2005.12.04
XML
カテゴリ: Living inJapan
hiroroが海外出張にでかけ、冬眠スタイルでボッーとこたつに入って
まったりしているとゆうパックが届きました。
差出人は神戸に住む友達。
誕生日でもなんでもないのになんだろう??
わくわくしながら開けてみると...
かわいいど派手なワンコ!
ぬいぐるみかなって思ってたいたら、それはポーチだった。(笑)
こういうおもろかわいい物が好きな私を思って送ってくれたらしい。
それと靴下も入ってました。

○○の専属サンタさんにプレゼントを入れてもらいや~♪
って一言!(笑)
hiroroサンタが帰ってきたら、さっそく頼まなきゃね!(笑)

Because hiroro has gone on his business trip abroad, I was sitting in
our kotatsu and just relaxing.
Then a package was delivered to me.
It was a package from my friend, living in Kobe.
It's not my birthday. I wondered why it came and I opened the
package with a little excitement.
When I opened it, I found a very bright colored doggy.
I thought it was a stuffed doll at first, but it was a small

She sent it because she knew I like silly and cute things.
She also sent me a pair of socks,too.
It's christmas socks to decorate for this coming christmas.
She wrote, "Ask your Santa Claus to deliver you the present into
this socks."

when he comes back, huh!?





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2005.12.04 20:46:43
コメント(4) | コメントを書く
[Living inJapan] カテゴリの最新記事


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


ポーチ!  
面白い・・。色っぽい犬嬢ですねぇ。。
後ろに入れるところがあるのかな。。 (2005.12.05 02:03:05)

ポーチ!   
tenne238  さん
ひまわり娘!さんへ

ファスナーがワンコの背中についてます。
なかなかかわいらしい目をしてるでしょ。
色っぽいがグッド!です。(笑) (2005.12.05 08:00:46)

Re:わんこポーチとクリスマスの靴下   
うわ~すっごいカワイイわんこ!!
シュミのよいお友達がいらっしゃるんですね。うらやますぃ~♪♪
そういうプレゼント最高ではあーりませんか(=^・^=) (2005.12.10 22:58:16)

Re:わんこポーチとクリスマスの靴下  
tenne238  さん
ミルドレッド♪さんへ

なかなかかわいいでしょ。
たまにこういうのを送ってくれること自体が
うれしいです。 (2005.12.11 20:04:26)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Keyword Search

▼キーワード検索

Comments

tenne238 @ Re:県大会(06/02) あなたに逢えて良かったさんへ ありが…
tenne238 @ Re:県大会 あなたに逢えて良かったさんへ まめち…

© Rakuten Group, Inc.
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: