PR
tenne238
うさ飼い修行中の奮闘記（Written in both Japanese & English）
Calendar
Freepage List
About Me
About Our Pets
About Tennessee
About Conan
コナンとテネシーの不思議な関係
About Aster
About Ash
About Rampo
Before having any pet(petを飼う前に...）
海外在住日本人として
Japanese living as a foreigner
C'est La Vie! Photo Gallery
HP Announcements(HPからのお知らせ）
About Our Link Banner（リンクバナー）
Favorite Songs
「夜空ノムコウ」by スガシカオ
「つばめ」 by 山崎まさよし
「セロリ」 by 山崎まさよし
「I - N - G」 by 藤井フミヤ
「泣いたりしないで」 by 福山雅治
「桜坂」 ｂｙ 福山雅治
「散歩道」 by JUDY AND MARY
「Over Drive」 by JUDY AND MARY
「キミはともだち」 by 平井堅
「Shooting Star」 by F-Blood
「あそぼう」 by ウルフルズ
「大丈夫」byウルフルズ
「サクラ色」 by Angela Aki
「ルキンフォー」 by スピッツ
「歩く速さで」 by アルケミスト
「笑って笑って」 by アルケミスト
「シャングリラ」by チャットモンチー
「HAPPY」by Bump of Chicken
2005.07.23
カテゴリ： Living inJapan
私は大学1年の夏休みに免許を取ったばかりの友達の車に同乗して事故に
遭いました。原因は乗っていた軽自動車がスピードを出しすぎていて、カーブを曲がり損ねて、歩道に乗り上げ、軽い車体が上を向き、そのまま反対車線にスライディングしてガードレールを突き破り、田んぼに落ちてしまいました。幸いにも対向車線を走っていたダンプが急ブレーキをかけてくれたので巻き込まれることなく、田んぼに落ちました。そうでなければ、即死だったでしょう。（怖っ！）その時にシートベルトをしていなかった私はそのまま頭を強打。意識不明で数日間を病院のベッドの上で過ごすことになりました。悪運の持ち主なのか？！普通ならば複雑骨折をしていてもおかしくないくらいなのに、強打はしたものの骨に異常はありませんでした。唯一残った後遺症といえば、左ひじに手術するほどでもないヒビが入ったこと。なぜ手術できなかったかというと、手術することで細い神経を切断する可能性があり、それをすると左腕に支障をきたすからでした。
幸いなことにも利き腕ではないので、よかったのですが...
でも、今でも時々その古傷が神経痛となり痛み出します。たいてい冬の寒い時期に痛み出すのですが...今回は数日前から左腕が痛い。やはり、古傷が悲鳴をあげているのだろうか？？
ちなみに私の遭った事故の場合、運転手は無傷でした。
初めて助手席の怖さを思い知った夏でもありました。
以後、なるべく軽自動車に乗ることを避けています。
みなさん、夏休みは事故が多いのでくれぐれも気をつけてくださいね！
During the summer of my freshman year in college, I was in a car accident. My friend, who just got his driver's licence was the driver. The cause of the accident was speeding and couldn't turn right at the curve. The car went on sidewalk and since it was a small and light car, it turned itself up side down and slid itself across the other side of the road, hit the guard rail and dropped itself to a farmland. Luckily, the dump truck coming its way on the other side of the road noticed our accident and made a stop. So we were lucky not to die. Since I had no seat belt on, I hit my head real hard and I was unconcious on the hospital bed for few days. Am I a lucky person?! I was surprised to find out that no bones were broken. But I had a crack a small crack in my left arm. I didn't get a surgery because the doctors told me the crack was too close to the
writing arm.
But every now and then, especially during the cold seasons, my left arm hurts alot. But few days ago, it started hurting again.
It's unusual to hurt during the hot season. I wonder if I should go see a doctor.
By the way, driver of my accident was unhurt.
I realized and understood the danger of sitting next to the driver
that summer. And ever since then, I try not to ride in small and light compact cars.
The summer holidays has started. It's time when there are many accidents. Please be careful not to get into any car accidents, everyone!
遭いました。原因は乗っていた軽自動車がスピードを出しすぎていて、カーブを曲がり損ねて、歩道に乗り上げ、軽い車体が上を向き、そのまま反対車線にスライディングしてガードレールを突き破り、田んぼに落ちてしまいました。幸いにも対向車線を走っていたダンプが急ブレーキをかけてくれたので巻き込まれることなく、田んぼに落ちました。そうでなければ、即死だったでしょう。（怖っ！）その時にシートベルトをしていなかった私はそのまま頭を強打。意識不明で数日間を病院のベッドの上で過ごすことになりました。悪運の持ち主なのか？！普通ならば複雑骨折をしていてもおかしくないくらいなのに、強打はしたものの骨に異常はありませんでした。唯一残った後遺症といえば、左ひじに手術するほどでもないヒビが入ったこと。なぜ手術できなかったかというと、手術することで細い神経を切断する可能性があり、それをすると左腕に支障をきたすからでした。
幸いなことにも利き腕ではないので、よかったのですが...
でも、今でも時々その古傷が神経痛となり痛み出します。たいてい冬の寒い時期に痛み出すのですが...今回は数日前から左腕が痛い。やはり、古傷が悲鳴をあげているのだろうか？？
ちなみに私の遭った事故の場合、運転手は無傷でした。
初めて助手席の怖さを思い知った夏でもありました。
以後、なるべく軽自動車に乗ることを避けています。
みなさん、夏休みは事故が多いのでくれぐれも気をつけてくださいね！
During the summer of my freshman year in college, I was in a car accident. My friend, who just got his driver's licence was the driver. The cause of the accident was speeding and couldn't turn right at the curve. The car went on sidewalk and since it was a small and light car, it turned itself up side down and slid itself across the other side of the road, hit the guard rail and dropped itself to a farmland. Luckily, the dump truck coming its way on the other side of the road noticed our accident and made a stop. So we were lucky not to die. Since I had no seat belt on, I hit my head real hard and I was unconcious on the hospital bed for few days. Am I a lucky person?! I was surprised to find out that no bones were broken. But I had a crack a small crack in my left arm. I didn't get a surgery because the doctors told me the crack was too close to the
writing arm.
But every now and then, especially during the cold seasons, my left arm hurts alot. But few days ago, it started hurting again.
It's unusual to hurt during the hot season. I wonder if I should go see a doctor.
By the way, driver of my accident was unhurt.
I realized and understood the danger of sitting next to the driver
that summer. And ever since then, I try not to ride in small and light compact cars.
The summer holidays has started. It's time when there are many accidents. Please be careful not to get into any car accidents, everyone!
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[Living inJapan] カテゴリの最新記事
-
僕が一番欲しかったもの 2010.06.04
-
最近楽しいこと 2010.05.31
Re:古傷悪化？！(07/23)
はんら
さん
Re:古傷悪化？！
tenne238
さん
はんらさんへ
そうなんですよ。頭を強打しちゃってね。
以来、アホさ加減はエスカレート！（苦笑）
医者にも「生きていたのが奇跡的！」
と言われました。
ありがとうございます。
安静にします。 (2005.07.23 12:42:53)
そうなんですよ。頭を強打しちゃってね。
以来、アホさ加減はエスカレート！（苦笑）
医者にも「生きていたのが奇跡的！」
と言われました。
ありがとうございます。
安静にします。 (2005.07.23 12:42:53)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Keyword Search
▼キーワード検索
クルミ課長
はんらさん
書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
はんらさん書く欠く詩か字か 合天和尚さん
まるくんの旅は青空 ハロンボ♪さん
マンハッタンで考え… ひまわり娘！さん
リラックスとショッ… sin10208さん
とみぃのパープルニ… とみぃＮＹさん
Comments
© Rakuten Group, Inc.
