070900

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Sato's U.S.A Life☆南部徒然日記

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

E＆SATO

フォローする

インターナショナルカップルへの100の質問

< 新しい記事

新着記事一覧(全192件)

過去の記事 >

Feb 9, 2006

本当に青天の霹靂でした。
今日、学校から帰ってきたときでした。
今日はダーリンも会社の関係の税金などのことで、忙しく外回りをしているということだったので、イライジャが帰ってくるまでのんびりしよう♪なんてのんきに考えながら、家に入りました。

ブーバはいつものようにイライジャのオフィスの机の上で、なにやらいたずらをしていました。

なにか紙をパタパタさせて遊んでいたので、イライジャの仕事関係の書類だったら大変だと思って、すぐにブーバから取り上げました。

そして、その紙を確認したところ、FAXだったようで、

女性の字で、

｢Elijah, I love you.XXX(キスという意味)！！！ ○○○-××××(←電話番号)｣

と書いてありました。

その様子を見たブーバもビックリ仰天して、私と一緒にバスルームに駆け込んだかと思ったら、ものすごい勢いでトイレに飛び乗り、そのまま足を滑らせて、トイレの中に落ちてしまいました。

私はしばらくバスルームで泣いていました。
とにかく冷静になって、イライジャに確かめないといけない、って自分に言い聞かせました。
でも頭の中はグチャグチャでした。

明日からどうしよう、イライジャにはどんな顔をしていればいいのだろう？

なんて考えてしまいました。

1時間くらいバスルームでバスタオルを握り締めて閉じこもっていました(ブーバも)

そして、ようやく落ち着いたところで、イライジャが帰ってきました。

私はイライジャを無言で向かえ、例の紙を突き出し、

｢これ、どういうことなの？誰なの？｣

と泣きたいのをこらえて、聞きました。

｢オレの新しい彼女｣

といいました。

ショックでした。聞きたくなかった言葉でした。涙があふれそうでした。

でも、聴かなきゃいけないって思い、私が、

｢どこの誰なの？｣

イライジャが

｢紙の上の方に送信元と、送信者の名前が入ってるだろ？｣

というので、確かめてみると

○△○△サービス(会社名)

と書いてありました。

あれ？この会社名どこかで・・・・・

そして送信者を見てみると

そこには

義母の名前が！！！！！！！！！

そこで、やっと気がついた私。

その様子を見て関を切ったように大爆笑するイライジャ！！

んもぉぉぉぉぉぉぉ！！！！！

私はまた泣いてしまいました。
でも、今度の涙は安堵の涙でした。

その様子を見て余計に大笑いするイライジャ！！！

｢アナタハ、ホントニ、ホントニ、トテモ　バカダ！！｣

と唯一知ってる単語を並べて、日本語で笑って言いました。

ちょうどそこへ、義母がウチに来たので、イライジャが事の次第を義母に説明すると、義母も笑いながら

｢あぁ、サトごめんなさいね。こんなことになるなんて思っても見なかったのよ。イライジャがFAXの調子がおかしいから、ためしに何か送ってくれって言われて、送ったのよ。電話番号は送られてきたら、この電話番号に電話して頂戴っていう意味で書いたのよ｣

と、真相はそんなことでした。
タダの私の勘違いでよかった。

ふっ。。。

でも、この分だと、当分の間、イライジャにバカ扱いされそうです。。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated Feb 10, 2006 03:14:38 PM
コメント(8) | コメントを書く

[私のこころ] カテゴリの最新記事

ダーリン父とバイリンガル教育 Apr 2, 2006 コメント(6)
いじめられっ子サトとダーリンの涙と因果… Mar 21, 2006 コメント(13)
大泣きの果てに・・・・・ Mar 7, 2006 コメント(8)

■コメント

Re:青天の霹靂。浮気発覚?!(02/09)

ユイＴさん

タイトルを見たとき、一体何があったんだ？？と思ったけど、そういう事だったのね。
でもお母さんも「Test」とかじゃなくってそんな事を書くなんてかわいい～！！！！何でもなくって良かったねメデタシ！メデタシ。。 (Feb 10, 2006 04:15:12 PM)

返事を書く

突然すみません

Hopiko さん

通りすがりの（テーマページから飛んできました）ホピコという者です。
突然のコメント、すみません！
日記の内容に最初驚いて、私も初めて訪問したにも関わらず、胸がぎゅっとなり、苦しくなって･･･最後にほっとしました。ふぅ。よかったですね～！
そして彼の日本語！！！これには爆笑してしまいました(笑)でもちょっとフォロー入れて欲しいかな～(笑)
では、また遊びに来させてくださいね！ (Feb 10, 2006 07:32:12 PM)

返事を書く

Re:青天の霹靂。浮気発覚?!(02/09)

音無　馨琉さん

トイレに落ちたブーパはどぉしたぁ？
まさか、まだ泳いでる？猫かき？？？(^▽^;) (Feb 10, 2006 07:58:17 PM)

返事を書く

まさか！

chiki_cat さん

まさか、そんなはずはって思っていたら、やっぱり誤解だったのですね。
安心、安心。
読み返してみると、ブーバのところで思いっきり吹き出してしまいました。
洗ってあげましたか？ (Feb 10, 2006 09:25:31 PM)

返事を書く

Re[1]:青天の霹靂。浮気発覚?!(02/09)

E＆SATO さん

ユイＴさん
もう、この紙を最初目にしたときはショックで、もうダメだ～って思ってしまいました。
それにしても義母も可愛いよね。
息子に素直にI love youってかけるところが、義母らしいなって思いました。 (Feb 11, 2006 05:19:10 AM)

返事を書く

Re:突然すみません(02/09)

E＆SATO さん

Hopikoさん
はじめましてHopikoさん。
終わりよければ・・・で、本当にほっとしました。
それにしても変な日本語ばかり覚えて、自分なりに言葉をつなげて文章を作っちゃうんです。
しかし、今回のこの日本語は、絶妙のタイミングでした(笑)
私もHopikoさんの日記に遊びに行きます。
また遊びに来てくださいね♪

(Feb 11, 2006 05:29:28 AM)

返事を書く

Re[1]:青天の霹靂。浮気発覚?!(02/09)

E＆SATO さん

音無　馨琉さん
ブーバはすぐに自分で這い出てきたけど、ショックのあまりガタガタブルブル震えてたよ。
それにしても何でトイレに飛び乗ったのか、謎だわ。 (Feb 11, 2006 05:30:55 AM)

返事を書く

Re:まさか！(02/09)

E＆SATO さん

chiki_catさん
本当に今回は私の勘違いでよかったです(笑)
それにしてもものすごい取り乱しようでした。こりゃブーバが驚くのも無理はないって感じです。
ブーバが自力でトイレから這い出たあと、すぐに暖かいシャワーで洗ってあげました。
それにしてもブーバはトイレで何がしたかったのか、謎は深まるばかりです。 (Feb 11, 2006 05:33:34 AM)

返事を書く