PR
Calendar
2026.10
2026.09
2026.08
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06
2026.06
Category
カテゴリ未分類
(462)セミナー＆オフ会＆飲み会参戦記
(127)オススメ＆お知らせ情報
(125)美しく悲しい恋バナ
(18)映画・音楽・本・ＴＶ
(148)お悩み相談
(112)オシゴトについて
(34)オババカ身内バナシ
(218)考えたこと・気がついたこと・思ったこと
(109)暮らし
(23)料理☆食べ物
(53)ファッション
(3)旅行記？
(36)南の島の思い出
(18)Keyword Search
▼キーワード検索
Comments
2003.12.03
テーマ： 外国語大好き(-^▽^-)(623)
カテゴリ： カテゴリ未分類
寄ってらっしゃい見てらっしゃい！！
我人生 初のイタリア語の手紙大公開!!!
３晩かかって書き上げたのですが、文法書が無く
単語集と会話集の中から使えそうなのを
"コピペ"して作り上げたので活用形や冠詞が
出鱈目なのは100も承知！
まずは意味が通じればという気力のみ!!
添削してくださる親切な方いらっしゃれば大歓迎。
では いよいよ ご登場いただきましょう。
パチパチパチ(^^ゞ
↓ ココカラ
Ciao Fabrizio， come stai?
Mi chiamo Tama， piacere di conoscer.
Grazie mille per il e-mail， ho capitto a malapena............
Totalmente no problema in Giappone.
Sera interessante venire per ti.
Quando ci vediamo?
Preferisci al aeroport o albergo al 02 Gennaio?
Che cosa vuoi fare in Tokyo?
Aspetti un po’ per uno intereprete di il 05 e 06 Gennaio，vado cercare qua e la.
Spero puoi capire questo e-mail.
どうだ！ 分かった？？
成せばナル、成さねば成らぬ何事も！
ローマは一日にして成らず
という事もあります。
とりあえずお返事出せたので良かった（＞_＜).....
我人生 初のイタリア語の手紙大公開!!!
３晩かかって書き上げたのですが、文法書が無く
単語集と会話集の中から使えそうなのを
"コピペ"して作り上げたので活用形や冠詞が
出鱈目なのは100も承知！
まずは意味が通じればという気力のみ!!
添削してくださる親切な方いらっしゃれば大歓迎。
では いよいよ ご登場いただきましょう。
パチパチパチ(^^ゞ
↓ ココカラ
Ciao Fabrizio， come stai?
Mi chiamo Tama， piacere di conoscer.
Grazie mille per il e-mail， ho capitto a malapena............
Totalmente no problema in Giappone.
Sera interessante venire per ti.
Quando ci vediamo?
Preferisci al aeroport o albergo al 02 Gennaio?
Che cosa vuoi fare in Tokyo?
Aspetti un po’ per uno intereprete di il 05 e 06 Gennaio，vado cercare qua e la.
Spero puoi capire questo e-mail.
どうだ！ 分かった？？
成せばナル、成さねば成らぬ何事も！
ローマは一日にして成らず
という事もあります。
とりあえずお返事出せたので良かった（＞_＜).....
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:イタリア語の初手紙 大公開!!(12/3)
おー。すごいですね（・O・）<br> <br> 私は、NHKラジオ講座で、イタリア語、フランス語、<br>韓国語をかじってます。<br><br> スペイン語も少し、自己紹介のさわりだけ。<br>なかなか続かないのよね～<br><br> 私は、来週忘年会です。<br>お体に気をつけて（＞０＜）
(2003.12.10 19:20:11)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
たま ♪
たまたま、「たま」というＨＮで楽天を始め、２年経ちました。 このものぐさな私としては、ヒジョーーーーーに珍しいことです。 果たして何年続けられるのか、自分の限界に挑戦中！
山の中に恐ろしい山…
New!
よびりん♪ さん
藤沢あゆみのやれる… 藤沢あゆみさん
うるらにの育児＆育… うるらにさん
暇な人、よっトイレ… ギンリョウソウさん
Chocho&Ku Chochoさん
ちびちびぼちぼち へいこ2016さん
Time to remember ladymamiさん
My Overseas Report Mikio Hirabayashiさん
リウマチが幸せを運… ＡＹＵＮＡっち1さん
Bohemian's Cafe （… shonanianさん
New!
よびりん♪ さん藤沢あゆみのやれる… 藤沢あゆみさん
うるらにの育児＆育… うるらにさん
暇な人、よっトイレ… ギンリョウソウさん
Chocho&Ku Chochoさん
ちびちびぼちぼち へいこ2016さん
Time to remember ladymamiさん
My Overseas Report Mikio Hirabayashiさん
リウマチが幸せを運… ＡＹＵＮＡっち1さん
Bohemian's Cafe （… shonanianさん
© Rakuten Group, Inc.
