奇妙な惑星   ~Peculiar Planet~

奇妙な惑星 ~Peculiar Planet~

May 21, 2011
XML
カテゴリ: 楽しき日々(mumbling)





アメリカの田舎の道路を走っていると



こういう↓標識をみかけることがある。



神社ちうい



この標識は

日本の地図のこういう↓マークに似ているけれど



伊勢神宮



日本の地図のマークとは

ぜんぜん違う意味である。



アメリカの標識が意味するものは



これ↓なんである。

大雨の散歩。
2011 Tabitha All rights reserved.




で、それは何ぞやというと…




遠くに消火栓がうつっています
2011 Tabitha All rights reserved.





つまり、上記の標識を見つけたら

その近くに、ピクニックができる場所がありますよ。

という意味なんである。



決して…



決して…



その近所に…




こういう↓もんがありますよ、という意味ではないのだ。

オットは、ピクニックの標識を見ると「猫寿司!」と言う。
2011 Tabitha All rights reserved.

ごめんください から徒歩五分。 おいしい 目撃地はす向かい。)










お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  May 30, 2011 05:37:03 AM
コメント(10) | コメントを書く
[楽しき日々(mumbling)] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:道路標識。(05/21)  
現役lecturer さん
たぶん、イギリスの
ttp://www.dft.gov.uk/trafficsignsimages/images/SignImages/480x480/770.jpg
に似た物では? 
なお、「柵にちうい」ではありません。遮断機のつもりです。

ネコ寿司の入り口には、神社の拝殿にあるような、大きな鈴をつけてもらいたかった...
(May 30, 2011 05:56:30 AM)

Re:道路標識。(05/21)  
福寿草5887  さん
スゴイデスネ~~~
気持ちがおおらかなんでしょうね!! (May 30, 2011 09:53:29 AM)

Re:道路標識。(05/21)  
ほぉー、てっきり無人踏切かと(笑) (May 30, 2011 03:32:18 PM)

Re:道路標識。(05/21)  
poco-mom  さん
このエリアはパワースポットかなんかですかぁ?

なんだかとっても霊験あらたかな方々がおいでのような
気がします。 (May 30, 2011 04:27:34 PM)

Re:道路標識。(05/21)  
potato-s  さん
鳥居のマークにそっくりだけど、確かにテーブル付きベンチを横から見たら、これに間違いない(笑)
ドライブする人に取って、お弁当食べられる場所って、地図に載っているとありがたいです。
そう思って見てたら・・・

猫スシにウケました(笑)
そして、前の日記を見に行って戻ってきて、も一度ここを見て、馬鹿ウケしました(爆)

「昨日?のスペシャル」表示の日本のレストラン名も、考えたら、日本人でも可笑しいけど(笑)
日本人が見たら笑っちゃう日本食お店、アメリカに多いんですね~~(笑) (May 30, 2011 09:50:51 PM)

現役lecturerさん  
たびさ  さん

>たぶん、イギリスの
>ttp://www.dft.gov.uk/trafficsignsimages/images/SignImages/480x480/770.jpg
>に似た物では? 
>なお、「柵にちうい」ではありません。遮断機のつもりです。

>ネコ寿司の入り口には、神社の拝殿にあるような、大きな鈴をつけてもらいたかった...
-----

どうみても、柵にちうい ですねー。 笑

大きな鈴、ぴったりです! 笑
ちなみに、ぶらさがっている提灯には
何故か「らーめん」って書いてあります…

(May 31, 2011 12:28:32 AM)

福寿草5887さん  
たびさ  さん

>スゴイデスネ~~~
>気持ちがおおらかなんでしょうね!!
-----

おおらかというか、知らないからできるのでしょうねー。 笑
おおらかさにかけては、
神社でお宮参りをして
教会で結婚して
お寺でお葬式をする日本人の方々もかなりおおらかかもしれません。 笑

(May 31, 2011 12:32:33 AM)

みさき116さん  
たびさ  さん

>ほぉー、てっきり無人踏切かと(笑)
-----

知らないとなんのことやらって感じですよねー。
ピクニックのテーブル、ほんとうにどこでも
この形をしているのですよー。
(May 31, 2011 12:33:40 AM)

poco-momさん  
たびさ  さん

>このエリアはパワースポットかなんかですかぁ?
>笑
>なんだかとっても霊験あらたかな方々がおいでのような
>気がします。
-----

いやいや、この手の霊験あらたかさにかけては
東京にまさるものはないかと。 笑

ただ、ここはその昔
都会に住んでいたヒッピーの人びとが移り住んだ場所なので
普通の田舎と違って、アーティストがたくさんいたり
ヨガの道場がたくさんあったり、
独特の雰囲気です。
(May 31, 2011 12:40:46 AM)

potato-sさん  
たびさ  さん

>鳥居のマークにそっくりだけど、確かにテーブル付きベンチを横から見たら、これに間違いない(笑)
>ドライブする人に取って、お弁当食べられる場所って、地図に載っているとありがたいです。
>そう思って見てたら・・・

>猫スシにウケました(笑)
>そして、前の日記を見に行って戻ってきて、も一度ここを見て、馬鹿ウケしました(爆)

>「昨日?のスペシャル」表示の日本のレストラン名も、考えたら、日本人でも可笑しいけど(笑)
>日本人が見たら笑っちゃう日本食お店、アメリカに多いんですね~~(笑)
-----

ネコ寿司の写真が載っけたいだけのために
わざわざピクニックテーブルの写真を撮ったかいがありましたー。 笑




(May 31, 2011 12:47:52 AM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

Profile

たびさ

たびさ

Free Space

free counters

Calendar

Archives

June , 2026
May , 2026
April , 2026
March , 2026
February , 2026
January , 2026
December , 2025
November , 2025
October , 2025
September , 2025

Comments

背番号のないエースG @ Re:チョコレート 「風の子サッちゃん」 ~ Tiny Poem ~…
まなお@ Re:肉たたき。(10/19) どちらで購入できますか?
たびさ @ とさこさん >このブログを読むたびに、 >遠い遠…
とさこ@ Re:おしまい。(12/31) このブログを読むたびに、 遠い遠いとこ…
たびさ @ deco7さん >あけましておめでとうございます。 …

Keyword Search

▼キーワード検索


© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: