PR
ロマ−ナ
教会の鐘の音がBGMのように流れる中、私のロ－マ生活がく。。日本、アメリカそしてイタリアでの生活経験から思ったことや体験記をご紹介したいと思ってます。 海外に住まれている方、住んでいた方、そして住みたい方からのコメントお待ちしております。
Comments
安来のおやつ
New!
ciamiさん
にこにこプン まぽぽ2665さん
真真の中国滞在記 もっこひゃんさん
☆Schoenen Tag☆ bobulinさん
鏡の国の落としあな spaethさん
Sexy in the City Newquayさん
新・Sexy in the City Newquay2さん
atina mama つぶやき atinaさん
New!
ciamiさんにこにこプン まぽぽ2665さん
真真の中国滞在記 もっこひゃんさん
☆Schoenen Tag☆ bobulinさん
鏡の国の落としあな spaethさん
Sexy in the City Newquayさん
新・Sexy in the City Newquay2さん
atina mama つぶやき atinaさん
Calendar
2025.11
2025.10
2025.09
2025.10
2025.09
2025.08
2025.07
2025.07
2006.12.28
テーマ： 海外生活(7808)
カテゴリ： イベント
クリスマスからすでに数日たってしまいましたが私たちM家では２４日夜にに家族で一緒にお食事をしてプレゼント交換し、２５日のお昼は友人のうちに行ってイタリアのトラディショナルなクリスマスの食事をいただきました。
うちの小さなX'mas Treeです。それとサンタさんうちに進入しようとしてがんばってますね。 たくさんプレゼントが入ってるから時間かかってるみたい。
M家では主人の父が亡くなってからはイタリアのトラディショナルなクリスマスの食事は作っておらず私はイタリア人がどういうものを食べているのかあまり知らなかったため今回の友人宅での食事は興味津々でした。
メニュ－はトルテリ－ニと言ってラビオリのようなものがス－プに入っているもの、サフラン入りのリゾットにトリフのスライスされたものがのったもの、ほうれん草をゆでたものにオリ－ブオイルをかけたもの、ロシアンポテトサラダ（マヨネ－ズ）は自家製、鶏肉と牛肉を煮たものに自家製のマヨネ－ズをかけたもの、ブロッコロをプレ－にして、パルメジャンチーズ、リコッタチ－ズをまぜて焼いたもの。（ブロッコロとはブロッコリと似ているのですが色が黄緑で先がとんがって小さいクリスマスツリ－がいくつもくっついているようなものです。この説明では分かりにくいですね。今度写真をのせますね。）でした。 食べるのが忙しくて写真を取れなかったのが残念です。どれもおいしかった。 特に気に入ったのはブロッコロの焼かれたものです。 レシピ－を今度もらおうと思ってます。
デザ－トはナッツの入りのケ－キで周りがチョコレ－トで塗られたものでした。 これはナッツとケ－キとチョコレートが口の中でうまいようにとけてとってもおいしかった。 Apple Strudel（日本語でなんと言うか分からないのですが。。。りんごを煮たものをパイきじでくるんだもの。）も出されました。 これはインドの特別なシナモンが入っているらしくちょっとスパイシ－なお味で普通のApple Strudelとは違いおいしかったです。
と言うわけでイタリアのトラディショナルなお食事をいただきおなかいっぱいになって帰って来ました。 友人たちはこの後、親戚のうちでディナ－があるそうでそこでもたくさん食べるんだと言ってました。 日本のお正月のように一日中食べっぱなしっていう感じですね。
うちM家でトラディショナルなものを食べたと言えばパネトネというデザ－トくらいでしょうね。 この写真は少し食べた後写真を撮ってなかったことに気付きあわてて撮ったので食べかけのものですみません。
夜は他の友人とPiazza Navonaにお散歩に行きました。 クリスマスの時期のPiazza Navonaは出店などでにぎわってます。クリスマスのデコレ－ションのものや甘いお菓子、サンドイッチ、おもちゃ、そして洋服など色々な出店が出ているのと人でいっぱい。この写真でなんとなく雰囲気を感じることができるでしょう。
あっという間にクリスマスは過ぎてしまいましたがもうすぐお正月ですね。日本のようにはいきませんが近くの丘に行って初日の出を見るつもりです。それでは皆さん良いお年をお迎えください。
うちの小さなX'mas Treeです。それとサンタさんうちに進入しようとしてがんばってますね。 たくさんプレゼントが入ってるから時間かかってるみたい。
M家では主人の父が亡くなってからはイタリアのトラディショナルなクリスマスの食事は作っておらず私はイタリア人がどういうものを食べているのかあまり知らなかったため今回の友人宅での食事は興味津々でした。
メニュ－はトルテリ－ニと言ってラビオリのようなものがス－プに入っているもの、サフラン入りのリゾットにトリフのスライスされたものがのったもの、ほうれん草をゆでたものにオリ－ブオイルをかけたもの、ロシアンポテトサラダ（マヨネ－ズ）は自家製、鶏肉と牛肉を煮たものに自家製のマヨネ－ズをかけたもの、ブロッコロをプレ－にして、パルメジャンチーズ、リコッタチ－ズをまぜて焼いたもの。（ブロッコロとはブロッコリと似ているのですが色が黄緑で先がとんがって小さいクリスマスツリ－がいくつもくっついているようなものです。この説明では分かりにくいですね。今度写真をのせますね。）でした。 食べるのが忙しくて写真を取れなかったのが残念です。どれもおいしかった。 特に気に入ったのはブロッコロの焼かれたものです。 レシピ－を今度もらおうと思ってます。
デザ－トはナッツの入りのケ－キで周りがチョコレ－トで塗られたものでした。 これはナッツとケ－キとチョコレートが口の中でうまいようにとけてとってもおいしかった。 Apple Strudel（日本語でなんと言うか分からないのですが。。。りんごを煮たものをパイきじでくるんだもの。）も出されました。 これはインドの特別なシナモンが入っているらしくちょっとスパイシ－なお味で普通のApple Strudelとは違いおいしかったです。
と言うわけでイタリアのトラディショナルなお食事をいただきおなかいっぱいになって帰って来ました。 友人たちはこの後、親戚のうちでディナ－があるそうでそこでもたくさん食べるんだと言ってました。 日本のお正月のように一日中食べっぱなしっていう感じですね。
うちM家でトラディショナルなものを食べたと言えばパネトネというデザ－トくらいでしょうね。 この写真は少し食べた後写真を撮ってなかったことに気付きあわてて撮ったので食べかけのものですみません。
夜は他の友人とPiazza Navonaにお散歩に行きました。 クリスマスの時期のPiazza Navonaは出店などでにぎわってます。クリスマスのデコレ－ションのものや甘いお菓子、サンドイッチ、おもちゃ、そして洋服など色々な出店が出ているのと人でいっぱい。この写真でなんとなく雰囲気を感じることができるでしょう。
あっという間にクリスマスは過ぎてしまいましたがもうすぐお正月ですね。日本のようにはいきませんが近くの丘に行って初日の出を見るつもりです。それでは皆さん良いお年をお迎えください。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[イベント] カテゴリの最新記事
-
Birthday party 2011.04.26 コメント(12)
-
年をとるのも悪くないね。 2011.04.26 コメント(2)
-
イタリアだからまだ一才若いよ 2011.04.24 コメント(12)
クリスマス
さっちゃん さん
写真が一杯載っていたので楽しく見ましたよ。あのサンタさん来年は日本ですね。クリスマスといえばアメリカではターキーですがイタリアではチキンでもターキーでもないみたいですね。パネトネは三鷹のおばあちゃんにも食べてもらいます。
(2006.12.29 18:13:52)
Re:クリスマス(12/28)
ロマ－ナ
さん
さっちゃんさん
日記にも書いたようにこちらではチキンは食べるみたいですよ。チキンはオスのトリの性器を切り取った鶏なので大きく育ったものらしいです。 ちょっとかわいそうですね。 タ-キ-をクリスマスに食べると言うことは聞きませんでした。 (2006.12.29 18:35:39)
日記にも書いたようにこちらではチキンは食べるみたいですよ。チキンはオスのトリの性器を切り取った鶏なので大きく育ったものらしいです。 ちょっとかわいそうですね。 タ-キ-をクリスマスに食べると言うことは聞きませんでした。 (2006.12.29 18:35:39)
楽しそう
えみ さん
家のクリスマスツリー、可愛いね☆
私は、今日29日まで仕事でした。。。疲れたぁ。。。やっと正月休みにはいりました＾＾;
それにしても、いっぱい料理が出てきたみたいですね☆楽しいクリスマスでよかったですね♪ (2006.12.29 18:58:59)
私は、今日29日まで仕事でした。。。疲れたぁ。。。やっと正月休みにはいりました＾＾;
それにしても、いっぱい料理が出てきたみたいですね☆楽しいクリスマスでよかったですね♪ (2006.12.29 18:58:59)
Re:楽しそう(12/28)
ロマ－ナ
さん
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
