友達 0
全41件 (41件中 1-41件目)
1
春は別れの季節ですが、出会いの季節でもあります。子パンダ、先日幼稚園卒業して以来、アルバムを見ては涙しておりました。が、そんなセンチメンタルな春休みもあっという間に過ぎ、3月は入学式。実家の兄嫁さんもサザエ姉も「え?!!4月じゃないの?!!」「桜も咲いてないのに入学式ってピンと来ないね~?!」と驚いていたわ。そうよね、奥さんもピンときません。やっぱり入学式と遠山の金さんには桜がないと。韓国の金さんには必要ないのかしらね・・・さて、卒業式も全く厳かな雰囲気がありませんでしたが、入学式も然り。なぜか、入学式よりも先に全員教室に入り、自分の席に着き、先生から説明を受けてる新入生。机には名前が書かれた風船がふわふわ揺れていて、「これ持って体育館に入場してくださいね~。 手離したら飛んでいくのでしっかり握っててね。」と優しそうな女の先生が子供たちに言い聞かせていた。ま、式と教室移動の順が逆なだけで、日本と同じか?と思いきや、全く違うのは親。親やらじじばばやらが教室の中まで入ってきてて、自分たちの子供にべったり横付け。どっかの母親とばばなんて「なんでうちの子が一番後ろの席なんですか?!!」とか文句言ってるし。うわさには聞いてたけど、すげーなウリナラ。先生が先頭で風船持った子供たちが一列に並んで体育館に移動って時も、廊下の幅いっぱいにゾロゾロ歩く親たち。「○○~こっちよ~~~」あなたが先導しなくても子供たちちゃんと列になってるっつーの。体育館には後方に椅子が並べられていて、そこが父兄の席なんだけど、そこに座ってるのはパンダ夫婦と、体力のないお年寄りだけで、ほとんどの親御さんは、新入生の席の横か前方にずら~~~~っ。ざわざわしてるし、校長の話も聞こえないし、ああ、全く式って感じがしないよ。奥さんなんてさ、入学式だから正装じゃないとダメかしら?髪もセットしないと?とか一応考えたんだけど、よかったよ平服で。もう遥か昔だけど、わたしがピカピカの1年生になった頃は入学式や卒業式は、先生方も明け方パーマ屋予約しましたみたいなきれいなセット頭だったし、親も着物の人が多かったよ。それに式って言ったら日本じゃ、ほんと水を打ったように静かでしょ?どんな式でもさ。反対に韓国って、結婚式も卒業式も入学式も静かではないよね。わたしはまだお葬式というものをこの国では体験したことがないのだけど、ひょっとしてお葬式すら賑やかなのかしら・・・?ひょっとして、黙ってるとか静かにしてる、ってことが出来ない・・・?いや、ほんとにそうかも。だってパンダは日本の入・卒業式であまりの静けさに恐ろしくなってしまったんだって。ま、元気に明るく通ってくれりゃ、いいんだけど、でも、こういう式とかを通じて列を乱さないとか、黙って人の話を聞くとか、色々子供なりに学ぶことはあると思う。それを親が邪魔することはないとわたしは思うんだよね。。。そんでもってその翌朝の初登校の日。ぴかぴかのかばん背負って、新しい靴履いて、歩いて登校。こっちって集団登校がないから、近所の子同士複数で通うか、親が送り迎えしないといけない。学校まではひたすら直線の道のりだけど、途中ででっかい道路を2箇所渡らないといけないし2箇所とも信号がないのだ。おまけに車はビュンビュン往復してるし、横断歩道だからってスピードゆるめる車もない。だから小学1年生の交通事故が3月は激増なのだそうだ。ぶるぶるおおげさではなく、ちょっと命がけの登下校なのだよ。さて、校門までついて行ったら後は子パンダ一人でも・・・と思っていたのだが、歩いて登校する子ばかりじゃなくて、車で送り迎えしてもらう子たちもいて、その車がどかどか校門を抜けて、校庭横切って子供たちが歩く通路まで往来している。学校の中にまでなんで入ってくるかな・・・???そもそも校門のところにも先生方誰もいないし、誰でも学校に入ってこられるようになってるのもちょっと怖いよな。で、建物の玄関まで見送って手を振っていたら、同じ幼稚園出身のお母さんが「あら?子パンダのお母さん、ここでお見送りですか?」ときょとんとした表情。ここじゃなかったら、一体どこで??と思ったら、やっぱり違うね、韓国オンマたち。ずかずかと玄関抜けて、子供たちの教室まで行っちゃってるよ。後で聞いたら、子供たちが教室に入って着席してからも廊下にわらわら親がいて、2組の先生が出て来られて、「気が散って授業になりませんから、お帰りください」って言われたんだそうだ。あほか?!!幼稚園じゃあるまいし、学校だよ、学校。親からちょっとずつ手離れて、集団生活の中で人と協調したり、ルールや秩序を守ることを覚えていくんでしょう?なんでず~っと親が引っ付いてくんのよ。ほんと理解不能。↑ってな話を思わずパン仲間の韓国アジュンマたちに話したら、これまたさすが、韓国アジュンマの典型・ジンさんが大予言。「奥~そんなのさ、1週間も続かないから。」するとほんとに、ほんとに翌朝には金魚のフンが激減していたよ。なんなんだよ~~~~~っ?!!!!2日目にどっと減るくらいなら、最初っからきちんとしてろよ!!!わたしなど日本にいた頃は、「ずぼらでいい加減な人」「小さなことに神経使わない人」「こまかいことは考えられない人」とかで通っていたのに、ここに住んでるといちいち気になってしまい、一歩外に出るといい加減な道、建物、人、物・・・に当り散らしながら、自分が日本人なんだなあと実感してしまう。おちちけ奥さん!先は長いぞ
2009年03月02日
コメント(32)
新年、明けてます。おめでとうございます。いつも皆様からの温かいコメントやメッセージありがとうございます。昨年一年ぼちぼち楽しく健康に過ごせました。時々しんどいのは、しかたないよね。お天気だって、晴れの日ばっかりじゃないからね。今年もまたよろしくお付き合いくださいませ。・・・・と、↑とほぼ同じ日記を去年も1月5日頃に更新したところ、見事に。あ~ら、見事に。コメントがゼロで、何日経っても、コメントゼロ更新は続き、楽天友達のみんなから、嫌われるような何があったの?!!!一体、わたしの知らないところで、何が?!!!と頭の中ぐるぐるあれこれ考えたのですけど、よく見たら、日記更新の管理画面、おととし暮れに変更になったんですね。左は下書き保存。右は日記更新=公開。奥さんたら、下書き保存のほうをクリックして、日記更新したと思い込み、誰からもコメントが無いわ~~~と、汗と涙の年明けでしたのよ。今年も元旦めがけて新年のご挨拶を、と思いつつ韓国は旧正月だしな~~~と、都合のいいときだけ旧暦で動く女。いけませんわね。さて、年末は久しぶりに同郷のマケコちゃんが遊びに来てくれた。子パンダにお年玉までいただいて、恐縮。韓国でも一応除夜の鐘撞きというものがあるらしいので、韓国通のマケコちゃんに聞いてみたら、さすがマケコちゃん。何年か前に鍾閣(普信閣)の鐘のとこに大晦日行ったことがあるそうな。「え~面白かった~??」「みんな手に花火持って、点火するもんだから、結構服こげますよ。」「・・・・・」あ・・・あんまり行きたくないなあ。。。そのマケコちゃん。パンダ親子と遊んでくれた翌日はプサンに旅立ったが、プサンからの帰り道は胃腸炎で体調が絶不調だったらしく、今日の仕事始めが心配だわ。。。マケコちゃんに会った翌日もゴロゴロとソウルにいて、これまた久しぶりにさちこさんにお会いした。なんかさ、年末ってすごく焦ってたのよね、奥さん。「会いましょうよ!じゃないと、今年一度も会ってないじゃないの!!!」とメールしたところ、さちこさんから「おけいくさんちのトルチャンチん時会ったじゃないですか」と、とっても冷静なお返事をいただいた。いや~ん。そして、さちこさんワイヤーでつくる雑貨という本を貸してくださり、おまけにぐるぐる巻きのワイヤーまで下さった。なんでも「インターネットでね、5万w以上買ったから・・・」素敵、さちこさん。奥さんもね、○○w以上買うと送料無料とかプレゼント進呈とかに弱いし、実際生地とか注文するときはまとめ買いしてしまうんだけど、ワイヤーだよ。さちこさん!!!いったい何百m買ったの??!!ありがとうございます。何でもやってみたがりのわたし。今年はワイヤークラフトか。今、ミシンの国がアラスカ状態だから、入国禁止だし年初めはワイヤーもいいな。ミシン部屋に入れない間、ちょこちょこっとこんなのを編んでた。ただの輪ゴムを余り毛糸でくるみながら編むだけだけ。女の子の髪を結って、二重にするとこんもり花みたいな毬みたいな感じで可愛いよ。シュシュと言うんだってね。こんなの昔は無かったよね~。ああ昭和も遠くなりました。編み物ってわずかな時間でも手動かせるし、おしゃべりしながらでもできるからいいなと思う。もしこんな色ので編んで、って方いらっしゃいましたら、遠慮なくメッセージ下さいね~。それではまた~。
2009年01月05日
コメント(54)
クリスマスから年末年始にかけて、今ひとつ盛り上りに欠ける韓国。とは言え、イブの今日、街中を歩いていたら、ケーキの箱を持ってる人がいっぱい。韓国で初めてのクリスマスを迎える在韓日本人奥様が、「韓国のクリスマスってどんなんだろう??」と先日つぶやいてたので、わたしも気になって過去日記を拾ってみた。2005年・・・イブ。パンダ母が鶏まるごと買って来たので、ローストチキン♪思ったら、サムゲタンだった。2006年・・・イブ、クリスマス当日ともにキムジャン(1年分のキムチ漬け)2007年・・・日本で過ごしたので楽しいクリスマス。さて今年は・・・今日のイブ。午前中はクッキー焼きまくり。お昼は外国人センターに一緒に通う日本人奥様Mさんが、市内に出来たラーメン屋さんでご馳走してくれ、その後センターで劇の練習。27日に忘年会があって、そこでなぜか劇をやることになってしまい、今日はじめて台詞の練習をしたのよ。登場人物は夫、妻、姑、子供、ナレーターの5人なんだけど、そのうち、夫はパンダ、妻は奥さん。って、おい、どんな芝居なんだよっ?!!!それからパンダと一緒にクリスマスプレゼントを買いに走った。今年はいくら子パンダに「今年はサンタさんに何をお願いするの??」と聞いても「う~ん・・・何も思いつかないなあ」といい続けてきた子パンダ。せっついたら、ようやく「う~ん・・・両面折り紙」それだけでいいのか?!ひょっとして、すでにほんとはパパがサンタクロースって知ってるのか?パパのお財布事情を考えて、気遣ってるのか?!!!って勘繰ってしまったわよ。で、しつこく「他には無いの??」と聞くと、ようやく「う~ん・・・8マスのノートと・・・それからうさちゃん。」「え?うさぎ?」「うん、黒いうさちゃん。三つ子なんだよ、ほんとは。」 この子のことね子パンダ、黒うさが欲しいんだって。それがね~、ちょっと、近所の花屋さんにあるのよ。多分売り物じゃなくて、ディスプレイに置いてあるんだと思うけど。で、パンダと一緒にまず文房具屋さんで、折り紙とノートを買ってから、花屋さんに向かった。そしたら、そしたら・・・ちょうど子パンダと同じくらいの背丈のツリーがあって、韓国には珍しく派手でもないし、素敵なのよ~~~。「今日中に売れないと困るから、お安くしておきますよ。」と、可愛い店員さんがにっこりいや~ん・・・困るわ~・・・「あ、あの・・・あの黒うさは飾りですか?売り物ですか?」「え~?あれ、もう長いこと飾ってあったから・・・それでもよければ・・・」パンダはツリーが気に入ったらしく、「オレ、ちょっと銀行行ってくるわ。」とお金下ろしに行っちゃったわよ。え~、けどさ、ツリーにうさぎに折り紙セットにノートって、多すぎない?多すぎない??うさぎと折り紙は誕生日に回す??とせこいこと考えていたら、パンダが「ツリーはパパとママからのプレゼントで、 折り紙とノートとうさぎはサンタさんから、ってことでいいじゃないか。」あ~甘いわね~、男親って。で、えっちらえっちらツリー抱えて帰ってきたら、玄関でパンダ母にバッタリ。「なんだい、それ?」「クリスマスツリーですよ。」「うちは、クリスマスなんてやらないじゃないか。 教会に通ってるわけじゃないし。」珍しくパンダが言い返したよ。「教会とサンタは関係ないの!! サンタは子供たちのとこみんなに来るの!!」そうそう、サンタさんは子供たちのとこみんなに来るの。 サンタクロースってほんとにいるの?夕方は幼稚園で仲良しのチミンのお母さんが、人形劇に連れてってくれて、大喜びの子パンダ。夕飯は美味しい釜飯定食をいただいて、今度の日曜日ソウルに出かける約束もした。またすぐに会えるのに、「子パンダんちで遊んでって~~~!!!」とぐずる子パンダ。めそめそ泣きながら家についたけど、クリスマスツリーを見たとたん、あっという間にご機嫌さん。「お母さん、サンタさんにお酒用意しておいてね~。」はい、はい。ガッテンです。さて、そろそろ、パパサンタ、ママサンタの出番です。皆様も楽しいクリスマスをお過ごしくださいね。
2008年12月24日
コメント(34)
『ヒカルの碁』という漫画が人気だと、何年も前に聞いたことがある。色んな漫画があるけど、碁ってのも珍しいよな~。 日本で碁やってる人、身近にはほとんどいなかったわ。サザエ姉のお舅さんが囲碁がお好きで、でも対戦相手がなかなかいないので1年のうち、何回かしか打たないのだそう。パンダも囲碁が大好きで、パソコンで毎晩パチンパチン対局している。TVも囲碁チャンネル全く地味なのに飽きないのかね~??まあ、エロいサイトやTVよかいいけどさ。。。そんでもって、春から子パンダにも習わせてるのよ。「囲碁が出来るようになったら、 日本でも中国でも台湾でも楽しめるから。」というのが理由らしいが、週に一度の囲碁教室、女の子は子パンダのみ。毎回毎回「お母さん、もう囲碁辞めますって、先生に言ってよ~」と泣きついてくる。難しいんだって。そりゃそうよね、わたしがやろうと思ってもちんぷんかんぷんだもの。どうしたもんかなあ・・・と思っていたところに「市の囲碁大会がありますので、参加してください。」いや~、うちの子はまともに打てるわけじゃないし、無理無理。「小さい子は小さい子だけでやりますから。 うまい下手ないですから、子パンダもぜひ」そうなの、教室の先生はすごくいい感じの先生なんだよね。同じ教室の男の子2人も出ると聞いて、子パンダも出てみる気になったらしい。そのうちの一人、ミンジュンはパソコンで毎日対戦するくらい囲碁が好きなんだそう。ミンジュンのお母さんは以前パン教室で一緒だったし、気さくでいい人なんだけど、でも、普通の会話にも息子自慢がちりばめられるので、ちょっと、ちょっとなのよね。もう一人はボムジュン。ちょっと気弱そうな優しそうな可愛い男の子。教室からはミンジュン、ボムジュン、子パンダの3人が参加した。となり町の大学の体育館で、ずらっと机の上に碁盤と碁石が並んでいる。一番前のステージには、これまたずらっと賞品や参加賞が並んでいた。わたしは1回戦で負けたらとっとと帰って、なんか美味しいもんでも食べようと思っていたのだけど、なんと、勝っても負けても一人5試合あるという。1回戦勝った人同士また2回戦。負けた人は負けた人同士対局。次は2勝の人同士3回戦・・・スイス式トーナメントと呼ばれてるらしいよ。ヨ~ロレイホ~~~♪え~?5試合???子パンダ一局最後までやったことすら無いんじゃないかな・・・???大丈夫なの???と、わたしはすごく心配になってしまったのだが、当の本人はボムジュンと練習を始めてる。もう一つの碁盤では、ミンジュンとどっかの知らない子が打ってる。それがさ、そのどっかの知らない子、ホヒョン君。ホヒョン君はどうやらお父さんに囲碁を習ってるようで、お父さんが横付けでああでもない、こうでもない、どこに打て、そこに打て、とず~~~~っとコーチしている。教室っ子3人はあっけにとられている。お父さんコーチは教室っ子3人にもあれこれ説明を始めて、なんだ、そんなことも知らんのか、ふんっ=3みたいな雰囲気が漂っている。一言で言えば、感じの悪い親父だ。親父がそんなんだから、ホヒョン君まで教室っ子たちをバカにしたような目で見ている。悔しいけれど、囲碁の実力はホヒョン君の方が上だから、思い上がってしまうもんなんだろう、子供だし・・・試合が始まり、進行や審判、囲碁協会会員以外は全員2階で観戦。2階の柵から、子パンダの試合を見ていた。最後まで打てるのかなあ??子パンダがパンダ以外の人と対局するのを見るのは初めてだ。よくはわからんけど、相手が打ったら子パンダも打ってるので一応試合にはなってるんだろうか・・・第一試合が終わった。進行係のお兄さんが勝った子に手を上げさせている。あらら、子パンダの手は上がらない。おや・・・?ホヒョン君の手も上がってないぞ???わたしの横で、お父さんコーチが歯軋りしているのが見える。こぶしも握り締めている。ぎゃ~、怖いよ~~~。子パンダ、ドンマイ。5戦5敗でもお母さんはほめてあげるよ~。そして、第二戦目。1回戦負けた子同士の対局で、子パンダはホヒョン君とあたってしまった。あらら~~~・・・2階席から見てもわかるくらい子パンダの黒い石が少ない。かわいそうなことをしてしまったのか、あたし・・・???ちょっと見てるのもしんどくなってきたので、ミンジョンのお母さんたちとお茶飲みながらおしゃべりして気を紛らわせていた。ふと下をのぞくと審判のお兄さんが石を数えている。ひょっとして接戦だったのか??!!そしてなんと、子パンダが手を上げている。うわ~~~~~勝ったんだ~~~~~~!!!ってことは・・・と横を見ると、お父さんコーチのこめかみに←こんなのが浮かび上がっている。わなわなと震えるというのは、こういうのを言うんだなあ・・・あら・・・?コーチ・・・どちらへ・・・?父兄は会場立ち入り禁止なんですけど・・・うわ~。お父さんコーチったら、ホヒョン君を連れ出して帰ってしまった。すげ~~~~~え?なんで?負けたから?でもあと3試合も残ってるんだよ??負けた子供がかわいそうだから???とわたしは全く理解不能だったんだけど、さすが韓国オンマたちは違うね。わかるんだ、その心情が。「お父さんさ、もしも3敗したらもう自分が抑えられなくなるから、 その前に帰っちゃったんだよ。きっと。」そんなもんなんですか???でも、パンダも言ってた。「5敗もしたら子パンダがかわいそうだから、 1,2試合だけやって帰っておいで。」いいじゃないの。試合なんだから、必ず誰かが勝てば、負ける人だっているんだよ。こんなんでいちいち傷ついてたらこの国でやっていけないわよ。それに、全敗だからかわいそうなんじゃなくて、かわいそうって思ってしまうのがかわいそうなの!!!負けるのが嫌なら、また練習すりゃいいの!!!と、わたしなんかは思うんだけど。。。とは言え、3試合目で子パンダはちょっと小賢しい男の子と対戦し、ちょっと考えていると、すぐに早く打て、ここに打てとせかされて、何も考えずに打っては、がばっと食われていた。上から見てても気の毒だった。そんでもって最後の最後に大泣き。ボムジュンのお母さんが「わ~、子パンダとやった子、さっきうちの子ともあたったのよ。 あーだこーだってうるさい上に、反則してたし、 挙句の果てに頭まで叩かれたのよ 子パンダは女の子だし我慢できなかったんだと思うよ~。」あ~あ~。幸いこの後すぐに昼食だったので、外に連れ出せたけど、子パンダは長い間泣いていて、ご飯を食べた後も「もう家に帰る」とグズグズだった。けど、お昼休みに外で走り回って気分も良くなったのか、「あともう2つだけだから、最後までやってみようよ。」と言うと、気乗りしてない様子ではあったが、会場に戻っていった。4試合目にもなると、もうどうでもいいやって感じで適当に打つ子パンダ。それは相手も同じこと。そりゃそうよね、幼稚園児だもんね。お?子パンダの手が上がってない。3敗目か~。しょうがないよね、勝てるような練習してないもんね。さ、最後あと1試合だけだよ。がんばれ~~~すると・・・すると・・・どうしたことでしょう。子パンダの前には誰も座っていないわ。あら、審判のお兄さんが子パンダの対戦表シールに何か書き込んだわ。不戦勝そして、2勝3敗となった子パンダは、まともに戦って2勝3敗だったミンジョンと共に銅メダルをいただいた。え?三位?と思ったらそうではなくて、リーグ戦だからか、銅メダルが8人くらいいて、銀メダルも6人くらいいた。金メダルは、あの小憎たらしい男の子だった。ボムジュンは5戦全敗だった。でも、えらかったね。最後まで。子パンダはメダルが嬉しくて、すぐに首からかけていた。「ボムジュン元気ないから、 メダルは見えないようにしたほうがいいよ。」と言うと、ジャンバーの中に隠していた。最後の最後に玄関のところで、教室の先生にばったりお会いした。先生がボムジュンに「ボムジュンもまた1年一生懸命練習したら、来年メダル取れるからな。」と声をかけた途端、こらえていたボムジュンがぽろぽろと涙をこぼした。帰り道、子パンダが「メダル取れたから気分いいわ~♪」と浮かれてるので、意地悪かなとは思ったけど「でもさ、子パンダは運も良かったんだよ。 ボムジュンの気持ちもちゃんと考えてあげなさいよ。」とちくっと言っといた。浮かれ子パンダは「子パンダ来年も囲碁大会に出る~」「え?じゃ、囲碁教室続ける??」「ううん、教室は辞めたい。」「でも大会には出たいの??」「うん。」「練習もしないのに大会出たって負けるだけだよ。 そんなんなら教室も大会も辞めたほうがいいよ。 大会出たいのなら、教室も続けたほうがいいし。 どうする?教室辞める?大会出ない??」「教室続ける。。。」「そう?じゃ、がんばろうね。 今日はえらかったね。最後までがんばったからいいこともあったんだよね。」ふぅ~こんなアメとムチがいつまで続くんだろうか。親って勝手よね
2008年12月13日
コメント(42)
郵便局のおじさんから電話があった。「小包お届けしますから、玄関開けておいてくださいね~。」はて?実家からもサザエ姉からも連絡はないし・・・10分ほど経って、届いたのは、済州島のはあちゃんママさんからの小包。前にこんな話をしていたの。「うちのみかん畑のみかんを使って、石鹸作れないかな~、奥さん~?」「あ~、去年ね、いただいたみかんの皮、干して粉にして石鹸に混ぜたことあるよ。 つるつるでいい感じだったよ~。」「え~?そうだったの~?あのね、マリンハウスのお客様にどうかなと思って。」「部屋で使ってもらうのに?」「うん。それと、お土産コーナーみたいなの作って、そこで買いたい人は買ってもらって。」「うん、うん。」「『済州島のみかんで作りました』っていいと思わない?」「いいと思うよ~~~。」というような会話があって、本日待望のみかんの皮がやってきた。みかんの皮だけ届いたわけじゃなくて(笑)済州島のハンラボン(ハンラ峰)こと、デコポンとか、本とか子パンダのクレヨンやシールなど、箱いっぱいに詰まってた。はあちゃんママさんは、2児の母で、マリンハウス(スキューバダイビングのお店とペンション)の女将。超多忙な毎日なのに、毎年美味しいみかんを送ってくれる。ありがとうね。済州島には「三多」があるんだって。何がいっぱい?一つは石。火山で噴火した火山岩。もう一つは、風。それから、女。(漁労で海で遭難する男の人が多くて、未亡人が多かったかららしい。)お日様いっぱい浴びて、島の風で乾かしてもらったみかん。いい石鹸ができると思うよ^^それから不思議なのが、小包や手紙が届くとき、いつも誰かと重なるんだよね。友達と友達。実家と友達。サザエ姉と友達。とかいう風に。ハッピーが2倍今日は、はあちゃんママさんからの小包が届いた後に、ハッピータイムさんからの春の小包をいただいた。こうなごの釘煮。去年もいただいて、すっかりファンになったパンダ一家。今年のもとっても美味しくて、激しい争奪戦。中に入ってる山椒の実がこれまた美味しくて、ご飯がご飯が進む君。わたしがボソッと「あ~、こうなごって、韓国にもあったっけな~??」とつぶやくと、隣の子パンダが、即答。「無いよ。小さいお魚は煮干しか無いよ。」「・・・・・」ああ、残念。ハッピータイムさん、釘煮の作り方もアップしてくれてるのにな~。。。みかんも釘煮も、簡単にお金さえ出したら手に入るというものでもないし、わたしのこと思い出して、送ってくださる気持ちがうれしいわ。ほんとにありがたいなと思う。今も部屋の中は、みかんの香り。石鹸の下準備もできた。ハッピータイムさんや、はあちゃんママさんみたいなお日様みたいに明るい石鹸ができるといいな。
2008年03月13日
コメント(18)
えらく遅くなってしまいました。みなさま。明けました。(知ってます)新年明けましておめでとうございます。めでたさも、すっかり抜けてますか~?今年もどうぞ、よろしくお願いします。また、仲良くしてくださいね。健康で、ハッピーな一年になりますようにいや~、もう、年末風邪で寝込んで、えらい目に遭いましたわ。年の瀬、29日が子パンダの幼稚園の文化祭だったんですけど、どえらい高熱。それなのに、子パンダは行くといって、舞台に立ち、歌って踊って、合間に咳こんでました。。。うわさでは聞いていたし、あちこちのブログで、キラキラ衣装やセクシーダンスも見かけてましたが、生で見たのは初めてでした~。幸い、子パンダの衣装はどれも(4回着替え)可愛らしかったよ。年長さんたちは、すごかったね。童謡じゃなくて、ポンチャック流行歌って感じの曲で踊ってたし。「チャギヤ~~~!!!」(あんた~~~~)って感じかしら・・・(この先不安)運動会並みに楽しかったので、またゆっくりアップしますね。さて、幼稚園から、定期的に「○○に関する絵本を持ってきてください」というお願いがくるのよ。○○、ってのはいろいろ。春、雨、火、夏、サンタクロース、道具、乗り物・・・・で、絵本に名前書いて持たせるんだけど、そんなのさ、幼稚園が準備して、読み聞かせてくれたらいいのになあ。園児みんなが各自持ってって、それを毎日替りばんこに、先生が読んでくださるらしいよ。うちにはハングルの絵本も少ないし、ぽつぽつ買い揃えられるからいいんだけどね。けど、困るのが、今日お知らせのプリントもらって来て、「明日までに」ってやつ・・・。もう、急に言われても、今日とか明日とかって納期は、最近守りきれてないの、わたし。だって、絵本ってじっくり選びたいんだもの。本屋さん行っても、その「○○に関する」にあてはまる絵本で、かつ、絵も可愛くて、内容もよくて・・・と、わたし一人がハングルとにらめっこしてると、あっと言う間に時間が経つわ。今回も、「数字に関する絵本」との指定。う~ん、う~ん。。。で、おととい本屋に走り、あれこれ見てたの。韓国のチャル・チャル・チャル~♪って数え歌がそのまま絵本になったのがあって、なかなか可愛かったんだけど、3歳児用かなあ?と思って、もうちょっとお話っぽいのを探して、「十二支の動物のおはなし」っていうのを選んだ。干支がないと、何年か、自分が何歳か人々がわからないため、王様が、12の干支を定めようと、川渡り選抜大会を催すの。1等から12等の動物が干支の代表になれるのよ。だから、いろんな動物たちがわらわら集まってきて、なんとか代表入りしたいんだけど・・・・ってお話で、ああ、ごめんね、奥さんって、本やドラマのあらすじ話すのが、壊滅的に下手くそなの。なぜか途中で、もうやめろ、って言われるんだよね(笑)でも、ほんと、面白いおはなしなの!(説得力なっしんぐ~)絵もめずらしく、可愛いのよ~。韓国のわりに。と思ったら、台湾の絵本だったよ。作者は頼馬さん。ライマーさん。探してみたら、日本でも、 おこりんぼうのアングリー あわてんぼうさん パラパラ山のおばけなど、何冊か発刊されてるみたい。動物達が出てくるのが多いのかな。それから、悪者が出てこないって紹介されてるよ^^「十二支の動物のおはなし」も、どのページも動物たちでいっぱい。裏の見返しのところは、十二支の紹介と、あと、時刻も書かれてた。ほら、丑の刻とか辰巳の刻とかの。そしたら、子パンダが「子パンダは何時に生まれたの~?何の時間に生まれたの~?」「子パンダは、午後1時ちょうどに生まれたから・・・ えっと・・・ぎゃはは! あんた、午年生まれで、午の刻に生まれたんだよ!!!」「えぇぇぇ~~~~っ。子パンダ、うさちゃんがよかったのに・・・」え?「子パンダ、うさちゃんの時間がよかった。」あらら、もう泣きそう・・・けど、午年の午の刻に生まれちゃったんだもん、産みなおすわけにもいかないしさ~。なんとかなだめすかして、寝かせて、翌朝、「子パンダ~、もう起きようよ~。うさぎさんの時間だよ~。寝ぼすけしてると、龍の時間になっちゃうよ~。」そしたら、効果絶大。昨日、今日と、うさぎさんの時間、って言ったらすんなり早起きしてくれたわ^^ちょっと早すぎたし、布団の中でごろごろしてたら、わたしの足が冷たいので、子パンダが温めてくれたので、「なんで、子パンダそんなに優しいの?」と聞くと、「それは、ひ~み~つ~」「え?なんで?」「秘密だからだよ。」「じゃあ、なんでそんなに可愛いの?」(すいません、親バカで)「それも、ひ~み~つ~」「え~?教えてよ~。」「だから、ひ~み~つ~」ありゃりゃ、秘密の子パンダになってしまった。女の子だなあ。。。ちなみに、前までは同じ質問をすると「あのね、お母さんのお腹にいたからよ」って答えてくれていた(答えさせていた)んだけど。。。女の子って、秘密が好き♪けど、他のことは、まだまだペラペラなんでも教えてくれるよ。昨日は久しぶりに、幼稚園でおもらししちゃったみたいで、着替えも持ってってなくて、あはは、よその子の借りてきたわ。「あっら~。じゃ、誰の借りたの?」「ズボンと靴下はミンソクので、パンツはキュリの~。」「あら、そう~。なに?昼寝してて、おねしょしちゃったの? それとも、遊びに夢中でトイレ行くの忘れちゃったの?」「遊んでて、間に合わなかったの~。けど、先生が、『なんにも、臭くないよ。おしっこじゃないみたい。』って言ってたから、 おしっこじゃなかったのかも~。」いんや、おしっこだっつーの!!!キュリや~、パンツありがとう~~~。
2007年01月18日
コメント(30)
ごめんね、サニーさん、また横文字(カタカナ)です。さっき、ロゼ_ショコラさんちに飛んだら、 ってバナーが貼ってあって、あら、素敵ぃ~と思ったら、それ、花の独身珈琲貴族さんのお手製バナーだったんですよね。そんで、ロゼさんちから、またひょいと貴族さんち飛んだら、あ~ら、びっくり!!!奥さんのまで作ってくださってました。奥さんの次には、おいちるんさんのも(笑)すごいわぁ~~~~~。 これ、ぽちっとクリックしたら、わたしの日記に飛ぶのよ?すごくない?すごくない?すごくない?今の今まで、バナーって何?チャッカマンのでかいヤツ? くらいにしか思ってなかったんですけど、うれしいもんですね。うふふ。珈琲貴族さんちに飛ぶと、いつも美味しそうな夕飯や朝食がいっぱいで、夜中に飛んだりしたら、お腹空いて困るんですよ。それに、美味しいコーヒーが飲みたくなるわ~。検索してみたら、『珈琲貴族』というお店、ほんとにあるんですね。新宿ですって。ひょっとして、貴族さんがオーナー?!!!ってことはないよね。。。 思えば、貴族さんも、ロゼさんちでお見かけして、お友達になったんだよね。ふふふ。面白いね。今年も、ブログを通じて、いろんな方と知り合えて、たくさん、励まされて、元気や勇気をもらって、なんとか一年、無事過ごすことができました。ありがとうございました。また来年も仲良くしてくださいね。みなさま、よいお年をお迎えください。
2006年12月28日
コメント(21)
夏休みの間、1週間だけ東京・横浜に滞在したのだけど、もうちょっと延長したいくらいだったわ。ディズニーランド行った夜は、東京のRさんのお宅にお邪魔し、翌日もすっかりくつろいだ後、「こどもの城」に連れてってもらって、メロンちゃんも子パンダも、楽しく腹いっぱい遊んでた。いいなあ、日本って、こういう施設が都市部にも田舎にも、整ってるよね~。で、その夜に、中国時代の友達Aちゃんに5年ぶりに会って、彼女が結婚して初めて会うから、旦那様も一緒にバイキング想像してた通り、優しそうな旦那さんで、Aちゃんもとってもしあわせそうで、胸がいっぱいになった~。もちろんお腹も~。その翌日は、新幹線に乗る直前まで、YちゃんとMちゃんが一緒にいてくれて、ご飯食べながら、おしゃべりしながら、その横で、子パンダはずっと歌をうたってて、なんか、ほんとに心からゆっくりできた。もちょっと長居して、 空オンマ ピンガちゃん コモちゃんにもお会いしたかったの・・・わたしの段取りが悪かったわ~。ごめんね~。また会おうね。横浜から戻ってきてからは、ずっと田舎暮らし。友達に会いに行ったり、お買い物ももちろんしたいんだけど、JRの駅に出るまでのバスが、、、バスが、、、ちょうど時間合うのが1日3本しかないのよね。それでも、どうしてもって時は、タクシー呼んで、お出かけしてたんだけど、実家から駅まで、ほんのちょっと乗っただけでも1000円くらいするのよ。いやぁ~、高いわ、交通費!ソウルの地下鉄が懐かしい・・・でも、おうちにずっといると、なんだか小学生の頃の夏休みみたいで、楽しかった。姪っ子や甥っ子たちと夏休みの宿題したり、外でバレーボールしたり、バーべキューしたり。子パンダは、一番年の近い、トカちゃん(小2)が大好きで、お風呂も一緒。トカちゃん優しいもんだから、自分はもうお風呂済んでるのに、子パンダに「トカちゃんとお風呂入る~~~」と言われると、「うん、いいよ~」と、また、パジャマを脱いで一緒に入ってくれるのよ。でも、外遊びは、トカちゃんはチャリンコで、ぴゅ~っと前を行っちゃうし、その後ろを、せっせと小走りでついてく子パンダ。あはは、ちっちゃい子、末っ子の宿命です。わたしもそうだったもの^^お盆前には、おじさんおばさんが、お孫ちゃん連れて、遊びに来てくれて、ちびっこたちみんなで、セミ取りやら魚取り。そんで夜はバーベキューと花火。 昔からの友達にもいっぱい会えた。わざわざ、遠いとこまで来てくれる友達もいて、お泊りで楽しく過ごした。でもそれ以外は、会えても、お互い小さな子もいたりして一度には何時間もいられないんだけど、でも、ほっとできる。会社だって辞めてからもう5年以上経つのに、会えばつい、こないだまで一緒だったみたいな感じだし・・・実家の母も元気に田んぼ畑の仕事をこなし、毎週1回、町内の山のてっぺんにある温泉に行ってる。テカちゃんや子パンダも温泉に連れてってもらった^^兄も兄嫁さんも、いつも里帰りすると、申し訳ないくらいよくしてくれる。あ、そうそう、サザエ姉ちゃんちにもお邪魔したわ。姪っ子たちもまぶしいくらい、きれいな娘さんになってて、たった1年ちょっとなんだけど、すごく長い時間が経ったような気になった。パンダが迎えに来てくれて、3泊4日したあと、兄貴の車で、空港まで送ってもらった。母も兄嫁さんも、甥っ子タモちゃん・トカちゃんも一緒。飛行機に乗る前のチェックで、何度も金属探知機にひっかかってしまうパンダに爆笑。飛行機がぐるんと滑走路を走って、飛び立っても、奥さんの実家ーズだけは、最後まで送迎展望台のとこで手を振ってるのが見えた。じぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃぃん・・・・・
2006年09月05日
コメント(30)
さて、横浜に着いて、4日目。7月24日。いよいよ、もじゃいこさんと会える日。 もじゃいこ・イメージ画像しかも、しかもシカも、蝶も、イノシシもイノシカ蝶で、20点。お会いするのは、ロッテワールドでもなく、エバーランドでもなく、トーキョーディズニーランド~~~~~ハイホー♪ハイホー♪らんら~んららんらんら~ん♪もじゃいこさんてね、ブログでは、怪力・正直・夜会巻き(もじゃいこ音頭より)でガラガラしたキャラですが、お会いしてみたら、まあ、美しい奥様です。明るくて、優しくて、想像してた通りの素敵な人。それでね、とっても細やかで、何から何までとってもよく気がつくの。ぼ~~~っとしたわたしに、ちょっと爪の垢、船便で送ってください。もうね、わたしと子パンダに楽しんでもらおうって気持ちが、すご~くありがたくて、感激しっぱなしだったよ。もじゃいこさんちの、お嬢さんジュニアも、年の離れた子パンダの面倒よくみてくれて、お母さんに似て、明るくて礼儀正しくて、本当にいい子だよ~。わたしね、子パンダに妹や弟が出来たらいいなあと願いつつ、もう、無理かなあとも思ってるんだけど、でも、ジュニアみたいにいい子見てたら、ああ、一人っ子でも、どってことないなあって、なんか安心したよ~。ありがとう~。もじゃいこさんとジュニアが、子パンダの乗れそうな乗り物やアトラクション探しては、小雨の中、一緒に並んでくれたり、待っててくれたり・・・なかなか、できることじゃないと思います。あれもこれも話したい、聞いてもらいたいと思いつつ、なんか胸がいっぱいだったわ。とっても楽しい一日を、プレゼントしてもらった。実家に戻ると、すぐにメールでも郵送でも、写真を送ってくれたもじゃいこさん。。。是非、今度は、韓国にいらしてくださいね^^お待ちしてます~
2006年09月04日
コメント(30)
さ、楽天オフ最終日は、日本からのお客様、 へいすけ@千葉さんご夫妻とソウル・インサドンでぶ~らぶら~のロ~ブロブ~いえね、前日は釜山で悪妻さんとオフだったっていうし、新婚旅行で旦那さんの楽天友達が人妻って、どうよ?とも思ったんですけど、へいすけさんの奥さん、ゆーさんがまあ、可愛い奥様で、お会いしてすぐにおしゃべりがはずみえ?ゆーさんが楽天ブロガーだったっけ?と思うくらい。前を行く男二人、へいすけさんとパンダ。なぜか似ていて、可笑しかった^^行きたい店がお休みで、あんまりここだ!!!ってとこにご案内できなかったんだけどでも、わたしも久々に旅人気分で、小物や雑貨を見たり、伝統茶のお店で、まったりしたりで、とっても楽しかった。コングクス(冷たい麺・汁は豆乳ベース)を食べてるときに、パンダとわたしが国際結婚だったから、反対されたのよね~って昔話を軽くしてたら、奥様ゆーさんが、「かわいそうになっちゃった・・・」って、泣いちゃってね。可愛い・・・あらら・・・まだほんのさわりのとこだったんですけど(笑)でも、おかげでパンダ夫婦も結婚前の頃のことや、新婚の頃の気持ち、思い出して、あったかい気持ちになれたわ。どうもありがとうございました^^早めの夕飯も、そのままインサドンでとることにして、パンダが「ここのサムギョプサル(豚バラ肉)はソウルで一番美味しいんですよ~」と、連れてってくれたお店。入ってみたが、客がゼロ。あ、時間が早いからね?あ、ここ、もしかして一度来たことあるぞ。鉄板に傾斜つけてあって、豚の脂が低いほうのキムチに流れて、お肉もキムチも、どちらも美味しく焼けるようになってるのよね。いい、いい、ここならいいぞ~~~!!!と、思ったのもつかの間。パンダがお肉3人前頼んだところで、アジュンマが「今日もう肉ないよ。」えええっ?!!!店開けるなよ、3人分の肉で!!!「!!!他の肉・・・鴨とかも?」「うん。」どうしよ、どうしよ。。。「え~、日本から新婚旅行のお客様なんだけどなあ~~~」「今日は市場も休みだからさ~」悪びれないアジュンマ。出てきたお肉は確かに美味い~。分厚いし、キムチも美味い~。でも、肉がないなら、トック(餅)くらい気きかせて10人分くらいのせてくれよ~~~。(大人4人+子供1人なのに、肉が3人分だから餅も3個しかない)どうしようか、どうしようか、ここ出て2次会行くか~?って話もしてたんだけど、そこで、なぜかアジュンマが「肉、入ったから。」と、どっかから肉を持ってきた(笑)市場休みなんでしょ??そんで、また追加して焼いてみたんだが、どうにも味が・・・温厚なパンダも、食い物のこととなると、黙っちゃいないよ。「アジュンマ~、これ全然肉じゃないみたいなんだけど~」「え~?そぉ~?さっきのと違う~?」「全然違う~、不味いよ~~~」「そぉ~?」不味いとはっきり言われても、特にすまなさそうでもないアジュンマ。こうでないと、韓国で飲食店なんてやってらんないのね、きっと。美味しいお店開拓しとくから、またぜひお越しくださいね。そうそう、その焼肉の最中に、へいすけさんが悪妻さんに電話して、奥さんも初めて悪妻の声を聞けたのよ。それが、全然ガラガラ声でも低い声でもなく(どんなイメージだったんだよ?!)可愛い明るい声なの~。へいすけさんもゆーさんも、「悪妻さん、おしとやかな人ですよ~」っておっしゃってたし・・・りょ、良妻なの?!!!
2006年09月03日
コメント(14)
さて、韓国に戻ってきて、あ~らびっくり。わたしと子パンダがいない間に、パンダ父の気力がすっかり衰えてしまった。お年寄りって気をつけてあげないといけないねえ。。。子パンダの1ヶ月と、パンダ父の1ヶ月では、時間の経ち方が、全く違うんだわ・・・前までは、子パンダと同じレベルで喧嘩してたのが、言葉数も少なくなってしまい、あんなにTVっ子だったのに、ご対面番組を見ても、泣かないなんて・・・と、わたしもすごく心配になったし、日本に長く居すぎたかなあと反省したりもしたけど、でも、子供や動物って本当に人を癒す力があるんだなあと思う。韓国に戻ってきて、1週間くらいで、見る見るパンダ父も元気になってきた。幼稚園から帰って来た子パンダが、ばくばくご飯食べてると、嬉しそうだし、普通のドラマでも、もらい泣きするようになった^^そうそう、そうでなくちゃね。パンダ父も元気になってきたので、前々から夏休みが終わったら、一度お会いしましょうね~と話してた、 はんらさん 「奥さんオソオセヨ~♪」のお宅にお邪魔してきたよ。1号線の終点にお住まいのはんらさん。わたしんちから行ける、一番近い楽天在韓奥様かもしれない。電車で20分くらいで天安の駅に着く。駅から、はんらさんのおうちまでの道のりを歩いていく ダイエットコースと、タクシーに乗る セレブコースの二者択一だったんだけど、陽射しも強い、快晴の昼下がり。無駄なお肉も怖いが、紫外線も怖いので、あっさりタクシーに乗る二人。ダイエットはどうした?!タクシーの運転手さんと、はんらさんの、なめらかな韓国語会話を聞きながら、あっという間に、はんらさんち到着~。想像してたより、ずっと優雅なマダ~ムって雰囲気のはんらさんだけど、とっても気さくで、明るい奥様。わたしとは、年も近いし、故郷も近いし、おしゃべりも楽しくて、話は尽きないし、何より、ずっと、食いっぱなしだった(笑)それなのに、帰りもダイエットコースじゃなくて、セレブコースで帰ってしまったわダイエットはどうした?!わたしが、その辺の雑誌をパラパラめくっていると、「奥さ~ん、それ持って帰っていいよ~」 と、 「サンキュ!」を持たせてくれて、遠慮しぃじゃないわたし・・・あ、つまり図々しい・・・どっちかっていうと、あつかましいわたし・・・は、4冊根こそぎ頂いて帰った。太っ腹だよ、はんらさんっ。そして、主婦雑誌大好きな奥さんは、決してできるわけがないのに、こうして100万円貯めました!とか、キレイがずっと続いてる収納!とか、読みふけってるうちに、日も暮れ、良い妻になるために読んでるつもりが、「飯はどうした?!」と、パンダに叱られるのであった。ちゃんちゃん。
2006年09月01日
コメント(18)
我が家から、駅に向かって歩いて5分。 「CAKE HOUSE」 というケーキ屋さんがある。韓国語読みだと「ケイクハウス」バタークリームの上に、プチトマトがトッピング てのが多い、韓国のケーキ屋さんの中にあっては、珍しく、クリームもデコレーションもまあまあのお店で、誕生日や記念日には、「ケイクハウス」のお世話になっているのよ。・・・・・は~、長い前置きだったね。ケーキの話じゃないのよ。今日は、おけいくんちに行ってきたの。「おけいくハウス」!!!(これが言いたかっただけの、前フリ~?)同じく楽天お友達のポポロンさんと、ラボちゃんと。ラボちゃんちからは、ほんと近い。ラボちゃんは、まだ1歳になったばかりのすーちゃん連れてのお出かけだから、大変かなあ?と思って、わたしはこっそり、ラボちゃんちの前あたりでうろうろしていたストーカー。奥さん優しい~、って思ったら大間違い。単にバス一人で乗れない方向オンチなのよね、わたし・・・シオモニから離れて、新しいとこに引っ越したおけいくハウスは、なんだかまだまだ新婚さんいらっしゃ~い♪だったよ。イエスノー枕もあったし。(ありません!)いつものように、しゃべりまくって、食べまくっていたら、ふとポポロンさんが「グリーンはないの?」と言い出した。あたしゃてっきり、おけいくんちに3つ並んでた 『ひだまりの民』の色の話かと思って(笑)だって、ピンクがふたつ、黄色がひとつ。だから、 「グリーンはないのか?!」って質問したのかと思ったのよ。よく考えたら、そんなわけないじゃんね。植物ってことだったのよ、植物。で、ポポロンさんが「あれ・・・は・・・?」と、指差したその先を見たら、 豆が顔出してた~。スタバでもらったんだって。よ~く見ると、豆にハングルで「スタバ」って書いてあるのよ~。え?グリーンってこれだけ?って、一同爆笑。ごめん、おけいく、次はグリーン持ってくから。そうして、笑い転げながらも、わたしは、ラボちゃんが持ってきた風呂敷包みが気になって気になってしょうがなかったのよね。中身は、お手製のみたらし団子なんだもの。が、控えめなラボちゃんは、出せないでいるのよ、その美味しいお団子を~~~オモオモオモオモ~~~~心の中で、(ラボちゃん!その団子を出してくれ!団子を!団子を~~~~!!!)と、念じていたが、我慢しきれずに「あのね~、ラボちゃんが、おやつ作ってきてくれたんだって~」と、お節介アジュンマと化す奥さん。美味しかった~。日本の味がした~。 うんめぇぇぇぇぇぇぇぇぇ~~~わたしは、たりちゃんちで教えてもらったレシピで、カステラを焼いていった。自分では、ちょっと失敗、と思ったけど、みんな喜んでくれてよかったわ。 今日もあっという間に、夕方になっちゃって、電車に揺られて帰った。おけいくハウスで、みんなにたくさん元気をもらったわ。ありがたいことよのう。よ~く充電できたし、またぼちぼちがんばろうっと。 ※たりちゃんのは、もっとふわふわよ^^
2006年06月28日
コメント(42)
朝から雨。結構激しく降ってる。こんな日に、学校行くのは憂鬱だけど、今週はテスト期間なので、今日は授業無し。お休み。お休みなのよ~~~。るるる~~~~~~♪それなのに、うふふ、パンダ母もパンダも、朝食後、口をそろえて、「今日ソウルだろ?」思わず、うなづいてしまったわ~。いつもの、10時半に家を出てしまったわ~。そして、前々から、遊びにおいでよ、と誘ってくれていた同じ市内の日本人奥さんちにバスに乗ってお邪魔しに・・・ほんとは、パンかおやつを焼いていけたらよかったんだけど、急に思い立ったので、無理だった。。。おまけに、11時前にバスに乗って、30分揺られたら、思いっきりお昼どきじゃないの、わたしったら。きゃ~、初対面で、ご飯時めがけて行く女・奥さん・・・でも、Kさんも二人の可愛いおちびさんも、温かく迎えてくれて、お昼も、さっさっさ~と、スパゲティをゆでてくれた。スパゲティ、食べたかったのよね~。家じゃ、ほとんど食べないから。もちろんわたしは大好きなんだけどね。わたしは、かなりの人見知りだし、そんなおしゃべりなほうでもないんだけど(そう思ってるのは、本人だけなのか?)ま~、しゃべる、しゃべる。食べる、食べる。しゃべる、しゃべる。食べる、食べる。途中で、ピンポーン♪と、郵便局の小包が届いて、日本のご実家からの荷物を開けたら、可愛い浴衣やら、日本のTVを録画したのやら、お菓子やら・・・どこのお宅も同じだなあ、って、ちょっとなんか胸がいっぱいになった。「日本の新聞だけど・・・読みますぅ?」と、二人で、何かを包んであった、新聞を、シワをのばしながら、むさぼり読む。それから、またおしゃべりしてて、気づいたら、あっという間に、子パンダお迎えの時間。残念だけど、また今度、ということにして、帰りのバスに乗った。雨の日だけど、楽しいおでかけだった。さて、初戦勝利で、熱く盛り上がる韓国。ワールドカップ特需というのも、期待されているらしい。そして、ここにも、特需に乗ろうとする男が・・・ 南大門で、無地の赤T買ってきて、白で文字書いてるパンダ。「オー!ピルスン(必勝)」・「コリア」で、セット。カップルを狙うらしい(笑)わたしゃ、買わないね(冷)「じゃあさ、これそこらのお店に売ってたら、パンダ、買う? これ、奥さんとペアで着ようと思う?」「・・・買わない・・・」「・・・・」こないだトーゴ戦、勝ったから、まだ盛り上がってるけどさ~負けてたら、この赤Tどうするつもりだったのさ~???今夜は、夜なべです。。。
2006年06月14日
コメント(56)
わたしが利用するのは、地下鉄1号線。地下鉄は、お年寄りは無料で乗車できるから、どの時間帯もわりと混んでいる。日本では、ずっと車で通勤だったから、電車に乗るのは結構新鮮で、うきうきする。田舎もんなのだ。おのぼりさんなのだよ。昨日は、日本から友達が来ていて、ソウルで会うことになっていたので、子パンダを幼稚園に送り出して、すぐに電車に飛び乗った。天安(チョナン)始発なので、まだ座席はガラガラで、ひょいと座って、友達に「今電車乗ったから、10時過ぎに着くよ!」と電話した。もちろん日本語で。そしたら、入り口をはさんで、優先座席に座っておられたおじいさんが「あなた、日本人ですか?!」と、声をかけてきた。日本語で。「あ・・・はい~・・・」と、小声で言ってうなずくと、「こっちきて、座んなさい~。」と、手招きされた。どうしようかな、なんかいちゃもんつけられるのかしら?と、ちょっとドキドキしながら、おじいさんの隣に座ると「あなた日本人ですか?」「はい。」「そうですか。わたしは、年寄りも子供も、男も女も、日本人なら誰でも大好きなんですよ。」と、おじいさんは滑らかな日本語で言って、にっこり笑った。うちのパンダ父よりも歯の数が少なくて、田畑の農作業があるのだろうか、とても日に焼けていて、なくなった日本の祖父を思い出した。「わたしはね、18の時から、5年間、日本にいました。新潟、長野、伊豆、群馬・・・ 友達がね、言ったんですよ。『この戦争に、日本が負けるはずがない。日本で働こう』って。 道を歩いてたら、ちょうどその友達に会って、そう誘われたんですよ。 発電所や海軍の戦艦で働きました。」「韓国にはいつ戻られたんですか?」「終戦の年の10月です。今でも、埼玉の友達が、手紙や本を送ってくれます。」「そうですか~。」「わたしは、大正11年の生まれです。いくつだと思いますか?」おじいさんは、また、にっと笑った。「・・・」さ、奥さん、頭働かせて~!!!大正は15年が昭和元年、昭和は64年が平成元年だよ~。4たす、63たす、17・・・ああ~、わたしの頭の中には消しゴムだけで、そろばんは無いんだよね~~~~。「えっと・・えっと・・・84歳?85歳?かな??」「おぉぉ~、そうです、85歳です。よくわかりましたね。 このごろ大正11年です、って言っても、年まではわかってもらえないんです。」「お元気ですねえ。」それから、とりとめのない話をして、あともう1駅で、おじいさんの降りる水原となった。おじいさんは「あのぉ~。住所を教えてもらうわけにはいけませんかの?」と、遠慮がちに聞いてきた。ペンがないので、近くに座っていた女学生から借りた。わたしの名前と住所と携帯の番号を書き込んだ。わたしも、読みかけの文庫本の裏表紙に、おじいさんの名前と住所を書いてもらった。電車が水原に着いて、おじいさんは、何度も「ありがとうございました。」と、頭を下げて、ペンを貸してくれた女学生にも、ありがとうと言って、降りていった。こっち来て、あんなに腰の低いお年寄りに初めてお会いしたよ。文通が始まる予感・・・ Wカップサッカーも開幕した。どこを見ても、真っ赤に燃えている。地下鉄の壁も、店先も、広場も。それから、わたしは未経験なのだけど、よその国vs日本戦で、日本がゴールを決められると、あちこちから歓声が沸く、という話も在韓の方々のブログを読んで知った。日本がゴールを決めると、ではなく、日本がゴールを決められると、なのだよ。残念な話だ。でも、そんな中で「日本人なら誰でも大好き」と、言って笑ってくれるおじいさんに会えて、ほんとに嬉しかった。こういう人もいてくれるのだと思うと、韓国暮らしも、昨日よりも、ちょっとだけ、気楽なものになる。
2006年06月09日
コメント(56)
楽天で日記書き始めて、ちょうど1年経った。最初は、日本の家族への近況報告・連絡用につづり始めたものだけど、いろんな人からコメントをいただくようになって、お友達づきあいが始まって、すっかり生活の一部になった感じがする。この1年、たくさんの方からの、温かいコメントやメッセージ本当に感謝しています。これからもどうぞよろしくお願いします。さて、昨日から、日本から、友達や友達のお母様が来韓。昨日の夜は、一緒に夕ご飯を食べ、今日は、わたし一人、ソウルに上京し、インサドンをぶらぶらしてきた。お土産屋さんのぞいたり、ちょっと韓服っぽい服を選んだり、久しぶりに、旅人気分で、楽しめた。でも、今日はパンダはお泊りで不在だし、パンダ母も鍼治療に出かけたので、子パンダの幼稚園からのお迎えは、わたししかいないのよね。後ろ髪引かれながら、3時過ぎには友達と別れて、電車に乗り込んだ。友達はサザエ姉ちゃんからの届け物も、えっちらおっちら持ってきてくれていて、家帰って開けたら、ココアやら、イーストやら、ホイップクリームの粉末やらが入っていた。それから、朝顔の種も。わたしのバイブル「オレンジページ」も。子パンダには、「アンパンマン」のビデオ。子パンダ、幼稚園から戻って、早速見てた。ばいきんマンが意地悪する場面では、いても立ってもいられなくて、立ち上がって、おろおろしていた。おちちけ、子パンダ!アンパンマンがやって来るんだよ!!!やっぱり、日本語で見るほうが、子パンダには、わかりやすいみたい。韓国語版の「アンパンマン」を見てても、こんな興奮しないもの。さ、わたしもそろそろおねむです。明日は夏休み前、最後の授業だわ。やれやれ・・・
2006年06月08日
コメント(52)
子パンダが水疱瘡なので、幼稚園お休み。 でも、パンダもわたしも家にいるから、 なんとなく、外をぶらぶら。 お昼は市場の中のお店で、麺食べて、 その後、アイスを一人1個ずつ持って、 近所の税務署に。 といっても、税金を払いにではなくて、 そこの庭がいま、バラが満開なのよ。 税務署をぐるりと囲んでいる、レンガの塀にも、つるバラが満開。まだつぼみもいっぱいついてて、当分、楽しめそう。いいとこ見つけたな~。小さな散歩道もあって、 ベンチもある。 そりゃ、日本のバラ園みたいに、イングリッシュローズやオールドローズや、研究と交配を重ねた新種!なんてのはないんだけど、 それでも、結構いろんな色のバラがいっぱいで、 すっかりわたしはカメラ小僧。 自分の好きな、淡い色とか、ぼゎ~っとした色のバラばかりをバシャバシャ撮ってたら、ベンチに休んでたおじさんが、 「これ、きれいだから、これ撮りな!!!」 真っ赤な、でかいバラ・・・牡丹かと思ったよ。ほんと、好きだよなあ、韓国って、でかいのとか、派手なのとか。あ、韓国らしいといえば、それらのバラの幹に、なにやらラベルがついてんの。 バラの種類や名前かな? と、思ったら、その苗木を寄贈した税務士や税務官の名前だった。 なにごとも、日本みたいに、奥ゆかしく、控えめに、人知れず・・・ ってわけにはいかない国なんだと、 つくづく思った。 どうだぁ~~~!!! (byユン・ヨンジャ税務官)日本にいた頃、一度だけ、岐阜の花フェスタ記念公園に行ったことがある。素晴らしいバラ園だった。気に入ったバラの名前を、全部メモして、いつか、通販やネットで注文したいなあ・・・なんて思ってたけど、今は、バラとは遠い暮らしだわ。屋上では、今、トンガラシとミニトマトの花が咲いてます~。
2006年05月30日
コメント(40)
ソウルに住むお友達のお宅におよばれしてきたパンダ親子。2号線も6号線も初めて乗ったけど、きれいだった~~~!!!変な車内販売も来ないんだ~~~~。と、きょろきょろ、うろうろしてるうちに、目的の駅に着き、電話して、迎えに来てもらった。今日はすーちゃんのトルチャンチ。満1歳のお誕生祝いなのよ。すーちゃんのママとは、楽天で知り合って、お菓子の材料いただいたり、ネットで材料買えるサイトを教えてもらったり。今回お会いするのは初めてだったのだけど、とっても可愛くて感じのいい人だった。日本から、ご両親もいらしてて、前日は、一緒にお祝いのお餅を作ってくれたそう。レストランや式場じゃなくて、自宅で、宅配ブッペ。そして、ベランダに屏風や、トルの祭壇。壁には、すーちゃんのおじいちゃんが膨らませてくれた、バルーンアートがいっぱい。トルチャビと呼ばれる、なんというのかな、おみくじみたいなやつがあって、色んな物を、赤ちゃんの目の前に置いておいて、どれを選ぶかで、将来を占うのよね。例えば、糸を選んだ子は、長寿。お金を選んだ子は、富を得る。本や筆を選んだ子は、賢くなる。とか。そのトルチャビの時間になったんだけど、なぜか、糸も本も出てこない。代わりに、お皿に、いろんな果物がのっかっている。「うちの子は、そんな頭良くなってほしいとか、そんなんじゃなくて、それよりも トマトの赤、これは情熱をもって生きてく子に。 オレンジは、美容。美しい子に・・・」と、すーちゃんのパパが、一つ一つ、フルーツの説明をしてくれた。なんか、いいなあ。と、この時点で、すでに感動しているわたし。 それから、ひと言ずつ、ご家族が自己紹介とあいさつをされて、すーちゃんの日本のおじいちゃんが、お祝いの歌を歌ってくれた。おめでたい時に歌う歌だそうで、踊りも入って、とってもよかった。あとで、すーちゃんのママが言ってた。「日本では結婚式挙げなかったから、お父さんのお祝いの歌、聞きたくても聞けなかったの。 けど、今日、すーのおかげで、聞けたわ。お父さんの歌。」って。んも~、これでまたわたしゃ、もらい泣きしそうになった。お母さんや伯母さんも、かいがいしくお茶やコーヒーを入れてくれて、その間にも、明るくて賑やかなお父さんは、あちこちで楽しそうに談笑したり、子パンダと遊んでくれたり。わたしの実家の父は、結婚前に一度と、結婚式、の二回韓国に来てくれた。子パンダが生まれてすぐになくなったから、こんな風に、孫を見に韓国に来たことはなかったけど、もし生きてたら、すーちゃんのおじいちゃんみたいに、焼酎でも飲んで、パンダ父やパンダのお兄ちゃんたちと、適当にわいわいやってたかなあ、なんて思ったりした。最後のあいさつでも、何度も「娘をよろしくお願いします。」と頭を下げておられたの。きっと、韓国に娘を送り出した親なら、みんな同じだろなあと思ったら、また泣けてきた。とっても素敵な手作りのトルチャンチだった。親戚がいっぱい集まれば、あ~だこ~だうるさいおじさんやおばさんが必ずいるし、自宅でやるとなったら、なおさら、あれしろ、これしろ、そうじゃない、とお節介な人も湧いて出てくる。とっても大変だったと思うよ。えらかったね。すーちゃんのママ、チマチョゴリ姿がきれいで、お料理もすべて韓国料理だった。ほんとは、お赤飯炊いたり、鯛を焼いたりもしたかったんじゃないのかなあ。なんて、勝手に思って、また涙。親子3人、とてもほんわか温かな気分で、帰りの電車にゆられた。電車を降りても、子パンダはたぬき寝入りで、パンダの背中におぶられていた。
2006年05月28日
コメント(18)
日付が変わって、5月19日。今日は結婚記念日。5周年。あいにく、今日は、パンダもわたしも別々に用事が入っていて、帰宅も遅くなるし、一緒にどこかおされなレストランで食事。というわけにはいかないわ。まあ、用事がなくても、おされなレストラン、なんて近所にゃないんだけどね。さて、ネタもたまってるんだけど、バトンもたまってるので、たったったったった~と、次の走者にバトン渡して、ラクになりたいものです。じゃ、スタート!まずは、素敵な先輩ハッピータイムさんからの指定型バトンって、なんじゃ?ふむふむ・・・■■■[指定型★バトン]のルール■■■ ◆廻してくれた人から貰った『指定』を『』の中に入れて答える事。 ◆また、廻す時、その人に指定する事。 で、ハッピーさんからわたしへの、お題は「お菓子と韓国での生活」じゃ、スタート!◆最近思う『お菓子と韓国での生活』最近になって、韓国でも製菓材料や型などが、ネットや市場で買えると教えてもらい、がぜん、やる気が起きました~。痩せるヒマもありませ~ん。食べたら食べただけ、痩せてくお菓子ってないかなあ・・・?◆この『お菓子と韓国での生活』には感動う~ん。どのお菓子やパンでも、美味しいと言われると、やっぱり感動します。◆好きな『お菓子と韓国での生活』焼いてる途中で、ふゎ~んと甘い香りや、香ばしい匂いが漂ってくる瞬間。オーブンの中で、ケーキやパンの生地が膨らんで、それから色づいてくるのを、じっと見てるとき。◆こんな『お菓子と韓国での生活』は嫌だう~ん。明らかに、こねてる途中で、失敗だとわかりながらも、焼かなくちゃいけないパン。噛めば噛むほど、じんわり甘くなってくるパンなのに、一口噛んで「もっと砂糖を入れないといけない」と言われるのは、かなりイヤ~ん◆この世に『お菓子と韓国での生活』がなかったらえ~っと、まず、お菓子作りの楽しみが無かったら、韓国では暮らせません、今のわたし。かといって、韓国暮らしじゃなかったら、こんなにお菓子やパン作りにのめりこむこともなかったと思います。とにかく、夢中になって、頭の中空っぽになれるものなら、なんでもよかったのだろうけど、たまたま、お菓子作りがヒットしたんですね。美味しいお菓子は、作るわたしも、食べる人も、みんなをハッピーにしてくれると思うわ◆次に回す人、5人(『指定』付きで)え~、困ったなあ。じゃ、かふぇバニラさん『居合とハーブ』えるばさん 『ものづくり』ご、ごめん・・・あとは、どなたか拾って走って~~~~!!!さて、それから、もじゃいこさんからの、イメージバトンね。このバトンって、ぐるぐるぐるぐる、もう地球3周くらいしてるんじゃないの??でも、答えるのが、一言で済むのよね。じゃ、【バトンのルール】イメージでつながっている言葉(キーワード)の最後に自分のイメージを1つ新しく付け加えそれを新たに『3名様を指名』した上でお渡しする。 というバトンです☆海-川-水雨-雲-空-青-ポカリスエット-スポーツ飲料-潤う-汗-夏-クーラー-寒い-冬-雪-雪だるま-白-白熊-カキ氷-祭り-混雑-ラッシュアワー-電車-通勤-会社-深夜残業-夜営業-コンビニ-新商品-春物-ピンクの唇-かわいい-犬-ワンパク-子供-宝物-思い出-写真-笑顔-黄色-ひまわり-太陽-麦畑-麺-時計台ー味噌ラーメンもやし-日陰-涼しい-クーラー-夏-ビール-枝豆-冷奴-豆腐-大豆-納豆-水戸-水戸黄門-印籠-薬-風邪-発熱-インフルエンザ-ワクチン-注射-刺す-針灸-あちこちガタがきてる-老化-年齢-数字-算数-足し算-引き算-掛け算-割り算-割り勘-飲み会-焼き鳥-地鶏-刺身-マグロ-中トロ-寿司-江戸前-チャキチャキ-はさみ-かに-旅行-海外-ハワイ-スキューバダイビング-と、きて、もじゃいこさんたら、「バキュームカー」という単語が脳裏に浮かんだそうよ。う~ん・・・「バキュームカー」って、それ、しりとりでいったら「ん」に相当するくらい、次に回しにくいバトンだと思うけど(笑)でも、考え直してくれて、「耳抜き」で、回ってきました。耳抜き・・・耳抜き・・・息抜き、毛抜き、栓抜き、たぬき・・・あ、もるさんのコメントにグリンピース抜き、っていうのもありましたね。う~ん。じゃ、わたしは今回は「息抜き」で、バトンを回しますね。では、スキューバ-耳抜きと言ったら、はあちゃんママさんに回すしかないでしょ。お忙しいところ、申し訳ありません。バトン・・・お願いします。そうそう、最近可笑しかったこと。水曜日、1年の授業。ほんとこの子ら、もういや!っちゅーくらい、勉強しないのだけど、たった一人、もくもくと勉強もするし、質問もしてくる男の子がいる。先日の中間試験も満点だったし、このままいったら、多分成績はA+。水曜日も、いろいろ質問してくれたのだけど、「先生!ワールドカップサッカー。韓国も応援しますか?」「はい。」(うそに近い、はい。)「先生、韓国の代表選手では誰が好きですか?!」「え゛・・・(知らんぞそんなもん!!!)・・・(確か4年前は・・・) あの人よ、あの人。ほら・・・ チャドゥリ!!!」シーン・・・・「先生、チャドゥリは、今回選ばれなかったんです。」「へっ?!」「・・・・」そして、わたしの返事をじっとまつJ君。「じゃ、あああ、あれよ、あの選手よ。パク~・・・パク~・・・」「パクチソン?!」「う、う?ああ、そう、そう、パクチソン!!」ほしそら先生、悪妻さん、もしこんな質問されたら、あ~、パク・・・パク・・・または、イー・・・イー・・・もしくは、キム・・・キム・・・と、うなっていたら、後は生徒が勝手に決めてくれるはずです。
2006年05月19日
コメント(56)
火曜・水曜と、中間試験の監督に行ってきた。試験は1時間、と短いし、ソウルに出たついでに、ぶらぶらできるので学科長が監督を代わろうか?と言ってくれたのだけど「やります!!!」と、申し出たのだよ。心配していたカンニングもなかったし、まあまあ勉強してきてくれたみたいだったし、安心したよ~。ま、出題するとこを先週授業でやったんだからね。可愛いのが、テストが終わって、用紙を集め終わったとたん、「先生~~~!!オレ、どう?どう?合ってる?出来てる?!」と、駆け寄ってくる子がいること。小学生か?子犬か?あと、1年生で一人だけ、まだひらがな覚えてない子がいて(!)でも、解答は合ってるといえば、あってるんだよね。「お元気ですか?」「さようなら」「はじめまして」ただ、それが、ハングルで書かれてるのよ(笑)どうしたらいいですか、ほしそら先生?!こういう子って、読み書きはダメだけど、発音や会話は上手かったりするんだよね~。さて、火曜日、テストが終わると、2年生のジュエさんが「先生~、これからどうするんですか~?!」と、質問してきた。はて、まだ昼前だし、天気もいいし・・・「デート」と、答えてしまっていたよ。ははは。「きゃ~~~~~!!!誰と?誰とですか?!!!」学生たちは大喜び。ここでわたしも、イ・ビョンホンと~♪とか、答えりゃいいのに、平凡に「旦那と」それでも、学生たちは「きゃ~~~~!!!何するんですか?どこ行くんですか?!!!」と、大騒ぎになっていた・・・「まだ、わからないわ。」(だって、今、思いつきで言ったんだもん)「楽しいデートをお過ごしくださいね~~~!!!」と、見送られ、学生たちにウソつくのも嫌だったし、家に着くまでにパンダに電話して 「今からデートしよう。」って誘った。わたしって、どうでもいい、しょうもないウソもつくけど、そのウソにも、どこか真実をまじえないと、気持ちが悪いんだよね。(犯罪者心理か?!)その前日、前前日と、気まずい喧嘩もしたので、デートってのもなあ、と、ちょっと気乗りしないまま、駅を降りた。不意に、後ろから 「ちょっと、すみませ~ん」と、日本語で呼び止められ、振り返ったらパンダだった。 「どこにいたの?!」 「ファジャンシル(トイレ)に隠れてた。」行き違いになったら、どうするつもりだったの?それに、トイレにって・・・「変態やん?!!!」 行くあてもなく、ちょっと暑いので、今年初めての冷麺食べて、市場ぶらぶらして、DVD見て過ごした。喧嘩しても、まあ、こんな風に、なにもなかったような日常に戻っていくもんだなあ、そんな一日だった、火曜日。昨日、水曜日も、テストの後、パンダと待ち合わせて、ソウル駅へ。こないだはんらさんちの日記で知って、どうしてもブックオフに行ってみたかったのよ。うろうろまわって、どこかわからないから、なんとパンダったら駅の構内の本屋さんに尋ねてみてた。商売敵なのに・・・けど、とっても親切に教えてくれたわ。4号線の11番出口でて、すぐ左。ありました、ありました~と、一目散に進んでいくと「あらっ?!」「あれっ?!!!」わ~~~~~!!!お友達のポポロンさんですよ~。ちょっとの間立ち話して、別れたんだけど、いや~、いいねえ、ブックオフ。ここ来たら、誰かに会えそう・・・文庫本と、2000w(250円くらい)均一のハードカバーを何冊か買って、すごく満足気に店を出たら、パンダが「奥さん、今、おならしたでしょ?」「はぁ?なんで?臭かったの?」「ううん、今、すごく気持ちよかった~って顔してたから。」「・・・本買って、満足なの!!!」奥さん、おならするとき、そんな恍惚の表情なのかっ?!!!そんなに喧嘩したいのか?!!!
2006年04月26日
コメント(42)
4月24日は、子パンダの誕生日。4年前の今日。こんな風に、よく晴れた日だった。子パンダおめでとう。パパとママのとこに来てくれて、ありがとう。
2006年04月24日
コメント(52)
済州島のはあちゃんママさんが、ソウルに上京中なので、今日は、一緒にポリリンさんちに、お邪魔させてもらった。はあちゃんママさんにお会いするのは、1月以来で、再会を喜び合ってたのだけど、はあちゃんと子パンダは、ムギュ~っと抱き合って、ちゅ~までしてたよ。ははは。ポリリンさんは、在韓同居組の奥様で、いつも愚痴を聞いてもらっては励まされてきたけれど、この春、脱韓国。とても寂しくなるけど、ポリリンさんはオーストラリアで、新しい暮らしと今とは違う幸せが待っているのだね。はあちゃんママさんは済州島で。そして、わたしは、この街で。はぁ~。わたしってね、こっちに暮らすまでは、海外暮らしの日本人が日本人でかたまって行動したり、集まったりっていうの、あんまり好きになれそうにない、と思っていたのよ。ところが、今は逆。日本人奥さんとお茶して、おしゃべりして、まったりするのがほんと和む・・・ はあちゃんと子パンダは、はじめは、ポリリンさんちのチワワのまりちゃんに夢中だったけど、いつの間にか、別の部屋に行って、2人でお医者さんごっこが始まったとたん、まりちゃんは立ち入り禁止状態で、気の毒だった・・・そんなものだよ、3歳児。。。帰り際、別れるとき、涙もろいわたしは、ちょっと、鼻の奥がツ~ンとなったけど、泣かなかったわ。また会えるものね。ここ何日か、ずっと暖かい陽気だったのに、今日は雪が舞う寒い一日だった。はあちゃんママさんが乗るバスが、先に来て、お見送りした後、まただんだんと寂しくなってきた。電車に乗って、パンダに「今、○○過ぎたとこ」ってメール入れた。もしかして、駅まで、そうじゃなくても、自宅ちかくの横断歩道あたりまで迎えに来てくれないかな、と期待したのだけど返ってきた返事が「奥の部屋で寝てます」だった。日も暮れ、ますます寂しくなってきた上、パンダからの返事もこれかい。けど、子パンダは最後までおんぶも抱っこも、おねだりしないで、ご機嫌だったので、ありがたかった。家に着くと、パンダが「日本から小包が届いてるよ~」え?まさか?!わ~~~、ロゼ_ショコラさんから、自家製酵母の起こし方やパンのレシピを送ってもらったのよ~~~。26日の消印で、今日もう届いたのよ。中一日って早いよね~?!ほら、わたしが酒になっちゃった、って勘違いして、飲んじゃった、酵母液。酵母が出来たはいいけど、それをどうパンにしていいか、わからなかったのよね。ばかよね~~~。で、ロゼさんが、よかったら、レシピ送りましょうか?ってコメントくださって、その優しいお言葉に甘えまくりの奥さん。なんと、シュトーレンまで入ってた!!!クリスマスの頃に焼くパン菓子で、たりちゃんやユキコンさんちで見かけて、ああ、いいなあって思ってたのよ。初めて食べるお菓子で興味津々。腹ぺこぺこ。食べてみたら、想像以上に美味しくて感激。ダイエットも無理無理。なんだか、シュトーレンにわたしがつり合ってなくて、申し訳ない。↑って自分で言ってて意味不明なんだけど、それくらい美味しいの。あ~、今年のクリスマスには、わたしもこんな美味しいシュトーレン、焼けるようになってたらいいな。・・・昨日はちょっと色々あってぐったりだったんだけど、今日は、楽しい時間を過ごせて、こんな風に、温かな気持ちで、一日を終えることができて、うれしいわ。ありがとうございました^^
2006年03月28日
コメント(18)
同郷のマケコちゃんは、95年に韓国初上陸以来、わたしよりいっぱい、韓国を行き来してる人。ポジャギ(こんなの)も習ってて、韓国語もできるんだって。前から、お互いのブログにコメントしたり、メールのやりとりはあったのだけど、今回初めて、会えることになった。どこ行こう、どこ行こう???水原行ったことないなら、行ってみる??と、いうわけで、水原(スウォン)の華城に行ってきた。マケコちゃんの話は、パンダにもしてたから、パンダも「あ~~~、車があったらなあ、どこへでも連れてってあげられるんだけどな~。」と、ちょっと残念がってたのよ。あ、ちなみに、パンダは免許取って以来、一度もハンドル握ったことありません。ついでに、言うと、パンダ母に「2008年まで、車買っちゃダメ!」と、言われてる。。。そういう年回りなのか?けど、何気なく、そういう話を、パンダの友達に話してたら独身男のキムさん。「オレ、ちょうど、明日、水原で会議があるから、車出せる!」キムさん、美味しいお店もあちこち知ってるらしく、ガイドを買ってでてくれたよ~。やっぱり、可愛い女の子が来る、ってなると違うね~~~。そんで、マケコちゃんが、韓国語もできる、ポジャギも習ってるって話しといたから、キムさん大喜び。お昼はこんなのごちそうしてくれたよ。 ボッサムっていうのかしら?豚肉をゆでるんじゃなくて、炭火で焼いたもので、美味しかったよ。いつもは混んでる店らしいけど、WBCで日韓対決の日だったから、ガラガラだった。お豆腐も美味しかったし、店出るときは、おからもいっぱいお持ち帰りさせてくれた。それから、華城の城壁に沿って、一周するドラゴン列車に乗って、ぐるんとのんびり、一周する。 終点のあたりで、山から湧き出てる薬水を飲んでみた。わたしもマケコちゃんも、田舎育ちで、美味しい水飲んで育ったから、キムさんに「どうですか?!!!」と、聞かれても「・・・・・(別に・・・)」って愛想ない反応で、申し訳なかった。それから、華城でやってる、武芸の演舞(っていうのか?)を見に行った。それはいいけど、風が強くて、めちゃ寒かった。最初は、わ~~~、かっこいい~、時代劇みたい~~~!!!と、はしゃいでいたわたしも、途中から、いい加減終わらんかな?と思い始めていた。マケコちゃんを見ると、唇が紫色だった。プールの時間だったら、確実に引き上げられて、日光浴させられてたね。 城の中は、特になにも行事も展示もなくて、ただぐるぐる歩いただけで、やはり寒かった。元気なのは子パンダだけ。それから、さあ、帰りましょう、と門を出てまた強風にあおられた。(ううっ、寒っ!!!)と、背筋を縮め、ふと向かいを見ると、ジャケットのフードをかぶった女の人が。(あら~、寒いよね~、わかる、わかる・・・え?え?)あらやだ、楽天お友達のちさどんさんご夫婦とレオ君。ちさどんさんが「あ~、パンダさ~ん!あ、楽天のパンダさん、こちらが楽天のたれさん」と紹介してくれて、たれさんちのこぐまさんにも会えた。いや~、トイプードルってあんなに可愛いもんなの???頭変になりそうなくらい、可愛かった。ははは、わたしって雑種しか飼った事ないんだよね。それにしても、偶然日本人奥さんに会えたのなんて、初めてだよ。日曜日はやっぱり、あちこちぶらぶらするに限るね~~~。それから、キムさんがたまに通ってるという、龍珠寺(ヨンジュサ)に行った。前にキムさんに連れられて、来たことがあるパンダ親子は、事務室みたいなとこで、まったり。キムさんとマケコちゃんだけで、きんきらの仏様にお参りしてきてもらった。キムさんの事務室で、お茶飲みまくって、それから夜ご飯を食べに。あ~、もう猿の後知恵なんだけど、せっかく水原に来たんだから、カルビ!!!カルビ食べればよかったよ~~~なんで思いつかなかったんだろう???行ったのは、松炭(ソンタン)のブテチゲのお店。でも、昼ご飯遅かったし、まだお腹空いてなかったね、ごめんね、マケコちゃん。韓国っていつでも食ってるから・・・店出て、車はパンダ家を目指し、南へ。いやん、こんな小汚くしてる部屋に、お客たまが・・・すまん、マケコちゃん。わたしはいつも、こんなんだよ。マケコちゃんは、ふるさとの匂いのするお土産やら、日本の食材やら、子パンダの絵本やらいっぱいお土産くれて、わたしも感激したけど、キムさんのほうがもっと感動してたよ(笑)で、マケコちゃんが習ってる先生のポジャギの本もいただいたわ。 いや~、わたしもこういうの、好きなんだけど、根性ないし、飽き性だから、仕上げられたためしがないんだよね~~~。せっかく韓国にいるんだから、こういうのやってみよっかな。。。は~、でも、ダメダメ、これ以上部屋が片付けられなくなったら、どうすんの???あ、わたしがお土産にって渡したのといったら、韓国のりと、初めて焼いてみた、「ロミアス」たりちゃんの「ロミアス」に比べたら、かなり見栄え悪いんだけど、美味しかった。(自分で言うな)けど、ピーナッツを入れたのはNGだね、アーモンドだけにしたほうがよかったよ。ピーナッツ入れたら、ちょっと安っぽい味になっちゃった。 我が家を出て、キムさんは車でマケコちゃんを、オサン駅まで送ってってくれた。かなり、マケコちゃんのこと好印象って感じなのだよ。どうかなあ。わたしは二人ともいい人だと思うんだけど、合う合わないってのは、本人同士じゃないとわからんもんね。パンダが「奥さんは、おとなしくしてなさい。おれらが、世話焼いて、くっついたカップルなんかいないんだから。」そうなんだよね~~~。パンダ夫婦。世話は焼くけど、くっついたカップル・ゼロ(笑)マケコちゃん、その気になったら、またメール下さい。
2006年03月19日
コメント(14)
今日は、パンダのいとこの結婚式。パンダ父の妹さん、つまりパンダの叔母さんちに、お嫁さんを迎えるのよ。朝寝坊しちゃいけないと思って、前の夜にパンダ父に「お義父さん、明日、何時までに行かなくちゃいけないんですか?」と、尋ねたら、「さあ~。ソウルやら水原のみんなが来たら、一緒に行けばいいだろ。車が来たら、それに乗りゃいいんだ。」♪あ~あ~~~~♪♪川の流れのよぉ~にぃ~~~~♪一応、パンダ母にも聞いてみた。「お義母さん、式、何時からでしたっけ?」「知らん。」・・・・・そこで、今朝は、朝食後、久々にお化粧だけして、お義兄さん、お義姉さんの到着を待っていた。12時まわって、ソウルのお義兄さんたちや、水原のお義姉さんが到着。車2台にわかれて、叔母さんの街へG0~!!!あ~、久しぶりの結婚式。パンダ母がドスドスと、人ごみをかき分けて、新郎新婦に近づいてゆく。きれいな花嫁さんが見られて、子パンダもわたしも大興奮。ああ、この人がパンダのいとこさんか。。。と、新郎の背中をながめていたが、そのきんきらのスーツが、どう見ても、カーテンかソファ生地にしか見えないので笑えた。が、後で家に帰って、自分たちの結婚式の時の写真を見たら、パンダもやっぱりカーテンみたいなスーツだった。ははは。花嫁さんは、目がぱっちりで、フランス人形みたいだった。お父様と腕組みして、バージンロード。新郎のご両親、新婦のご両親が前に座ってて、新郎新婦が最敬礼。あ~、そうだったよ、そうだったよ。わたしの父も5年前、あの席に座って緊張してたよ。母ちゃんも藤色のチマチョゴリ着て、座ってたよ。。。5年前は、全く聞き取れなかった、誓いの言葉も、今日は心にしみた。感激・・・・・してたのは、わたし一人くらいのもので、式場内はザワザワとってもうるさかった。というのも、隣は食堂になってて、そこで食事すませてから式に顔出して、というお客さんも多いし、反対に、式の途中でお?今、食堂空いてるから、今のうちにククス(結婚式で出てくる素麺)食べちゃお。と、食堂に行っちゃうお客さんもいるからだよ。なんといってもカジュアル。生演奏のピアノ奏者も、間違っても正装ではない。にしても、今日のピアニストは、ジーンズにGジャンだったし、ぱっと見、男だか女だか、子供だか大人だかも不明だった。。。誓いの言葉や、あいさつの言葉、両親へのあいさつの後、なぜか、新郎が新婦を抱っこして、座ったり立ったりスクワット運動。よくわからんが、こんなたくましい男です、お義父さんお義母さん、安心してください。というアピールのようだ。そういえば、わたしたちの結婚式のときも、パンダは最後にわたしをおんぶして、その辺一周してたよ、確かに。。。 イメージ画像写真撮影が終わったら、もうさっさと退場。パン!パン!とクラッカーがあちこちで鳴って、きらきらのテープが宙に舞う。子パンダ、それ集めるのに必死。わたしたちの時は、白い雪みたいなスプレーで、ちょっと幻想的だった。ああ、パンダもわたしも若かった・・・ イメージ画像式もすぐ終わり、隣の食堂でククスをいただく。おかずもいっぱいで、美味しいおかずは次々となくなって、「おかわりお願いします~!」さすが、ソウルの兄嫁さん。今日もいい食いっぷりだよ。「はい、みんな一本ずつカバンに入れて!」と、テーブルの上のコーラやジュースももらっちゃった。ははは。その後、みんなで叔母さんのおうちへ。そこでも同じようなお料理やら果物をいただき、満腹なパンダ一家。叔父さんのすすめる、漢方煎じた液とか、薬酒とかさんざんいただいて、そろそろおいとましようか、って雰囲気になったところにパンダ父が「せっかく酒があるんだから、刺身でも食いたいなあ~。」と、すっとこどっこいな発言をしたため、パンダ母のこめかみに青スジ。パンダ父をひきずるように、車に押し込め、さようなら。ところが、パンダ父、車内でもご機嫌さんで口がとまらないんだよ。昨日ソウルのお義兄さんが宅配で届けてくれたヨンド蟹。実は、お義兄さん、兄嫁さんには内緒で送って来てくれたのに「ぅあぁ~、昨日○○が送って来てくれた蟹は美味かった~!!!」慌ててパンダ母が「あんた何言ってんですよ。水原の婿さんが送って来てくれたのは、もうずっと前の話ですよっ!!!」と、適当にごまかしておいたが、パンダ父「むぅあぁ~~!!そうだった、そうだった、あの蟹は美味かった~!昨日の蟹より美味かった~、あんな美味い蟹はもう食えない!!」これで、パンダ母ならず、お義兄さんまでも気分を害してしまっていた。帰宅してもパンダ母に懇々と説教されていたが、一杯飲んでいい気分のパンダ父は知らん顔で、またお隣さんに遊びに行ってしまった。契(ケ)の集金に出かけたパンダ母と、入れ違いに帰宅したパンダ父。「今、隣の坊主(小学生)に、わしの酒と子パンダのお菓子買って来いって、おつかい頼んだんだが、持ってきたか?」へ?お、お隣のおぼっちゃんに、おつかい命じたんですか?「あ、いえ。。。お義父さん、子パンダお菓子なんかもう要りませんよ。お腹いっぱいだし。」「おっかしいなあ、金も渡したんだがなあ。」(聞いちゃいない)と、お隣へ電話をかけるパンダ父。「んぁ~、○○か?隣のおじさんだ。おつかいどうした?え?何?めんどくさいって?じゃ、さっき渡した金、持って来いよ。」ぎゃはは、そりゃめんどくさいよなあ。ぼっちゃんも。でも、しばらくたっても、お金持ってくる気配もない。もう夜だもんねえ。。。「んだよ、おつかいもしないわ、金も返さないわ、一体どういう奴なんだよっ?!」と、パンダ父はぶつぶつ悪態をついていたけど、その前に、お隣のぼっちゃんに酒買って来いって、一体どういう奴なんだよ?と聞きたい。また、受話器を上げて、電話するパンダ父。♪バカね、バカね♪♪よせばいいぃのにぃ~~~♪お隣かと思ったら、なんと、中華料理屋にまたしてもチャジャン麺の出前を頼んでいた~~~!!!そして、お隣のぼっちゃんから1万ウォン未回収のため(笑) (約1,100円)お支払いはおっくさん。「さぁ~、子パンダ~食え食え~!!!」あの、、、、わたしのおごりなんですけどぉ・・・(爆)「あの。。。お義父さん、もうこういうの頼まないで下さいね。今日なんか、お腹いっぱいだし、家のおかずもいっぱい残ってるし。」「なにが満腹なもんか。それに家に食うもんもないじゃないか。」「ありますよ!それに、昼からずっと食べっぱなしじゃないですか。」(この頃パンダ父には強気な奥さん)「いいじゃないか。子パンダだって好きなんだし。」「とにかく、もうやめて下さいね!!!」「そうか、母さんも嫌いなんだよな。」「わたしも嫌いですよっ!」「わかったよ。」?反省?ちょっときつく言い過ぎた?わたし?「今度からチャジャン麺じゃなくて、うどんにするよ、うどん。」ドンガラガッチャ~~~~ン!!!!家中の金ダライが、天井から落っこちてきた気がした。
2006年02月19日
コメント(43)
以前、楽天仲間のたりちゃんが、わたしの日記の20001番目のお客さまだったので、カウプレということで、韓国からちょっとしたプレゼントを送った事があったのよ。それが、今思えば、愛想も何もないモノで。。。カウプレってのも初めてで、何をどうしていいやらわからないから、とにかく、早く送らなきゃ!って、送ったのが十穀米と韓国海苔(笑)バカよね~、もうちょっと、考えりゃよかったよ~。この頃になって、たりちゃんやユキコンさん、やまちゃんやロゼさん・・・みなさんとこお邪魔して、カウプレのプレゼント見せてもらってたら、素敵な手作りの物なのよ~~~~~。わたしも、ヘタでもいいから、嫌がられてもいいから何か手作りのもの(キムチ?)一品添えるのだったわ~~~。それなのに、たりちゃんたら、それのお礼にって、日本から素敵な小包送ってきてくれたよ。なんて律儀な人なんだ!!!届いた外側の包装をはがすと、中から、小さな箱が。 子パンダが大興奮で「わ~~~!!!お母さん!早く開けて!開けて!!!」小さいと思ってた箱から、まあ、出るわ、出るわ・・・可愛いクッキーの型や、ケーキ型、先日愚痴ってた丸餅やぜんざい・・・ 途中から、また、泣きながらガサゴソかきわけてたら、んぎゃ~~~~~!!!極めつけ。わたしがいつもたりちゃんちにお邪魔するたび、美味しそうだなあ~、とよだれたらしていたお菓子やパンのレシピのコピーが、つまったファイルが一冊。。。そして、あこがれの焼き菓子「ロミアス」が~~~。感極まって、うっ、うっ・・・とむせいでいたら(爆)子パンダがいい子、いい子してくれた。 ロミアスって聞きなれないお菓子だけど、すご~く美味しかった。中のキャラメルアーモンドが、パリパリのカリカリで、恐ろしいくらい美味しかった。なんか、お日様みたいなクッキーだよね^^ 丸餅も、その誘惑にすぐに負けてしまい、パンダ母とわたし、子パンダの3人で、美味しいぜんざいをいただいた。子パンダは、久しぶりの伸びる餅で、びよよよよ~~~んと伸ばしては、ゲタゲタ大笑いしている。ああ、幸せ。パンダ母も美味しいって、言ってたよ。その後、日記用に写真撮ってたら、子パンダ、クッキーの型を手に取り、何を勘違いしたか、「は~い、うさちゃんが運転手さんです~。みんな乗ってくださ~い!」と、クッキー型のうさちゃんは、バスの運転手になっていた。その後、また、元の箱の中に、片付けようとしたら、なんと、もうどうにもこうにも全部は入りきらないのだよ。え?何?立体パズル?薬箱?!すごいよ、たりちゃん。 また、わたしのカウプレ、狙ってね、お願い。それにしても、わたしったら、日本からの荷物開ける度に、泣いてるよね。ははは。
2006年02月01日
コメント(28)
わたしが韓国に来て、早い時期にリンクさせてもらったのが★パンダマニア★さんどうやら、パンダマニアのあまり、「パンダ」で、検索したら、わたしのブログがたまたまヒットしたそうです(笑)そして、足跡たどって、お邪魔したら、まあ、パンダパンダパンダパンダだらけ!そしてこの度、ついに、パンダフィギュアの写真展を開催されることになりました。その名も「パンダらけ展vol.1」ええっと、今月1月25日(水)~31日(火)15時入場無料で、場所は、大阪モノレール 門真市駅 構内 モノギャラリー(改札入って右)ですって。わたしはあいにく見に行けないので、日本にいらっしゃるみなさん、わたしの代わりに、どんどこ足をお運びくださいね~。いつか写真集が出たら、サインしてもらいたいです。初の写真展の成功を、心からお祈りしています☆さて、話はころっと変わるけど、昨日、3階にいたら、2階で電話をとったパンダ。「奥さ~ん!電話~!!!チェジュドの・・・えっと。。。オンマ!」はあちゃんママさんですってば、いいかげん、覚えてください!電話を代わると、いつもの可愛い声で「あのね~、はあちゃんが子パンダちゃんとお話したいんですって~。」んまあ、可愛いわねえ、やっぱり女の子っておしゃべりが好き~?で、受話器を子パンダに渡して、二人でおしゃべりが始まったようだったが、子パンダは、まだ一度もはあちゃんに会ったことがないから、ピンとこないのか、(話題にはしてるのだけど)恥ずかしそうに、もそもそぶつぶつおしゃべりしたと思ったら、「韓国に遊びにおいでよ。」と、韓国(済州島)在住のはあちゃんを誘っていた。多分、いつも日本に電話するときに、いとこやばあちゃんに、「韓国においでよ」って言ってるからだと思うけど、笑った笑った。その後、わたしが電話代わって、はあちゃんとちょっとだけおしゃべりした。「一緒に遊んでね。」「待ってるね。」と、わたしが溶けてしまいそうな声で、言ってくれた。電話を切った後、子パンダに、「はあちゃん、何て言ってたの?」と、尋ねたら「・・・わからん・・・。」どんがらがっちゃ~~~~~~ん!!!!!ごめん、はあちゃん、はあちゃんも、子パンダの言ってること、よくわかんなかったよね。。。ははは。。。その子パンダ、さっき寝かせていたら、「お母さん、子パンダ、赤ちゃんになりたいな。」え?まさか、赤ちゃんはママにしかられたりしないから?!「どうして?」「赤ちゃんになって、黄色いベビーカーに乗りたいの。」3ヶ月くらい前、近所のファッションビルがリニューアルオープンして、行ってみたら、赤ちゃん用に店内で使えるベビーカーがいっぱい置いてあったのよ。それを売り物だと思って、黄色いベビーカーが可愛い、可愛い、買って、買って!と、だだこねて、泣いてわめいて大騒ぎする子パンダを、パンダが米俵のように担いで、とっとと店を出てしまったのだけどね。どっちみち、もう3歳半も過ぎて、16Kgもある子パンダが乗れるもんでもないし。。。それを覚えていたのだよ、子パンダ!!!赤ちゃんになってまで、あの黄色いベビーカーに乗りたいのか?!「そう~、可愛かったもんね。。。。じゃあ、もし、次生まれ変わったら、そのときも、パパとママのとこに生まれてきてくれる?そしたら、黄色いベビーカー買おうよ。」と、言ってみた。すると、「うん。わかったよ。ありがとう。」だって。ありがとう、だって。うるるるるる。。。。。ごめん、今日もいっぱい怒っちゃったのに。。。安心したのか、すぐに寝ちゃったわ。明日こそ、明日こそ、優しいお母さんでいたい。。。
2006年01月15日
コメント(34)
楽天お友達の詩音さんちのえなちゃんが、生まれて100日を迎えるということで、ペギル(百日)のお祝いにパンダ親子3人で参上。お部屋には、バルーンアートの天使。天井にも、いっぱい風船が浮かんでいて、いい感じだ~。案の定、子パンダはすぐに風船ほしがって、いっぱいもらっていた。昼の部もあったそうで、わたしたちが夜お邪魔した時も、まだたくさんの親戚の方々やお友達で詩音さんも大変だったことと思いますが、なんと!お食い初めもありました~~~!!!えらいよね。。。材料とかも揃えにくかったろうに、えらいよ。感動しました。 子パンダの100日は、中国にいた頃迎えて、友達たくさん来てくれて、お祝いしたけど、わたし、お赤飯炊いたっけなあ・・・?ごめん、許して、子パンダ。楽天仲間の集まりに、パンダが参加するのは初めてで、でも、楽しそうに焼酎飲んで、おしゃべりしてたよ。ポポロンさんの旦那さんを、ずっと日本人だと勘違いしてたのには笑えた。子パンダも、小さなおにいちゃんがいたせいか、ノリノリで遊んでた。えなちゃん見ながら、パンダに何度も「子パンダもこんな小さかったっけ?」「子パンダもこんな可愛かったっけ?」と聞いてみた。あくびしても、くしゃみしても、おこっても、泣いても、可愛いえなちゃん。笑おうもんなら、パンダは、わ~~~~っと手を振って、大喜び。いいよなあ、なんか、あかちゃんて、みんなに幸せを運んできてくれるよ。4月にオーストラリア行っちゃったら、もうちょくちょくは会えなくなるけど、どんな声でおしゃべりするのかな?初めての言葉は何かな?どんな女の子に成長するのかな?と、イモ(伯母さん)はとっても楽しみです。帰りは、水原のお義姉さんの旦那さんが迎えに来てくれて、お義姉さんちに泊めてもらった。迎えを待つ間、近くの書店で立ち読み。でもね~、わたしゃ、立ち読みしてると、必ずトイレに行きたくなるんだよね。しかも小さくないほう。パンダに、「トイレ、ト、ト、トイレ行きたい。。。。立ち読みってダメなんだよね。」と、言ったら、あなた、「じゃ、外で待ってなよ。」と、小寒い外に放り出された。車がすぐに来たからよかったものの、パンダ親子は、いただいた風船を書店に忘れてきてしまっていた。今頃、まだ、ふわふわ天井に浮かんでるはず。。。おばかちゃんだよね~~~。あ~、でも、とっても楽しい夜でした。
2006年01月07日
コメント(18)
ガスボンベが空になり、都市ガスに切り換えとなったよ。ついでにガスレンジも取替え!一昨日、ソウルからの帰りにパンダ母から電話があり、「ガスレンジなんだけど、オーブン機能も欲しい?ないやつなら安くてあるんだけど。。。でも、奥さん、よくパンとかお菓子焼いてるだろ?」とパンダに相談の電話だったよ。増改築もあるし、余計なお金もかけたくないだろうし、オーブン無しでいいよ、とパンダに返事してもらった。でも、家に着いて、先輩3人組やサザエ姉ちゃんからのお土産見たら見事に、クッキー型、タルト皿、パイ皿、のし棒、絞り出し器・・・と焼き菓子の道具が山盛り。ちょっと悲しくなってきたけど、もう泣かない。そしたら、夕方になって、パンダ母が「やっぱり、オーブンついてるやつにしたよ!」と、魚焼くグリルとオーブンが別々についてるレンジ台を配達してもらってた!!!きゃ~~~!!!そして、昨日の昼前に、都市ガス通してもらって、めでたく、使えるようになったわ。しかも、しかも!前までのオーブンは、下火と上火と別々だったから焼き時間も焼き加減もわからなかったのだけど、今度のオーブンは、コンベクションタイプ!!!熱風をファンで対流させてるので、焼き時間も短くていいし、焼きムラもないのよ。きゃ~~~、嬉しい~~~!!!一度水原のお義姉さんち行ったとき、ガスオーブン見たんだけど、ドアにconv・・・と書いてあるから、わぁ~すご~い、コンベクションオーブンなんだ!と思って、よくみたら「コンビニエント」だった(爆)ああ、嬉しい、嬉しい。何を焼こうかな。すっごく昔臭い写りだけど、一応お菓子や料理のレシピ集もついてる。子パンダにはシュークリームをリクエストされた。ううん。。。がんばってみるか。出稼ぎ中のパンダから電話があったので、やっぱりオーブン付きのガスレンジになったよ、と言うと奥さんのこと考えてくれてるんだよ、と言ってくれた。ありがとう、お義母さん~~~!!!夕飯も頑張って、テンジャンチゲと、鶏と大根の煮物にしたらお義父さんが大根炊いた汁が美味いといって、ご飯おかわりしてくれたわ。お義母さんは、褒めてはくれなかったけど、そのかわりに「こんな美味いもん、お父さんに食べさせなくていいよ。」と言ってくれた。美味しいって、ことだよね?愛の表現はヨロカジ(色々)だ(笑)でも、パンダ父もわたしも、パンダ母に愛されてるってことだよね?!
2005年11月17日
コメント(8)
昨日は、結婚前に勤めていた会社の先輩3人組が、激安ツアーで韓国上陸中だったので、ソウルで自由時間に会えることになったのよ。9時に待ち合わせだったので、朝7時過ぎに家を出たのだが。。。まあ、子パンダが史上最悪の寝起き。「眠い~~!!!子パンダ行かない~~!!!靴下はかない~~~!!!パジャマ着替えない~~!!!」んぎゃ~~~~~~~!!!!!あまりの騒ぎに、2階のパンダ母がずんがずんがと、わたしたちの寝室にまであ!っという間に、入ってきて、「@#*&%$▼▼#&*凸!!!」と、子パンダの足をむんずとつかみ、3人がかりでズボンだけ替えることができた。わたしは、子パンダのだだこねよりも、ぐちゃぐちゃの寝室を見られたことで、動悸息切れがした。子パンダは靴下もはかないまま、パンダに米俵のように担がれて冷え切った中、わたしたち親子3人は、家を出た。「ふん!!!あ~!!!寒い寒いっ!!!子パンダ靴下はいてなくて何よりだねっ!!!」とパンダ母が悪態をついた。息子を困らせるのは、可愛い孫でも許せないらしい。日本じゃ考えられないけどね、ははは。駅に着いても、まだ子パンダは靴下もはかず、涙と鼻水をたらしていたが、汽車に乗ってからは、窓の外の景色にご機嫌で、パジャマからワンピースにも着替えて、「今日誰に会うの~?Kさん?Tさん?Eさん?」と、先輩3人の名を復習していた。よしよし。3人は、わたしが中国で暮らしてた時にも、わざわざ中国まで会いに来てくれたほどすごい行動派。年に一度の3人旅のために、仕事も頑張ってるんじゃないかしら???今回、この激安ツアーを見つけてきたのはEさん。趣味でフルートやらエレクトーンやらをあやつり、中国では二胡という楽器を買って帰り、それも演奏するらしい。この旅の前に、「奥さん~、韓国の伝統楽器買っといて~。」といわれ、この日、わたしたちはでかいチャングという韓国の太鼓を持ち歩いていたのだよ。そして、Eさんはインサドン(仁寺洞)でも、古楽器の店に入って、笛の教本を買っていた!!!ハングルなのに~~~!!!根性あるわ~~~!!!そして、Eさん驚いたことに、このツアーで、まだ一度も便が出ていないとのこと。。。大丈夫なんでしょうか?!おっとりタイプのTさんは、わたしの知らないうちに、すっかり韓流にはまっていて、ソンスンホンの小物を買っていたよ。誰かにお土産頼まれたのかな?って思ったら、自分のだって。あははは。Tさんは総務部にいて、部長やらまだ尻の青そうな男の子やら相手に、大変だと思うけど、でも、いつも明るく賢くにっこり笑って、言いたいこともちゃんと言う(笑)あんな奥さんはいいなあと思う。太極拳用に、と改良韓服を自分のお土産にしていた。素敵だったよ~。Kさんは、同じ部署にいて、一番つきあいが長い先輩。残業も遅くまで一緒に頑張ったし、出前の中華丼やカツ丼もよく食べたよね~。ほんと、Kさんいなかったら、はじめの1年で辞めてたかも。。。そんで、Kさんも韓国ドラマはまりまくってるんだよね。「わたしの名前はキムサムスン」も、オークションで手に入れたらしいわ。でも、いっぱい他に見るのたまってて、まだ見てないって、どんなんよ?一緒にお茶飲んで、そこの入り口でもパシャ、パシャ!とシャッターを押す3人組。ああ、そうか、旅人だと、こんなのも新鮮なんだよね。。。しかし、すごいツアーだよ。関空発、釜山着。テグに移動して、なんとかいう田舎に宿泊。翌日慶州を観光して、なんとかいう大学見学して、なんとかいう田舎に宿泊。翌日水原に移動して、華城観光、民俗村で昼食、ソウル移って市内観光。で、最終日、ソウルであわび粥食べて、5時間自由行動、夜の便で関空へ。これで、ホテル、食事ついて、なんと!!!29,800円なり。でも、3人とも口をそろえて、「次は絶対ソウルで2泊はしたい~~~!!!」そうだよね、もっとお買い物もしたいだろうし、晩から朝まで遊びたいよね。わたしもまたお付き合いしたいわ~~~。最後に、パンダの知ってる店で、韓定食を食べて、パンダがご馳走すると言うのに、お姉さま3人は「だめ!だめ!そんなのは絶対だめなの!!!」「ごめん!全然足りないけど、3人分!」「ほんと、恥ずかしいけど、もうこんだけしかないの!!!」と、わたしのポッケに、2万6千ウォン(2700円)を押し込んだ。3人組が、定食で出てきたチャプチェが美味しいと言ってたのでじゃあ、このお金で、ハルサメ買ってよ!と言っても、きいてくれない。。。「パンダ~、お姉さま方が、定食のお金払うって~~~。」と、パンダにお札を渡そうとすると、また後ろで「ごめんなさ~い、ほんと全然足りないと思うんですけど~~~!!!」とかしまし娘の声がした。パンダがぎゃははっ、と笑って「いいです~、結構です~、ほんとに全然足りませんから~!!!」と言うので、わたしもかしまし娘も爆笑だった。でも、どうしても受け取ってくれないので、お代はありがたく頂戴したよ。それから、「パンダさん!パンダさん!今度いつ日本に来るの?!」と、とどまることを知らないかしまし娘の勢いに、予定もないのに、パンダがつい「ら、来年・・・」と答えていた。ははは。聞いたぞ、聞いたぞ~~~!!!ありがとう先輩~~~!!!2時に他のツアー客と待ち合わせていたから、また明洞に戻り、5時間の自由時間はあっという間に、過ぎ去ってしまっていた。70人のツアーに混じってきた3人組は、ぞろぞろと、おばちゃんたちに混じって、手を振りながら見えなくなった。残ったのは、3人がえっちらおっちら山ほどかついできてくれた、お土産と、サザエ姉ちゃんからのお土産。汽車に揺られているうちに、案の定、子パンダは眠ってしまい、またパンダが子パンダを担ぎ、わたしは両手に2つずつ、荷物をぶらさげ、列車を降りた。腕も手ももげるかと思ったけど、心は軽かった。階段の途中で、後ろからおばさんが、「ありゃまあ~こんな重いの一人でまあ!!!」と改札過ぎるまで、一緒に持ってくれた。韓国の人、こういうとこは、ほんとに親切だよね。ありがたいわ。改札過ぎて、よろよろとやっとのことで、タクシー乗り場にたどりついた。パンダ家までは歩いてもたいした距離じゃないので、駅からタクシー使うのは初めてだったよ。料金もワンメーターだけだったら、どうしよう、と思ったら、家の前でようやくカチャッ!とメーターが上がり、ほっとしたが、見たらなんと1700ウォン(180円)ごめんなさい、運転手さん!!!2000ウォン渡して、おつりは悪くてもらえなかったよ。部屋に着いて、ひとつひとつの荷物をほどき、ひとつひとつ感激しながら、ダンボールの箱の中へ。またしても日本祭り!!!本当にありがとうございました~~~。胸がほかほか温かいわ。故郷からの、飛脚3人組。。。また来年も会えるといいな。P.Sサザエ姉ちゃんから、子パンダに昔話の絵本もたくさん届いたよ。今朝早速読み聞かせしていた「かちかち山」最後、たぬきの乗った泥の舟が沈むの~~~?!ってとこで、ページが破れてて、無い!無い!!無い!!!その代わりに、サザエ姉ちゃんのメモ書きが...「きゃ~~、びっくり!ごめんね子パンダ。おはなしのラストはお母さんに聞いてね。」姉ちゃん、姉ちゃん...あなたにびっくり!!!
2005年11月16日
コメント(36)
昨日は、電車とバスを乗り継いで、行ってきました、韓国民俗村。の、駐車場。で、見知らぬ女の子に携帯を借りて(奥さん携帯不携帯)楽天仲間の詩音さんにお電話。もうこの時点で大遅刻。その上、詩音さんに教えてもらった道と違う道を行き、行き止まりそれからしばらく歩いて、ピンポン押したのが、1時だった。。。日本人にあるまじき1時間遅れの到着。けれど、詩音さんもちさどんさんも、優しく迎えてくれた。しかも、ここ、ほんとに韓国?!というような素敵なランチ。な、な、なんと、チーズフォンデュとトマトのサラダトマトは韓国では、果物扱いだから、サラダにすることがないのよね。でもわたしは大好き。とっても美味しかった~。生まれてひと月、ほやほやの赤ちゃん愛那ちゃんも可愛かった~。はじめ、わたしを見て、ワンワンほえてたまりちゃんも、後には膝の上に乗って、気持ち良さそうだった。いいなあ、やっぱり。赤ちゃんがいるって。犬がいるって。詩音さんと、ちさどんさんと、わたしと、3人でたくさんおしゃべりしたけれど、女3人なのに、かしましくなくて、とっても穏やかな午後だった。韓国だったら、たとえば、パンダ母、パンダのお姉さん2人で3人話し出したらとてもじゃないけど、わたしが割り込むスキはない。2人、3人が同時にしゃべりまくってて、誰も話を聞いちゃいないって感じだよ。なんでだろう、声のトーンかしら?そういえば、子パンダも日本語で話すときは、めちゃくちゃ可愛いのに韓国語で話す時は、なんだかけんか腰だよ...ああ、いいなあ、こんな風に過ぎていく、秋の午後。あっという間に、帰る時間がきてしまったわ。ありがとうございました詩音さん。帰りのバスの中も、ちさどんさんとおしゃべりしながらなので、さみしくなかった。ありがとう、ちさどんさん。水原の駅着いてから、駅の地下構内で迷っていたわたし。。。どういうこと?地元に着いたら、7時半だった。電話したらパンダが出て、「奥さん!今どこ?!」「ああ、駅、駅。ごめんね遅れて、今すぐ帰るから!」「いいよ、ゆっくりおいで~」お言葉に甘えて、ゆっくり歩いて帰ってのだけど、気が急いていたのだろうか、とっても汗をかいた。家についたら、パンダが「あっら~!奥さん!すごい汗!ゆっくりでいいって言ったのに~!」と、あまりのわたしの汗を見て、遅れたことも責めなかった。わたしは初めて、でぶは汗っかきだ、という世界共通の法則に感謝した。いや、でぶまではいっていない。ぽっちゃりさんだと思っているの。ぽっちゃりさんを、2駅ほど過ぎているけれど...ははは;なんか、韓国来てから、トンガラシのおかげだろうか?前より汗をかきやすくなった気がするわ。パンダに顔出して、すぐに3階に上がったら、ちょうど、パンダ母が出かけるところだった。「あああ~!!!帰ってきたぁ~~~!!!今、水原の姉ちゃんの旦那に電話したとこだったの!まだ帰らないんだけど、どうなってんのって!!!」「えっ?!」お義姉さんの旦那さんに、捜索願い出しちゃってたの?!え、でもどうなってんの?って言われたって、困っちゃうよね。。。あらら。あらら。バタバタと出て行くパンダ母を見送って、食卓に顔出すと、今度はパンダ父が「おぉ!帰ってきたのか!今、お母さんが、水原の旦那に電話して、、、えっ、ぅえっ、、、ぅえっ。。。」と嗚咽。むせび泣き。・・・お、落ち着いてください。こうして、箱入り奥さんの一人おでかけの門限はだいたい7時ごろみたいな雰囲気になってしまった。よその奥さんはどうなんだろうか?
2005年11月04日
コメント(35)
20000人目のお客様は、見知らぬ、通りすがりの20000 2005-10-27 19:38:06 ***.ad.jp ***さんでした。ありがとうございました。惜しかった19999番目は、元いた会社の仲良しさん、エミちゃんでした。そして20001番目のお客様は、たりちゃんでした。ちなみに、10000人目のお客さん(実家のお義姉さん)をお迎えした日はカリスマ美容師 に、カットされたばかりで、哀しい気分で、PCに向かってました。あれから、40日。今日のわたしは、わりと元気です。みなさんありがとうございます。これからもよろしくお願いします。それではまた明日~^^
2005年10月27日
コメント(26)
昔、一人暮らししてた頃は、手紙や宅急便はもちろん、DMや通販のカタログでさえも、とっても楽しみだった。韓国に暮らしている今、日本からの小包や手紙がとてもうれしい。箱や封筒を開けて、くんくんくんくんくんくんくんくん肺の中を、日本の空気で一杯にしてから、お菓子の包みやしおりや、注意書きなどをなめるように、読む。読む。読む。そして読む。先日は、ソウルでお商売されている、パンダの友人に頼まれて、日本の漆の顔料を注文した。が、その会社では、海外発送をしていないため、実家の兄に頼んで、ひとまず、実家で取り寄せて、こっちに郵送してもらった。ありがとう、お兄ちゃん。それはよかったんだけど、郵便局から課税対象になるから、関税払ってもらわないと、小包は渡せないと電話があったのよ。しかも最寄の郵便局じゃなくて、水原(スゥオン...電車で30分)まで行かなきゃならなかった。そのことをメールすると、兄から「誕生日の贈り物です、ギフトのとこにチェック入れるの忘れました、って言って!」と連絡があった。が、郵便局の人曰く、「ギフトかどうかは関係ないんです。内容物が1万5千円を越したら、税金払ってもらわないと。」らしいよ。特に、顔料みたいな美術関連の品は、高くとられるらしいわ。なんと、3万2千円も払ってきたパンダ。。。まあ、請求はお店にすればいいから、わたしたちの財布から出ていったのではないんだけどね。と、そういう小包がつい最近届いたよ。それから、昨日は、パンダが日本にいた頃お世話になった方から。パンダ不在のため、わたしが開封したよ。わ~、デパートから送られてるぞ~品名「ロールケーキ」~~~?!きゃ~~~バリバリバリバリッわ~~~ロールケーキじゃ、ありませ~ん(笑)でももっと素敵。駄菓子や飴の詰め合わせだよ~~~ いいよね~、ネーミングが「流れ星」とか「シャボン玉」とか「もみじ狩り」だって~~~粋だよね、風流だよね~。日本の匂いで充満してるよ~~~~~くんくんくんくんくんくんくんくんくんむは~~~~~~~~~っ嬉しいわぁ。しかも!しかも!うしも!うまも!!!ボンタンアメが入ってる~~~!大箱だよ~。別に何が美味いってわけじゃないんだけど(笑)好きなんだよね、これ。歯の裏に、ねちょっ、ってくっつくし。(←またそれが理由ですか?)あ゛~パンダの帰りが待てない!!!ボンタンアメだけ食べちゃってもいいかなあ。さて、そして、今朝。楽天仲間の在韓ママさんから届いた小包。もうすぐ日本に里帰りするから、使ってほしい、ってこれまた日本人らしい、細やかな心遣いだよね、くうぅぅぅぅぅぅ~っ開けてびっくり。この辺では手に入れるの難しいだろうなってあきらめてた、ココナッツの粉やスライスやその他いろいろそして!んも~なんですかこりゃ?! なんとブランデーなんだけど、ロック&ロックという密封容器に入ってて、縦にしても、横にしても、斜めにしても中身がもれないの!!!わ~~~、すご~い!これよくTVショッピングで、セットで売ってるの見かけるんだけど、いいわねえ。あ、ロック&ロックね、韓国風に読むと、ラッケンラッって感じね。もう、わっかんなかったよ。はじめの頃は。キムチの汁ももれないよね、臭いも。こりゃ売れるわ。え?いいのかな?この容器もいただいて。中身だけ別の瓶に入れて、ラッケンラッ はお返ししないといけないのかな。って、わたしなんでそんな細かいこと気にしてるのかしら?ああ、それにしてもブランデー。。。ケーキやプリン、スイートポテト作る時に、これがあるとぐ~~~んと、大人の味になって、お店のお菓子に近づけてくれるんだよね~。ほんとうにありがとうね。いや、物をいただいたから、嬉しいとかありがたい、ってのじゃなくてあ、そうだ、奥さんに♪って、思い出してくれたのが、嬉しいよに~。こうして、今、日本を離れていても、みんなとつながっていてとっても励まされるわ~。ありがとう~~~~~。パンダ帰宅まであと6泊7日。がんばれ~!!!
2005年10月18日
コメント(36)
あ~~~~~楽しかった。水原(スゥオン)の華城はいつも車で通り過ぎるだけで、ゆっくり歩いたことがなかったのですが、10月7・8・9日、金・土・日曜日は水原華城文化祭で、市民パレードがあるということで行ってきました~。韓国来て、お祭りは初めてなので、パンダ一家もわくわくです。長い大きな市場を抜けると、華城の南門。すでにすごい数の人々が、パレードを待っています。ピエロもダンスの練習中。涙ぐましい~。も少し歩くと、パレードの先頭かな?この集団も待機中。沿道の人も待機中。 ああ、沿道の人!イスはいいけど、その箱物の上はいかんだろ?え?!そうしないと見えないの!!う~ん、正直、わたしもちょっぴり登りたかったかも。中国の済南市の雑技団をやってました。 中国の済南市や、日本の旭川市は水原市の姉妹都市なので、そこからもパレード参加に駆けつけてきてくれたようです。わ~~~~よさこいも踊ってます。わたしは狂ったように写真を撮りまくってましたが、プロのおじさんカメラマンのお尻が邪魔です。よさこいの音楽、よく聞いたら、「ふるさと」の曲をアレンジしてあって、思わず、涙。踊りが終わったら、沿道からは市民の拍手。「ありがとうございました~」とおじぎをして、応えるよさこいダンサー。また来年も来て欲しい。できれば韓国永住してくれたって...♪ よさこいの他にも、パレードは続きます。おなじみ鼓笛隊、パレードのどさくさにまぎれて結婚式の人、船に乗った、きれいなお姉さん、バイオリン弾いてます。ピエロアジョッシ(おじさん)は、どこ行っても人気者、とっても歩くの大変そうな、全身ギブスみたいな人、大変なのにピエロほど人気がありません(涙)最後は船の大砲が鳴って、紙ふぶきが舞い、パレードのシメはなぜか緑十字の救急車が走ってました。 パレードの合間に、建物の中にも入ってみました。パレートに負けず、色んな催しやってました。綱渡りや綱渡りや綱渡り。お茶会に、工芸品の展示会。 ポジャギと呼ばれる、風呂敷みたいなパッチワークが、とても綺麗です。色も草木染なのかな?とてもナチュラルな色あいで、いい感じです。生成り、グリーンのグラデーション、ピンク系の温かな色...可愛い刺繍の小物もあります。こんなナチュラルなポジャギなのに、それを作り出すオバサンはなんで、あんなに派手なんでしょうか?! あ、パンダ夫婦の結婚式の写真が混ざっちゃってた!↑ご飯は、日韓中のフードフェスティバル、というコーナーがあって、日本のコーナーでは、元気な職人さんが、寿司を握っていたのであまりの日本人恋しさに、日本語恋しさに、「あ、あ、旭川のお寿司ですか?!」と、聞いてみたけど韓国人の職人さんだった(笑)でもとっても美味しかったわ、満足~~~ぶらぶら、ぶらぶらしてるうちに、日も暮れて、東の空には、三日月が。さあ、東門に移動だよ~。夜は、このお祭りの開幕式があって、歌や太鼓、踊りやサーカスもあるのだそう。野外ステージの前は、これまた大勢の人がごったがえしていました。パンダのお義姉さんの旦那さんが、招待席を用意してくれていたので、前から6列目くらいの席で、ステージを見ることができました。前から6列のわりには、ステージから、最前列の席までの距離があります。なんでこんなに遠いのだ?と思ったら、後でわかりました。ステージの端っこで、花火やら、炎やらが吹き出るためでした。結構激しいですね、文化祭のわりには。さすが韓国。熱いです。興奮して、カメラのスイッチのオン・オフを繰り返してるうちにバッテリーが切れてしまいました。ので、夜の撮影は3枚だけです(涙)昼もやってた、中国の雑技団と、縦横に走る光線を撮っただけです。どっかのおじさんの後頭部と... この後、市長さんやら、国会議員さんやらの長いスピーチの後、めちゃ会場が沸いて、登場したのがMCモン。というラッパー。ラップはあまり好きじゃなかったわたしですが、にわかファンになりました。後ろで高校生のかたまりがプラカード持って、キャーキャー叫んでました。そんなに有名なのかい?その後は、マイナー、マイナー、ちょいメジャー、マイナー、ちょいメジャーと続いたのですが、わたしたちは10時前に、会場を出ました。ちょっとマイナーな歌手なのでしょうか?拍手がイマイチだったのがリサという、とても可愛い女の子。歌も上手かった~~~。華城の歌を歌ってたのは、彼女が水原市の○○大使だから、と、司会者が紹介してくれたのだけど、その○○の意味がわからなかったのでパンダに「○○大使、って何の大使、って言ったの?」と聞くと、マグマ大使でないことぐらいは、わたしでもわかっていたのですが、パンダが真面目な顔して、「弘法大師」と答えるので、つっこみようがありません。「へ?!」「弘法大師だよ、水原市の。」どうやら、広報大使、と言いたかったようです。おしかったね、パンダ。水原市でイベントがあるときは、リサの歌声が流れる、ということでした。(お義姉さんの旦那さん談)マイナーな演歌歌手が、ポンチャックというのでしょうか、韓国の演歌とテクノとディスコ調を足して、足しただけで割らないような、音楽。それを歌ってたのですが、なんと、子パンダがノリノリでした。どうしましょう???だんだん韓国ナイズ、いや、パンダ母ナイズされてきてるのかもしれません。帰りが混まないうちに、会場を出て、お義姉さんちにお邪魔して、ピザを宅配してもらって、夜中まで楽しく過ごせました。韓国来てから、一番楽しかった昼と夜、と言っても、ウソではありませんが、とりあえず、パンダ母には、MCモンのにわかファンになって、わけもなく、きゃ~~~~っと叫んだことは内緒にしておきます。
2005年10月08日
コメント(29)
親バカと笑わないでください。子パンダのいつもの顔ばかりのお絵かきに、手と足が加わりました。 タイトルは「お父さんのお友達」「お父さんのエイキコさんが、ピクニックしているところ。虹も出てるの。」子パンダ...エイキコさんって、一体、誰?!それになんで、お父さんお母さん抜きにして、お父さんの友達描いちゃうの?(笑)まあ、そんな3歳児に目を細めていたら、あなた!!!調子にのって、こんなのにまで描いちゃったよ!パンダ親子の部屋のキムチ冷蔵庫です。 実際には、キムチの匂いがうつらないでほしいものを、冷蔵してあります。牛乳とか、バターとか、果物とか....アップにしてみますね。 あちゃ~~~~やられましたね~~~芸術の秋ですからね~たぶん、始めはキティの目や鼻だけ、黒く塗るつもりだったんでしょうね。だんだんノッてきて、冷蔵庫が白いキャンバスになっちゃったんでしょうね。。。「どこにでも描かないの!描くのは紙よ!」と言い聞かせてますが、キムチ冷蔵庫とは、予想外。いっそのこともっと色んな色で塗って、ポップな冷蔵庫にしてみようか?ダメダメ!パンダ母に見つからないうちに、消してしまわないと...あ~、でもどうせ消すんなら、思いっきり落書きしてから、でもいいよな~~~。なあ~んて、どんくさいわたしのことだから、その落書きの最中に、パンダ母に見つかったらりするんだよね、きっと。ひぃ~~~~~~っ ><
2005年09月15日
コメント(26)
今日ははじめて一人でおでかけ、と言うので、心配したパンダが、朝、高速バスターミナルまで、見送りに来てくれた。「多分40分くらいで、ヤタプに着くから、そこから地下鉄でミグムに出て!反対側に行っちゃダメだよ!!!ヤタプだから!」わたしも幼稚園児じゃないんだから、わかるっちゅーに。でもありがとう。寝過ごしては大変なので、緊張しながら40分ゆられて、バスはヤタプのバスターミナルへ。地下鉄はどうやって乗ったらいいのかなあ~?地下鉄って言うくらいだから、地下かなあ~?(←大丈夫なん?この人)と、地下に降りたら、バス乗車券売り場と乗り場だけだった。そりゃそうだ、そこはバスターミナルなのだ。地下鉄は地下鉄の駅に行かなきゃ!道行く人に地下鉄乗り場を教えてもらって、いざ、地下鉄に。ミグムまであと3つくらいのところで、赤いタスキをかけた女の人が2人やってきた。タスキには白十字が描かれていたので、わたしは献血お願いします~の人かなあと思ったが、よく見たら「イエスを信じてなんとかかんとか」と書かれていた。なんのことはない教会の信者の勧誘だった。めちゃ真剣に演説していたよ。地下鉄車内なんですが~。さて、帰り。空オンマさんちを、後ろ髪ひかれる思いで後にしてポポロンさんに連れてきてもらって、ミグム行きのバスに無事乗れた。「次は~○○~、○○~。」の車内放送も聞き逃さないようにしなきゃ。そんで、あのボタンを押すんだな???「次は~ミグム駅~、次は~ミグム駅~」はい、はい、はいっ!!!ビ~~~~~~~~ッ!!!ふう~。そしたら運転手さんが「ここで降りるの???!!!」え?え?え?こんな道のど真ん中で降りるわけないじゃないの?「え?あの~ミグム駅です~~~!!!」「@#$%&*☆△▽☆*&%$#@!!!」よくわからないし、知らなかったが、あのビ~~~ッのボタンを押したら、バス停じゃなくても降ろしてくれるってことね。はい、はい。そして、しばらくゆられてバスがミグム駅に到着。いや~ん、終点で全員下車。ボタン押さなくてもよかったのね。ミグムから地下鉄でヤタプに着いたのが、5時15分だった。バスの時間を見たら、5時05分の後は、5時55分と6時までバスがない。恐る恐る、パンダ母に電話して、7時頃に帰るので、子パンダの出迎えお願いします~、とお願いした。「@#$%*&%$#でしょ??心配ないよ!」とのお返事だったので、ちょっとほっとしたらお腹が空いてきた。待合室のとこで、うろうろしてたら、キムパプの店のおばちゃんと目が合った。「いらっしゃ~い、席空いてるよ!」と手招きしてくれている。断れないだろう、こりゃ。「のりまき一つと、スンデ一つ。」そういえば、屋台とかこういうとこでも、一人で食べるのは初めてだ。隣のお姉ちゃんは、のりまきとラーメンという、わたし並みの大食漢と見た。そこへもってきて、「ゆで卵いくら?」と聞き、一つ400ウォンと知ると、ふたつ注文していた。すごい!なんだか、見ているだけでお腹がいっぱいになってしまった。それでもまだあと30分以上時間がある。5時55分のバスと6時のバスはどう違うのだろう?5分の差だけど、やはり先のバスに乗ったほうがいいのだろうか?しばらく待って、55分発のバスが来たので、うろうろしてたらひとりのおじさんが「どこまで行くの?」と聞いてくれた。「ぴょんてくです。」と言うと、55分のバスは高速道路じゃなくて、一般国道を行くから「わしと一緒に6時のバスに乗ろう。バスが着たら教えるから、もうちょっと待ちな。」と言われた。わしと一緒にって、なあ~。と思ってたら、なあんだ、おじさんは6時のバスの運転手さんだった。そりゃ一緒に乗らなきゃ、帰れないよ。帰りは終点で降りればいいから、ぐっすり眠った。バスターミナルに着いて、「ごめんね~、今着いたよ、今から帰るね。」と電話して、朝来た道をそのまま戻って歩き出した。そのままのつもりだったが、いつの間にか迷っていた。あれ?あれ?見たことない景色と道。いや~ん、電話、電話。電話して道聞かなきゃ、と思ったら、パンダ母が出た。「あ、お義母さん?ぴょんてく着きました。」「あそう?子パンダ泣かずにおりこうだったよ。早く帰ってきな。」「はい。。。」聞けない。言えないよ、ここで迷ってるなんて。それにしてもなんでパンダが電話出ないんだ?いないのか??うろうろ、あちこち歩いていたら、ようやく知った店や公園に出てきた。よかった~~~~~!そして、最後の信号が青に変わって、横断歩道を渡っていたら「お母さ~~~~~~~~~~~ん!!!」と、正面にパンダと子パンダが手を振っていた~~~!!!子パンダとわたしは3分くらい抱き合っていた。子パンダがママでわたしが迷子って感じだった。「ごめんね~、お母さんお迎えできなくて~。」「いいのよ~、子パンダ泣かなかったよ~。」帰りは思ったよか遅くなってしまったが、パンダ母もパンダも誰も怒ってなかった。もちろん子パンダも。あ~、楽しい一日だった。
2005年09月02日
コメント(22)
自慢じゃないが、わたしは箱入り奥さんなのよ。ひどい方向オンチだから、パンダがわたしを一人歩きさせてくれないのだ。けれど、今日は待ちに待った、日本人奥さん空オンマさんちに行く日。幸い、セナママが、ミグムから一緒にバスで連れて行ってくれて、ポポロンさんと、ちさどんさんが到着して、みんなで空オンマさんの美味しい手料理をいただいた。うんめぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇぇ~~~~~~~すんごく美味しかった。わたし、こういう味に飢えていたのね~~~。あっという間にたいらげてしまったわ~。セナくんと空ちゃんもめちゃおりこうさんで、可愛かった~。子パンダもあんなちっちゃくて、可愛かったっけ~???まだ新婚さんて感じの、ちさどんさん。豪快なネムセが漂うポポロンさん。おっとり美人のセナママ、気さくで楽しい空オンマ。そして、今日残念ながら来られなかったけど、お誘いしてくれた詩音さん。みなさんどうもありがとうございました。今日会えたみなさんも、会えなかったみなさんもまたお会いしましょうね~。
2005年09月02日
コメント(6)
どんぶらこ~、どんぶらこ~と、海を渡って、昨日我が家に届きました。実家とサザエ姉ちゃんからの荷物。船便にしてもそんなに時間かからなくなったね。わたしがリクエストしていたトイレの洗剤「きばみおち~る」もう、これじゃないと絶対ダメ!!日本にいる時は生協で注文してたけど、びっくりするほど、汚れが落ちる。今住んでる2階は、ちょっと前まで事務所として使っていたから、トイレはとっても汚れていた。何でどうこすってもダメ。昨日届いたばかりの「きばみおち~る」しゅしゅっとまいて、30分ほどほっといて、その後軽くブラシでこすったらあ~ら不思議!がんこな石に近い汚れも黄ばみも、真っ白つるつるですよ~。ありがとう実家のみなさま。あとは落し蓋、バニラエッセンス、パラソルハンガー、ピンチハンガー、ゼラチン、蕎麦、ふりかけ、塩ラーメン、日清焼きソバ、こくまろカレー、ビデオ「日本昔ばなし」...ふりかけは、「のりたま」と「すきやき」さすが、わかってるねえ~~~!!!><バニラエッセンスは開封してあったよ、液体だから怪しまれたのかな?「きばみおち~る」のほうが怪しげだと思うけど...早速昼はお蕎麦。ああ~~~~~かつおだしがきいてる~~~。美味しい~~~~~~。子パンダもすごい勢いで食べてるよ。「お母さん、全部食べないでよ。」はい、はい。まだありますよ。おやおや、子パンダ、自分の分食べ終わって、パンダ父のとこいっておねだりしてるよ。珍しい~~~。「あ~~~~~ん!」パンダ父もめったにないことなので、嬉しそうだ。わたしのリクエストのほかにも、パンダの兄姉さんやパンダ父・母へのお土産もたくさんあった。パンダ父が「わしにもあるのぉ~~~?!」とまた、涙目になってた。パンダ母が「ありませんよ~!あたしの分だけですよ~!!!ぎゃはははは~~~!!」ととっても楽しげ。ははは。日本にいた頃も、韓国からはキムチとかノリとか送ってもらってたし、実家からも野菜やお米送ってもらってたけど、今、こうして遠くに住んでて、日本から手紙や荷物が届くのって本当に嬉しい。包んであった新聞紙も隅から隅まで読んじゃうわたし。ラーメンの袋に書いてある作り方も念入りに読んでるわたし。パラソルハンガーの使用上の注意もいつもは捨ててるけど、今日は読んじゃうよ~。日本語に飢えていたんでしょうか?今晩はカレーライスにします。
2005年07月30日
コメント(2)
え?明日から梅雨?で?明日めちゃくちゃ大雨?そんで?なに?もう、今日帰っちゃうの???だそうです。朝ご飯の後、Kさんはお勤めに出て、昼に戻ってきた。午前中ごろごろしていたわたしたち親子3人はさっと飛び出し、晋州に別れを告げ、一路北へ。全州というビビンバが有名な町でビビンバを食べた。大きな蔵みたいな店の造りで、素敵な焼き物がごろごろ無造作に置いてあった。日本から来たのだというと奥の部屋に通してくれて、そこの奥さんが一番好きだという作家の焼き物コレクションを見せてくれた。わたしがビビンバ食べてる間、ずっとそこの奥さんはにこにことわたしがバクバク食べるのを頬杖ついて見ていた。竹島だ独島だ靖国神社参拝だ 教科書問題がとニュースでは見かけるが、日本から来たと言って、冷たくされたことはまだ一度もない。たいていはあ、そうですか?『わたしは天ぷらうどんです。』これしか日本語知りません。と知ってる日本語を教えてくれるか、宮崎駿監督の最新作のタイトルは何でしたっけ?とか、わたしでも答えられる話題で、ほっとする。満腹になった後、韓国で一番美しい道ベスト3に入る国道19号を北に上る。そんじん川(漢字がわからない!)という大きな川の側をずっとずっとずっと桜並木が続いている。しかも両側1車線ずつの狭い国道なので両脇の桜がトンネルのように続くのだ。桜の脇には梨畑。梅が咲いて、桜が咲いて、梨の花が咲いて、そんじん川の中州の砂は白く、空は青く、道は続く。きっと春は夢のように美しいのだろうな。ビビンバの奥さんが勧めてくれた華厳寺は、その国道19号の桜並木を過ぎた頃に到着した。大きなお寺で、韓国のお寺らしく派手目な彩色の建物に混じって、木目のきれいな無地のお堂もあってほっとした。けれど、中においでる仏様はきんきら金で、なんだか木像やブロンズ像の仏像に慣れてる日本人から見ると、貯金箱みたいな感じがする。って失礼だぞあたし!お寺を出て駐車場に行くまでに、お寺の参道に沿って流れている川で多くの家族連れが水遊びしていて、とても涼しそうに見えた。「ちょっと行ってみようか。」パンダは子パンダを抱えて岩場を降りていった。流れも遅いし、深くもない。冷たい水がたまった岩場で小学生くらいの女の子がジャバジャバ泳いでる。子パンダが黙ってみてるはずもなく、パンツ一丁で泳ぎだしちゃったよ。パンダとわたし、Kさんの大人3人は、裸足になってチャポーン!「へえぇ~~~、水怖がらないんだねえ、日本人はやっぱり毎日お風呂入ってるからかなあ?」とKさんは変な感心のしかたをしてた。隣の女の子の唇が紫になって寒そうだなあと思っていたら、そこのお母さんがもう帰ろうと言って、引き上げていったので、子パンダも水遊び終了。そこからずっとまた北に向かって、1時間ほどいったとこの温泉でひと風呂浴びた。子パンダは水遊びの続きのように、風呂場でもバタ足して楽しそうだった。温泉横の食堂で食事を済ませ、後は1回の休憩で家まで急いでくれたKさん、お疲れ様でした。そうそう、ご飯の時、Kさんとパンダの高校時代のカンニングの話がめちゃおかしかったのだけど、今日はもう遅うございますので、また明日。とにかく楽しくて美味しくて、ひと夏過ごしたくらいてんこ盛りの避暑バカンスでした。...って、南に行って暑かったのね、ほんとは?
2005年06月25日
コメント(0)
昼から、会議が終わったKさんは、晋州からもっと南に下ったところにある南海という島に連れて行ってくれた。大きな橋を渡ると、小さな島々が見える。瀬戸内海ってこんな感じなの?それとも小笠原諸島?ぐるんと島をまわっていると、干潟があったり、砂浜があったり、椿の並木があったり、変わったところではドイツ村という可愛い一画もあった。浜辺では海開き前で、駐車場も海の家も無料なので、もう夏休みに入った大学生たちがたくさんいた。たくさんといっても芋の子洗うってほどではなくて、適度ににぎわっていた。泳ぐ気で来たわけじゃないけど、来てみたらもう泳げました。多分ほとんどの人がそうだったようで、みんな水着ではなく、Tシャツに短パンで泳いでいた。子パンダも。さんざん水遊びして、またドライブしては、面白そうなとこで停まって、また遊んで。というのを繰り返して、あっという間に日が暮れた。最後にちょうど漬物石にいいような石がごろごろしている海岸で、またちゃぷちゃぷ遊んで、つるつるの石やおにぎりみたいな三角の石を拾い、子パンダよりもパンダとわたしがはしゃいでいた。「そろそろご飯食べにいこうよ~~~。」たいてい、次の予定や時刻を教えてくれるのはKさんだ。運転もKさんなので、あ、はいはい、と親子3人さっさと車に乗り、またでかい橋を渡って島にお別れした。瀬戸は~~~日暮れ~てぇ~夕波~小波~♪って、瀬戸内海じゃないっちゅーの。あんこ~~~~椿ぃぃはあぁ~~~~♪韓国だってば。頭の中を色んな歌や画像がぐるぐるまわっていた。「ここです。」と海に夕日が沈むのがちょうどきれいに見えるお店で、お刺身定食をごちそうになった。お店をやってる親父さんも息子さんも娘さんも皆さんさわやかで、笑顔が素敵で、お刺身もめちゃくちゃ美味しかった。「これ、玄米と麦の味噌です。よかったら、これつけて食べてみて。」と、やわらかな味の味噌にごま油を少したらしたタレに白身の刺身をつけて食べてみた。不思議な感じだけど、美味しいぞ。なんとかかんとかというサザエの仲間も美味い~。その殻を器にして焼酎を飲むと酔わないそうだ。まあ、まあ一杯。ああ、甘い。アルコールあんまり受け付けないわたしでも美味いと思える韓国の焼酎。そしてそして、あわび?これ、あわび?天然だって!あらららら、あわびだよ。あはははは。それから一度食べてみたいと思っていた生だこ。海じゃなくて干潟の泥の中に住んでる足の長~~~~い蛸で、まだ元気に動いていて、うまく食べないと吸盤が上あごや頬の内側にひっついてしまうのよ。「日本の方ならこれ好きでしょ?ハマグリ。」わ~焼きハマグリだ~~~!!!う~ま~い!!!最後はカニだ!!!え?最後じゃないの?きゃ~~~~海鮮鍋だ!でもあっさり塩味にしてくれた。辛くないからいくらでも食べられますよ。はふ~~~。え?まだ最後じゃないの?海鮮粥だって~~~~!美味すぎる。美味すぎる。正直に言おう。韓国で初めて全て美味しく食べきりました。いつもは半分涙目になって、噛まずに飲み込んでました。または、これはお薬なの、と自分に言い聞かせてました。今日はもう言うことありません!!!!完食!と思ったら、あらまあ、なぜか一番最後に大根キムチが出てきた。しかもかなり古漬けっぽい色だよ、あなた。「う~~~~ま~~~い~~~~~~~~!!!」と絶賛しておかわりしたのは私ではなく、Kさんとパンダだった。わたしは最後の最後でキムチに負けた。すまん、店長。
2005年06月24日
コメント(0)
毎日が日曜日のようなわたしにバカンスは必要ないのだが、パンダの友人が南の地方都市に住んでいて、一度遊びにおいでと、車で迎えに来てくれた。午前中、そのKさんの可愛い黄緑色の車に乗って、「いってきま~す!」と手を振ると、見送ってくれたパンダ父は涙ぐんでいた。Kさんが住むのは晋州というとこで、そこに着く前にお昼をとった。わたしの好物の冷麺。パンダの実家の近所にもとても美味しい有名な冷麺の店があって、ソウルからもお客さんが来ているが、あまりに美味しくて癖になるので、「なんか麻薬でも入ってるんじゃない?」と言われてるくらいだ。ただ、冷麺なのに最近は700円もしてて、(他は250円とか350円とか)わたしもパンダもとんと行ってない。パンダの近くの冷麺屋は北の冷麺で、晋州の冷麺は南の冷麺で、盛り付けや味も違っている。南のほうが、おだやかな感じがして、日本人好みかもしれない。わたしもパンダも大盛りをたいらげ、ひょろひょろのKさんは普通盛りをなんとか残さず食べていた。その後、咸陽というとこの森林公園に立ち寄った。いろんな木の葉で陽射しが和らぎ、長いこと散策していても暑くない。しかも蓮の池もあって、その隣には水車がまわっている。「靴を脱いで歩いて下さい。」と書いてある道は、丸い小石や丸太や角ばったコンクリートや色んな物が埋まっていて、足のツボを刺激しながら歩くようにできている。あう!!!あうぅ!!!と叫びながら足裏をマッサージした後、水車の横で足を洗って、元気になったところでまた散策。木の葉の間から太陽が見える。お月様はよく見上げるけど、お日様はあんまりみあげることもないなあと思いながら、木の枝にぶらさがっている名札を見て、思わず吹き出した。「ナドパムナム」パムは栗のこと、ナムは木。パムナムで栗の木。ナはわたし、オレ、僕。 ドは~~も、の、も。「わたしも栗の木」という名前なのだ。主張してるのか?!そう自分で言っとかないと、他の木に間違われるのか?!あんまり可笑しくてパンダに、ねえねえ、この木可笑しいね。と話かけたら、「ナド栗って名前なんだよ。」とくすりともしない。「でも、『わたしだって栗の木!!!』って意味になるでしょ?!可笑しいよ~」「ははは、そうか。」そうよ!可笑しいのよ!!!
2005年06月23日
コメント(0)
6月17日から2泊3日でソウルのパンダ兄のとこに遊びに行ってきたよ。法事でへろへろになった私をのんびり屋の兄嫁さんが優しく迎えてくれて、夜は韓食(和食じゃなくて韓国食ってことね)バイキングに連れてってくれた。肉,魚はないけど、野菜がてんこ盛りでビビンバまぜ放題って感じです。お一人450円。ご飯は白米、麦ご飯、五穀米から好きなのを盛ればいいし、水正果スジョンガと呼ばれるショウガとシナモンが利いた冷た~い飲み物も飲み放題。それほど 美味~~~~~い!料理長呼んで来い!ってほどの店ではないけど、安いのと、ヘルシーなのと、お年寄りでも一人で入れるってのが魅力かなあ、人はめちゃくちゃ混んでた。韓国では今ウェル ビーイングってのが流行ってるらしい。よくは知らないが、健康で長生きしようみたいなものかしら?じゃあ、日本のみのもんたの昼の番組とか、あるある大辞典とか、ガッテンとかそっくりそのまま放送したらうけるんじゃないかなあと、よく思う。たらふく食べて、そのあとぶらぶらショッピング。買い物好きな兄嫁さんは、子パンダにお姫さまっぽい超ラブリーなワンピースを何着も買ってくれそうになったので、そんなにたくさんいいよ~、それに可愛すぎて普段にはもったいないよ~と言ったけど、却下。うちの子パンダは可愛いは可愛いけど(←ぷっ、親ばか)お姫さまっつっても、フランス人形の可愛さじゃなくて、どっちかっつーと、日本人形(こけし)の可愛さだからねえ...でもありがたく、レースのワンピもどピンクのワンピもちょうだいしました。それからわたしにもサンダルを買ってくれるというので選びにいったけど、幅がEなんだ!ぜいたく言うならEEE、せめてEEなら良いのだけど...。でもありがたく、サンダルも買ってもらいました。申し訳ないので、パンダが兄嫁さんにもサンダルを買ってあげたよ。「奥さんはなんでそんなに足広いんだよ?!みなよ、足の指3本しか見えてないよ?!」と、パンダ。店の人がすまなさそうに、足型みたいなの持ってきて、ぎゅうぎゅう甲のとこを広げてくれた。くすり指も顔を出した!そのまた帰りにイカを買い、その場でお刺身にしてもらった。家に帰って、イカそうめんを食べ、パンダがお土産に持ってきたスイカを食べた。「顔マッサージしてあげようか?」と兄嫁さん。素敵な香りのする部屋でうっとりマッサージやらパックやらしてもらった。「顔赤いのとぷつぷつしてるの、何で?日焼けした?食べ物合わない?」韓国来てから肌の調子がすこぶる良く、やはりキムチのおかげかと思ってた矢先だったのでショックだった。「ひょっとしてあせも???!!!」そうだ、あせもだ。わたし顔汗っかきだもの。そういえばかゆい気もする。「ぎゃははは!なんであせもなんかできるの?」顔洗ってないからか?!兄嫁さんはとてもきれいな人で、わたしと同い年だけど、すっぴんでもなんかゴージャスとまではいかないけど、なんか華やかな感じで堂々としていて、年上に見える。自分がきれいなこともよく知っていて、美容やコスメには詳しい。10年ほど前に美容室を開業したこともある。3ヶ月でぽしゃったが。そして、懲りずに一昨年の夏、また美容室&エステを開業した。すごい荒技だよ。やはり半年で店をたたんだ。なむ~~~(―人-)その時のベッドや器具や化粧品を自宅の一室に持ち込んで、今はホームエステを開いている。お客さんはぼちぼちで、多いときは5人。一人当たり2時間かけるので、へろへろになるそうだ。けれど、兄嫁さんが自分で言った。「結婚してから、今が一番部屋がきれいでしょ?あたしはほんっと、片付けられない女だからねえ~~~。」そうなのだ。ソウルの兄嫁さんは、わたしが唯一、この人には負けた!と思える大食漢、かつ、片付けられない人なのだ。でも、今は10時になればお客さんが来るから、朝も早く起きるし、床も雑巾かけるし、エステでタオルたくさん使うから洗濯だって毎日する。そして、何より、兄嫁さんがいきいきしてる。いいことだらけじゃないの!!!かつては、この片付けられない女のわたしですら、ソウルで何日か過ごしてるうちに、見かねてパンダと思わず掃除と洗濯を始めちゃってた、あの兄嫁さんとは本当に別人のようよ。そういうのって人からどうこう言われようが、思われようが、落ち着くとこに落ち着くまでは失敗もあるよね。今の兄嫁さんはすごく素敵だわ。ああ、でも今まで兄嫁さんが家事すべてダメ!って感じだったから、パンダ母はわたしがちょびっと掃除洗濯するだけでも、弟嫁はなんでもできる~とほめてくれてたんだから、兄嫁さんが突然オールマイティ~になっちゃったら、わたしゃ困るわ...などと姑息なことを考えてながら、ひょいとドアを開けたらぐわっしゃ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~と、見えないとこはすごいことになってて、よかった、兄嫁さんのままで(^^)と ほっとした。わたしって意地悪なのか?!「皿洗いお願い~、わたし何が嫌って食べた後の後片付けが嫌!」よかった、そうでなくちゃ兄嫁さんじゃないわ!そんで後片付けの後はまた、まったりとマット(TVの前にベッドマットが敷いてある)に寝そべりドラマ三昧だった。ううん、これも変わってないわ、以前と。いいぞ、いいぞ~~~。翌日(昨日)は午前中ひとりだけのお客さんだったので、時間もあり、「ねえ、パーマかカラーリングかどっちかしてあげる。」パーマは...去年の秋、パンダ母に連れられて美容室に行って、今どき見ないちりちりパーマをかけられたことがあったので、お断りした。「では、カラーリングを。。。」「Tシャツ脱いでね。」は、はぁ...てるてる坊主みたいになって、ヘアカラーリングが始まった。「あんまり長持ちしないかもしれないけど、今の黒い髪よかいいわよ。」「家にいて、退屈だったら、その時間、自分をきれいにする時間にするといいわよ。」へぇ~~~きれいな人はやっぱり鏡の前にいる時間が長いのかな~自慢じゃないけど、わたしゃろくに鏡も見ない日が何日か続くこともあり、(ほんとに女か?!)たまに鏡をのぞいてひげボンバー!!!に驚く。最後にヘアケア用品と、前日使ったパックの粉をくれた。「いい?きれいにしてるのよ?」はい...やってみます。パンダの奥さんビューティー宣言!(ダイエットは宣言せんのかいっ?!)
2005年06月19日
コメント(2)
パンダの先輩に会いに、親子3人夕方からソウルに出かけた。先輩、日本人留学生Mさん嫁入り前、李さん独身と焼肉屋へ。一見地味でおとなしそうに見える李さんは、食堂に着くなり、紙ナプキンに子パンダの似顔絵を描いてくれ、子パンダのハートをつかんでいた。そして、アルゼンチンで絵を描いたり、自転車で回ったり、船に乗ってマグロ漁に出たりしてるうちに婚期を逃してしまったらしいという話にパンダもMさんもわたしも大笑いで、先輩が「おれのおごりなのにお前が目立ちすぎるんだよ!」とすねてしまった。確かに先輩の影は薄かった。が、ひとつだけ、面白かったのは、韓国での年の話。どこの国でも30過ぎて自分の年をはっきりとは言いたくなくなるだろうが、韓国では1つ年が上か下かで言葉遣いが違ってくるので、初対面では年をたいてい聞かれる。でもやはり言いたくない、、、「それだからね、韓国では32才だったら3年2組です、とか38才なら3年8組です。とか言うの。」へぇ~可愛いな。そして聞きもしないのに先輩は「わたしは若く見えるだろうけど、結構いってるんです。4年2組です。」ぶは!ここでわたしは噛んでた肉が変なとこ入ってしまい、めちゃくちゃむせた。パンダが「先輩あんまり笑わせないでくださいよ~。」いや、ごめんごめん、と言いながら、先輩はやっと笑いをとれた喜びにひたっているように見えた。独身のMさんと李さんをくっつけようと思ったのか、先輩はノリノリで2次会に連れて行ってくれた。カラオケだ。日本の曲もいっぱいあって、「誰も歌わないならオレが全部歌っちゃうからね~。」と、まず李さんが長渕を歌った。とんぼ。パンダは結婚式の時ピアノで流れてた「愛のために」という韓国の歌を熱唱。うっとり。わたしだけか?Mさんは「そんなヒロシに騙されて」渋いわ。4年2組はあ、あ、あぁ~~~長崎~はぁ~きょおぉむぉぉおおお~あ、め、え、だあったあぁぁぁぁぁぁぁあああああああ~と演歌をチョイス。4年2組だもんね。子パンダは「おどるぽんぽこりん」いいぞ、子パンダナイスだ。李さんが狂ったようにタンバリンを叩きながら踊っているよ。パンダも腹抱えてる。こうして子連れだというのにソウルの夜は更けてゆき、眠って重くなった子パンダを抱えながら自宅に着いたら12時だった。ただいま~~~。
2005年06月13日
コメント(2)
全41件 (41件中 1-41件目)
1