夏休みの計画

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

394786

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Profile

tenne238

フォローする

Calendar

Before having any pet(petを飼う前に...）

Japanese living as a foreigner

「HAPPY」by Bump of Chicken

< 新しい記事

新着記事一覧(全1573件)

過去の記事 >

2005.06.12

まだ二人とも、いつ夏休みが取れるか未定なのですが...すっかりどこかに行く気で暇があると旅行の話しばかりをしています。今のところ候補地は韓国、北海道、愛知万博等々。本当は米国に行きたいけれど、今回は残念ながら時間がありません。その前に二人とも早く長期の休みが欲しいよぉ～

Although we don't know when we have our summer vacation, we talk about where we want to travel together all the time. So far, places we want to travel to is Korea, Hokkaido, Aichi Expo and etc. We want to visit the U.S. but no time, this time. But before all that, we both want a long vacation!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.06.12 00:22:00
コメント(8) | コメントを書く

[Outings/Travels] カテゴリの最新記事

日焼け止め、虫除けがどちらを先に塗る派… 2007.08.12 コメント(14)
散策好きな私 2007.07.30 コメント(20)
休養も兼ねて帰省 2007.06.15 コメント(12)

■コメント

私の夏休み

Yumiko さん

私の会社は毎年夏と冬に１０日ほどの休みがあります。去年は、夏も冬もフロリダに行ってきましたー。今年の夏は、日本から母が遊びに来る予定でーす！２年ぶりの再会です！楽しみ！ (2005.06.12 01:01:03)

返事を書く

よかったら。

happyenjoymama さん

米国の田舎ですが、ここへどうぞ♪
でも、時間がないと、米国はつらいですね；

韓国のお友達とは、今でもやり取りが続いていて、よかったですね。
今はメ－ルがあって、本当に便利ですよね。
旅行は計画考えてる時も楽しいものですよね。
楽しい旅行になりますように！ (2005.06.12 01:22:13)

返事を書く

旅行は計画が楽しい

ドクターありりんさん

ワクワクしますねー★でも夏休みがあること自体うらやましい…。私はないです…。 (2005.06.12 01:42:50)

返事を書く

私の夏休み

tenne238 さん

Yumikoさんへ

夏と冬に10日間もあるのはうれしいですね。
今年の夏はお母様が来られるんですか！？
それはすごくうれしいね。
遠く離れて異国で暮らすと、時々本当に日本の家族の存在が大きく感じることがありますよね。
この夏休みは楽しみですね。 (2005.06.12 09:52:26)

返事を書く

よかったら。

tenne238 さん

happyenjoymamaさんへ

ありがとうございます。
そんなこと言ったら、本当に遊びに行っちゃうかも
しれませんよ？！（笑）
でも、アメリカは時差があるので...
やはり長期の休みがないとしんどいですね。
アメリカには行きたい大きな理由が一つあるんですよ。
私のアメリカ人の親友の母が現在、乳癌で闘病生活を送っていて、できたら彼女が元気なうちに旦那と一緒に子供の頃に住んでいた田舎町にお見舞いに行きたいと思っているんです。
でも、行けば二度と会えなくなるのかなと思うと
ムリには行く気になれなくて...

今は昔と違って、メールやメッセ、携帯なんかがあり随分と便利になりました。
文明の利器に感謝！です。

旅行をあれやこれや考えながら、今日も暇な
1日をのんびり過ごしまーす。（笑）

(2005.06.12 09:59:36)

返事を書く

旅行は計画が楽しい

tenne238 さん

ドクターありりんさんへ

夏休み、ないの？？
アメリカの会社なのに珍しいね。
うちもあると言っても...そんなに日数はありません。1週間もないかもしれないとかって聞いてますよ。（私がですが...）
お互い、長期のリフレッシュ休暇、欲しいですね！ (2005.06.12 10:02:24)

返事を書く

Re:夏休みの計画

ニッキー8484 さん

私も夏休みは特にないです（＞＜）お盆のころちょい休めるかもしれないけど。。
tenneさんは大学関係だから休めるのでしょーか？？
きけば法律ではパートでも社員でも、勤務して６か月経てば６日の有給休暇がとれるらしいですね。。
北海道と米国いいですね～♪♪
(2005.06.12 11:14:17)

返事を書く

Re:夏休みの計画

tenne238 さん

ニッキー8484さんへ

大学関係でも、学生じゃないのであんまり長期の休みはないようです。
夏休み、あるかないかすらまだはっきりしていません。多分、数日くらいはあるんじゃないかとひそかに願っていますが...
どこでもいいから、現実逃避の旅に出たいです。
(2005.06.12 11:58:34)