ますます好きになる　＜雑食読書とシリコンバレー生活＞

カテゴリ

バイリンガルってラララ

(2)

キーワードサーチ

▼キーワード検索

カレンダー

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

フリーページ

日記/記事の投稿

ナパの山火事
受刑者家族向けイベント
宿題と貧困とインターネット
日本語の到達点
バイリンガルになるの？

< 新しい記事

新着記事一覧(全40件)

過去の記事 >

2012.02.04

アメリカのお医者さんは、
よっぽどのことがないかぎり、
処方薬は出さないような。

日本でお医者さんにかかって、
処方薬の多さにびっくり。

そして、お薬手帳。

なるほど、これだけ処方薬が多ければ、お薬手帳も必要！！

2国以上を行き来する時に気づいた事、

日本の処方薬を英語で説明するのは、タイ

市販薬は、説明書持っていれば詳細が書かれていますが、

処方箋に書かれていない

「一般名」

これが大事。
お薬手帳の横に一般名を記入しとくこと。

これで、どんな薬を飲んでいたのか
すぐに分かってもらえる。

お薬手帳入れるのに、これはかわいい！