職場の送別会

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

394797

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Profile

tenne238

フォローする

Calendar

Before having any pet(petを飼う前に...）

Japanese living as a foreigner

「HAPPY」by Bump of Chicken

< 新しい記事

新着記事一覧(全1573件)

過去の記事 >

2005.09.30

職場の同僚が出産を控えているので、今日で退職することになりました。今夜はその同僚の送別会。私よりもはるかに若いのにいつも明るく、健気で何事にも一生懸命で前向きな彼女とは短い期間しか一緒には働きませんでしたが、多くの内なる事を学んだような気がします。出産予定は12月だとか？！でもお腹が大きいから11月には生まれるんじゃない？？とみんなに言われています。母子共に健やかで、無事に元気なお子さんが生まれてくることを願っています～☆

One of my colleague, because she is going to give birth to a baby soon will retire today. Tonight is her farewell party. Although she is much younger than I, she had always been cheerful, positive minded and always trying her best at everything. Though we had been working together for a short time, I think she has taught me alots of inner lessons.　She says her baby's due date is in December. But since her stomach is very big, everyone says her due date will be in November. I hope that both child and the mother will be in healthy conditions and that she will give birth to a healthy baby!

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.09.30 08:14:07
コメント(6) | コメントを書く

[Working Housewife] カテゴリの最新記事

■コメント

お腹の大きさ

ドクターありりんさん

小柄な日本人女性が妊娠してるのを見てビックリしました。だってアメリカの妊婦の三分の一しかない…。アメリカの妊婦さんって凄いです。多分、彼女たちの妊娠５ヶ月が日本人の１０ヶ月。笑 (2005.09.30 08:35:41)

返事を書く

お腹の大きさ

tenne238 さん

ドクターありりんさんへ

わぁ～
アメリカの妊婦さん、そんなにお腹が大きくちゃ～
大変ですね！
でも、根本的な体格が違うからいいのかな？？
同僚のお腹を見てて、妊婦は大変！って今回ずっと思っていて、いつか私もあんなにお腹が出るんだろうかと思うとひそかにびびったりしてました。 (2005.09.30 09:34:32)

返事を書く

Re:職場の送別会

が～ふぃ～さん

日本では妊娠しても５キロ以上太らないようにとか、妊娠中毒症を懸念したお医者さんのアドバイスが多いようですが。アメリカは太り放題なんですか～！？爆
tenneさんもそのうちお仕事しながら妊娠？(*^∇^*）がんばってくださーい！！ (2005.10.01 00:36:31)

返事を書く

Re:職場の送別会(09/30)

solhwe さん

前向きな人と一緒にいると自分まで前向きに
なっていいですよね。
やはり一緒に働く人の人格って大事ですね。

今回はお願いがあって＾＾
イメージバトンというものが回ってきたのですが
もし良かったらバトン受け取っていただけませんか？
前の人が考えた言葉からイメージする言葉を考える
ものです。詳しくは私の日記に書いてあります。
時間のあるときにお願いしますー (2005.10.01 01:09:14)

返事を書く

Re:職場の送別会

tenne238 さん

が～ふぃ～さんへ

妊娠中毒症とか、怖いらしいですね。
私の同僚は医者に7キロまではOK！と言われていた
らしいですが、働いて常に動いているせいもあり
余裕で体重をキープしてました。
昨夜も送別会でみんなに次にお腹が大きくなるのは君だなと言われまくってました。（苦笑） (2005.10.01 10:32:11)

返事を書く

Re:職場の送別会

tenne238 さん

solhweさんへ

ほんと、一緒に働く人たちを含め
働く環境はとても重要ですね。
やはり同じ働くなら、気持ちよく仕事をしたいものね！

イメージバトンかぁ～
挑戦してみましょう～♪ (2005.10.01 10:34:30)

返事を書く