2007.02.26
カテゴリ： カテゴリ未分類
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
ヨンハちゃん、かわいそう。。
ｍｉｂａ
さん
4844さん、こんばんヨンハ
ヨンハ、かわいそうーっ。。ほんとに日本語はやっかいだよね。「いきます」と「ゆきます」がどうちがうのか・・おんなじだけど、どう説明したらいいのか。。そう、考えると、日本語って複雑怪奇。。外国人にはとても大変な言語なのね。。ヨンハくーん、めけずに、がんばってって言ってあげたいけど、あまりうまくならないで、今の可愛いままでいてねっていうのも、本音ですかねー。。クククのク (2007.02.26 20:50:23)
ヨンハ、かわいそうーっ。。ほんとに日本語はやっかいだよね。「いきます」と「ゆきます」がどうちがうのか・・おんなじだけど、どう説明したらいいのか。。そう、考えると、日本語って複雑怪奇。。外国人にはとても大変な言語なのね。。ヨンハくーん、めけずに、がんばってって言ってあげたいけど、あまりうまくならないで、今の可愛いままでいてねっていうのも、本音ですかねー。。クククのク (2007.02.26 20:50:23)
Re:ヨンハの日記(02/26)
nono48
さん
韓国にはハングルと漢字しかないから大変よね。そこは努力の人ヨンハ、困難も楽しんでいるような気もしますよ。だがしかし！この先ヨンハには、「カタカナ」という怪奇な文字も待っております。さて、どーしましょう･･･。
こうなったらこちらにお越し頂いて、手取り足取り伝授いたしたいところでござります。うほほほほ♪
(2007.02.26 21:52:48)
こうなったらこちらにお越し頂いて、手取り足取り伝授いたしたいところでござります。うほほほほ♪
(2007.02.26 21:52:48)
Re:ヨンハちゃん、かわいそう。。(02/26)
4844明子 さん
ｍｉｂａさん
＞4844さん、こんばんヨンハ
＞ヨンハ、かわいそうーっ。。ほんとに日本語はやっかいだよね。「いきます」と「ゆきます」がどうちがうのか・・おんなじだけど、どう説明したらいいのか。。そう、考えると、日本語って複雑怪奇。。外国人にはとても大変な言語なのね。。ヨンハくーん、めけずに、がんばってって言ってあげたいけど、あまりうまくならないで、今の可愛いままでいてねっていうのも、本音ですかねー。。クククのク
-----
ｍibaさん、こんばんは～～＾＾。「いきます」「ゆきます」どちらも日本人であれば考えずに使い分けるけど？って使い分けてるかはちっと不安もありますが、微妙な言い回しに気付き始めたところが上達してる証拠かなぁ？いやー、だけど皆に質問してくるところが、腰砕けさせ・・・挙句の果てには「やっぱり私がいなきゃ！だめね～」と思わせるあの手口にはやはり脱毛・・・じゃなく脱帽だわ。 (2007.02.27 02:11:24)
＞4844さん、こんばんヨンハ
＞ヨンハ、かわいそうーっ。。ほんとに日本語はやっかいだよね。「いきます」と「ゆきます」がどうちがうのか・・おんなじだけど、どう説明したらいいのか。。そう、考えると、日本語って複雑怪奇。。外国人にはとても大変な言語なのね。。ヨンハくーん、めけずに、がんばってって言ってあげたいけど、あまりうまくならないで、今の可愛いままでいてねっていうのも、本音ですかねー。。クククのク
-----
ｍibaさん、こんばんは～～＾＾。「いきます」「ゆきます」どちらも日本人であれば考えずに使い分けるけど？って使い分けてるかはちっと不安もありますが、微妙な言い回しに気付き始めたところが上達してる証拠かなぁ？いやー、だけど皆に質問してくるところが、腰砕けさせ・・・挙句の果てには「やっぱり私がいなきゃ！だめね～」と思わせるあの手口にはやはり脱毛・・・じゃなく脱帽だわ。 (2007.02.27 02:11:24)
Re[1]:ヨンハの日記(02/26)
4844明子 さん
nono48さん
＞韓国にはハングルと漢字しかないから大変よね。そこは努力の人ヨンハ、困難も楽しんでいるような気もしますよ。だがしかし！この先ヨンハには、「カタカナ」という怪奇な文字も待っております。さて、どーしましょう･･･。
＞
＞こうなったらこちらにお越し頂いて、手取り足取り伝授いたしたいところでござります。うほほほほ♪
-----
nono48さん、こんばんは～！そうか、韓国にはハングルと漢字しかありませんでしたよね！日本には「カタカナ」とゆう文字まであり、私達は何気に使い分けており、ヨンハに「ラムネ」を「オムネ」と教えても今ならわかんないよね？・・・と、ゆう事は、やはりnonoさんココは『手取り足取り伝授』しかありましぇん!!!逝け～～～、ヒューヒュー♪♪♪
うるさい外野ですみませ～～～ん（＞＜） (2007.02.27 02:23:06)
＞韓国にはハングルと漢字しかないから大変よね。そこは努力の人ヨンハ、困難も楽しんでいるような気もしますよ。だがしかし！この先ヨンハには、「カタカナ」という怪奇な文字も待っております。さて、どーしましょう･･･。
＞
＞こうなったらこちらにお越し頂いて、手取り足取り伝授いたしたいところでござります。うほほほほ♪
-----
nono48さん、こんばんは～！そうか、韓国にはハングルと漢字しかありませんでしたよね！日本には「カタカナ」とゆう文字まであり、私達は何気に使い分けており、ヨンハに「ラムネ」を「オムネ」と教えても今ならわかんないよね？・・・と、ゆう事は、やはりnonoさんココは『手取り足取り伝授』しかありましぇん!!!逝け～～～、ヒューヒュー♪♪♪
うるさい外野ですみませ～～～ん（＞＜） (2007.02.27 02:23:06)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
まったり極楽
nono48さん
いなかの猫の天邪鬼… いなかの猫さん
Yonghaマニア ｍｉｂａさん
☆Park Yongha 4ever ☆ Canmamaさん
PY DIARY gurumitto0812さん
いなかの猫の天邪鬼… いなかの猫さん
Yonghaマニア ｍｉｂａさん
☆Park Yongha 4ever ☆ Canmamaさん
PY DIARY gurumitto0812さん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
