2004年09月06日
テーマ： ★台湾生活★(354)
カテゴリ： お出掛け
昨日は主人の同僚のおうちへ遊びに行ってきたので主人の実家へ行くのはナシ！！
おうちと行ってもそこには週末だけ行くのだから、まあ別荘とでもいいましょうか。平日は高雄で生活、週末は屏東へ。
屏東とは高雄よりもっと南にあります。車で１時間半ぐらいかな。
私のＨＰのトップにある画像は前に行った時の同僚の家の横で撮ったものです。
主人の同僚の奥さん・旦那さんも来ててそれにその子供も集まり２０人以上はいたんじゃないでしょうか、子供も１０人近くいてりあんは大喜び。もちろん、りあんが一番年下でしたが楽しく遊んでいました。
ここへ行くとここの奥さん（同僚）が『チキンのハーブ焼き』を作ってくれる。拝拝の時黄色いお金を燃やす時に使うあのドラム缶のなかで焼いてくれます。
ハーブもお庭で作っている新鮮なもの。いい香りだったなー。
（台湾の丸ごとは本当に丸ごとです！）
私はあれは絶対無理です・・。かじれません、って言うか触った事もなし！！
他にも同僚の人は美味しい料理をたくさん作ってくれました。私も何か作って持っていこうと思ったんですがみなさんのお口に合うものって分からないし。
そしたら最近作った炊き込み御飯が浮かびました。
主人に「炊き込み御飯のおにぎりなんてどう？」と聞くと「いいんじゃない」と言うので竹の子の炊き込み御飯のおにぎりを持参して行きました。
今ＣＭでもやってるけど台湾のセブンイレブンに「とり五目おにぎり」なんてのも売ってるからいいかも？と思ったわけでした。
しかし、予想とはちょっと違った反応でした。あっ別に人気がなくて余ったとか言うわけじゃなかったんですが、台湾の人はおにぎりをお寿司と思ってるようなんです。
私が海苔も少し使ったせいなのでしょうか？
「オイシイ、スシ」とお褒めの言葉を頂きましたが、あまり嬉しくないです。だって寿司じゃないんだもん。
それに食べ方が変。白ご飯におにぎりおかずに？して食べてる人もいたし、そうかと思えば「お寿司って（おにぎりだよー）ご飯だから１つでお腹いっぱいなっちゃうよ」とか・・。
日本人ってお花見とかの手作りおにぎりは３つくらい食べちゃわないかな？（私だけ？）
私は台湾の人が水餃子を何十個も食べる方がすごいと思うんですけど、これって文化の違いでしょうか？
食事が終わったら恒例のカラオケ、って言うか食事の準備の時から歌ってた人もいたけどね（笑）
台湾のカラオケ（家庭用の）は演歌だったら日本の曲も入ってるのでみんなから歌ってなどと言われ断っていましたが、勝手に曲を入れられ、「津軽海峡冬景色」「愛人」「つぐない」「川の流れに身を任せ」など歌っちゃいました。断ったくせに結構歌った人（笑）
子供たちは私が日本語の曲を歌うと集まってきてテレビ画面は見ず、私の顔をみんなでじーっと見てました（笑）日本語読めるのがすごいと思ったみたい。
私は子供がプブモフォなしでも北京語の歌詞スラスラ歌ってる方が凄かったんですけどね（笑）
まあ楽しい１日でした。
おうちと行ってもそこには週末だけ行くのだから、まあ別荘とでもいいましょうか。平日は高雄で生活、週末は屏東へ。
屏東とは高雄よりもっと南にあります。車で１時間半ぐらいかな。
私のＨＰのトップにある画像は前に行った時の同僚の家の横で撮ったものです。
主人の同僚の奥さん・旦那さんも来ててそれにその子供も集まり２０人以上はいたんじゃないでしょうか、子供も１０人近くいてりあんは大喜び。もちろん、りあんが一番年下でしたが楽しく遊んでいました。
ここへ行くとここの奥さん（同僚）が『チキンのハーブ焼き』を作ってくれる。拝拝の時黄色いお金を燃やす時に使うあのドラム缶のなかで焼いてくれます。
ハーブもお庭で作っている新鮮なもの。いい香りだったなー。
（台湾の丸ごとは本当に丸ごとです！）
私はあれは絶対無理です・・。かじれません、って言うか触った事もなし！！
他にも同僚の人は美味しい料理をたくさん作ってくれました。私も何か作って持っていこうと思ったんですがみなさんのお口に合うものって分からないし。
そしたら最近作った炊き込み御飯が浮かびました。
主人に「炊き込み御飯のおにぎりなんてどう？」と聞くと「いいんじゃない」と言うので竹の子の炊き込み御飯のおにぎりを持参して行きました。
今ＣＭでもやってるけど台湾のセブンイレブンに「とり五目おにぎり」なんてのも売ってるからいいかも？と思ったわけでした。
しかし、予想とはちょっと違った反応でした。あっ別に人気がなくて余ったとか言うわけじゃなかったんですが、台湾の人はおにぎりをお寿司と思ってるようなんです。
私が海苔も少し使ったせいなのでしょうか？
「オイシイ、スシ」とお褒めの言葉を頂きましたが、あまり嬉しくないです。だって寿司じゃないんだもん。
それに食べ方が変。白ご飯におにぎりおかずに？して食べてる人もいたし、そうかと思えば「お寿司って（おにぎりだよー）ご飯だから１つでお腹いっぱいなっちゃうよ」とか・・。
日本人ってお花見とかの手作りおにぎりは３つくらい食べちゃわないかな？（私だけ？）
私は台湾の人が水餃子を何十個も食べる方がすごいと思うんですけど、これって文化の違いでしょうか？
食事が終わったら恒例のカラオケ、って言うか食事の準備の時から歌ってた人もいたけどね（笑）
台湾のカラオケ（家庭用の）は演歌だったら日本の曲も入ってるのでみんなから歌ってなどと言われ断っていましたが、勝手に曲を入れられ、「津軽海峡冬景色」「愛人」「つぐない」「川の流れに身を任せ」など歌っちゃいました。断ったくせに結構歌った人（笑）
子供たちは私が日本語の曲を歌うと集まってきてテレビ画面は見ず、私の顔をみんなでじーっと見てました（笑）日本語読めるのがすごいと思ったみたい。
私は子供がプブモフォなしでも北京語の歌詞スラスラ歌ってる方が凄かったんですけどね（笑）
まあ楽しい１日でした。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[お出掛け] カテゴリの最新記事
-
プールパーティー★(画） 2006年08月20日 コメント(87)
-
世界糖果文化節（画） 2006年03月19日 コメント(5)
Re:屏東（画）(09/06)
りんめいママ
さん
屏東は、空気がきれいなんでしょう？
それだけでも、行く価値あると思います。私は、鼻の気管がやられたままです。
病院に行かないと、だめかも。
カラオケ、主人の同僚の台湾人は、日本語の歌を歌っていました。感心、感心。
鳥の手って黒いの？ケンタッキーのフライドチキンみたいなものじゃないんだ・・・。 (2004年09月07日 13時05分04秒)
それだけでも、行く価値あると思います。私は、鼻の気管がやられたままです。
病院に行かないと、だめかも。
カラオケ、主人の同僚の台湾人は、日本語の歌を歌っていました。感心、感心。
鳥の手って黒いの？ケンタッキーのフライドチキンみたいなものじゃないんだ・・・。 (2004年09月07日 13時05分04秒)
Re:屏東（画）(09/06)
台北マダム さん
本当に丸ごとチキンだね。
顔まで付いてる～。
私も鳥の手？足？はだめです。
台湾人の好む物って難しいよね。
冷たいご飯は基本的に嫌いだし。
簡単で受けるのはソース焼きそばよ。安いし。（笑）
日本食
日本のお菓子は高いと思いつつすご～く食べたくなるときってあるでしょ？
お腹すいている時にいくとつい、いろいろ買ってしまいます。 (2004年09月07日 13時29分07秒)
顔まで付いてる～。
私も鳥の手？足？はだめです。
台湾人の好む物って難しいよね。
冷たいご飯は基本的に嫌いだし。
簡単で受けるのはソース焼きそばよ。安いし。（笑）
日本食
日本のお菓子は高いと思いつつすご～く食べたくなるときってあるでしょ？
お腹すいている時にいくとつい、いろいろ買ってしまいます。 (2004年09月07日 13時29分07秒)
Re:屏東（画）(09/06)
キャラメルキョロチャン
さん
私は、鳥の足に大変興味が･･･。でも。見てるだけで、食べたことがありません。あの、台湾テイストな味付けじゃなかったら食べてみたいきもします。
だって、あまりにも普通に売ってるから・・・。 (2004年09月07日 14時22分11秒)
だって、あまりにも普通に売ってるから・・・。 (2004年09月07日 14時22分11秒)
Re:屏東（画）(09/06)
た～んたん
さん
たきこみご飯のおにぎりは、寿司ではありませーーん！・・て横で私も言いたかった。（笑！）
白いご飯もおにぎりも同時に食べれば、そりゃ～すぐにお腹いっぱいになるやろうね。
私も、あのチキンの手だけは触ったこともないよ。
顔なんて見ちゃえば、食べる気うせるし！
いつも
『日本人はやっぱりダメなんだねぇ。』って言われるけど、やっぱりみんなダメだよね？ (2004年09月08日 09時50分19秒)
白いご飯もおにぎりも同時に食べれば、そりゃ～すぐにお腹いっぱいになるやろうね。
私も、あのチキンの手だけは触ったこともないよ。
顔なんて見ちゃえば、食べる気うせるし！
いつも
『日本人はやっぱりダメなんだねぇ。』って言われるけど、やっぱりみんなダメだよね？ (2004年09月08日 09時50分19秒)
Re:屏東（画）(09/06)
＊たくみ＊
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
りあまん
国際結婚して台湾で暮らしているりあまんが日常で感じた不思議な事・面白い事・子育てのことなど紹介します。
～＊日々＊～
オロナ＊ミン＊さん
jun-chan DESU tarako0522さん
JOURNAL DE LA FAMIL… ☆ひめママン☆さん
台湾の嫁～台湾って… ＊たくみ＊さん
Mom's Diary from To… りんめいママさん
jun-chan DESU tarako0522さん
JOURNAL DE LA FAMIL… ☆ひめママン☆さん
台湾の嫁～台湾って… ＊たくみ＊さん
Mom's Diary from To… りんめいママさん
コメント新着
© Rakuten Group, Inc.
