セルフトーク

セルフトーク

PR

×

Shopping List

お買いものレビューがまだ書かれていません。
2007.03.21
XML
テーマ: 中国情報(413)
カテゴリ: ビジネス


そして寒い・・。

昨日の足ツボマッサージのおかげか
昨夜は爆睡。。。すっきり目覚めた。

Aさんのお兄さんの運転手さんとAさんが
ホテルに迎えにきてくれて、
中国銀行 中銀大廈支行(支店)へ
4人で向かう。

上海の金融特区

20070322.JPG・・テーマパークのような
かっこいいビルが立ち並ぶ浦東の中銀大廈
(中国銀行上海ビル)の1Fにその支店は
ある。(地下鉄陸家嘴駅の4番出口を出てすぐの
ビル。)

まずは、入り口の番号札発券機で
「person non-cash」を選び
順番をまつ。

口座開設は、現金を取り扱わないので
オープンカウンターで、取り扱うことになるそうだ。

普通預金と定期預金とATMカードを
作りたいということと、口座は2つとも
テレホンバンキングとインターネット
バンキングに対応して欲しいことを
お願いした。

開設の際に必要な書類は、
パスポートのみ。

申込書に、氏名とパスポートナンバーと
国籍を記入し、住所は、日本の自宅住所を
記入するのかと思いきや、
電話番号と住所は、ホテルのものを
記入するように言われた。

記入は、漢字でOK。

自分の名前ももちろん漢字でOK。

漢字が通じる文化なんだぁと
ちょっと感動。

カード発行手数料5元。
普通預金の開設時最低入金金額 1元
定期預金の開設時最低入金金額 50元

その金額を支払い、暗証番号を入力するように
指示された(合計6回)。

どれがどの番号の入力なのかわからなかったので
すべて同じ暗証番号を入力。

カードもインターネットもテレホンバンキングも
おなじ番号になった。。。

何枚か書類を渡される。よーくみると
サイン欄のようだった。

数枚にサインと日付を書きいれ
しばらくすると、
普通預金と定期預金と
ATMカードをその場で渡された。
結構早い。

それらを持って、次は、現金の両替と
入金手続きだ。

こんどは、番号機で「person cash」
を選び順番を待つ。

行員さんとガラスでしきられたカウンターで
両替と入金をしたい旨を伝え、
日本円を差し出した。

行員さんは、日本円の向きをそろえ、
1枚1枚念入りに確かめていた。

まずは、人民元に両替。

それから、
3ヶ月もの 
6ヶ月もの
1年もの
3種類の定期預金をつくり
残りすべてを普通預金に入金した。

とても感じのよい行員さんだった。


さて、キャッシュカードが使えるのか
試してみなければならない。

ATMでキャッシュカードを
恐る恐る使ってみた。

暗証ナンバーを入力。

次の画面にいったので
現金の出金はどこだろう。。。と
慣れない画面と
英語表示をゆっくりと
読んでいたら、カードが出てきた。
ピーピーピー・・。???

一定の時間以内にボタンを押して
次の画面に進まない場合は
カードが自動的に
戻ってくる仕組みになっているようだ。

急いで読まなければ・・。

私の後ろに数人順番待ちしている・・。
あせる・・・。
でも・・。なかなか、英語の画面が読めない・・。

この作業を3度ほど繰り返しようやく
現金の引き出しができた・・・。大笑い

次に通帳記帳・・。
カード専用機と通帳専用機は分かれている。
また別の機械の順番をならび
ようやく通帳記帳へ・・・???
簡略文字!!!!
英語表記がない!!号泣

しかたなく、Aさんを呼び、通帳記帳のボタンは
どれなのか教えてもらった・・。

中折○○・・・ という文字が含まれたボタン
だった。

次回一人で上海に行って、通帳記帳できるだろうか・・・
ちょっと不安になった。

次回へ続く
















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2007.03.22 02:15:44
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:人民元口座開設の旅4(03/21)  
金の月夜  さん
噂で1人で口座開設は難しい、中途半端な中国語は通じないと聞きました。もしかしてその噂、噂じゃないんですね~。
(2007.03.22 14:10:33)

Re[1]:人民元口座開設の旅4(03/21)  
cinderellashino  さん
金の月夜さん
>噂で1人で口座開設は難しい、中途半端な中国語は通じないと聞きました。もしかしてその噂、噂じゃないんですね~。

噂は、本当でした~・・。

行員さんもカタコトの英語。
私もカタコトの英語・・・。
大変でした~・・・。

(2007.03.22 16:50:44)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: