元気もりもり!ハッピーになる言葉

元気もりもり!ハッピーになる言葉

PR

×

Profile

ハッピーになる言葉

ハッピーになる言葉

Calendar

Archives

July , 2026
June , 2026
May , 2026
April , 2026
March , 2026
October 13, 2007
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類


景福宮





昔の宮殿「景福宮」の日本語ツアーで、

案内ガイドさん(韓国人)が

話してくれた言葉です。


「こちらの建物をご覧ください。

少し離れて見てください。

そうすると全体像が見えますね。

あまり近くで見ては、よく分からないんです。

それは、人間関係も同じです。

あまり近づきすぎてはいけないんです。

ある程度離れて接しないと、

良いところも見えなくなってくるんですね」





なんて粋なガイドさんなんでしょう!

韓国人の方から、日本語で教えを受けてしまいました。

こういう情報発信の方法もあるんですね。


ガイドさんって、いいじゃない!






P.S.

「景福宮」は、韓国ドラマ「チャングムの誓い」に出てくる宮殿そのものでした。













お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  April 18, 2012 05:34:23 AM
コメント(40) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:ガイドの教え その1(10/13)  
パソコンを開いたら更新が・・・
なんてラッキーなんでしょう!!

親子・兄弟・友人・親戚にしても、【人間関係には、程ほどの距離が必要】な事を、最近になって悟りました。。。

手も出さず、口も出さず・・・
右から左へ受け流すよう、努力してマス♪ (October 13, 2007 10:11:03 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
近付きすぎるといいところが見えなくなるって本当に言い得ていますよね。感心します。
韓国ドラマの中にはキラキラ光る眩しい言葉がたくさん詰まっていて、だから嵌ってしまうんですよね。 (October 13, 2007 10:51:03 PM)

いいことを聞いた  
ゆ・きもり  さん
これで私の幸せ度が、またひとつUPしました。 (October 13, 2007 11:08:31 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
けろりこ  さん
かと言って、離れ過ぎも良くないし・・・
難しい距離ですね

とりあえず、苦手だなと思う人とチョッと距離を置いてみます。
良いところが見えてきたら大成功ですね。 (October 13, 2007 11:09:19 PM)

人との付き合いは  
「腹六分」がちょうどいいって言います。
10年前は、そんなぁ~って思っていましたが、
歳を重ねるうちにその意味がわかってきました。

「親しき仲にも礼儀あり」。
近づきすぎず、節度ある大人の社交で生きていかなければならないんですね。

結婚生活も同じでしょうね~(^_^;)

私はまだ未婚ですが、ある程度の心の準備として
この言葉を受け止めておきたいと思います。 (October 13, 2007 11:26:13 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
こんばんは☆
写真に時代がかった衣装の人が写っていますが、何かのイベントだったのかしら?
一瞬「近づきすぎたら切られる」のかと思いました(^^; (October 13, 2007 11:59:17 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
ぷり2005  さん
そうか、そうだったのか。
夫が最近、よそよそしいんですよ。
でも私のいいところを遠くから眺めているのかもしれませんね。 (October 14, 2007 12:43:17 AM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
green-mints  さん
本当ですね…。
思春期の子どもとの関係にも、ピッタリ当てはまる言葉です。
近付きすぎると、嫌がられる…。
でも、離れすぎると、孤独に…。

つかず離れず、でもちゃんと見つめていたいものですが…、ついつい…。(反省)

民族衣装を着た方がいらっしゃって、ホントにTVの世界…ですねえ…。
ハマッてる友人も多いようです。(笑) (October 14, 2007 10:57:40 AM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
まやちー  さん
人間関係って難しい・・・と
最近の小5の娘を見ていて思います。(笑)
近づきすぎず
離れすぎず
その距離感を
学んでいる時なんだな~。
大人でもそうですね♪
ほんと、いいガイドさんだ!
(October 14, 2007 11:23:43 AM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
こんばんは。
「近づきすぎてはいけない」。
今の仕事場での生活を考えてみても、とても重要な言葉だなと思います。

あまり考えすぎると遠ざかってしまうので難しいところですが…。
(October 14, 2007 06:07:49 PM)

深い言葉だ。  
うらら39  さん
こんばんは!久しぶりに覗いたら再開してて嬉しい限りです。

最近私のブログにも書きましたが、職場の人間関係がちょっとよくないんです。やっぱり距離感が大事なのかなと思いました。ここに書いてあることが重く響きます。 (October 14, 2007 08:35:21 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
はじめまして
近すぎると見えない・・・
そう思いますね
お互いにいい距離間を保つことはむずかしいですね。 (October 14, 2007 10:27:46 PM)

なるほど  
kilala3190  さん
近づきすぎず、遠すぎず・・・
その距離感が難しいですよね。
ついついのめり込んで近づきすぎちゃうんですよね。何事も・・・
この言葉、肝に銘じます。
(October 14, 2007 10:28:07 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
suzu_ran1129  さん
それ・・わかります。。
全体を見れる目を、持っていたいものです^^ (October 15, 2007 07:54:11 AM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
megu~  さん
その通りだね (October 15, 2007 10:10:58 AM)

そうかもしれませんねえ。  
こんにゃちは♪
他人同士はもとより
共通の血が流れてるからという理由だけで
近いからというだけで部分的にしか評価できず
その人の素晴らしい全体の景観を、存在感を
見逃してしまいがちですもんね。

故郷も、離れてみてあんなに良い所はなかったんだなあ、、と思えます。
そして、今いるオランダも離れたらきっと第二の故郷としてもっと素晴らしく見えてくるのでしょう。

そういば、昔、杏里がそんな歌を歌っていたなあ、、「SUMMER CANDLES」で
「近すぎて見えない、奇跡があるね~♪」
でしたか、、カラオケナンバーだったなあ、、
  (October 15, 2007 06:52:00 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
さくら ♪  さん
こんばんは♪
なるほどですね。。。
距離って大事ですよね。。。

いろんな意味でハッと気が付く事が出来ました。
今日も素敵な言葉をありがとうございます♪ (October 16, 2007 10:36:52 PM)

距離感。。。  
熊さん さん
難しいですよねぇ
近付きすぎてはいけない・・・
しかし時には離れすぎてもいけない・・・

その時々によって適切な距離があるのですよね
中々距離感・・・
難しいです。。。 (October 17, 2007 08:55:49 PM)

Re:ガイドの教え その1(10/13)  
人生訓のようにも聞こえますね。
旅はガイドさん次第で楽しくなりますね。
リンクありがとうございました♪ (October 20, 2007 03:38:58 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
太郎くん0204さん

人間関係って、
ほどほどの距離が必要なんですよね。
気持ちが先走ると、
ついつい入り込んでしまいますからね。
気をつけなくてはいけないですよね。


(October 20, 2007 09:31:33 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
みっちゃん9385さん

韓国ドラマ、はまってしまいますよね。
クサイ事も多いんですけれど、
ついつい見ちゃうんです。

(October 20, 2007 09:31:46 PM)

Re:いいことを聞いた(10/13)  
ゆ・きもりさん

新しい気づきがあると
幸せ度は、どんどんアップしていきますよ。
どんどんよくなっていきましょう。

(October 20, 2007 09:32:03 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
けろりこさん

難しい時は、距離を置く。
シンプルな事なんですけれど
意外と難しかったりします。

距離を置くと、印象って結構変わるので不思議です。

(October 20, 2007 09:32:21 PM)

Re:人との付き合いは(10/13)  
柳井なでしこさん

なるほど、「腹六分」なんですね。
確かに「腹六分」くらいが丁度よいかもしれません。
若い時って、満腹になるまでやってみたくなるんですよね。
でも一度そういう経験をしているから
「腹六分」の良さがわかるんでしょうね。

(October 20, 2007 09:32:36 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
ぴんくのひつじ ♪さん

「景福宮」では毎日、衛兵さんが門の前で護衛をしているんです。
昼頃には衛兵の交代式もあるんですよ。

ちなみに衛兵さんの隣で写真を撮りましたが、
切られませんでした(笑)
(チャングムの時代だったら、切られていたかも)


(October 20, 2007 09:32:48 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
ぷり2005さん

人は時々、物思いにふけりたい時がありますからね。
秋ですしね。
そういう事の繰り返しが、人との関わり合いなんですね。

(October 20, 2007 09:33:03 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
green-mintsさん

娘(9歳)と接していて、
距離感にとまどう時があります。

昔のように常にベタベタには、ならなくなりましたね。
成長を感じると共に、寂しさも感じます。

民族衣装の人たちは、「景福宮」の衛兵さんたちです。
毎日、門の前で護衛をしているんですよ。
チャングムの世界、そのものでした。


(October 20, 2007 09:33:18 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
まやちーさん

まさか韓国人のガイドさんから
こういう話を聞けるとは思っていなかったので、
楽しいガイドツアーでした。
途中からガイドさんの名言をメモしちゃいました。

(October 20, 2007 09:33:35 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
でこぱちじろうさん

人との距離感って、難しいですよね。
会社だと立場によっても違うし、
また人によっても距離感が違うし。

これも社会経験のひとつでしょうか。

(October 20, 2007 09:33:49 PM)

Re:深い言葉だ。(10/13)  
うらら39さん

職場の人たちの距離感って難しいですよね。
(職場に限った事ではないですが)
でも距離感をちょっと意識するだけで、
気持ち的に変わる気がします。

(October 20, 2007 09:34:05 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
はぎ2213さん

はじめまして。
コメントありがとうございます。
人との距離感って、常に同じではないと思います。
近づいたり、離れたり。
よい距離感を保つ努力は、常に必要ですね。

(October 20, 2007 09:34:19 PM)

Re:なるほど(10/13)  
kilala3190さん

私もついついのめり込んでしまうタイプです。
同じですね。
距離が近ければ近いほど、
距離感を保つのが難しいですよね。

(October 20, 2007 09:34:33 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
suzu_ran1129さん

全体が見えていないと
目先のものにとらわれてしまって
後悔する事がありますよね。

一歩引く事も大切ですよね。

(October 20, 2007 09:34:56 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
megu~さん

ガイドさんからいろいろな教えを受けましたよ。
これからも紹介していきますね。


(October 20, 2007 09:35:09 PM)

Re:そうかもしれませんねえ。(10/13)  
カフェ・すみぞさん

「近すぎて見えない、奇跡があるね~♪」

懐かしいですね。
学生の頃、私も良く歌っていましたよ。

その時は、ただ歌っていましたが、
いま思うと深い意味がありますね。
離れてみると、そのものの良さが分かったりするから
不思議です。

(October 20, 2007 09:35:24 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
さくら ♪さん

娘との距離も
年齢と共に変わってきますね。
変わっていくことが、
嬉しくもあり、寂しくもあり、ですね。

(October 20, 2007 09:35:41 PM)

Re:距離感。。。(10/13)  
熊さんさん

たとえ同じ相手でも
時々によって
距離感って変わってきますよね。
時に近づきすぎたり、
時に離れすぎたり。
何事も「しすぎない」事が大切なんですよね。

(October 20, 2007 09:35:57 PM)

Re[1]:ガイドの教え その1(10/13)  
よびりん♪   さん

お忙しい中、コメントありがとうございます。
人生は旅でもあるし、
旅で人生を知ることもあるんですね。

(October 20, 2007 09:36:13 PM)

Re[2]:ガイドの教え その1(10/13)  
green-mints  さん
ハッピーになる言葉さん、こんばんは!

我が家は思春期真っ盛り!
ますますひっつき度は低下する一方。(笑)
でも、ますます目を配って、話を聞いてあげることが大事にも…。

9歳って、プレ思春期って言ってもいいくらい…。
「口答え」が盛んにできるようになってきて
「お父さんだって〇〇じゃない!」って言いたくなる年頃。
でもそれは、新しい自立への成長過程に入ったサイン。
でもそれは、子どもにとっては、親から巣立とうとする時の不安感や孤独感の表れでもあるといわれます。
この頃の子どもの心を理解し、接し方を考えるのに役に立った本を、こちらでまとめています。
http://homepage3.nifty.com/t-spirits/kosodate-gakudouki.htm
何かのお役に立てば幸いです♪ (October 21, 2007 12:13:19 AM)

Re[3]:ガイドの教え その1(10/13)  
green-mintsさん

サイト拝見しましたよ!

いろいろな本がたくさんあって、
素敵なサイトですね。
勉強になりました。
ありがとうございます。
子供と接する事で、
自分自身が、本当に勉強になります。
一緒に成長していけるといいですね。


(October 27, 2007 06:28:48 PM)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: