PR
Calendar
2026.08
2026.07
2026.06
2026.07
2026.06
2026.05
2026.04
2026.04
Comments
2004.09.29
カテゴリ： カテゴリ未分類
＜イチロー＞米国人の心を揺さぶる
29 Sept 2004
昨日の毎日のネットの記事がとてもよかった。
先日あるテレビのインタビューでアメリカのご婦人がこう語った。
「イチローを知るまでは『日本人』。。のイメージ、、なんてとくになかったし誰も思い浮かばなかった。
でも今は違う。ちゃんと「日本人」というと、ちゃんとイメージできるようになった。」
ヤンキースの松井らの活躍もあって大リーグでの日本人の活躍でどんどん米国人の
アテネ五輪の日本人の活躍はすごかった。
パラリンピックでの日本人の活躍はこれまたすごい。もう度肝を抜いちゃうような、信じられない、
メダルのラッシュ。
スポーツ大国のアメリカからマラソンで優勝する人間はあと100年出てこないかもしれない。
アメリカ人はマラソン嫌いなのかもね。持久力がないのかな。。２時間半もテレビで鑑賞するのは
耐えられないから、お金にならないのかな。
ある有名なガイジンの画家は、日本人女性の絵は絶対描きたくないと言った。
「なぜ？」「みんなやせてて、骨と皮。肉がない。。セクシーでもなんでもない。
絶対俺は日本人女性の絵を描くことはないだろう。」と。 ずいぶん失礼な話だね。
彼は野獣の世界の野獣の画家なんでしょう。
俺はガイジンに叫んでいるのだが。。。
Quote from 毎日新聞：
【オークランドから國枝すみれ記者が書いた記事。
米大リーグ・マリナーズのイチロー選手が、人々の思いを紡ぐ。
人種、信条を異にする米国人たちが、それぞれの思いで声援を送る。
鮮やかなヒットでこの日も応えた３０歳の日本人は、米国の人たちの心を確かにとらえている。
２７日、ナイターで地元アスレチックス戦が行われたオークランドの球場は、試合途中で小雨が降り始めた。
１万７２００人の観客のほとんどが、アスレチックスファンだ。イチロー選手も打席に入る度にブーイングに
迎えられたが、七回にシーズン２５２本目のヒットを打った時は称賛の拍手が沸いた。
熱中するのは、若い世代ばかりではない。
マリナーズの地元ワシントン州の農村から駆けつけたシド・マーシャルさん（５９）とシェリーさん（５７）夫妻。
３０年間、牧草をつくってきたが、４人の子どもは町へ出てアナウンサーや教師になった。後継者はいない。
「潮時だ」と、年末に１４０ヘクタールの農地を売却して引退する決意をした。
やはりワシントン州からイチロー選手を追って移動するモナ・ビービィさんら５３～６６歳の女性５人は、
夫たちに留守を任せ、連日、球場で声をからす。野球のないシーズンオフのことを思うと、落ち込んでしまうという。
彼ら、彼女らが、イチロー選手に共感し、夢見るものは、何か。
記録を持つジョージ・シスラー選手の孫、ボー・ドロケルマンさん（５８）は２７日、語った。「懸命に努力し
結果を出せば、評価される。私たちが信じていたアメリカ本来の価値観が、実現されているようだ」
記者は、日本人がメジャー記録を破ることについて、反発があるのではないかと、思っていた。
しかし、イチロー選手は愛されていた。米国人は、誰も日本人が記録を破ることを気にしていなかった。
大柄のメジャーリーガーの中で、きゃしゃに映るイチロー選手。打ったとき、球場全体に沸き上がるような歓声。
強い者が好き。強い者こそ価値がある。今の米国の空気が、感じられた。
ビービィさんは言う。「毎回、驚かせてくれる。必ずエンターテインメントを提供してくれる」。
米国人は、それがどれだけ大変なことであるかを知っている。
シスラー選手の記録は、第一次大戦直後の１９２０年。まだ大リーグが有色人種に門戸を
閉ざしていた「白人リーグ」の時代だった。シスラーが死んだ年に生まれたイチロー選手が、今、記録にあと５本まで迫る。
今年の開幕時、米国以外で生まれた選手はメジャーの２７％を占めた。
（俺 ：以下、整理してインタビュー並べ替えた）
オークランドの球場にいたグラント・タブチさん（３７）は、日系４世。テコンドー道場を二つ持ち、
週５００人の生徒に武道を教える。「イチローは、アジア人は小さくて、弱いという印象を変えた」と思っている。
ブッシュ大統領の熱烈な支持者だ。「道場は、誰の力も借りずに発展させた。
成功しなかった人間が他人の荷物になるべきではない。自分で努力しろ」と主張する。
(俺：イチローは応援してもブッシュは支持しなくてもいいのに。。！！）
ジェフ・ロビンさん（４２）も、ブッシュ大統領の支持者だった。空軍除隊後、民間航空会社のパイロットになった。
大統領は強さの象徴という。「同時多発テロ以降、米国には強い指導者が必要だ。
米国人は強い人間が好きだ。だからみんなイチローが好きだ。その業界で最高の人間が好きなんだ」と言った。
こうした強者信仰のような空気に、違和感を持つ人たちもいた。
（俺：本当に強い普通の人間は武器を持たない市民を空爆なんかしないもんだけどね！）
「イチローになりたいんだ」
ブラックストン・ピット君（１０）は、初めて生で見るイチロー選手の一挙手一投足に目を凝らしていた。
インターネットで買ったマリナーズの野球帽にシャツ姿。イチロー選手の背番号「５１」が入ったグラブをはめていた。
打席でバットを持った腕を投手の方に真っすぐ伸ばすイチロー選手独特の仕草。
米国でもまねる野球少年が増えている。ピット君もその一人だ。
「失敗しても、ピンチのときも、いつも冷静。すごくかっこいいよ。イチローみたいになりたいんだ」。
大嫌いな算数の宿題でいらいらすると、壁に張ったイチロー選手の写真の前に行く。
「イチローだったらこんな時どうするかを考えて頭を冷やし、机に戻ってまた挑戦するんだ」
（俺：イチローはいつのまに、算数の先生になったのかな？）
以下カット。。。
世界にはまだまだテレビにでてこない、かっこいいー日本人はいっぱいいるんだぞー！！
たとえスターにならなくても。。。。たとえ、骨と皮みたいでも。。
（何？ 私はお肉がいっぱいついているって？？）
何気ない、やさしさをさっと表現できる人・・・。そんな人が本当にかっこいい人。
話はまた脱線してしまった。
五郎。
29 Sept 2004
昨日の毎日のネットの記事がとてもよかった。
先日あるテレビのインタビューでアメリカのご婦人がこう語った。
「イチローを知るまでは『日本人』。。のイメージ、、なんてとくになかったし誰も思い浮かばなかった。
でも今は違う。ちゃんと「日本人」というと、ちゃんとイメージできるようになった。」
ヤンキースの松井らの活躍もあって大リーグでの日本人の活躍でどんどん米国人の
アテネ五輪の日本人の活躍はすごかった。
パラリンピックでの日本人の活躍はこれまたすごい。もう度肝を抜いちゃうような、信じられない、
メダルのラッシュ。
スポーツ大国のアメリカからマラソンで優勝する人間はあと100年出てこないかもしれない。
アメリカ人はマラソン嫌いなのかもね。持久力がないのかな。。２時間半もテレビで鑑賞するのは
耐えられないから、お金にならないのかな。
ある有名なガイジンの画家は、日本人女性の絵は絶対描きたくないと言った。
「なぜ？」「みんなやせてて、骨と皮。肉がない。。セクシーでもなんでもない。
絶対俺は日本人女性の絵を描くことはないだろう。」と。 ずいぶん失礼な話だね。
彼は野獣の世界の野獣の画家なんでしょう。
俺はガイジンに叫んでいるのだが。。。
Quote from 毎日新聞：
【オークランドから國枝すみれ記者が書いた記事。
米大リーグ・マリナーズのイチロー選手が、人々の思いを紡ぐ。
人種、信条を異にする米国人たちが、それぞれの思いで声援を送る。
鮮やかなヒットでこの日も応えた３０歳の日本人は、米国の人たちの心を確かにとらえている。
２７日、ナイターで地元アスレチックス戦が行われたオークランドの球場は、試合途中で小雨が降り始めた。
１万７２００人の観客のほとんどが、アスレチックスファンだ。イチロー選手も打席に入る度にブーイングに
迎えられたが、七回にシーズン２５２本目のヒットを打った時は称賛の拍手が沸いた。
熱中するのは、若い世代ばかりではない。
マリナーズの地元ワシントン州の農村から駆けつけたシド・マーシャルさん（５９）とシェリーさん（５７）夫妻。
３０年間、牧草をつくってきたが、４人の子どもは町へ出てアナウンサーや教師になった。後継者はいない。
「潮時だ」と、年末に１４０ヘクタールの農地を売却して引退する決意をした。
やはりワシントン州からイチロー選手を追って移動するモナ・ビービィさんら５３～６６歳の女性５人は、
夫たちに留守を任せ、連日、球場で声をからす。野球のないシーズンオフのことを思うと、落ち込んでしまうという。
彼ら、彼女らが、イチロー選手に共感し、夢見るものは、何か。
記録を持つジョージ・シスラー選手の孫、ボー・ドロケルマンさん（５８）は２７日、語った。「懸命に努力し
結果を出せば、評価される。私たちが信じていたアメリカ本来の価値観が、実現されているようだ」
記者は、日本人がメジャー記録を破ることについて、反発があるのではないかと、思っていた。
しかし、イチロー選手は愛されていた。米国人は、誰も日本人が記録を破ることを気にしていなかった。
大柄のメジャーリーガーの中で、きゃしゃに映るイチロー選手。打ったとき、球場全体に沸き上がるような歓声。
強い者が好き。強い者こそ価値がある。今の米国の空気が、感じられた。
ビービィさんは言う。「毎回、驚かせてくれる。必ずエンターテインメントを提供してくれる」。
米国人は、それがどれだけ大変なことであるかを知っている。
シスラー選手の記録は、第一次大戦直後の１９２０年。まだ大リーグが有色人種に門戸を
閉ざしていた「白人リーグ」の時代だった。シスラーが死んだ年に生まれたイチロー選手が、今、記録にあと５本まで迫る。
今年の開幕時、米国以外で生まれた選手はメジャーの２７％を占めた。
（俺 ：以下、整理してインタビュー並べ替えた）
オークランドの球場にいたグラント・タブチさん（３７）は、日系４世。テコンドー道場を二つ持ち、
週５００人の生徒に武道を教える。「イチローは、アジア人は小さくて、弱いという印象を変えた」と思っている。
ブッシュ大統領の熱烈な支持者だ。「道場は、誰の力も借りずに発展させた。
成功しなかった人間が他人の荷物になるべきではない。自分で努力しろ」と主張する。
(俺：イチローは応援してもブッシュは支持しなくてもいいのに。。！！）
ジェフ・ロビンさん（４２）も、ブッシュ大統領の支持者だった。空軍除隊後、民間航空会社のパイロットになった。
大統領は強さの象徴という。「同時多発テロ以降、米国には強い指導者が必要だ。
米国人は強い人間が好きだ。だからみんなイチローが好きだ。その業界で最高の人間が好きなんだ」と言った。
こうした強者信仰のような空気に、違和感を持つ人たちもいた。
（俺：本当に強い普通の人間は武器を持たない市民を空爆なんかしないもんだけどね！）
「イチローになりたいんだ」
ブラックストン・ピット君（１０）は、初めて生で見るイチロー選手の一挙手一投足に目を凝らしていた。
インターネットで買ったマリナーズの野球帽にシャツ姿。イチロー選手の背番号「５１」が入ったグラブをはめていた。
打席でバットを持った腕を投手の方に真っすぐ伸ばすイチロー選手独特の仕草。
米国でもまねる野球少年が増えている。ピット君もその一人だ。
「失敗しても、ピンチのときも、いつも冷静。すごくかっこいいよ。イチローみたいになりたいんだ」。
大嫌いな算数の宿題でいらいらすると、壁に張ったイチロー選手の写真の前に行く。
「イチローだったらこんな時どうするかを考えて頭を冷やし、机に戻ってまた挑戦するんだ」
（俺：イチローはいつのまに、算数の先生になったのかな？）
以下カット。。。
世界にはまだまだテレビにでてこない、かっこいいー日本人はいっぱいいるんだぞー！！
たとえスターにならなくても。。。。たとえ、骨と皮みたいでも。。
（何？ 私はお肉がいっぱいついているって？？）
何気ない、やさしさをさっと表現できる人・・・。そんな人が本当にかっこいい人。
話はまた脱線してしまった。
五郎。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Re:＜イチロー＞米国人の心を揺さぶる--という毎日新聞の記事。(09/29)
Jenny さん
世界で活躍している日本人、○○を発明したのは二本人っていうの結構あるんですよね。私たちも知らないだけで。
イチローに関しては、日本人として嬉しいです。彼は人として魅力を感じないけれど、確かにすごいし、ホームランを量産することが第一みたいな今のメジャーに野球本来の面白さを教えてくれたということらしいですね。足で稼いだ内野安打も多いですしね。さっき見たら、アスレチックス戦で内野安打を記録して、あと２本！なんとかシスラーの記録を抜いて欲しいです。第５打席はデッドボールでしたが、あれってわざとのような・・・。
喜んでくれるアメリカ人も多いようで、ニュースでそういう人を見ると嬉しいですが、逆に日本人に抜かれるのを(今までシスラーのことなんか知らなくても）嫌がるアメリカ人もいるんじゃないでしょうか。ひねくれた見方でしょうか。欧米人とレッスンであったり、メディアからの情報もあり、すっかりアジア人って世界の中では地位が低いんだなと思ってしまいました。五郎さん、日本女性のよさをどんどん宣伝してくださいね。でも日本人女性が黙って男性の言う事に従うと思い込んでいる外国人も(アメリカ人は自国の女性の強さへの反動？？）いるらしいので、その辺のフォローもお願いします(笑） (2004.09.30 15:27:42)
イチローに関しては、日本人として嬉しいです。彼は人として魅力を感じないけれど、確かにすごいし、ホームランを量産することが第一みたいな今のメジャーに野球本来の面白さを教えてくれたということらしいですね。足で稼いだ内野安打も多いですしね。さっき見たら、アスレチックス戦で内野安打を記録して、あと２本！なんとかシスラーの記録を抜いて欲しいです。第５打席はデッドボールでしたが、あれってわざとのような・・・。
喜んでくれるアメリカ人も多いようで、ニュースでそういう人を見ると嬉しいですが、逆に日本人に抜かれるのを(今までシスラーのことなんか知らなくても）嫌がるアメリカ人もいるんじゃないでしょうか。ひねくれた見方でしょうか。欧米人とレッスンであったり、メディアからの情報もあり、すっかりアジア人って世界の中では地位が低いんだなと思ってしまいました。五郎さん、日本女性のよさをどんどん宣伝してくださいね。でも日本人女性が黙って男性の言う事に従うと思い込んでいる外国人も(アメリカ人は自国の女性の強さへの反動？？）いるらしいので、その辺のフォローもお願いします(笑） (2004.09.30 15:27:42)
日本の顔です
Jaymeetea
さん
日本の総理大臣の名前が外国人に覚えられることはないでしょうが、イチローの名前は世界の人の記憶に残るでしょうね。顔のない日本人にやっと顔ができてよかったです。
(2004.09.30 17:56:44)
Re:＜イチロー＞米国人の心を揺さぶる--という毎日新聞の記事。(09/29)
ＮＹのゆーみん
さん
はじめまして、こんにちは。リンク、リンク・・・で来て、タイトルに魅せられました。
＞みんなやせてて、骨と皮。肉がない。。セクシーでもなんでもない。
これが日本女性なら私当てはまりません！（笑）
アメリカ人は、あまりオリンピックに興味がないようで、見てなかったですよ。それにアメリカでの放送なので、日本人選手の活躍はどちらにしても知られてないと思います。
それから日本人のイメージも都市によっても違うでしょうね。地方へ行けば行くだけ、｢あぁ、この国は合衆国なんだ｣と感じます。
ではまた来ますね。 (2004.10.01 02:26:51)
＞みんなやせてて、骨と皮。肉がない。。セクシーでもなんでもない。
これが日本女性なら私当てはまりません！（笑）
アメリカ人は、あまりオリンピックに興味がないようで、見てなかったですよ。それにアメリカでの放送なので、日本人選手の活躍はどちらにしても知られてないと思います。
それから日本人のイメージも都市によっても違うでしょうね。地方へ行けば行くだけ、｢あぁ、この国は合衆国なんだ｣と感じます。
ではまた来ますね。 (2004.10.01 02:26:51)
Re[1]:＜イチロー＞米国人の心を揺さぶる--という毎日新聞の記事。(09/29)
scot五郎
さん
Jennyさん
いつもコメントありがとうございます。
＞メジャーが野球本来の面白さを教えてくれた。
うんうん。。小さいころからバッティングセンターで毎日打ちまくっていた人だけど、宮本武蔵をモダンイメージにした感じ。黒のヘルメット。黒バット。マスコミにはいつもブスッとしたコメント。
人間的には確かにやや冷たい感じがするね。でもとてつもない記録を残す、執念みたいなものは男のロマを感じるね。実際に実現しちゃうとこがすごい！
>日本人女性が黙って男性の言う事に従うと思い込んでいる外国人。。
いるんだよね。言葉の問題。そして控えめなとこ。
相手のためにぎりぎりまで我慢しちゃうとこ。それをいいことにずけずけと結婚前とは全く別人のようになったりして。（何？日本人男性も？？）
海外の企業で働く日本人男性も勤務開始３年ぐらいは言いなりでしょうね。誰もが認める実績を残し始めたらみんなに仲間として認められ、ようやく「言いたいことも言うってことがとても大事」ってわかってくるのでしょう。 (2004.10.02 18:19:37)
いつもコメントありがとうございます。
＞メジャーが野球本来の面白さを教えてくれた。
うんうん。。小さいころからバッティングセンターで毎日打ちまくっていた人だけど、宮本武蔵をモダンイメージにした感じ。黒のヘルメット。黒バット。マスコミにはいつもブスッとしたコメント。
人間的には確かにやや冷たい感じがするね。でもとてつもない記録を残す、執念みたいなものは男のロマを感じるね。実際に実現しちゃうとこがすごい！
>日本人女性が黙って男性の言う事に従うと思い込んでいる外国人。。
いるんだよね。言葉の問題。そして控えめなとこ。
相手のためにぎりぎりまで我慢しちゃうとこ。それをいいことにずけずけと結婚前とは全く別人のようになったりして。（何？日本人男性も？？）
海外の企業で働く日本人男性も勤務開始３年ぐらいは言いなりでしょうね。誰もが認める実績を残し始めたらみんなに仲間として認められ、ようやく「言いたいことも言うってことがとても大事」ってわかってくるのでしょう。 (2004.10.02 18:19:37)
Re:日本の顔です(09/29)
scot五郎
さん
Jaymeeteaさん
うんうん、他にも日本人の顔はいっぱいあるのだけど。。世界の人々に印象を残すっていかに大変な作業なのかってことですよね。これからもすごい日本人が今の若者からもいっぱい出てくるでしょう。僕はそう信じています。日本の若者はすごいことをいっぱいやるだろうと思ってます。 (2004.10.02 18:23:52)
うんうん、他にも日本人の顔はいっぱいあるのだけど。。世界の人々に印象を残すっていかに大変な作業なのかってことですよね。これからもすごい日本人が今の若者からもいっぱい出てくるでしょう。僕はそう信じています。日本の若者はすごいことをいっぱいやるだろうと思ってます。 (2004.10.02 18:23:52)
Re[1]:＜イチロー＞米国人の心を揺さぶる--という毎日新聞の記事。(09/29)
scot五郎
さん
ＮＹのゆーみんさん
＞アメリカ人は、あまりオリンピックに興味がないようで、見てなかったですよ。
スポーツは大好きな国民なのに、どうしてオリンピックに興味がないのでしょうね。アメリカ人が金メダルとれそうなのが、陸上と水泳ぐらいかな。。いつもロシアと並んでトップのようなイメージもあるけどなあ。
>地方へ行けば行くだけ、｢あぁ、この国は合衆国なんだ｣と感じます。
-
はぁ・・それはイギリスも同じかもしれないね。でも地方の方が日本に興味を持っている人は少ないかもしれないけど、意外と地方の人は日本人にやさしいのではないでしょうか。大都会では日本のことをよく知っている人が多いけど、意外と心の中ではとても冷たい感じ。かな。・ (2004.10.02 18:28:56)
＞アメリカ人は、あまりオリンピックに興味がないようで、見てなかったですよ。
スポーツは大好きな国民なのに、どうしてオリンピックに興味がないのでしょうね。アメリカ人が金メダルとれそうなのが、陸上と水泳ぐらいかな。。いつもロシアと並んでトップのようなイメージもあるけどなあ。
>地方へ行けば行くだけ、｢あぁ、この国は合衆国なんだ｣と感じます。
-
はぁ・・それはイギリスも同じかもしれないね。でも地方の方が日本に興味を持っている人は少ないかもしれないけど、意外と地方の人は日本人にやさしいのではないでしょうか。大都会では日本のことをよく知っている人が多いけど、意外と心の中ではとても冷たい感じ。かな。・ (2004.10.02 18:28:56)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
