PR
Calendar
パパ。
初心者なので、気ままに続けます。
2005.10.13
カテゴリ： カテゴリ未分類
ＴＶで、ＴＢＳ系列のクイズ番組を夕食時に観覧した。
ＩＳＰとか、やったけどさ、今更ながら、日本語のニュアンスって難しいなと再認識。
例えば、真相は□の中、に入る漢字はＡ闇Ｂ藪のどちらでしょう？
常識と言えばそれまでなんだけど、日常生活で飛び交う言葉の慣れというのは恐ろしい物で、ほとんどの人が状況に合わない言葉を響きとして、感覚的に認識してると思う。
ちなみに、答えはＢです。
日本語は、やはり文化だと思うから、経済紙を読むのもいいけれど、もっと文学書も読まないと、徐々に自分の感覚もずれていきそうで恐ろしいと思った。
せっかく、日本人で、今も日本で暮らしてるんだから、しっかりしないと。
ＩＳＰとか、やったけどさ、今更ながら、日本語のニュアンスって難しいなと再認識。
例えば、真相は□の中、に入る漢字はＡ闇Ｂ藪のどちらでしょう？
常識と言えばそれまでなんだけど、日常生活で飛び交う言葉の慣れというのは恐ろしい物で、ほとんどの人が状況に合わない言葉を響きとして、感覚的に認識してると思う。
ちなみに、答えはＢです。
日本語は、やはり文化だと思うから、経済紙を読むのもいいけれど、もっと文学書も読まないと、徐々に自分の感覚もずれていきそうで恐ろしいと思った。
せっかく、日本人で、今も日本で暮らしてるんだから、しっかりしないと。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
