PR
じゃんばらや5933
一緒につぶやきましょう。
2026.06
2026.05
2026.04
2026.05
2026.04
2026.03
2026.02
2026.02
新宿探偵の日記
シル１４さん
大人の楽天生活 スロ… 楽天猫飼さん
富士山を貴方だけに… 中国ビジネス成功実践会さん
栃木発旅日記 総さんさん
panda舎 キッテコムさん
花散里日記 すずね7981さん
セロ弾きの豪酒によ… 写楽線さん
日々の記録 kawa-cさん
幻泉館日録＠楽天 幻泉館 主人さん
番組構成師 [ izumat… izumatsuさん
大人の楽天生活 スロ… 楽天猫飼さん
富士山を貴方だけに… 中国ビジネス成功実践会さん
栃木発旅日記 総さんさん
panda舎 キッテコムさん
花散里日記 すずね7981さん
セロ弾きの豪酒によ… 写楽線さん
日々の記録 kawa-cさん
幻泉館日録＠楽天 幻泉館 主人さん
番組構成師 [ izumat… izumatsuさん
Freepage List
2004.05.21
カテゴリ： 所属なしのつぶやき
ついに。。。買ってしまいました。
生まれて初の電子辞書購入です。
中日辞典を持参するのが面倒で面倒で、
「買おうかな～ どうしようかな～」
とここ2ヶ月ほど迷っておりましたが、
昨日の『三国志』惨敗で決心ついたようです。
5000円くらいの安物にしようかな？
と最初は思っていましたが、
サークル仲間の電子辞書などを見ていると、
「どうせならばホントに辞書代わりとなるものにしよう」と、
発音練習機能はついていないものの
最新型から一つ古い型のカシオ電子辞書を購入。
20000円近い出費でございました。
定価は45000円らしいのですが、
家電製品の定価って
一体何なのでしょうね？？
私の購入した電子辞書は、
中国語のボキャブラリーが中心ですが、
日中・中日・英和・和英・英英・国語
これら全てがついてきているようです。
それにしてもＥＣなのにカード決済できないのは
どういうことなのでしょう？
銀行に振り込みするのは非常に面倒です。
まあ、小さい店舗さんからすると
カード決済は手数料を負担しなければならないから、
今日は20時～歯医者に行って来ました。
親不知を抜くつもりで向かいましたが、
虫歯の治療になりました。
銀歯がまた一つできてしまいます。
私は、昨年まで、
「生まれて一度も虫歯になったことがない」ことが
自分の体の中で唯一の自慢でした。
それがそれが。。。
一本虫歯ができてしまうと
ガタガタと他の歯にもうつってしまったようで、
今年に入って3本目。
もともと虫歯になりやすい人ならともかく、
私は自分で自分のことを
「虫歯にならない体質」と思っていたので
結構ショックでございます。
こういうところで
「もう若くないのかも」って感じてしまうようです。
トラックバック、
説明読んでも何度も失敗するし。。。
頭の方も退化しているのではないか？
と思えてなりません。
悲しいです。
そうそう本日行ったこの歯医者さん、
利用するのは親不知以来3回目なのですが、
そこの先生にはちょっとビックリしました。
隣に座っていた幼稚園児（20時過ぎてそんな幼児が歯医者に来ているのも不思議です）に向かって、
「噛み具合の不具合はどこかございますか？」
と聞いていました。
耳を疑いました。
どらえもんの道具、「翻訳こんにゃく」が必要かも。
風邪が流行っていますね。
私も今夜は喉と頭が痛いようです。
天気も悪いし、また寒くなったし・・・
皆様もお気をつけくだしゃりませ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
私も持っています。
つぅう さん
こんばんは。私も電子辞書を持っています。こちらへ来る前に買いました。でも、私のは英語中心のものです。今考えるともっと中国語が載っているものを買えばよかったと思ってます。（それでも結構、役立っていますが）
風邪、お大事に。
(2004.05.21 00:24:24)
風邪、お大事に。
(2004.05.21 00:24:24)
Re:私も持っています。(05/21)
じゃんばらや5933
さん
つぅうさん
＞こんばんは。
こんばんは、つぅうさん。
＞私も電子辞書を持っています。こちらへ来る前に買いました。でも、私のは英語中心のものです。今考えるともっと中国語が載っているものを買えばよかったと思ってます。（それでも結構、役立っていますが）
私の辞書は、「宝の持ち腐れ」になるような気がしていますが、
10月に中国語検定を受けようかと思っているので、活用して頑張りたいと思っています。
今、レコチャイ合宿（3泊4日）計画が進んでいるのですよ。
ナマ中国語をとこと学べる環境のつぅうさんが羨ましかです。
＞風邪、お大事に。
何だかもはや元気になってきました。
知恵熱だったのかしら（笑）？ (2004.05.21 00:29:45)
＞こんばんは。
こんばんは、つぅうさん。
＞私も電子辞書を持っています。こちらへ来る前に買いました。でも、私のは英語中心のものです。今考えるともっと中国語が載っているものを買えばよかったと思ってます。（それでも結構、役立っていますが）
私の辞書は、「宝の持ち腐れ」になるような気がしていますが、
10月に中国語検定を受けようかと思っているので、活用して頑張りたいと思っています。
今、レコチャイ合宿（3泊4日）計画が進んでいるのですよ。
ナマ中国語をとこと学べる環境のつぅうさんが羨ましかです。
＞風邪、お大事に。
何だかもはや元気になってきました。
知恵熱だったのかしら（笑）？ (2004.05.21 00:29:45)
Re:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
kawa-c
さん
てっきりあのバウリンガルを想像してやってきたのですが…違っていたようですね（笑）。
すごく便利そうな辞書でよかったですね。きっとゆくゆく役に立ってくれますよ。
そういえば、こちらに引っ越してきて初めての冬に私の車用の冬タイヤを買いに行ったのですが、
カードで払いたいと言ったところ急に困られてしまい、2000円くらい上乗せさせられそうになりました。
急いで銀行でおろしてきましたよ…。いまどきそんなお店があるんですね。
ドラえもんの道具は翻訳こんにゃくでっせ！（確か）
最近雨ばかりでつまらんですね。お身体お大事になさってください。 (2004.05.21 00:35:28)
すごく便利そうな辞書でよかったですね。きっとゆくゆく役に立ってくれますよ。
そういえば、こちらに引っ越してきて初めての冬に私の車用の冬タイヤを買いに行ったのですが、
カードで払いたいと言ったところ急に困られてしまい、2000円くらい上乗せさせられそうになりました。
急いで銀行でおろしてきましたよ…。いまどきそんなお店があるんですね。
ドラえもんの道具は翻訳こんにゃくでっせ！（確か）
最近雨ばかりでつまらんですね。お身体お大事になさってください。 (2004.05.21 00:35:28)
Re[1]:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
じゃんばらや5933
さん
kawa-cさん
＞てっきりあのバウリンガルを想像してやってきたのですが…違っていたようですね（笑）。
バイリンガルというタイトルにしようと思いましたが、
何だか申し訳なくて辞めました。
私はせいぜいバウリンガルです。
＞すごく便利そうな辞書でよかったですね。きっとゆくゆく役に立ってくれますよ。
そう信じての出費です。
でも、明日カワさんが電子辞書を懸賞で当てたなんてことを日記で掲載された日には、
涙がちょちょぎれてしまいます。
＞カードで払いたいと言ったところ急に困られてしまい、2000円くらい上乗せさせられそうになりました。急いで銀行でおろしてきましたよ…。いまどきそんなお店があるんですね。
いまどき・・・まだあるんですよね。
カード決済をするには、カード会社に結構な月額使用料を払わなければならないので、
小さいお店はなるべく避けたいところなのかも。
私は「着払い」が一番嫌かもしれません。
その時お財布にお金がなかったら、インターホンにすら出たくありません。
＞ドラえもんの道具は翻訳こんにゃくでっせ！（確か）
へ～！そうだったのですか！？
感動なる発見です。
もう20年くらい「こんにゃくこんにゃく」と信じて疑っていませんでした。
ネットで一応調べてみます。
＞最近雨ばかりでつまらんですね。お身体お大事になさってください。
翻訳こんにゃく含め、有難うございました♪
(2004.05.21 00:41:35)
＞てっきりあのバウリンガルを想像してやってきたのですが…違っていたようですね（笑）。
バイリンガルというタイトルにしようと思いましたが、
何だか申し訳なくて辞めました。
私はせいぜいバウリンガルです。
＞すごく便利そうな辞書でよかったですね。きっとゆくゆく役に立ってくれますよ。
そう信じての出費です。
でも、明日カワさんが電子辞書を懸賞で当てたなんてことを日記で掲載された日には、
涙がちょちょぎれてしまいます。
＞カードで払いたいと言ったところ急に困られてしまい、2000円くらい上乗せさせられそうになりました。急いで銀行でおろしてきましたよ…。いまどきそんなお店があるんですね。
いまどき・・・まだあるんですよね。
カード決済をするには、カード会社に結構な月額使用料を払わなければならないので、
小さいお店はなるべく避けたいところなのかも。
私は「着払い」が一番嫌かもしれません。
その時お財布にお金がなかったら、インターホンにすら出たくありません。
＞ドラえもんの道具は翻訳こんにゃくでっせ！（確か）
へ～！そうだったのですか！？
感動なる発見です。
もう20年くらい「こんにゃくこんにゃく」と信じて疑っていませんでした。
ネットで一応調べてみます。
＞最近雨ばかりでつまらんですね。お身体お大事になさってください。
翻訳こんにゃく含め、有難うございました♪
(2004.05.21 00:41:35)
翻訳こんにゃくでした
じゃんばらや5933
さん
kawa-cさん
＞なんで「こんにゃくこんにゃく」なんだろう？
って今の今までずっと不思議に思っていましたが、
謎が解けました。
それにしても「どらえもんの道具」についてＨＰ作っている人多いですね。
凄いです。 (2004.05.21 00:44:34)
＞なんで「こんにゃくこんにゃく」なんだろう？
って今の今までずっと不思議に思っていましたが、
謎が解けました。
それにしても「どらえもんの道具」についてＨＰ作っている人多いですね。
凄いです。 (2004.05.21 00:44:34)
Re:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
花散里947
さん
電子辞書、便利そうね。
カシオのエクスワードだよね。
母の誕生日に買ってあげたのですが、
自分用にもほしいなあと思いました。
辞書が32冊ぶんとかって、
コンパクトさよりも、
そんだけ辞書があることが驚きですね。
そのうち携帯にもいっぱい辞書がつくかもね。 (2004.05.21 00:45:05)
カシオのエクスワードだよね。
母の誕生日に買ってあげたのですが、
自分用にもほしいなあと思いました。
辞書が32冊ぶんとかって、
コンパクトさよりも、
そんだけ辞書があることが驚きですね。
そのうち携帯にもいっぱい辞書がつくかもね。 (2004.05.21 00:45:05)
Re[1]:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
じゃんばらや5933
さん
花散里947さん
＞電子辞書、便利そうね。
＞カシオのエクスワードだよね。
＞母の誕生日に買ってあげたのですが、
＞自分用にもほしいなあと思いました。
これを買ったんだね！
到着が楽しみです。
＞辞書が32冊ぶんとかって、コンパクトさよりも、
そんだけ辞書があることが驚きですね。
そのうち携帯にもいっぱい辞書がつくかもね。
今の電子辞書はＳＤカードだから、
内容などを更新できるし、スペイン語なんかも追加できそうだよね。
携帯に辞書機能、あった気がするけど使った事ないかも。。。
同僚が「デジタル手帳」を5万円する時代に即購入していて「何がいいんだろう？」と思っていましたが、
ずっと見ていると「実はいいかも」と思ってしまうようです。（でもやっぱり手書きがいいけど）
何度も見せて「ほしい」と思わせるあの商法、ジャパネット高田もやり手ですわ。
(2004.05.21 00:48:49)
＞電子辞書、便利そうね。
＞カシオのエクスワードだよね。
＞母の誕生日に買ってあげたのですが、
＞自分用にもほしいなあと思いました。
これを買ったんだね！
到着が楽しみです。
＞辞書が32冊ぶんとかって、コンパクトさよりも、
そんだけ辞書があることが驚きですね。
そのうち携帯にもいっぱい辞書がつくかもね。
今の電子辞書はＳＤカードだから、
内容などを更新できるし、スペイン語なんかも追加できそうだよね。
携帯に辞書機能、あった気がするけど使った事ないかも。。。
同僚が「デジタル手帳」を5万円する時代に即購入していて「何がいいんだろう？」と思っていましたが、
ずっと見ていると「実はいいかも」と思ってしまうようです。（でもやっぱり手書きがいいけど）
何度も見せて「ほしい」と思わせるあの商法、ジャパネット高田もやり手ですわ。
(2004.05.21 00:48:49)
英語ならもってます
まるるちゃん
さん
こんばんは。
＞家電製品の定価って
一体何なのでしょうね？？
値引率を高く見せる技？ではと
入社前から思ってました。
現実は。。。研究開発だとそこまでわかりません(^^;;)
＞天気も悪いし、また寒くなったし・・・
皆様もお気をつけくだしゃりませ。
ですね。明日は台風。
じゃんばらやさんは、体調にも気をつけてね。 (2004.05.21 02:08:20)
＞家電製品の定価って
一体何なのでしょうね？？
値引率を高く見せる技？ではと
入社前から思ってました。
現実は。。。研究開発だとそこまでわかりません(^^;;)
＞天気も悪いし、また寒くなったし・・・
皆様もお気をつけくだしゃりませ。
ですね。明日は台風。
じゃんばらやさんは、体調にも気をつけてね。 (2004.05.21 02:08:20)
Re:英語ならもってます(05/21)
まるるちゃん
さん
追伸：
辞書はエクスワードでした。
メーカーは花散里さんとおんなじですね。
追伸その２：
メルマガ、おかげさんで無事に承認されました！
日記に書きに来たと思っていたけど
さっき確認したら忘れていたらしい。ぺこり。 (2004.05.21 02:11:48)
辞書はエクスワードでした。
メーカーは花散里さんとおんなじですね。
追伸その２：
メルマガ、おかげさんで無事に承認されました！
日記に書きに来たと思っていたけど
さっき確認したら忘れていたらしい。ぺこり。 (2004.05.21 02:11:48)
Re:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
☆マ・メ☆
さん
ジャンさん。
『虫歯』と『「もう若くないのかも」って感じてしまうようです。』年齢は関係ありません。
お袋は、あの人幾つだっけかな
68歳かしらねぇ～
虫歯全然ないもん。
お袋さん曰く～『食生活』だとさ☆
おいらはガタガタに近い=3
(2004.05.21 03:23:02)
『虫歯』と『「もう若くないのかも」って感じてしまうようです。』年齢は関係ありません。
お袋は、あの人幾つだっけかな
68歳かしらねぇ～
虫歯全然ないもん。
お袋さん曰く～『食生活』だとさ☆
おいらはガタガタに近い=3
(2004.05.21 03:23:02)
Re:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
買物好き
さん
犬では無い話ですね。
私も、電子辞書持ってます。So社製英和、和英のみですが、いつも仕事中にも使って重宝してます。
ただ、検索の仕方が少し能率的でないところもあると、漢字も調べたいので、もっといっぱい入っているのと買い換えようかなって思い始めました。
でも、高いですね。 (2004.05.21 03:51:37)
私も、電子辞書持ってます。So社製英和、和英のみですが、いつも仕事中にも使って重宝してます。
ただ、検索の仕方が少し能率的でないところもあると、漢字も調べたいので、もっといっぱい入っているのと買い換えようかなって思い始めました。
でも、高いですね。 (2004.05.21 03:51:37)
Re:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
歯っかけのじゃんちゃん、こんにちは～。
デジタルバカリンガルのおねえちゃまです。
ああ、歯医者に行かないといけないことをまた思い出してしまいました。銀歯がとれてほおっておいたところがついに痛くなってしまいました。５年だと思っていたら、７年たっていました。行くのやんだ。
職場の人が電子辞書を持っていました。こんなに早くひけるんだよ。と言って見せびらかしていました。 (2004.05.21 12:31:23)
デジタルバカリンガルのおねえちゃまです。
ああ、歯医者に行かないといけないことをまた思い出してしまいました。銀歯がとれてほおっておいたところがついに痛くなってしまいました。５年だと思っていたら、７年たっていました。行くのやんだ。
職場の人が電子辞書を持っていました。こんなに早くひけるんだよ。と言って見せびらかしていました。 (2004.05.21 12:31:23)
Re:英語ならもってます(05/21)
じゃんばらや5933
さん
まるるちゃんさん
＞こんばんは。
こんにちは、まるるさん。
＞値引率を高く見せる技？ではと
＞入社前から思ってました。
＞現実は。。。研究開発だとそこまでわかりません(^^;;)
定価で売っていた時期というのは存在するんですかね？でも数ヶ月でおちるのでしょうけどね。
＞ですね。明日は台風。
＞じゃんばらやさんは、体調にも気をつけてね。
昨日は寒かったですが、今日は大分よくなりましたね。
台風どっかいったのかしら？ (2004.05.21 13:13:40)
＞こんばんは。
こんにちは、まるるさん。
＞値引率を高く見せる技？ではと
＞入社前から思ってました。
＞現実は。。。研究開発だとそこまでわかりません(^^;;)
定価で売っていた時期というのは存在するんですかね？でも数ヶ月でおちるのでしょうけどね。
＞ですね。明日は台風。
＞じゃんばらやさんは、体調にも気をつけてね。
昨日は寒かったですが、今日は大分よくなりましたね。
台風どっかいったのかしら？ (2004.05.21 13:13:40)
Re[1]:英語ならもってます(05/21)
じゃんばらや5933
さん
まるるちゃんさん
＞追伸：
＞辞書はエクスワードでした。
＞メーカーは花散里さんとおんなじですね。
ふたたｔび、こんにちは。
花子の日記も覚えています。私も欲しいな～と思いながら見ていました。
＞追伸その２：
＞メルマガ、おかげさんで無事に承認されました！
＞日記に書きに来たと思っていたけど
＞さっき確認したら忘れていたらしい。ぺこり。
おめでとうございます！
1ヶ月以内、本当に有言実行ですね。
まるるさん、凄いです。
私もいつか（？）その姿勢を見習います。
(2004.05.21 13:15:23)
＞追伸：
＞辞書はエクスワードでした。
＞メーカーは花散里さんとおんなじですね。
ふたたｔび、こんにちは。
花子の日記も覚えています。私も欲しいな～と思いながら見ていました。
＞追伸その２：
＞メルマガ、おかげさんで無事に承認されました！
＞日記に書きに来たと思っていたけど
＞さっき確認したら忘れていたらしい。ぺこり。
おめでとうございます！
1ヶ月以内、本当に有言実行ですね。
まるるさん、凄いです。
私もいつか（？）その姿勢を見習います。
(2004.05.21 13:15:23)
Re[1]:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
じゃんばらや5933
さん
☆マ・メ☆さん
＞ジャンさん。
＞『虫歯』と『「もう若くないのかも」って感じてしまうようです。』年齢は関係ありません。
＞お袋は、あの人幾つだっけかな
＞68歳かしらねぇ～
＞虫歯全然ないもん。
＞お袋さん曰く～『食生活』だとさ☆
食生活（涙）
何だか反省すべき点がたくさん出てきました。
歯を磨く回数は増えているんだけど？と思いつつ、
やはり食生活と言う言葉には、反省すべき部分がありますわ。
＞おいらはガタガタに近い=3
ありゃりゃ、一緒に戦いましょう。
(2004.05.21 13:17:15)
＞ジャンさん。
＞『虫歯』と『「もう若くないのかも」って感じてしまうようです。』年齢は関係ありません。
＞お袋は、あの人幾つだっけかな
＞68歳かしらねぇ～
＞虫歯全然ないもん。
＞お袋さん曰く～『食生活』だとさ☆
食生活（涙）
何だか反省すべき点がたくさん出てきました。
歯を磨く回数は増えているんだけど？と思いつつ、
やはり食生活と言う言葉には、反省すべき部分がありますわ。
＞おいらはガタガタに近い=3
ありゃりゃ、一緒に戦いましょう。
(2004.05.21 13:17:15)
Re[1]:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
じゃんばらや5933
さん
買物好きさん
＞犬では無い話ですね。
＞私も、電子辞書持ってます。So社製英和、和英のみですが、いつも仕事中にも使って重宝してます。
ひえ～実は皆さん結構持っているのですね。
そんなに便利なものだったんですね。でも辞書7冊分とかって凄いですよね。
＞ただ、検索の仕方が少し能率的でないところもあると、漢字も調べたいので、もっといっぱい入っているのと買い換えようかなって思い始めました。
＞でも、高いですね。
高いです。先行投資です。
私は基礎から勉強したかったので、用語例などがなるべく多く出てくるものにしました。
やはり使うつにつれて新しいものってほしくなるんですね。
-----
(2004.05.21 13:20:02)
＞犬では無い話ですね。
＞私も、電子辞書持ってます。So社製英和、和英のみですが、いつも仕事中にも使って重宝してます。
ひえ～実は皆さん結構持っているのですね。
そんなに便利なものだったんですね。でも辞書7冊分とかって凄いですよね。
＞ただ、検索の仕方が少し能率的でないところもあると、漢字も調べたいので、もっといっぱい入っているのと買い換えようかなって思い始めました。
＞でも、高いですね。
高いです。先行投資です。
私は基礎から勉強したかったので、用語例などがなるべく多く出てくるものにしました。
やはり使うつにつれて新しいものってほしくなるんですね。
-----
(2004.05.21 13:20:02)
Re[1]:デジタルバウリンガル、虫歯と戦う(05/21)
じゃんばらや5933
さん
chappi-chappiさん
＞歯っかけのじゃんちゃん、こんにちは～。
＞デジタルバカリンガルのおねえちゃまです。
バカリンギャルのおねえちゃまこんにちは。
はっかけデジタルじゃんこです。
＞銀歯がとれてほおっておいたところがついに痛くなってしまいました。５年だと思っていたら、７年たっていました。行くのやんだ。
7年も放っておいたんですか。それはやばいのでは！？
銀歯のないところって痛いような。。。
観念してそろそろ歯医者さんに行って下さいね。
＞職場の人が電子辞書を持っていました。こんなに早くひけるんだよ。と言って見せびらかしていました。
私もすぐに「自慢」し始めます、きっと。
「見て見て～」って言いそうだわ。。。
(2004.05.21 13:22:49)
＞歯っかけのじゃんちゃん、こんにちは～。
＞デジタルバカリンガルのおねえちゃまです。
バカリンギャルのおねえちゃまこんにちは。
はっかけデジタルじゃんこです。
＞銀歯がとれてほおっておいたところがついに痛くなってしまいました。５年だと思っていたら、７年たっていました。行くのやんだ。
7年も放っておいたんですか。それはやばいのでは！？
銀歯のないところって痛いような。。。
観念してそろそろ歯医者さんに行って下さいね。
＞職場の人が電子辞書を持っていました。こんなに早くひけるんだよ。と言って見せびらかしていました。
私もすぐに「自慢」し始めます、きっと。
「見て見て～」って言いそうだわ。。。
(2004.05.21 13:22:49)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
