531952

日本語はダメか２

フリーページ

相手に好印象を与える！

日本語を正しく使おう。例に取り上げたのは、氷山の一角だが。
いよいよプロ野球が始まる。そして、オコエ！！
確かに自分の足だ、と確認させてくれる靴下。
政治とは数と口先の技術、だけではない、のではないか。
「センソウ大好き人間で終わるぞ」と亀井静香さん、首相を批判。

ニューストピックス

お気に入りブログ

気温が30℃を超えたの… New! doziさん

口内から唾の微粒子…

保険の異端児・オサメさん

２２２２２２２アク… かむ太郎さん

Ｓｅｘｙ＆Ｓｗｅｅｔ ｗｉｎｎｉｎｇ1さん
たけぞうわるあがき たけぞう1959さん

< 新しい記事

新着記事一覧(全1458件)

過去の記事 >

2011.09.04

「いい国つくろう､何度でも」とマッカーサー元帥の写真。

テーマ： Youtubeで見つけたイチオシ動画(11798)

カテゴリ：戦争　責任　後始末

　過日、いつもの飲み屋へ入ったら、顔なじみが言った。
「センセもパイプ……今朝の新聞に、コーンパイプをくわえたマッカーサーの写真出てたよ」

　見ていなかった。
「なぜ、この時期にマッカーサーが」
　訊ねたが、答えはなかった。

　記事を見つけた。

　広告作りには定評のある高島社の新聞一面広告だった。

マッカーサー元帥「いい国つくろう、何度でも」宝島社ナゾの新聞広告に大反響

　今回登場したのは連合国（GHQ）総司令官のダグラス・マッカーサー元帥。
　2011年9月2日の全国紙の朝刊などを見開きカラーで飾った。

キャッチコピーは「いい国つくろう、何度でも。」。ふだんの出版物だけでは伝えきれない「企業のメッセージ」を伝えるというのが同社の狙いのようだ。
　今回は東日本大震災を踏まえ、日本再建を掲げている。「良いコピーだ」「311は『敗戦』なのか」「なぜマッカーサー　と、様々に受け止められているようだ。

「大震災＝第2の敗戦」を意識させる広告効果

　1998年に始まった同社の企業広告は各新聞社の広告賞を受けることも多い。例えば2010年に日米で同時掲載された

　今回の広告は、朝日新聞など大手紙5紙と、日刊ゲンダイの紙面に2ページの見開きで同日掲載された。1945年8月30日、連合国総司令官のダグラス・マッカーサー元帥が厚木飛行場に降り立つ写真を背景に、「いい国つくろう、何度でも。」という見出しを掲げた。
　広告の右下には「宝島社」という文字と同社の住所、左下には「ダグラス・マッカーサー財団の許可を受けています」という意味の小さな英文が載っているが、他に文章はなく、特に広告の趣旨は説明されていない。

　そこで宝島社に聞いたところ、広告の意図をこう説明した。
「敗戦や災害など、これまで幾度となく苦境に直面してきた日本。日本人はそのつど、秘めた国民は存在しないのではないか。そんな気さえするのです。『いい国つくろう、何度でも。』この投げかけを通じて、日本人が本来持っている力を呼び覚ましてみたいと考えました」

　復興に向けたメッセージを発することが目的のようだ。

　ただし、マッカーサー元帥が登場したことについては、ツイッター上には、
「『外から来る人』が仕切らないと何もできない国の皮肉か」
「311は『敗戦』なのか」
「最高にブラック」
「屈辱的」
　などと、否定的な見方もある。

　宝島社によると、昼過ぎまでに30件ほど電話で意見が寄せられたといい、「『よいコピーだと思った』『さすが宝島社』『どうしてマッカーサーなのか？』『ポスターが欲しい』などのお問い合わせが多く、WEBでの反応も昨年以上に速い（早い？）です」
　と、例年よりも大きな反響を実感している。

　ネット上では、野田内閣が発足する日に広告が掲載されたことに「裏の意味」があると推測する声もあるが、これは偶然の一致のようだ。企画は6月に決定していたという。