韓国ソウル便り私の韓国レポート番外編

< 新しい記事

新着記事一覧(全753件)

過去の記事 >

2006.01.20

妻のいとこ達がなにげに訪問

(5)

テーマ：韓国！(18220)

カテゴリ：韓国生活

夜に妻のいとこ達が全州からやって来て泊まっていったようです。なんか話もできませんでしたが。

いとこは韓国語で「サチョン（四寸）」といいまして、母方父方で頭に「イジョン（姨従）」「コジョン（姑従）」と付いて「イジョンサチョン」とか「コジョンサチョン」とか言います。

今回来たのは両方で、女性の方が父方の「姑従四寸」（だから姓が妻と同じになる）、男性の方が母方で「姨従四寸」です。

真ん中のは息子で、端で寝ているのは妻。みんなでテレビ（ＭＢＣのドラマ）を見ているようです。まあ、こんな風に暮らしてます。

人気blogランキングへ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006.01.20 10:07:29
コメント(5) | コメントを書く

[韓国生活] カテゴリの最新記事

■コメント

Re:妻のいとこ達がなにげに訪問(01/20)

オーストラリア物産展さん

うちの家族では母のいとこが泊まりに来るなんてありえませんよ。韓国のファミリーの結束力でしょうか。すごいことだわ～。
みんなリラックスして家の人みたいですね。 (2006.01.20 12:16:52)

返事を書く

Re[1]:妻のいとこ達がなにげに訪問(01/20)

whitebear319 さん

オーストラリア物産展さん
＞うちの家族では母のいとこが泊まりに来るなんてありえませんよ。韓国のファミリーの結束力でしょうか。すごいことだわ～。
＞みんなリラックスして家の人みたいですね。
-----
あ、ほんとだ！
彼ら、とってもリラックスしてますね。
(2006.01.20 18:42:55)

返事を書く

Re:妻のいとこ達がなにげに訪問(01/20)

ピンポンココさん

いとこは「サチョン」ですね。そういえば夫婦は「ムチョン」と言うと先生が話してました。結婚している間は一心同体だけど別れれば他人だから、と。おお～っなぜか合理的(？)と思いました。 (2006.01.21 20:32:35)

返事を書く

Re:妻のいとこ達がなにげに訪問(01/20)

ピンポンココさん

いとこは「サチョン」ですね。そういえば夫婦は「ムチョン」と言うと先生が話してました。
結婚している間は一心同体だけど別れれば他人だから、と。
おお～っなぜか合理的(？)と思いました。 (2006.01.21 20:33:37)

返事を書く

Re[1]:妻のいとこ達がなにげに訪問(01/20)

whitebear319 さん

ピンポンココさん
＞いとこは「サチョン」ですね。そういえば夫婦は「ムチョン」と言うと先生が話してました。
＞結婚している間は一心同体だけど別れれば他人だから、と。
＞おお～っなぜか合理的(？)と思いました。
-----
もちろん、冗談の話しですよね。
丁数は、血のつながりのある人の間で
数えられますから、夫婦は別れなくても
血のつながりはありませんので。
(2006.01.21 23:06:46)

返事を書く