アドバイスありがとう！
参考になります。
今まで深く考えずに使ってたけど、考え出すとだんだん不安になってきて。

出す相手によって使い分けないようにしなきゃね。気をつけよっと。
(2007.03.08 14:50:17)

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

ＳＩＮＧＡＰＯＲＥ　ＳＬＩＮＧ

< 新しい記事

新着記事一覧(全1062件)

過去の記事 >

2007.03.07

関係者各位と関係各位

(2)

カテゴリ：つぶやき

最近、ナックス話ばかりだったので、ガラっと変えて今日は文書のお話をば。
（しょうがないよね、HONOR初日が明後日だし、ナックス目白押しだったんだもの）

社内文書等に、

関係者各位 と 関係各位
（従業員各位もあるかな）

って書きますよね。
どっちを使いますか？

私は今まで 関係者各位 を使っていたんだけど・・・。

「いや間違ってる！こっちだろ！」
と細かく見る方も実際いるからね。
会社によっても違ったりするし。
数人だったら個人名でいいけど、何十人に通知する時はこれを使いますよね。
さっき、通知メールを出したんだけど、ちょっと考えてしまって・・・。

ちなみに各位様、各位殿、というのはおかしいね。

日本語のちょっとしたニュアンスってむずかしい。
結局は臨機応変で、ってことか。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2007.03.07 13:35:39
コメント(2) | コメントを書く

[つぶやき] カテゴリの最新記事

■コメント

私の使い分けは

fat-rice さん

...してないな、その日の気分？(^^;)
強いて言えば、関係者各位は人に対して通知する場合。
関係各位は、各部署に対して通知する場合だろうか？
例えば、開発者用のメーリングリストには、関係者各位。
営業、開発、製造など部門に対して通知するものは関係各位。
"者"っていうのがキーワードだと思うからね。 (2007.03.07 14:46:03)

返事を書く

fat-riceさん

づら55 さん