SAVON de Mican

SAVON de Mican

PR

×

コメント新着

goru @ きふね パリに行くことになりました。惜ししい日…
Mica@FRANCE @ Re:こんにちは~♪(07/10) ☆YOYOHIROさん ごめん、ごめん、すっか…
YOYOHIRO @ こんにちは~♪ こちらにも来てくれたようで、ありがと~…
Mica@FRANCE @ Re[1]:引越し(07/10) ☆iqcotさん すっかりご無沙汰していま…
iqcot @ Re:引越し(07/10) こんにちは。お久しぶりです。 2人目、…
Mica@FRANCE @ Re:お久しぶりです!(07/10) ☆Asmyさん お久しぶりです~。 たまに…
Asmy @ お久しぶりです! 良かったら、mixiのアカウントおしえてく…
Mica@FRANCE @ Re[1]:日本人のDNA(05/21) ☆MIMImamaさん やっぱり血がそうさせる…
Mica@FRANCE @ Re:正座(05/21) ☆mikenokoさん そういえば、去年は一番…
MIMImama @ Re:日本人のDNA(05/21) そういえば、一時期うちの子もしてました…

バックナンバー

2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2006年01月07日
XML
カテゴリ: 学校生活
急にまた、ガレットのことを思い出したMOE。
夕方、図書館のついでに買いに行く。
今回は、アーモンドクリームのものがなくてりんごの物を購入。

ところで、日本の友達からフランスの小学一年生はどんな勉強をするのか?
と、質問を受けたので、ここでも発表。(というほどのものでもないけど)

まずは、読み書きを徹底的に教え込まれる。
フランス語が読めなければ、他の教科の勉強もできないもんね。
教材は、日本のような教科書はなくて、ノートにコピーしたものを少しずつ貼っていき、
それが教科書となる。

算数はワークブックのみ。
日本のような算数セットはない。

筆記体に慣れる?為、ブロック体の下に筆記体で同じ文章が書かれている。
筆記体とブロック体、同じ単語を線で結ぶ。

先生が書いたお手本通りに、ノートに書く。
(初めは鉛筆で、上手に書けるようになったらボールペンで)

音節に区切って読んだり、文字の組み合わせによる発音の法則など、
繰り返し読んで覚えさせる。
おかげで今じゃ、初めて見る単語も読めるようになったMOE。

幼稚園から引き続き、ポエジー(詩)の暗誦。
詩を覚えて、それにあった絵を描く。


だんだん計算らしきものへ。
3から2つ進むといくつ?とか、12個のお菓子を3人でわけると何個ずつ?とか、
絵を使ったものから始まり、数式へ。

上手く説明できないけど、こんな感じかな?
私も一緒に通いたいくらいだよ。(笑)

学年が進んで、難しい宿題が出たらどうしよう!?

※コレはMOEが通う学校の、MOEのクラスの話なので、学校や先生によって
使う教材、進め方はまったく違います。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年01月11日 23時34分29秒
コメント(4) | コメントを書く
[学校生活] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:フランス小学校事情・勉強編(01/07)  
にっこ さん
長男の学校もかなり似てますよ。
ノートにコピーを貼るのも算数がワークブックもポエジーも同じ。
宿題は「聞き取り」(親が単語を読んで子供が書く)というのが結構頻繁にあってこれは私への罰ゲームの様(涙)
フランスで1年生をきちんとこなせれば読み書きが出来る様になるのね。とつくづく思ったものです。
日本も「英語教育」なんて言ってないで母国語にこれくらい力を入れればいいのにねぇ (2006年01月12日 00時06分15秒)

こちらこそ勉強になります!  
みきぶー さん
小学校事情、ありがとうございます。
日本の教科書みたいなのはないのねー?不思議だわ~この調子で勉強していて、転校なんてしたら大変じゃないのかな?
ポエジーの暗唱多いですよね~うちのだんなもよく言っているのですが、やはり小さい頃からの賜物なんですね。私は大嫌いでした。暗記物。
美術みたいなのはあるんですか?音楽とか?そういうのはオプションになるのかな? (2006年01月13日 05時29分55秒)

Re[1]:フランス小学校事情・勉強編(01/07)  
Mica@FRANCE  さん
☆にっこさん

dicteeの宿題は、キツイですね~、親が。(笑)
ウチの場合、学校でdicteeはしているようですが、宿題になるのは
出題される単語をそれぞれ5回ずつ書いて練習と言うような感じで、
親が読んで書き取ると言うのはないですね。
(・・たぶん。MOEがそう言っているので。)
日本て、なんか違いますよね~。
学力の低下とか言われてますけど、やっぱり基本をキチンと教えないとね。
そのうち(何百年後?)私たちが普通に使ってる言葉も「古語」として、
古文の時間に教えられるんですかね~。(笑)
(2006年01月13日 07時33分15秒)

Re:こちらこそ勉強になります!(01/07)  
Mica@FRANCE  さん
☆みきぶーさん

教科書はあっても、日本のように各自に配られるのではなく、歴代使われ続けるので
教科書カバーをつけて使用するようです。
当然、らくがき禁止。
だったら、コピーをはって自分で作り上げていく教科書の方がいいですよね。
ホント、学校・・どころか先生によって全然進め方が違うので、学期の途中とかに転校って厳しいですよね。
ポエジーは幼稚園の頃からやってましたからね。
いくら子供は記憶力がいいからって、大変ですよね。
よかった、私、フランスの小学生でなくて。(笑)
美術や音楽ですが、日本のような感じではないと思います。
先日も、ダリの展示を見に行ったようですが、そういった感じの授業みたいですね。
でもたまに「パンチューした」とか言ってるので、学校で絵を描いたりもあるようです。
音楽はたぶん、歌を歌うだけかな?
日本のようにハーモニカだ縦笛だと言うのはないですね。
だからみんな、水曜日に習い事でピアノや絵画を習ってるんでしょうね。 (2006年01月13日 07時34分18秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: