PR
Calendar
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
Comments
2003.04.30
カテゴリ： カテゴリ未分類
2003年4月30日（水）
欧州訪問中の小泉首相の収穫は如何に。？
（読売のベルリン発 遠藤 弦記者の記事から）
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
観光客誘致、首相自らトップセールス
「観光大国の知恵を学びたい」――小泉首相は各国首脳と会談するたびに、こう語りかけている。
海外から日本を訪れる観光客は年間５００万人に満たない。
世界１のフランスの７６００万人、２番目のスペイン５０００万人超と比べると、１０分の１以下だ。
打ち出した。海外から日本への富の流入を図ることで、経済の活性化につなげようという狙いだ。
２９日会談したシラク仏大統領から「日本は世界の中で観光するのにふさわしい国と考える」と
太鼓判を押され、首相は「観光立国」への決意を一層強くしたようだ。
（以下省略）
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
小泉首相のこの気持ちは理解できるし、今の日本の産業構造を考えたとき、
まだ未開発の一つ領域がこの分野でしょう。
年間フランスに7600万人？？？
スペインには5000万人？？
そして日本にはたったの450万から500万人。。
ものすごい数字だね。他の観光立国 スイスとかカリブ海とかイタリアの
で僕のパソコンの中の世界観光データを探す。
これはAP伝（2003.02.13）：
観光客最多、フランスが首位維持と ７６７０万人
パリ（ＡＰ） フランス政府の観光当局は１２日、２００２年の１１カ月間に世界で最も
海外旅行を控えた米国人や日本人観光客がそれぞれ減少したものの、総数は
前年比で２％増の７６７０万人に達した。
国別では英国からの観光客が最多で１４９０万人、
ドイツがこれに次ぐ１４２０万人。
３位はオランダからの１２１０万人だった。
ビジネスなどの商用も含め、フランス内を通過した外国人の総数は約１億６０００万人だった。
フランスの観光収入は計３７０億ドル（約４兆４４００億円）で、前年比２．４％増だった。
メキシコの記事 （2003.02.13）
観光収入が過去最高を記録と発表 メキシコ
メキシコ観光省は１１日、２００２年の外国人観光客による国内出費額が
過去最高の８８億６０００万ドル（約１兆６３２億円）に達したと発表した。
外国人観光客数の数字は不明だが、同省は訪問客の総数は１億人以上で、
うち約２割が少なくとも１泊の滞在者としている。
観光客１人当たりの平均出費額は、名所、旧跡など訪れる地上観光客が
３４２ドル（約４万１０００円）、国内に寄港するクルーザー客などは５５ドル（約６６００円）
香港に関する記事 （2002年3月7日付け）
香港の観光収入、37％は本土客から
香港観光発展局（ＨＫＴＢ）は５日、香港の昨年の観光収益が前年比4.5％増の
642億8，212万HKドルだったと発表した。中国本土からの旅行者に よる消費が大幅に
増えたことによるもので、本土旅行者は今や、１人当たりの消費額で見ても香港にとって
最大の「上客」となった。一方、日本人旅行者による消費は大きく落ち込んでいる。
本土旅行者の１人当たり平均消費額は、前年に比べ7.0％増えて5，169HKドル。
地域別で見ると、北・中・南米地域からの旅行者（同2.2％増、5，072HKドル）を上回り、
香港観光業界にとって最も消費に貢献してくれる客となった。
日本から海外に出かける人は年間1800万人から2000万人。
この人達は海外でお金を使ってくる人達。
日本経済にとってはマイナス。雇用にもサービス産業の活動にもマイナス。
日本に行きたいガイジンはきっと地球の60億人のうち。5億ぐらいはいるでしょう。
どのガイジンに聞いてもいつか行ってみたいという。。
でも彼らはいつも悩んで実行する人が少ない。
でもいつも高いのではないか。？
観光に関する情報はどこで手にはいるの？
宿泊施設でreasonableな値段でいいとこはないか？
夏のホリデーで長期滞在できるとこはどこかあるかしら？
山手線が見つからないで東京駅で２時間探していたクリス君と恋人。
東京ループラインが山手線だなんて。。誰が気がつこう。地図には書いてないものを。
東京都内のガイジンむけの旅館。海外のガイジンにわかるような窓口はあるの？
英語が通じないのではないか。
日本人がいかに親切かということは誰もが知っているみたい。
でも行かない。彼らの勇気と決断を促すだけの日本の組織が世界に
ないからでしょう。
国内にガイジンが楽しめるようにまだまだなっていないからでしょう。
無論地域によってはその地域に住むガイジン用にいっぱいボランティアで
ヘルプしている人がいっぱいいるのも知っているけど。。海外から日本をみると。
何をどう探していいのか彼らはまったくわからないのです。
何かうまい方法でもありや？
今日のNHKのシンガポールの小学生の女の子が体温計を
もらって。。
「私達には今なぜ体温計が必要か」を論理的に述べているシーンが報道されていたけど。
すごいなと思った。日本の小学生が100万人いるとして小学校３年生ぐらいで
あれだけの言葉を英語でロジカルにちゃんと言える子はいったい何人いるだろうかと
俺は思った。
日本は負けているなと思った。
これ一つで判断しちゃいけないけど。。
この負けたまま状況が。。８年近い英語教育の後でもそのまま。。
何も進歩がないのではないだろうか。・
原因をしっかり分析してただちにアクションを取っっていくことができない
ケースが多すぎるのではないだろうか。
英語の問題も。。
この観光格差の問題も。。
きっと３０年後もそのままだろう。
日本のこういう部分こそが今一番問われているのに。
誰も気がつかない。気付いてもする人間がいない。
する人間がいてもお金がでない。。
する人間がいてもお上のほうで頭がタリンから前進することがない。
ああ悲しきかな日本。。
早く気がついておくれ。。
こうなったら気がついた人間がやるしかない・・！
日本に行って改造しよう。。。。
五郎。
欧州訪問中の小泉首相の収穫は如何に。？
（読売のベルリン発 遠藤 弦記者の記事から）
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
観光客誘致、首相自らトップセールス
「観光大国の知恵を学びたい」――小泉首相は各国首脳と会談するたびに、こう語りかけている。
海外から日本を訪れる観光客は年間５００万人に満たない。
世界１のフランスの７６００万人、２番目のスペイン５０００万人超と比べると、１０分の１以下だ。
打ち出した。海外から日本への富の流入を図ることで、経済の活性化につなげようという狙いだ。
２９日会談したシラク仏大統領から「日本は世界の中で観光するのにふさわしい国と考える」と
太鼓判を押され、首相は「観光立国」への決意を一層強くしたようだ。
（以下省略）
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
小泉首相のこの気持ちは理解できるし、今の日本の産業構造を考えたとき、
まだ未開発の一つ領域がこの分野でしょう。
年間フランスに7600万人？？？
スペインには5000万人？？
そして日本にはたったの450万から500万人。。
ものすごい数字だね。他の観光立国 スイスとかカリブ海とかイタリアの
で僕のパソコンの中の世界観光データを探す。
これはAP伝（2003.02.13）：
観光客最多、フランスが首位維持と ７６７０万人
パリ（ＡＰ） フランス政府の観光当局は１２日、２００２年の１１カ月間に世界で最も
海外旅行を控えた米国人や日本人観光客がそれぞれ減少したものの、総数は
前年比で２％増の７６７０万人に達した。
国別では英国からの観光客が最多で１４９０万人、
ドイツがこれに次ぐ１４２０万人。
３位はオランダからの１２１０万人だった。
ビジネスなどの商用も含め、フランス内を通過した外国人の総数は約１億６０００万人だった。
フランスの観光収入は計３７０億ドル（約４兆４４００億円）で、前年比２．４％増だった。
メキシコの記事 （2003.02.13）
観光収入が過去最高を記録と発表 メキシコ
メキシコ観光省は１１日、２００２年の外国人観光客による国内出費額が
過去最高の８８億６０００万ドル（約１兆６３２億円）に達したと発表した。
外国人観光客数の数字は不明だが、同省は訪問客の総数は１億人以上で、
うち約２割が少なくとも１泊の滞在者としている。
観光客１人当たりの平均出費額は、名所、旧跡など訪れる地上観光客が
３４２ドル（約４万１０００円）、国内に寄港するクルーザー客などは５５ドル（約６６００円）
香港に関する記事 （2002年3月7日付け）
香港の観光収入、37％は本土客から
香港観光発展局（ＨＫＴＢ）は５日、香港の昨年の観光収益が前年比4.5％増の
642億8，212万HKドルだったと発表した。中国本土からの旅行者に よる消費が大幅に
増えたことによるもので、本土旅行者は今や、１人当たりの消費額で見ても香港にとって
最大の「上客」となった。一方、日本人旅行者による消費は大きく落ち込んでいる。
本土旅行者の１人当たり平均消費額は、前年に比べ7.0％増えて5，169HKドル。
地域別で見ると、北・中・南米地域からの旅行者（同2.2％増、5，072HKドル）を上回り、
香港観光業界にとって最も消費に貢献してくれる客となった。
日本から海外に出かける人は年間1800万人から2000万人。
この人達は海外でお金を使ってくる人達。
日本経済にとってはマイナス。雇用にもサービス産業の活動にもマイナス。
日本に行きたいガイジンはきっと地球の60億人のうち。5億ぐらいはいるでしょう。
どのガイジンに聞いてもいつか行ってみたいという。。
でも彼らはいつも悩んで実行する人が少ない。
でもいつも高いのではないか。？
観光に関する情報はどこで手にはいるの？
宿泊施設でreasonableな値段でいいとこはないか？
夏のホリデーで長期滞在できるとこはどこかあるかしら？
山手線が見つからないで東京駅で２時間探していたクリス君と恋人。
東京ループラインが山手線だなんて。。誰が気がつこう。地図には書いてないものを。
東京都内のガイジンむけの旅館。海外のガイジンにわかるような窓口はあるの？
英語が通じないのではないか。
日本人がいかに親切かということは誰もが知っているみたい。
でも行かない。彼らの勇気と決断を促すだけの日本の組織が世界に
ないからでしょう。
国内にガイジンが楽しめるようにまだまだなっていないからでしょう。
無論地域によってはその地域に住むガイジン用にいっぱいボランティアで
ヘルプしている人がいっぱいいるのも知っているけど。。海外から日本をみると。
何をどう探していいのか彼らはまったくわからないのです。
何かうまい方法でもありや？
今日のNHKのシンガポールの小学生の女の子が体温計を
もらって。。
「私達には今なぜ体温計が必要か」を論理的に述べているシーンが報道されていたけど。
すごいなと思った。日本の小学生が100万人いるとして小学校３年生ぐらいで
あれだけの言葉を英語でロジカルにちゃんと言える子はいったい何人いるだろうかと
俺は思った。
日本は負けているなと思った。
これ一つで判断しちゃいけないけど。。
この負けたまま状況が。。８年近い英語教育の後でもそのまま。。
何も進歩がないのではないだろうか。・
原因をしっかり分析してただちにアクションを取っっていくことができない
ケースが多すぎるのではないだろうか。
英語の問題も。。
この観光格差の問題も。。
きっと３０年後もそのままだろう。
日本のこういう部分こそが今一番問われているのに。
誰も気がつかない。気付いてもする人間がいない。
する人間がいてもお金がでない。。
する人間がいてもお上のほうで頭がタリンから前進することがない。
ああ悲しきかな日本。。
早く気がついておくれ。。
こうなったら気がついた人間がやるしかない・・！
日本に行って改造しよう。。。。
五郎。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:なぜ外人観光客は日本にやってこないのか？(4/30)
やまじゆみこ
さん
はじめまして。
私も感じたことがあります。閉鎖的なばかりでなく、自分たちが閉鎖的であることに気がついてないのが残念です。
学生の時、一か月だけブライトンにいて、週末はロンドンなどでぶらぶらしてましたが、確かに外国人観光客には過ごしやすい街だと感じました。至る所にInfomation Office があって助かります。けど日本にはそれに匹敵するものがない！ ということを不思議に感じたことがありました。 (2003.05.01 13:06:03)
私も感じたことがあります。閉鎖的なばかりでなく、自分たちが閉鎖的であることに気がついてないのが残念です。
学生の時、一か月だけブライトンにいて、週末はロンドンなどでぶらぶらしてましたが、確かに外国人観光客には過ごしやすい街だと感じました。至る所にInfomation Office があって助かります。けど日本にはそれに匹敵するものがない！ ということを不思議に感じたことがありました。 (2003.05.01 13:06:03)
Re:なぜ外人観光客は日本にやってこないの
シングルモルトの天ぷら屋 さん
ｑO回のクマップの話と、今回の日本への外国人観光客誘致の話、面白かったです。
先日、アイヌ料理の店にいって、熊の汁を頂いたり、昔の話を聞いてきました。
「、、ップ」っていう音は、アイヌ語の確か「沼」っていう意味だった気がします。クマップって、アイヌ語っぽさもあって、なかなかのネーミングだと思いました。
ところで、８年程前に二ヶ月程、アメリカを旅行していたのですが、アメリカで出会った日本人のほとんどが日本のことを説明できず、外国人も円高や言葉などの問題で日本を旅することを避けている、ということを知りました。
これでは、一体誰が、日本の良さを世界に、未来に伝えていくのだろうと焦りまして、じゃあ自分がやるしかないと思い、帰ってきました。
といっても、自分ができることといえば、天ぷらか自転車くらい。私は自転車で日本中を旅行していたので、日本を自転車で走りたいという酔狂な外国人向けにHPを立ち上げました。
周りの人達は、そんなHP作ったって、誰も来ないよ、と笑っていましたが、最近では時々、私のHPを見て日本に来たという人にも旅先で出会うようにもなって、ようやく起動に乗ってきた感じです。今も、London Cycling Networkというロンドン内の自転車道のマップつくりなどをしているイギリス人カップルが北海道を新婚旅行したいというので、地図の購入および郵送やお勧めコースの案内などをしています。
また、ボランティアで外国人サイクリストの宿泊を受け入れてくれる民泊のネットワークも、ゆっくりながら広げています。
イギリスは、サイクリングの歴史が一番古い国です。もし、イギリス人で日本をサイクリングしたいという人がいたら、是非下記のアドレスを紹介してください。
私もいつか、イギリスの丘陵地帯を自転車で走ってみたいものです。
五郎さんもいかがでしょう… (2003.05.01 13:28:17)
先日、アイヌ料理の店にいって、熊の汁を頂いたり、昔の話を聞いてきました。
「、、ップ」っていう音は、アイヌ語の確か「沼」っていう意味だった気がします。クマップって、アイヌ語っぽさもあって、なかなかのネーミングだと思いました。
ところで、８年程前に二ヶ月程、アメリカを旅行していたのですが、アメリカで出会った日本人のほとんどが日本のことを説明できず、外国人も円高や言葉などの問題で日本を旅することを避けている、ということを知りました。
これでは、一体誰が、日本の良さを世界に、未来に伝えていくのだろうと焦りまして、じゃあ自分がやるしかないと思い、帰ってきました。
といっても、自分ができることといえば、天ぷらか自転車くらい。私は自転車で日本中を旅行していたので、日本を自転車で走りたいという酔狂な外国人向けにHPを立ち上げました。
周りの人達は、そんなHP作ったって、誰も来ないよ、と笑っていましたが、最近では時々、私のHPを見て日本に来たという人にも旅先で出会うようにもなって、ようやく起動に乗ってきた感じです。今も、London Cycling Networkというロンドン内の自転車道のマップつくりなどをしているイギリス人カップルが北海道を新婚旅行したいというので、地図の購入および郵送やお勧めコースの案内などをしています。
また、ボランティアで外国人サイクリストの宿泊を受け入れてくれる民泊のネットワークも、ゆっくりながら広げています。
イギリスは、サイクリングの歴史が一番古い国です。もし、イギリス人で日本をサイクリングしたいという人がいたら、是非下記のアドレスを紹介してください。
私もいつか、イギリスの丘陵地帯を自転車で走ってみたいものです。
五郎さんもいかがでしょう… (2003.05.01 13:28:17)
Re:なぜ外人観光客は日本にやってこないのか？(4/30)
banana10s
さん
日本国内にいても 長期休暇で行きたいと思う場所が無い
無いと言うか 金銭的に無理と思う
ユースホステルも日本はかなり高めだし・・・・
ホームステイとか 格安でないかなあ
農業や漁業をしているお宅に泊って そこで働いたら 食事は無料とかいいと思うんだけどな
体験しながら 安くで泊れるからね
大自然を満喫出来る所もこれと言って思いつかない
自然を壊して開発するよりも 自然をもっと色んな人に提供できたらいいなあ
それから 交通費 バスも高い！！！！
日本はこんなに狭いのに どうしてそんなにも交通費がかかるのかしら？？？
まだまだ見直す余地がありそうです (2003.05.02 00:49:46)
無いと言うか 金銭的に無理と思う
ユースホステルも日本はかなり高めだし・・・・
ホームステイとか 格安でないかなあ
農業や漁業をしているお宅に泊って そこで働いたら 食事は無料とかいいと思うんだけどな
体験しながら 安くで泊れるからね
大自然を満喫出来る所もこれと言って思いつかない
自然を壊して開発するよりも 自然をもっと色んな人に提供できたらいいなあ
それから 交通費 バスも高い！！！！
日本はこんなに狭いのに どうしてそんなにも交通費がかかるのかしら？？？
まだまだ見直す余地がありそうです (2003.05.02 00:49:46)
Re:なぜ外人観光客は日本にやってこないのか？(4/30)
佳代 さん
確かに言葉の問題があるでしょうね。
最近、TOECの高得点者の海外での試験比較？のようなもので、日本は何と北朝鮮の上、下から2番目だったとか聞きましたーー
その前に日本語での言語表現のお粗末さは、TVのインタビューなどでの答え方でがっくりします！
小中学生はウレシイ、ヨカッタ、とまるでガイジンの片言。
大人では、’・・いいんじゃないかなとか思って、うん、’等と起承転結のある表現を聞く方が希な状態ではないでしょうか。
こういう人たちが、子供にはまず英語をと幼稚園から教えるのは悪いとはいいませんが、
最低限の礼儀（後続の人のためにドアーを支える等、これは大人もしない人が多い）
美しい日本語、正しい日本の歴史と文化を身につける方が先ではないかと思うのですが。
あら話がそれてしまってゴメンナサイ。
(2003.05.02 14:53:08)
最近、TOECの高得点者の海外での試験比較？のようなもので、日本は何と北朝鮮の上、下から2番目だったとか聞きましたーー
その前に日本語での言語表現のお粗末さは、TVのインタビューなどでの答え方でがっくりします！
小中学生はウレシイ、ヨカッタ、とまるでガイジンの片言。
大人では、’・・いいんじゃないかなとか思って、うん、’等と起承転結のある表現を聞く方が希な状態ではないでしょうか。
こういう人たちが、子供にはまず英語をと幼稚園から教えるのは悪いとはいいませんが、
最低限の礼儀（後続の人のためにドアーを支える等、これは大人もしない人が多い）
美しい日本語、正しい日本の歴史と文化を身につける方が先ではないかと思うのですが。
あら話がそれてしまってゴメンナサイ。
(2003.05.02 14:53:08)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
