2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
全2件 (2件中 1-2件目)
1

ただいまです!ξξ *´▽`)ノ ♪ 下記の行程でフランスとドイツへの駆け足ドライブホリディーへ出かけてきました。天気にはあまり恵まれなかった旅でしたが、違うヨーロッパの文化に触れられたり、食事を楽しんだり満喫しました。生憎、デジタルカメラが故障して修理に出しているので一眼レフカメラを持参しました。写真を現像する時に同時プリントとCDロムに焼き付けてもらうのでHPへのUPはかなり後になりそうです。楽しみにお待ちください。そのかわり、絵日記でエピソードに合ったイラストを描きますのでこちらでお楽しみください。Calais(France) → Nancy(France) → Strasbourg(France) → Trier(Germany) → Luxembourg(Luxembourg:車窓) →Bruxelles (Belgium:休憩)→ Calais(France) 8月16日昼ごろ自宅を出発。フランスへの玄関口、ドーバーまで約3時間のドライブ。ドーバーのホワイトクリフが見えてきた。長いドライブの末、ドーヴァーへ到着だ。ホーバースピード(日本語訳だと快速双胴船?)の発着場へ並ぶ。チケットを持っていなかったが今、改札中の便にすぐ乗れるという。フェリーだと1時間15分かかるのだが、ホーバースピードだと約40分から50分ほど。うーん速い!!遠泳でドーヴァーからカレーへ泳ぐ有名な大会があるほどだもの。大陸への距離は身近だ。甲板へ出るとドーヴァーのシンボル、ホワイトクリフが望めた。曇り空と白い断崖。自然の織り成す色合いがなんともいい。思わずカメラのシャッターをきった。(おおぉ、なんかプロカメラマンっぽい。。( ̄^ ̄) 自画自賛:笑)客室へ座り、くつろいでいるうちにすぐフランス、カレーへ到着。いよいよおフランスへ上陸!( ̄^ ̄) イギリスでは日本と同じように右側優先、右側通行なのだが、他のヨーロッパ諸国は逆。ダンナ、カレーに上陸してから運転しながら「 (~・_・)なんか変な感じだ。すべて逆だもんな。」と言った。空は鉛色の曇り空。蒸し暑い。なんだか、一雨きそうである。City Centre付近の公園近くのホテルに宿をとる。カレーは船着場付近は、工業地帯で殺風景だが、シティセンターは花がそここに植えられていて(洗練された感じではないが)市も緑化に力を入れているという感じだ。フランスでは、シーフードが豊富でお菓子、コーヒーもおいしい。今回の旅の楽しみの一つだ。荷物をホテルへ置き、レストランへ。ダンナは肉好きなのでビーフステーキを注文。私は、Mussel(ムラサキガイ)料理とどちらにしようか迷ったが、シーフードクリームパスタを注文。ダンナのステーキは焼き方もほどよくとてもおいしいと舌鼓を打つ。私は、なぜかはずれな料理に当たる確立が多いのだが、今回も敗北。あまり味がない。塩、こしょうをしてなんとか食べた。こんなことならMussel(ムラサキガイ)料理にしておけばよかった。。。 このレストラン、広いフロアーなのだが二人のウェイトレスが忙しく働いている。だから注文をとるまで時間がかかる上、料理が運ばれてくるまで更に時間がかかっている。はずれなところに来ちゃったかな。。とほほ。。しょぼーん。。。(-_-).。oO()外では雷雨が。やはり夕立が来た。少し涼しくなった。傘がないので雨が止むまでワインを飲んで待つ。ホテルでビールを飲みながら明日の行程を話す。道路地図を眺める。明日はLong way。ドイツ国境へ近いアールヌーヴォーの古都 Nancyへの旅。アールヌーヴォーの繊細なデザインのファンの私。いつかNancyへ行きたいと思っていた。明日への旅に思いを馳せ、いつの間にか眠りについていた。(つづく) 絵日記
2004年08月20日
コメント(6)

誕生日がまた今年も来てしまった。小学生の頃などは、夏休みで友人たちに忘れられていたっけ。(今は忘れられてほしい。笑)イギリス人は、年齢に関係なく盛大に誕生日をお祝いする人が多い。(私は純粋な日本人なので自分の誕生日は大勢で祝うのではなくひっそり派だけれど。) 今年の誕生日は、ダンナとお気に入りの北ロンドンにあるイタリアンレストランへ食事に出かけた。まずは、北ロンドンにあるアジア食材を売るスーパーへ立ち寄り、食材を購入。そして車でレストランまで移動。地図上では簡単な道のりだったが同じような町並みで目立ったランドマークもなく何度か同じ道を行ったり来たり。通行人は容赦なく信号無視して車線を横断してくるし、車も少しでも車間があいているようなら容赦なく突っ込んでくる。運転マナーもとても悪い。運転していない私も疲れてしまった。そしてやっとレストランへ到着。底抜けに明るいイタリア人スタッフがお出迎え。私はシーフードリゾットをダンナはピザマックス(モッツレェラチーズ、トマト、ロケットレタス、サラミ)を注文。このレストランは楽天仲間のラピスちゃんに連れて来てもらったのが最初。すっかり行き着けの場所になってしまった。いつも賑わっていて味も抜群。価格も手ごろ。混んでいてもサービスはいい。だから遠くても来てしまうのだ。V(^-‘*)♪今日もいい味だった!( ロンドンに住んでいたら毎週末通いつめてしまうかも。笑)リゾットを堪能した後、トイレへ立った。トイレから戻ると注文していないデザートがキャンドル付きで運ばれて来た。スタッフのみんなが♪Happy Birthday♪の歌を歌って祝福。お客さんたちも祝福してくれた。そしてキャンドルを一気に吹き消した。なんだか気恥ずかしい。( Д|||)(ダンナがスタッフにレストランを後にする時もスタッフが明るいお見送り。楽しいひと時だった。ダンナ、運転お疲れさま。楽しいバースディーをありがとう!ξξ *´▽`) 絵日記 おまけ1:日記を更新しようとしたら、楽天がアクセス集中で書き込みできなかった。とほほ。みなさん夏休みだから夜更かししているから!?おまけ2:誕生日の翌日、大手スーパーのSainsbury’sからバースディーカードが届いた。なんとスパニッシュ赤ワイン(1,400円相当)のバウチャー付き!(このスーパーのメンバーズカードを持っているから?)バースディーカードの表には、ケーキに”Happy Birthday ○○”の私の名前入りの画像。早速、夕方ワインをゲット。やるものだな。太っ腹Sainsbury’sさん♪ξξ *´▽`)ありがとう。お知らせ:明日から1週間ほどフランス、ドイツの旅へ出ますのでお休みします。行ってきます~♪m(_ _)m
2004年08月05日
コメント(9)
全2件 (2件中 1-2件目)
1

![]()
