台湾・結婚式の新常識？！

明けましておめでとう～！今年もよろしくね！
道ばた宴会まだ参加したことないです。
台北ではだいぶ少なくなっているみたいだけど。

正月から結婚式か～。
台湾はこれから師走だね～！ (2005年01月03日 18時45分15秒)

返事を書く

106260

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

フリーページ

日本へやって来た

< 新しい記事

新着記事一覧(全225件)

過去の記事 >

全て | カテゴリ未分類 | お出掛け | 風習 | 言葉 | 外食 | 夜市 | 市場 | 旅行 | 帰国 | 料理 | 学校

2004年12月30日

今年も残すところあと１日という所で主人の友達から結婚式の招待状が来ました。

結婚式の宴会は１月６日台南の友達のようなので台南であるようです。

台湾はホテルやレストランで宴会があることもありますが、やはり台湾と言えば路上？の宴会です！！

田舎ではほとんど路上宴会です。だいたい自宅の前の道に宴会のテーブルをずらーっと並べて行います。

小さい道を通行止めにするのだって勝手に出来ちゃいます。警察に届けなど出さなくてもＯＫ（笑）

要するに自宅の前に宴会の出来るスペースがある人はほとんど路上の宴会で都会に住んでたり田舎だけどそういうスペースのない人たちはホテルやレストランなどで宴会を行います。

ちなみに主人も田舎な高雄県に実家がありまして私たちの結婚式の宴会も家の前の道路で行いました（笑）

そう、話は長くなりましたが今度のお友達の宴会場はどこかと見てみると「黄昏市場２階」と書いてありました。

お～市場の２階なんて珍しい！！市場に２階？？どんなとこでしょう？？

それと台湾の結婚式の招待状にはよく写真が入っています。みなさんご存知の変身写真は結婚式の１ヶ月ほど前に撮影します。その中から招待状用に２，３種類ほど選んでお友達などに送るのです。

しかし、今回写真付きではなかったので残念・・と思ってたら他に小さい紙が一枚入っていました。

読んでみると「私たちの結婚写真を見たい方はＨＰアドレスを入力してもらえればすぐに『美美』写真が見れますよ。」
と書いてありました。

失礼ですが笑っちゃいました。招待状にネットで写真を見るサービスまでやってるなんて・・・。

でもネットが普及している証拠でもありますね。日本だったらネットやってない家庭もまだまだあるんではないでしょうか？

りあんが結婚することには一体どんな事になっているんでしょうか？

そう、あと元旦に結婚式をする人もいて招待状を主人の両親がもらい行けないから（遠方なので）代わりに私たちが主席して欲しいと頼まれましたがいくら元旦らしくない台湾でも私たちからしたら知らない人の結婚式に行って元旦を終わらせたくないので、丁重にお断りしました（笑）←もちろん主人がね！

今年も残すこと一日だけど明日は主人のお友達がお泊りに来るかも？なんだって！！何で又大晦日に？！と思いますが台湾の人にはただの金曜なのでしょうね。

年越しそばなんて食べれそうにないなー（笑）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2004年12月31日 00時20分17秒
コメント(11) | コメントを書く

[風習] カテゴリの最新記事

■コメント

よかったわ

りんめいママさん

りあまん家が元旦に結婚式に出席しないおかげで、ピンドンに連れて行ってもらえるのね。

良かったです。（笑） (2004年12月31日 09時22分29秒)

返事を書く

Re:台湾・結婚式の新常識？！(12/30)

＊たくみ＊さん

そうそう、こっちはクリスマスから新年にかけて結婚ラッシュよね。

って！りあまんちゃん！！道端披露宴だったの!!!
アンタ…本当…良く、嫁に来たねえええ。
私なんか、みんな食べてるばっかで
ドレス着替えても誰も見てくれない披露宴に
ものすごいむなしさを感じていたのに。
それ以上じゃないか！！

↑週末はりんめいちゃんたちと一緒にピントン？？
楽しんできてね～。

それでは。今度こそ本当に良いお年を！！
それから、昨日の携帯はパパからでした。
なんて表示がりあまんだったのでしょ～？？？

それからそれから、ターキー拝見しました。
めちゃ、おいしそうですｄ（＾－＾）！

(2004年12月31日 10時33分57秒)

返事を書く

Re:台湾・結婚式の新常識？！(12/30)

ウ－ロン1005 さん

へえー、写真を見れるHPのアドレスをお知らせするなんて今どきですねえ。初耳でした。
路上結婚式、一度参加してみたいとは思ってますが
いまだチャンスに恵めれず、です。
りあまんさんもよいお年を！ (2004年12月31日 12時51分32秒)

返事を書く

近所だったりして・・・

ごんかじゅさん

前の家の近所だったりして・・・TESCOの側だったら絶対そうだ！！あの市場通りの向こうに引っ越しちゃったからなあ・・・・。引越ししてる途中で何回も道を横切る子猫？？みたいのを目撃して（ネズミだったんだけどね）ぎゃーぎゃー騒いでました。台南のネズミでかいんだもの。

市場で披露宴するの？？市場の２階って？私の勘違いかしら？又詳しく報告おねがいしまーす。 (2004年12月31日 15時44分39秒)

返事を書く

http://spaces.msn.com/members/nekomenesan/

猫目ねーさんですさん

はじめまして猫目ねーさんです、台湾人と結婚してます！っども！どことなく飛んできました。来台時期が2000年１１だっけ？な？！桃園からです。先日私も結婚式に参加してきました。しかも露天の。情報交換しましょう！今日は寒いですねー。
(2004年12月31日 16時53分10秒)

返事を書く

あけおめ(^-^)

＊たくみ＊さん

こちらこそりあまんさんとの出会いはうれしかったぞ。
だんなさんが台北じゃなくて、高雄の人なのが
残念なくらいです(笑)

もちろん台北に来る際は必ず寄ってね！まってるよ～。
実際、行きたいね～とは言っても
うちはダンナが仕事で高雄に行く事もなさそうだし、
遊びで高雄に行くというのもなかなかなさそうだし、
りあまんさんが来てくれるからこそ、一緒に遊べるって
物だもの。

今年もどうぞよろしくね～。

(2005年01月01日 17時31分02秒)

返事を書く

Re:台湾・結婚式の新常識？！(12/30)

ひめ0822 さん

ホテルでやろうにも、宜蘭には結婚式が出来るような大型ホテルはないと言われました。（爆）
宜蘭だったら絶対に自宅だろうなぁ。。。
おうじは友達の結婚式の時に、写真が入っているＣＤーＲを貰っていました。
音楽とともに色々な写真が次々とスライドショーしていくんです！
コピーを私も貰っちゃいました。

今年もどうぞ宜しくお願いしま～す★

(2005年01月01日 20時13分33秒)

返事を書く

新年おめでとう！

ふうめいさん

りあまんさん。今年もよろしくね。
りあんちゃんの結婚式・・うーん、本当その頃はどんな風になっているんでしょうか？もしかして案内状もメールとか？そんなことないか・・。ところで年越しそば食べれました？やっぱり大晦日には食べたいですよね。 (2005年01月03日 00時41分27秒)

返事を書く

Re:台湾・結婚式の新常識？！(12/30)

ニコニコbaby さん

お久しぶりです。

明けましておめでとうございます。

台北でも露天の結婚式よく見かけますね。
この間も結婚式？と思ったら忘年会らしきものをやってました。なんでも露天‥？

今年もよろしくお願いします♪ (2005年01月03日 10時55分56秒)

返事を書く

Re:台湾・結婚式の新常識？！(12/30)

ジュニー２００４さん

あけましておめでとうございます。
結婚式事情にびっくりです。
いまどきのやり方っていろいろですね。
私はまだ披露宴やっていません。
娘ちゃんが生まれた去年やろうとおもったけれど、家族に不幸があって出来ず。。。
このままやらなそうです。。
今年もよろしくおねがいします。 (2005年01月03日 13時05分48秒)

返事を書く

Re:台湾・結婚式の新常識？！(12/30)

台北マダムさん