Dailypapas

Dailypapas

英語でしゃべらナイト



長谷川滋利さん
Hasegawa Shigetoshi has pitched his way out of many tight spots in English.

Hasegawa:Someday, we gonna have like this, you know, the Japanese players are coming to the United States, and doing like this, that was my dream. That's. Dream come true right now.

ジャパニーズどりーむでもいいですけどアメリカンドリームをちゃんとモチベーションとして持ってそれでそれに向かっていくという。ベースボールでも。
Everything is the same. Baseball, English whatever, business, everything. You need a goal right here, and we're gonna step from here like this, one step, one step.

Wow, the exact message of this program.



奈良橋陽子さん
A star of The Last Samurai, Watanabe Ken has been one of the best known Japanese in the world in the past few months. Here's the woman who taught this Oscar nominee English: producer Narahashi Yoko.

Narahashi:ウソのものを一生懸命学ぼうとするとやっぱり消えていくわけじゃないですか。本物だとここ(心)に来るから、残りますよね。聴くってことが芸術ですよね。to really listenっていうか。本当にlistenって言葉じゃなくて。言葉だけじゃなくて、全部の意味を感じるっていうことが本当の意味で聴く、それは演技のコツでもあり、コミュニュケーションのコツでもあり、生き方のコツでもあるんじゃないですか?




明石康さん
Former UN Under-Secretary General Akashi Yasushi has traveled the world for 40 years. He knows a great deal about the big, wide world out there.

Akashi:Language is a very fragile means for people to understand each other.
And so we should keep in mind that there are different cultures, different ways of thinking, different ways of understanding life.
And so we have to always keep in mind that we are different from each other, and yet there may be something which also unites us.
So the communication is a delicate balance between what unites us and what makes us different from each other.




綾戸智絵さん
Ayado married an American, gave birth to a baby, got divorced, and was diagnosed with breast cancer at age 27.
She lost her voice as a side effect - a fatal blow to her dream of being a jazz singer. But she accepted her fate and got on with her life.

Ayado:音域が狭くなると伝えたい気持ちが倍になる。英語も歌も同じ事。
ボギャブラリーが足りない、何かが足りない、そして伝えたいキモチは倍になる。

Amazing grace!

Ayado:この曲は、始めて聞いたときに、ぶわーっと下から波が全部もろて帰ろかみたいな感じ。すべてが見えた、心の中の目で見えたという意味なんだな。これはちょっと来るなと思いましたね。

Now I see. - 心の中の目で見えた。
~かつて迷い子だった私も今は見いだされ、何も見えなかったけれど今私には見える~












© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: