PR

×

Keyword Search

▼キーワード検索

Profile

ダメダメ戦士scythe

ダメダメ戦士scythe

Freepage List

Calendar

Favorite Blog

まだ登録されていません

Comments

http://buycialisonla.com/@ Re:ヾ(*´∀`*)ノキャッキャ(07/03) is cialis stronger than viagramechanism…
南ちゃ@ うわぁ>< こわれたのがPCでいかったかも;; まじ…
ゴンベェ@ マジ!? ええ~そんなぁ~INすらできないなんて…
ぢぇろ @ 口内炎は 食生活が荒れてるとなるぞよ おいちゃん…
琉翠@ Re:大事なお知らせ なんで俺がGMなんだぁぁぁぁぁぁぁぁ が…
2006.07.15
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
こんちゃ。更新サボって怒られました(;^ω^)

っというわけで更新。

ギルド会話でこんな話になりました。

英語は苦手

素晴らしい+思考です。皆さんも見習いましょう。

問題の文章はこれです。

I will enter the university of I first choice. For the time being, I desire the fact that I belong to the Department of Law.
Lastly, Please use the equipment that I lent importantly. Do not sell them until I return.
Thank you for your many kindness.


なぜ クライ丼のくせに 英語?と突っ込むのは(・ω・ノ)ノオイトイテ


・・・



(・ω・ノ)ノオイトイテ

英語嫌い
間違ってる?
翻訳こんにゃく( ゚д゚)ホスィ…




引退してもも時々うめちゃの日記を見に来るよ。うめちゃの日記はたくさんの思い出がつまってるからね。俺たちが一緒にいた時間は決して無駄じゃ無かったとおもうよ。
俺は絶対第一志望の大學に入る。(中略)
俺のあげた装備は有意義に使ってくれ。ただし、俺が戻ってくるまで売るなよ?w
みんな今まで一緒にバカやってくれてありがとう。感謝してるよ。
・・・またな(蹴)

こんな感じかな?口調はクライドさんを真似ました。

翻訳し終わったので雑談タイムに入ります。
雑談タイム
やっぱり最期はこうなるんですね。








クライ丼ネタでしたm(_ _)m
ちゃんと更新したぞーーーヽ(`Д´#)ノ 



追記 



勝手に


リンクに追加しましたー
見てね(´∀`*)ノシ 





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2006.07.15 15:32:31
コメント(4) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


うんうん  
クライ丼  さん
翻訳ソフト使ったか・・・。
うん、意味はだいたい合ってる、おっけーおっけーw
装備に関して書いた事は、ウメちゃんとうどんに聞いてくれればわかるさ。
なんで英語なのかって?
知的な俺様を演じたかったからに決まってるだろwww (2006.07.15 23:59:21)

ヽ(`Д´#)ノ ムキー!!  
翻訳ソフトつかってないもんねーーーーーー (2006.07.16 16:17:22)

wwwwwwwww  
俺わ、辞書なしに翻訳したぜwwww
まあ、大体わあっていただろうwww(;´Д`A ``` (2006.07.17 00:04:05)

わぉー  
南ちゃ さん
会話がまっぽしwww
丼もきてるじゃん^^おひさしーw
勉強がんばるんだぞー!
影ながらフレーヾ(゚ー゚ゞ)( 尸ー゚)尸_フレーしとりまする。
(2006.07.18 01:22:22)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: