻出できる投資金額が増えた。それが総額が増えた理由。投資信託もそうそう値上がりするご時勢ではないのだ。プラスマイナスでは結構なマイナス。しかし投資信託はインデックス投資（でいいのかな？ほかに呼び名あるのかなぁ）をしている私にとっては、短期的な評価額の上下はあまり意味がない。いまは安いからたくさん買えてうれしいとポジティブに思う。今後もしばらくはこんな状況が続きそうだが、少しは総額が増えていく展望が見えてうれしい。前職を辞めた時の資産はその数年前と逆戻りしていたくらいだから。。。。いまやっとその水準まで戻してきている。それを可能にしてくれた今の職場に感謝。もっともっとスキルを磨き、知識を身につけ、会社に必要な人材となり、だた時間だけが過ぎていく人間ではなく、後悔なく生きたい。
2011.08.07
コメント(0)
-
人生の糧
君に恋ひ いたもすべなみ 奈良山の 小松が下に 立ち嘆くかもKIMINIKOI ITAMOSUBENAMI NARAYAMANO KOMATUGASITANI TATINAGEKUKAMOI am being love you. It is worrying about me. So I grieve at it under the pine in NARA.笠女郎KASANO IRATUME君に恋万葉集までさかのぼると素朴な歌が多くなります誰かを想いため息をつくその時は重苦しい気持ちもあるかもしれません一方であかるくうきうきとした楽しい気持ちも持っていることでしょうそんな想いを持つことは人生にとってどれだけ糧となることか
2011.08.02
コメント(0)
-
夢と知りせば目覚らましを
おもひつつ 寝ればや人の 見えるらむ 夢としりせば めざらましをOMOHITUTU NEREBAYAHITONO MIERURAMU YUMETOSIRISEBA MEZARAMASIWOIf I think that person when sleeping, I will see that person in my dream.I would not like to awake.小野小町ONONO KOMATIだれでもこんな想いをしたことがあることでしょう。
2011.07.28
コメント(0)
-
闇もなお
人はいさ 心も知らず ふるさとは 花ぞ昔の 香ににほひけるFlower,UME,smell is same some days ago.But how are your mind?紀貫之KINO TURAYUKI（久しぶりに訪れた宿で）久しぶりですね？もう忘れられてしまったかと思いました。といわれ梅の枝を手折り、詠った歌でしょうか。あんたはおぼえてんのかよって言うよりも、こんな感じでやんわりと美しく言えたらいいですよね。それにしても梅・・・季節正反対。夏は、夜。月の頃はさらなり。闇もなほ。螢の多く飛び違ひたる。また、ただ一つ二つなど、ほのかにうち光りて行くもをかし。雨など降るもをかし。これが夏なのにね。昔の世ならば、梅と詠んだとたんばかにされてもう２度と相手にしてもらえないかも。
2011.07.26
コメント(0)
-
今日もお休みですよ
頭痛いし、だるいし眠いし、明日早いしブログ読みたいし、コーヒー飲みたいしって関係ないかだから今日もお休みです今日は午後からちょっとあちかったいまは窓前回で涼しいような暑いようなお風呂入ったらきっとあちーだろうなでも入るよだって今日お散歩して汗かいちゃったからねじゃGood Night
2011.07.24
コメント(0)
-
いつも
いつも和歌なんかを英訳していますが、あれは英語の勉強のためです。自分のモチベーション維持のためであって、正しい英語とは限りません。むしろまちがいだらけというべきか。英語が簡単な言語だとわかりはじめてからは、中学高校時代のような英語への恐怖感はなくなったものの、圧倒的に語彙不足です。表現力もない（もともと日本語の表現力がないから、英語はなおさらか）。ヒアリングをさぼるとすぐに何言ってるか分からなくなる。今は仕事が暇な時期なので、きちんとやればいいものの、生来のめんどくさがりと、何故か忙しいのでなかなかできません。でもきっとそれは自分への言い訳。きちんと勉強しよう。
2011.07.20
コメント(0)
-
織姫は宿を貸してくれるのか？
ひととせに ひとたびきます 君まてば 宿かす人も あらじとぞ思ふHITOTOSENI HITOTABIKIMASU KIMIMATEBA YADOKASUHITOMO ARAJITOZOOMOUMiss ORIHIME would like to meet her sweet lover.That is just a chance in one year once. Because I feel that she don't rent hotel for you.紀有常KINO ARITUNE昨日の歌の続きです。七夕の日だから、織姫は一年に一度しか会えない牽牛を待っています。だから宿を貸してくれないでしょう。一年に一度しか会えなくても何千年もの間、待ち続けている織姫。それほどまでに想うのはなんなのでしょうか？愛？それとも妄執？たんにいまさら後には引けないって気持ちだけなんてことも・・・一年に一度だからこそより燃え上がるなんてこともあるかもしれませんね。曇りで会えない年も多いですから。私はよく親からまだ結婚しないの？いい人はいないの？と帰省するたびに言われます。すみません、誰もいません、そしてその宛てもありません。このまま一生一人で生きていくのかとちょっと落ち込んだり不安になったりするときもあります。ま、考えててどうにかなる問題でもありません。今日は少し遠出をしたのですが、まだまだ元気があります。（最近ロードバイクに乗っています。）もう少しネットサーフィンを楽しんでから、寝ることにします。
2011.07.18
コメント(0)
-
天野川（大阪府）
かりくらし 七夕つめに 宿からむ 天の河原に 我はきにけりKARIKURASI TANABATATUMENI YADOKARAMU AMANOKAWARANI WAREHANINIKERIToday was hunted all day. (In Amanogawa river) Today is TANABATA, so Let's borrow one night bed from ORIHIME.在原業平ARIWARANO NARIHIRA暑い暑い日が続いています。今日は本当に雲ひとつなく、抜けるような青空というのはこいう日の空のことを言うのでしょう。午前中は仕事に行ってきましたが、午後からは家事をして汗だくです。急に思いついたのですが、明日は往復５０ｋｍくらいのところにある円筒分水に行ってこうと思います。なので今日家事を済ませておかないと。明日は熱中症には気をつけないとね。ところで、会社帰りに自転車で少し走ってきたところ、夏祭りをやっていました。今日などは暑くて人いきれでより暑さが増しそうですが、それこを夏祭りですよね。夜になればより雰囲気も増すことでしょう。そんな帰り道にのんびりと空を見上げたら天の川も見えるでしょうか。
2011.07.17
コメント(0)
-
夏休みに奈良へ行ってきます。
春雨や ゆるい下駄借す 奈良の宿HARUSAMEYA YURUIGETAKASU NARANOYADOIt rains in spring. Where hotel in nara, though such time, that hotel rent the GETA for you. Straps of the GETA is loose. 与謝蕪村YOSA BUSON鼻緒のゆるい下駄を貸してくれる。しかし外は春雨。しかしそのゆるい下駄でからんころんと音を鳴らしながら、春雨にしとど濡れつつのんびりと散歩をする。そんな情景です。興福寺や元興寺にすぐ隣接するあたりに「ならまち」がありますが、そのあたりではいまもそんな景色を見ることができるでしょうか？私は大学の４年間奈良に住んでいました。当時から寺社は好きであちこちでかけていたものの、当時はほかにもいろいろと遊ぶことに学ぶことに夢中で、奈良の素晴らしさに気づいていませんでした。社会人となり奈良を離れてから、常に懐かしく思い出しているものです。郷里を除いて、住んでみたいと思う場所はいくつもありますが、夢想ではなく本当に住むとしたらやはり奈良でしょう。今度の夏休みはいままでの社会人生活の中で最も長い１１日間の休みを取ることができます。また経済的にもここ数年続いていた厳しい状況から脱しつつあります。そこで大阪の友人のところへ遊びに行く予定を立て、その前日に１日だけですが、奈良に立ち寄ることにしました。夏休みの時期にいまさら宿を取るのも大変ですが、１人のことですしなんとかなりました。お目当ての興福寺や春日大社、東大寺、百毫寺、ならまちなどとは少し遠いところですが、尼辻駅近くに宿を取ることができました。尼辻は唐招提寺の最寄というわけではありませんが、徒歩で行ける距離です。今回は唐招提寺に行くつもりはありませんが、その次の駅が西大寺駅。ここはこの近辺のターミナル駅であり、そして私が大学時代に住んでいたアパートの最寄駅なのです。なにやら懐かしく、尼辻という住所を見て決めてしまいました。のんびり一人旅ですから、あまりよくばらずに懐かしい景色を眺めてこようと思います。
2011.07.13
コメント(0)
-
玉の緒
玉の緒よ 絶えなば絶えね ながらへば 忍ぶることの よわりもぞするTAMANOWOYO TAENABATAENE NAGARAHEBA SINOBURUKOTONO YOWARIMOZOSURULet's cut my life. If it lives long, endurance weakens.式子内親王SYOKUSI NAISINNNOU適当に選んだ句をさらに超適当に訳してみた。まったく意味が通らなくなってしまった。。。。だからと言って「この恋が人にしられてしまわないように」といったことを書くのもなぁ。そもそも「玉の緒」という語を「life」一言で済ませてしまうのも違うよね。わざわざ玉の緒って表現を使うという意味を英訳するのも野暮なんで結局意味不明の訳になってしまった。ところで今日は家の中の本の整理断捨離といったほどではないが、ちょっと考えればいらないものがたくさん。捨てたいものたくさんだけど、まずは本から手をつけてみた。まだとっておきたい本といらないものを分けたけど、これをどうやって処分しようか悩み中ほかにも必要ないものが山ほど。もっとすっきりした部屋で身軽に暮らしたい。
2011.07.10
コメント(0)
-
悲恋
今はただ 思ひ絶えなむとばかりを 人づてならで 言ふよしもがなIMAHATADA OMOITAENANNTOBAKARIWO HITODUTENARADE IUYOSIMOGANAI would like to just say to you that I have to already give up love to you.But,it is not a message, and I want to say directly. 藤原雅道FUJIWARANO MASAMITIいったいどんな気持ちでこの歌を相手の女性に送ったのでしょうか。この歌は人それぞれの受け取り方があるのではないでしょうか。私は事情があってどうしても別かれなければならなくなり、しかし直接話を出来る立場にもなく。。。という悲しい現実に打ちのめされて詠ったと感じました。ところで私もいい人とめぐりあいたいなぁ。いまだ独身＠０＠
2011.07.04
コメント(0)
-
鎮魂の
泣く涙 雨と降らなむ わたり川 水まさりなば かへりくるがにNAKUNAMIDA AMETOFURANAMU WATARIGAWA MIZUMASARINABA KAERIKURUGANII wept myself. If my tears are likes rain, that rain will become a downpour. Oh WATARIGAWA, If you flood, that person be not able to go over the river.If it does so, that person will return.小野篁ONONNO TAKAMURAまったくこの歌とは関係ないが、突然自分が何をやっているのだと何もかも虚しくなったり、部屋にある物がすべからく無駄なものに思えることがある。全て捨ててしまって、本当に自分がやりたいことを見つけて、それに集中できる部屋にしたいと思うこともある。結局そう出来るだけの意思を持たないので、時々突然たいして興味もないのに趣味を持とうとしたり、部屋を中途半端に片付けてみたりすることになる。ずっとそんな思いを抱えて適当に生きていくくらいなら、もっと自分を見つめて生きていけばいいのに。
2011.07.02
コメント(0)
-
入籍おめでとう
君がため 惜しからざりし命さえ 長くもがなと 思いけるかなKIMIGATAME WOSIKARAZARISI INOTISAE NAGAKUMOGANATO OMOIKERUKANA If I can see you,I am not regrettable in the life.But actually I met you, I feel that I would like to be alive longer.藤原義孝FUJIWARANO YOSITAKA従兄弟が８人います。みんな２人兄弟（姉妹）。そのうち結婚しているのは２人だけ。ほかはみんな独身。あ、うちの兄２人も結婚しています（そういえば従兄弟の中で２人兄弟じゃないのは私のところだけだ。ただ私と兄は双子なので、従兄弟全員２人兄弟と言ってもいいのかも）。さて長く付き合っている彼氏がいながら結婚してこなかった従姉妹の一人が入籍しました。おめでとう。ということでこの恋の歌を恋といっても成就して、その後ずっと一緒に居たいという歌なのでよろしいのではないかと。
2011.06.26
コメント(0)
-
山奥へ
ひさかたの 光のどけき 春の日に 静心なく 花の散るらむHISAKATANO HIKARINODOKEKI HARUNOHINI SIZUKOKORONAKU HANANOTIRURAMUIt is warm and sunlight is soft.The flowers will scatter.These days are almost every sound.紀友則KINO TOMONORIそんな日に花の下でただただ酒を口に含むような情景を作っていたい。とはいえいまは花見シーズンともなれば各地で大騒ぎ。山奥でも行かないと無理かな。
2011.06.23
コメント(0)
-
夏至
It is a summer solstice today. It was very hot daytime.But I don't feel very hot.Because I am not too good.This week will be pretty busy. So I don't have free time very much. Tomorrow I want to return early.
2011.06.22
コメント(0)
-
Megrim
I have headache.Because, Today is close.See you later.
2011.06.20
コメント(0)
-
またまた季節はずれ
年の内に 春は来にけり ひととせを こぞとや言はむ 今年とや言はむTOSINOUTINI HARUHAKINIKERI HITOTOSEWO KOZOTOYAIWANN KOTOSITOYAIWANNSpring cames within the year. Between now to end of the year,do what call for that time?在原元方ARIWARANO MOTOKATA
2011.06.19
コメント(0)
-
白菊
心あてに 折らばや折らむ 初霜の 置きまどはせる 白菊の花KOKOROATENI ORABAYAORAMU ATUSIMONO OKIMADOHASERU SIRAGIKUNOHANAThe distinction between frost and the chrysanthemum doesn't attach. Because there are same color.The distinction doesn't attach even if it folds suitably. 凡河内躬恒OOSIKOUTINO MITUNEいまの季節に思いをはせたっていいじゃない。。。。
2011.06.17
コメント(0)
-
鶯の涙
雪の内に 春は来にけり うぐひすの こほれる涙 今やとくらむYUKINOUTINI HARUHAKINIKERI UGUISUNO KOBORERUNAMIGA IMAYATOKURAMUIt comes spring when the snow still remained. Exactly now, Bush warbler's tears that are frozen have melted. He will be able to warble.藤原高子(二条后)FUJIWARANO TAKAIKO美しい歌ですね。でも思いっきり季節はずれ。。。
2011.06.13
コメント(0)
-
夏の夜道
夏の夜は まだ宵ながら 明けぬるを 雲のいづこに 月宿るらむNATSUNOYOHA MADAYOINAGARA AKENURUWO KUMONOIDUKONI TUKIYADORURAMUIt lightens at once on the night of summer when the sun at once sets.Where is the moon on earth lost? 清原 深養父KIYOHARANO FUKAYABUat onceを韻を踏むように2度つづけてみたけど、おかしいかなまた、夏の夜が明けるのが早すぎて、月は雲のどこに隠れているのだろうという意味のところを、迷子と表現してみたが、earth→airとでもした方がいいのかも？
2011.06.11
コメント(0)
-
慢心極まれり
この世をば わが世とぞ思う 望月の 欠けたることの 無しと思えばKONOUOWOBA WAGAYOTOZOOMOU MOTIT}UKINO KAKETARUKOTONO NASITOOMOEBAI think that this world is mine.It is like a full moon that don't lack at all. 藤原道長FUJIWARANO MITINAGAぼくは偉いんやでぇ～
2011.06.10
コメント(0)
-
うらやましい
ただ一夜 隔てしからに あらたまの 月か経ぬると 心惑ひぬTADAHITOYO HEDATESIKARANI ARATAMANO TUKIKAHENURUTO KOKOROMADOINUIf I don't see you only at one night, I might feel it is uneasy. One month seems to have passed. 湯原王YUHARAOU恋の歌・・・なのに私の英語力だと恋の歌に見えないのはなぜだろう＠０＠；
2011.06.09
コメント(0)
-
お偉い
大君は、神にしませば、天雲の、雷の上に、廬りせるかもOOKIMIHA KaKMINIMASEBA AMAKUMONO IKADUTINOUENI IORISERUKAMOThe emperor is a god. So the emperor constructs a temporary palace on the thundercloud. 柿本人麻呂KAKINOMOTONO HITOMARO持統天皇？えらそうだねー
2011.06.08
コメント(0)
-
ＳＡＫＵＲＡ
世の中に 絶えて桜の 無かりせば 春の心は のどけからましCherry blossoms is impatient and cheerful and disappointed and so.If that flower doesn't exist, my mind might have been calmer. 在原業平ARIWARANO NARIHIRA桜は古来より日本人の心をしっかりと掴んで離しません。こんな歌を歌っていても、結局は桜がなければ、心は沈んでしまったことでしょう。
2011.06.07
コメント(0)
-
旅の空
草枕 旅行く君を 幸くあれと 斎瓮据ゑつ 我が床の辺にKUSAMAKURA TABIYUKUKIMIWO SAKIKUARETO IWAIHESUETU WAGATOKONOBENII pray for you who is traveling.I put IWAIHE near my bed. 大伴坂上郎女OOTOMONO SAKANOUENO IRATUME
2011.06.06
コメント(0)
-
帰宅
憶良らは 今は罷らむ 子泣くらむ それその母も 我を待つらむそOKURARAHA IMAHAMAKARAMU KONAKURAMU SORESONOHAHAMO WAWOMATURAMUSOI"YAMANOUENO OKURA "have to already retrun home.My children might be crying. and my mother might be waiting.山上憶良/詠み人知らずYAMANOUENO OKURA / YOMIHITOSIRAZU私は外出があまり得意ではないので、外出しても目的がすぐに帰宅してしまいます。昨日は会社の飲み会でしたが、１次会でそそくさと帰ってしまいました。家に帰っても待っている人が居るわけでもなく、することがあるわけでもないのにね。そろそろ時間の使い方を考えないといけないと思う。
2011.06.05
コメント(0)
-
鹿の鳴く声
夕されば 小倉の山に 鳴く鹿は 今夜は鳴かず 寐ねにけらしもYUUSAREBA OGURANOYAMANI NAKUSIKAHA KOYOIHANAKAZU INENIKERASIMOThe deer is barking almost every evening in OGURA hill.But today don't.Was he able to see his wife?舒明天皇JYOMEI TENNOU秋の歌鹿のなく声を聞いて妻への思いをめぐらしたのでしょうか彼は朝廷が荒れた時期でもあり、またまだ権威が確立していない時代に生きたので、自身の私生活ではままならないことも多かったのではないでしょうか
2011.06.04
コメント(1)
-
涙涙
佐保山に たなびく霞 見るごとに 妹を思ひ出で 泣かぬ日はなしSAHOYAMANI TANABIKUKASUMI MIRUGOTONI IMOWOOMOIDE NAKANUHIHANASIThe haze that sets in to SAHO mountain is often seen. There is no day that doesn't cry because it is seen. I cry because I recall that important person who has died. 大伴家持OOTOMONO YAKAMOTI同じ語を２回づつ使うとかちょっと下品？
2011.06.02
コメント(0)
全586件 (586件中 1-50件目)
