>は~い、3年前にタイで結婚したNATです~。

けっこう存じあげております(笑)。
やっぱりタイ人を日本に呼ぶのは大変ですもんね…。
NATさん達も楽しみにしてくれているので、是非タイでもやりたいと、思ってはいるのですが……。
(2007.02.07 01:14:09)

泰日国際結婚★Plaaのタイ生活日記 

PR

×
2007.02.05
XML
カテゴリ: 2人のこと
ブログ仲間には国際カップルの方も多いので、質問デス。  新郎新婦

(既婚の方)
結婚式、どうしました?
(結婚を考えている方) 
結婚式、どうしようと思います?
(まだ結婚しなそうな方)
結婚式、どうしたいですか?

私は既に【結婚】はしたけれど、結婚式は行なっていないまま…。
念願の結婚指輪を購入したので、やっぱり次は結婚式
(ひとつひとつ時間のかかる2人なので…苦笑)

何も決まらない状態がダラダラ続いているだけなので、
この日本帰国中に決めようと意気込んでみた!…けど既に詰まりぎみ。

STEP1

STEP2
・スタイルは、タイ流?日本流?欧米流? ⇒それぞれの伝統流がいいかな♪
・衣裳は、タイ装?和装?ドレス?      ⇒それぞれの衣裳を着たいなぁ♪
STEP3                       タイカレーは和を強く好んでいるけど。
・相手国の招待客は、どうする?
 ⇒日本からタイに呼ぶのは「旅行感覚で来てね」って言えそうだけど、
  タイから日本に呼ぶのはビザも必要で大変だろうなぁ…。        

あぁぁ、考えるだけで疲れる…。
やりたいわりに、やる気のない花嫁(笑)。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2007.02.05 20:01:54
コメント(24) | コメントを書く
[2人のこと] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
NAT♪  さん
は~い、3年前にタイで結婚したNATです~。

SEP1→タイでやりました。
理由は、日本の家族をタイに招くのは比較的簡単だけど、タイの家族を日本に招くのは至難の業…。
日本の式のための貯金もなかったので、悩むまでもなくタイで。
あと、タイの方が「挙式」に対しての重要度が強かったのも理由です。
一応、「嫁に行った」のでだんなの方でのお披露目を優先させました。

SEP2→こてこてのタイスタイル+ホテルでの披露宴。
「日本からのお客様にタイの文化を紹介したい」という義両親の心遣いでした。感謝。

SEP3→日本からのお客はうちの親(母)と親しい友達。
こてこてのタイのお式を楽しんでいただきました。
あとはスコータイ旅行をアテンド。

でも、日本で和服の写真だけでも撮りたいな~。
いつか!と思ってるうちに月日は流れ~。
10年目とか何かの節目に実現させたいです…。

Plaaちゃんのお式、楽しみだね~。
考えるのも楽しいものよ(笑)  (2007.02.05 20:30:09)

結婚式ね~  
たもりん さん
そりゃ、日本もタイもどっちもやりたいな!
でもお金が足りないのでタイで。
今度4月に帰った時に和装の写真だけでも撮ろうと計画中だよ。
式はタイで、年末くらいかなぁ。
こっちって、役所で婚姻手続きするよりも結婚式をして初めて結婚したことになるみたいだよね。
入籍はしたけど、会社の人にいつ結婚するの?って良く聞かれるんだよね。 (2007.02.06 00:02:13)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
daaotock さん
こんばんは☆
Plaaさんと同様、色々悩み相談しました。
私は来春結婚予定なので色々考えましたよ。

結婚式、どうしようと思います?
↓↓↓
私達はタイ&日本で行います。
飛行機で長旅ができずタイに行けない祖父母が居るので、日本でもやって祝ってもらいたいという想いがあります。

私はお嫁に行くという立場なので、フェーンチャンの母国であるタイでは大人数になるみたいなので本格的に披露宴をして、日本ではタイから来てくれる人&祖父母など日本からどうしても行けなかった人を招待しての小規模の教会weddingと和装写真をすることになりました。

私は結婚資金を貯めているんだけど、タイって男性側家族などが結婚式資金を全て持つときいたんだけど、本当にそうなのかな?いまいちわからない・・。

タイの伝統衣装は着てみたいな~。
きっと結婚前撮り写真の時だけになりそう・・・。

和装は外国人にはとっても人気だよ。
友人のアメリカ人旦那様も和装で写真とってたよん。フェーンチャンも和装したいって言ってたし!

素敵な式になるといいね!
(2007.02.06 00:29:59)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
私はタイで挙げました。
両親と日本の友人には、旅行がてらタイまで来てもらいました。
式の翌日、全員を竹亭に呼んでお礼の宴をひらきました。
わざわざタイまで来てくれたのだから、本当に本当にありがたかったです。

衣装は、朝の式がタイ風。
夜の披露宴は洋風。
そのほか、あらかじめ写真スタジオで様々な衣装を着ての記念アルバムを作りました。

結婚式、ぜひやってください。
準備は確かに大変ですが、それだけの価値あります。



(2007.02.06 01:16:28)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
結婚式=してないです。でも写真は大量に撮りました。
私はチャオプラヤ沿いのホテルでぞうさんも呼んでやりたかったけど、叶わず今に至ります。
日本ではパーティーしようと思ったけど、それも叶わず。。。
だからか、式を挙げたり、予定されてる皆さんとラブラブ度が違いますね。すっかりさめていますよ(笑)

結婚式とは今までの独身時代の自由とのお別れ式だと三輪明広が言っていました。
絶対やったほうがいいよー!!!!パーティーでもいいから。 (2007.02.06 11:26:13)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
raknaa  さん
まだ結婚未定、「結婚式、どうしたいですか?」のraknaaです(笑)

式はやっぱりタイですかねぇ。
彼のお母さんが結構高齢なのと、タイの友達を日本に呼ぶのは難しいので。
あと、お金の問題も大きいですね。実はこれが一番重要だったりして(笑)
式はタイでやって、日本ではお披露目パーティー的なものをやれたらなぁと♪

スタイルは、何だかんだ言っても着てみたいんですよ、ウェディングドレス(笑)結婚式でしか着られないのでね。でも年齢的に厳しい年に入りつつあるから早くしないと~(^ ^;)

色々悩まれると思いますが、きっとそれも楽しみのうちですね☆色々考えて、Plaaさんの納得できる素敵なお式にしてください!また報告楽しみにしております♪ (2007.02.06 12:16:21)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
私も結婚式してません。
当事お金もなかったしね。
後悔?ぜんぜんしてませんねぇ・・・ナゼカ
plaaちゃんはできるんだったらしておいたほうがいいと思うよ。
できれば両方の国でちょこっとでも。
(2007.02.06 15:37:32)

NAT♪さん   
Plaa  さん

たもりんさん  
Plaa  さん
>式はタイで、年末くらいかなぁ。

そっかぁ年末になるのかぁ。呼んでね~(笑)♪
でもうちもタイでやるのには時間がかかりそう…。

>こっちって、役所で婚姻手続きするよりも結婚式をして初めて結婚したことになるみたいだよね。

タイカレーもごく一部の友達は書類上結婚したことは伝えたみたいだけど、会社には未報告らしい。
式を行わなう=結婚しました、なのかね?
(2007.02.07 01:16:58)

daaotockさん   
Plaa  さん
>タイって男性側家族などが結婚式資金を全て持つときいたんだけど、本当にそうなのかな?

私もそういう家庭が多いと聞いたけど、結局はその家庭によるみたいですよ。
タイカレーの家族は国際結婚の時点で放任主義になりぎみで、「2人の好きにしなさい」って感じで、
自由な分、援助もなければ無関心ぎみなくらい干渉してきません(苦笑)。ある意味ラクですけどね。

>タイの伝統衣装は着てみたいな~。
>和装は外国人にはとっても人気だよ。

やっぱり相手国の伝統衣裳をせっかくだから着たいと思う願望があるんでしょうね。私もそうだし♪
(2007.02.07 01:21:24)

旅人の聖地カオサンの日本料理店「竹亭」さん   
Plaa  さん
>衣装は、朝の式がタイ風。夜の披露宴は洋風。
>そのほか、あらかじめ写真スタジオで様々な衣装を着ての記念アルバムを作りました。

私もこういうスタイルが理想です。全部着たい!というのが1番デス。
せめて写真には残したいですよね。
タイの写真屋には本当に色々な衣裳があるようで楽しそうですよねぇ♪
(2007.02.07 01:23:34)

チョンプーちゃんさん   
Plaa  さん
>ぞうさんも呼んでやりたかったけど、

うちの兄ちゃんも「タイの結婚式は象とか来る?乗ったりするの?」って言っていました(笑)。

>式を挙げたり、予定されてる皆さんとラブラブ度が違いますね。すっかりさめていますよ(笑)

新婚とは思えないような冷めっぷりの私…。結婚式は重要な結婚意識アイテムの1つなんでしょうね。
結婚式とか行なったら少しはラブラブ感や実感が生まれるかしら?♪
(2007.02.07 01:27:05)

raknaaさん   
Plaa  さん
>あと、お金の問題も大きいですね。実はこれが一番重要だったりして(笑)

実はねぇ…(笑)。私も「タイではいくら?」と彼にタイ事情・価格を聞いたりしています。
物価が違うので、ココは上手に物価の差を利用したいものですが…。

>Plaaさんの納得できる素敵なお式にしてください!また報告楽しみにしております♪

raknaaさんの結婚式報告も楽しみにしていますね。お互い素敵に出来上がるといいですね★
(2007.02.07 01:30:57)

どっくまいまり~さん   
Plaa  さん
>私も結婚式してません。

日本在住の方のほうが行なっていない率高そうですねぇ!
タイのほうが結婚式の重要度大きいのでしょうかね。日本では普通に行なわないカップルも多いし。

>できれば両方の国でちょこっとでも。

ちょこっとずつでも両方の国で出来るのが理想ですよね★
どくまい姉さんの分も(?)頑張ってみます!
(2007.02.07 01:33:59)

はじめまして。  
プローイ さん
初コメントです。いつも楽しく読ませてもらってます♪
私は、タイ人彼と結婚して、タイに住んで2年くらいです。結婚式は…

タイでのみ:日本の親は、「やってもやらなくてもどっちでも良い~」、けど彼の親は「絶対にやらないとダメ!」だったので。

中華&タイスタイル:昼間に、親戚にお茶をあげるティーセレモニー(この時に着物を着ました)、夜にホテルで披露宴でした。夜はウェディングドレス。(タイの衣装は写真だけ撮ってアルバムに)

招待客:日本からの親戚の旅費は私の両親が負担(ご祝儀もらいました)、日本の友人は自己負担(ご祝儀なし)←今、思うと少しこちらで負担しても良かったなぁと。

結婚式は準備が本当に大変ですけど、当日はすごく楽しかったです!やって損は無いですよ。披露宴の後にホテルの部屋で日本の友人&タイの友人で2次会をやって、これがかなり楽しかったので、オススメです。
(2007.02.07 18:27:27)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
nina108  さん
国際結婚ってこういう点が難しいですよね!?
私もこういうのを少し考えた事あったんですが笑
行う場所は日本とタイ両方。
スタイルは全て。衣装も全部。
招待客は日本からは旅行感覚で、タイからは
本当に身内で時間のある人か友達でお金のある人
だけを招待しようと考えてましたよ~笑
やっぱりスタイルや衣装は全部したいですよね♪ (2007.02.08 01:32:07)

私の場合。。。  
はじめまして♪
私の場合は日本で出会い、先に結婚したので
日本で挙式&披露宴をしました。
(タイの家族は呼び寄せて→これはビザ取得が大変だった~~!!)

タイでは軽く食事をした程度ですが、
豪華なアルバム作り、そのときにタイ民族衣装を
着て撮りました。

考えただけでも疲れると思いますが(笑)
頑張ってくださいっ!!
後でやっておいて良かったって思いますよ♪ (2007.02.08 16:55:33)

プローイさん   
Plaa  さん
>タイでのみ:日本の親は、「やってもやらなくてもどっちでも良い~」、けど
>彼の親は「絶対にやらないとダメ!」だったので。

初めまして♪
どちらかというとタイ側のほうが式を重要視するようですよね。
うちは、タイ側が放任しているんですよぉ(笑)。
(2007.02.08 17:58:39)

nina108さん   
Plaa  さん
>やっぱりスタイルや衣装は全部したいですよね♪

せっかくの国際結婚だもんね♪
タイも日本も伝統衣裳があるから、それら全部着てみたいっ★って思うよねぇ。
(2007.02.08 18:02:51)

°*。MOOK。*°さん   
Plaa  さん
>タイの家族は呼び寄せて→これはビザ取得が大変だった~~!!

初めまして★
やっぱり例え少人数でもビザ取得は大変ですよねぇ…。

>タイでは―――豪華なアルバム作り、そのときにタイ民族衣装を着て撮りました。

タイでのアルバム撮影って、すごいらしいですよね!私も撮ってみたいデス。
(2007.02.08 18:06:08)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
thai-yome さん
4ヶ月前に結婚式@BKKを行いました★

場所:タイのみ
帰国後、都内でレストラン貸切ってパーティーしようね!と言っていたのに、タイでのお式で力尽きそのまま…(勢いが肝心かも!)

スタイル:プローイさんと同じ。
華僑なので、午前はティーセレモニー・午後はホテルで披露宴のパターン。
服装は、午前中・和装(最後の振袖★)、午後・洋装。
アルバム撮影時に、タイ2パターン・中華1パターン・洋2パターン・私服1パターンを着用。

招待客:親戚、友人とも自己負担で来てもらっちゃいました☆滞在中のディナー等はご招待。

うちは、Sujitra Wedding Studioってとこにお願いしたんだけど、今デパートとかでプロモーションしてるみたいですよー
450名招待で、料理・ビデオ・CDプレゼン・アルバム撮影・引き出物・カード・ETC…ぜ~んぶで20万Bくらいだったと思います。
(ティーセレモニー・披露宴会場費は別。)
結構融通が利いて、写真代は値切り交渉でガンガンまけさせてたよー(by お義姉さんパワー)
もしも興味あったら紹介するのでメールしてねん♪

http://ameblo.jp/thai-yome (2007.02.09 15:17:07)

thai-yomeさん   
Plaa  さん
>4ヶ月前に結婚式@BKKを行いました★

ぜ~んぶブログ日記で見たよ~♪

>Sujitra Wedding Studioってとこにお願いしたんだけど

↑ココが、写真とかだけじゃなく、結婚式全部をプロデュースしてくれたの?
タイで行なうことになったら、相談の詳しいメールをさせてもらうね♪
(2007.02.09 19:15:39)

Re:国際カップルの結婚式(02/05)  
thai-yome さん
そうそう、式の会場だけ自分たちで決めたら、場内の装飾もここがやってくれるし、ケータリングで料理もやってくれるの。
ぜーんぶ一箇所で決められたから楽チンだったよ♪
日本ではあり得ない値段だったし☆
(2007.02.09 19:48:24)

thai-yomeさん   
Plaa  さん
>ぜーんぶ一箇所で決められたから楽チンだったよ♪

一箇所で全部決められるとイイよね。
タイへ戻った後、彼と相談して、始動したら相談メールさせてもらうね♪よろしく~。
(2007.02.12 02:06:55)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

プロフィール

PA1124

PA1124

コメント新着

ふゆふゆ(❁´ω`❁)@ Re:コンビニエンスストア(02/28) タイの方達にはかわいいロゴがうけるんで…
マイコ3703 @ コメント失礼します(* >ω<) 私もブログを書いているんですが内容が偏…
Plaa @ thai-yomeさん >お引越し→からの→読者登録だったのね。…
Plaa @ Tui☆さん >みんなアメブロに行っちゃいますね(涙…
thai-yome@ おひさしぶり☆ お引越し→からの→読者登録だったのね。ア…

カレンダー

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: